1962-11-13 — Page 5

食四第張

日三十月一十年二六九一蘑公年一十五國民中

感

塑

WAH KIU YAT PO

日七十月十年寅壬臀惠

其一張二鳓

本港新聞

十分之九涉及金錢的

商業犯罪

警察處理方法要另有一套

·,否則警方啓將之以谱编 烱事案在裁判署辦理,而犯 者刑罰也最高是坐牢三年, 罪仝服務有五年業 史之高級督察指出一般商 梁犯罪者, 是受過相電 育人士,有智識而且腦 濟,航們在犯罪之前,多數

機場新厦啓用乘客一致好評

南姆斯昨由調抵港

"盡的將之收號, 、或營業,蒸至将蔡存 慢享用了。例如最近之某银行 教案,就無法把那些人張款及有無證

機後表示來甚佳。

【特啓乘客於到達機場。

榮,此大光綫-

足比之民航局長美爾頓 而不生混亂,最重要 大作日起開始 此一汝乘客篇mm,儷緻型,以由,於參加東南亞民航 老爲人員之船貌,

·還有案件,除非控方有恃

正式啓用。各航空公 雙老夫獎,名啓航新 慕黑尼沿途來港,所局長會議後昨由港乘 而此大漠之各部

引渡破鈔 周宙,否則被告通常是准許保釋而福和路及善,濕機現年六十九歲 經過各地之機場,塊面將瓦爾比。黃燕 曹風然有遠說以對待

但很多人也猜不中,香港行 破空文系或慢发激的竞争梨外

珍妮

至出閘時止,僅需酹丶C (新譯社)在大陸性骐對反旋風而掀起六分鐘,另一瑞士商

者,雖然法應已盡量將米榭提高,甚至有高蹲十萬元的

示:此新機塲之設計 樂客。 黨處及機協商店,勸,其獎則七十霄盡以此爲最佳者。 但對可能會館過,官司難打,就會服醐案-

夜扮源的舊大厦入萬人,國泰 該團一團迓何拔 及裝飾需典型,要信 撬言經詳細旁慮過,訂有 潛逃,雖然那難保就是被-

公了,但除笨有精,他可挾

,強雰且,熬夜忙 港飛北婆糍洲,與其 洪氏稱:一般來說:今後必可吸引更多平起,至下午六時止 圈、浙罐爽將夾後粜作。有 餘資逃往海外作宮公。警方對何此經,棄保潛逃案件,

「強,各橋已見木報,見子來首而思,渠 此香港新機場大厦,客,對旅遊專業必獲,按張飛強人客之進 些共至具有法律常融,或在 商非沙及國際性的,通常只是出膳引渡一途,但引號是

出协能源大厦 宗對此新楼煤大財之 卽使與德國录新之議 功。

出露觀賞親友登機 相性化要的,通常如在城南地區引渡一罪犯, 派兩 犯罪之前請躞有關的法律

方遊戲,各航空公司 新殼備,爲幣與此載,亦不多

至於昨日來港之当,數千人, 人 搖菁宫前住,就要化八至十萬港元,稍甜至美洲加拿大 問法。而且多數人在案發後

。此外,更有一日本第一個乘客一位外收費一角,收入 ,发緻滿字,同法兩名警官就要化落二十萬至廿五萬元. ,有能力去聘律師辯護。

昨日忙個不休。尤 偵查有困難,起回款項有困難,引渡

又另一德國青年- 東洋棉業株式會社之 交通訊螗件人段殊 百萬元。有等小孩路 滚和一艘刑不犯罪不同,彼 。這些目是相當驚人的,如案中涉及欸項僅數沉之數, 要破大鈔,遊客使空頭支票或偽鈔

告誔然存仍獲罪,營方珽路,政府就會考進到不合化的問該結柴往往因花費太年而:以出门斯客之抛務行 商會代團團長聖加 北山慈大對記者講:,為高總在苟抵港經過計算機而步出者會 李處雙鶖擠獷,雖然 茲,團乘荷 此新機壞大度,尤勝過,對新所得印象不計在內。 付的問題就學得複雜奠多了 又不艙,政府便追得放棄引滅,而罪犯就可以逍證以在

由昨早七時開始,但航機由泡飛婆蘇尼 於日本羽田機過,僅至。對於海關人員 樹搖烧区,昨饰 都是莫奈伊何的事,防騙只有小心。 調查困難 紫文都如美國人阿衝等。有關方離就因費用過短而放珽引識 【特稿】香浩鼎世界右名的大都市——正如何 出:調查商業犯罪案件與其他刑事案是不同的,商端家 關于支票行】,在香港本地商媽話來,現在還不至架班機開出。事實上爲此】新大非常精 還沒有設置。 在快捷又簡單,架 改餓班均新尙服, 埔爵士在宁年商會十七屆扯界大會的儷會上演講所識】作中的證人口供號不如其他刑事樂那麼質源,隨菜案件 於很變富,因爲香沿人對於空頭支隳已很具戒心,淡使於上午七時半第一趾 糲,榮以置身此浙焉, ·又有北洪羅洲阿 而就,從下幾時起,經理袁岳东整天巡視 襟———香港除了自由空氣之外,從在是一無所有,無良中注重的是賀事求是的證據。這樣對搜儻證據和調在案、上當,她只是一雨大之蛋,敗不大,發覺也早,蔣方 |赤易於處理。 田,無磷省,它之所以如此成功,就憑全商人的努力情的妙方人員說來,進行自然葳爲困難和小心了。所以

遊客手段 ,市民的苦幹及政府有方的領導。從識點就可以发出商|有時有些商業犯罪案件案及日期,與操控日期相距遠六 蒙在本港所佔地位之重夏及影响之大了。

個月之久。其開,就是警方進行調查所須的時間。在置 凡是大詒市,於核發證必術後靠,否則就不露大 期間,有娶的人員盡量以不影响他人露目的之情況下,來諱客 。 很多遊客來蹲是使用旅行支票或徒等本國銀 都市,社會環價既然複雜,罪案就容易發生,在所有

发缨亦多使美金域主要消費 ,日夜不停,將幾件案子淡香清楚及加以整理。宿號還,行藍人雯異,除此之外, |幣,因此, 澧亦美妙國次深入地區之原 案之中,又以商叡犯罪最爲複性及難以處理,將對方一些長時間去查體作案件,是別的刑事案所無的。 有非正式統計指出,商業犯罪在近五年來所有各質附料 在法庭審訊時,這爾案件之業構是無可能你其你,因之一。因儒木浩商入對遊客一向予以好印象,以爲 —以明則的。控方法 镀等是大妈张,絕不會開人者,所以對於收入之臣系, 的剂事犯罪之中平均佔百份之四十翼,而涉及承項當| 案件————曹至如謀殺案— 期

黨沉之緣。警方因辦理案件而耗成之金錢及時間价类 舒 要很有时性去将整件案子引導珥來。同時,方律師記· 诚外國現鈔都不大留心,发後發覺受兵,餐櫪合辦,但 算在內。

會盡量利用一些小班或控方及監人偶然之疏忽※打獨證 因該游客,身你多是不明,且又行橫無定,被等在擔 分三大類 ·[ 戕商業犯罪案件,十九鼎步

邁留時間多短野,警方對于此罹遽客行俠空頭支票 供。方爲英應付律師尖銳的盤問,全控官員常常覺 及血嗎,一位關警察翮蘩犯罪黼 得難以應付,不過一個有經驗的主控官,自然會沉爸長安案件,很少能完滿成功。有時姗然警方有周日 *人們大致分爲兩類,一類是支配彧的人,另一類人 引道出來,那麼被告就會無所逅形而法了。 | 泆嬴證明該支票是恨艙空,拘捕疑犯需要一相當

難消逝。 【還有一被警方惭根的就是 可觀金緒。沿線比對之下,警方如要拘捕一行使面額 鉅款難追 張對定犯罪於件中拔牙去點對於· 它它總會響維就是粒客,她務須知荷蘭幣總務業,而直向菲律當隨難,目前距港雖尙遙遠,然在天色曼期反常幻

·性揚威東來之巧來「藝倫」辣喾發悴異常,已機帶關島一帶 而犯罪的梯食和動機就多而且容易了。」 在港香的商業犯罪,普遍可分爲三類:一類之狀項無法觀,犯者涉然在得,被判以需 ,如此不化算及花時間,政府放棄追查是很有用的事 下,此風季期間過後直接二第三誕生之海外失時太平洋,米 性商衆行窰,還是冇組織有計避的犯罪。一類是利用文

液後,齊蜜並指出:在如此複雜的否祂就會,受騙 來發展勢嗎,係屬不溶漠視者。 件及職位上方便而犯罪,例如利用支出或假造克

和湖人都是如此容易,藝人幅然不該,但不想受, 簋,銀行戶口提嫫單及各布單廳等。還領案件有時涉及

最佳辦法就自己小心。在一個這樣環境的社會,絕, ̇之涵項也很大。另一類是業行窃,罪者目標多

對商業犯是不可能的。「聲」

立例3

管理

消弭

主客

書告報擬草行進正方責負

(特稿)

,但在警方說來,款項出不圓,整件案子總是有不合意之 處。雖然警力人對竭力惹宋失去粱頓的流落,嬖加基酸 被告是因晒或在猴邁前其他原因花古者,總之,如 龍騰出個原因。對整件案子來爲录冇個交代。但 鑠立在對九各區的摩天大廈,有如雨 後者外,孤鳥業主與住客間的糾紛,也

·然而,悌大网住得厭煩或者通癮的人,少安躁,請再 忍一時期起,根據消息靈方面透露:成立於去年, 任命了來調查和研究大厦問題的工作小組,下已經完成了 討論,不久就會向雅府提出熱告。至於識告習的內容要點。 -將浴於日前大廈究住宅性宇的穢氣問題,包括了清潔襬生 「算,看更,評管理等,且已經存在及經常發生和將 來不能發生的類此問題,具一項切實其微的,E 府提出一個解决的建議。

業雨衣製與布織

議建紗港用對反

逝嘉

視漠容不勢態來未

之東北寕侯氣流泔湧兩來啜則下,徘徊港兩人表示:骗由檢查進、本港新聞 南國祥腿前後應時四爺夜之有失時風暴「 |照及經海關檢查行书 必宓J,卒告無由難伺肆虐,由橘魔布布而,熱時亦不過十分鐘 今日六版 而當赵玉殖蓉銷,乳南及越東沿岸,當可倖,比其他後落手續簡的第二張 ·第一 及掩護,勸西南航路威脅亦可解除。

便。又一位日本商人 第二張 第二頁 趣天文台昨晚發出有錢報導稱:截至為松非六郎,對記者表,第二張 第三頁 日(阼且)下午五時《港需時間下同),示:新各部門 第二,第四頁 羚袋一亵粲之風姐「艇」芳踪,仍徘徊度,-

份予來港誦客 第三張 第二頁 於本屯西南偏南約三百八十哩(西沙羣島之便利,而此一機鋬迹 第三張 第三百 西附近一帶,中心約位在北緯一六,八良 機將尤爲優美 與東經一瓷一,四崴筒周圍牛經卅哩內,

田首當年

〔一九四八年十一月十三日〕

在今午十二時半,

現於尖沙咀微

海面發現巨業水,初次發 漂流,天星及油麻地渡海兩

老告,轉告海軍部派出掃雷 摸索,但無所缀。 今據當局消息,本洪贵于上應付米荒三萬噸米,第一批於十二日付隐 啓,其餘八千餘瞤分批,於十五日以前還無上海。

關於香津大學備用東華東院問題,今東華三院導及間再開會研究。过

笹職工會,因李洪記之一勇女裝雨表,今別強會所際會員,不構

·購入不明來種同樣之手錶

復據天文台發出海外航行氣流分佈形勢演變指出:中心 東海而多日南之風,繞堅泛藏展,迴旋汜業於中、朝、 日與其近海域開,影响所愛,發起伏於華南沿海(包括 海)間之東北季侯氣流,囂張,四面八方,向失時風姐 (特)数月來「片面理由,造公會且已公開反對,「妮一包圆痛。天色影緻無名幻樂,陰違謬,好轉還須有待。 本灣紡織業因採用原 日前並己將盘发逸交輔政司明茲項建鏑

抖息:冠杯爲此問題,定十六日寶見三院臂腦。 昨由舞進祥,竟日號風力四——五級問六級之東北偏東路| 料問題,会引起老干,無法接納。而香造布廠商會方面日本,還霾蔽空,閲降局部雨,於晉之間,张宪題,潮濕礬涼氣 在今撼南京消息:洪九一百八十萬◎胞里戲| 姚金幣,今午由與外部陳 之發案,本年六月間作表示,但該會消息:會對於任何限 鬚菜湯,這個於七一——二度以下。入夜七時仍站於七〇, ,因日本之名參姬调制决子反對,而梅湖業四片面之理由整C度,度百分之八八。夜後風熱熱清勁,同時陳雨銀緻,令A | 九僑胞謝忱。 銷漼;一般毛爔廠 棉織鍌採用他秒,將使布廠海外路 有料惑,氣溫降,日案外最高氣溫鐵六九,六斑,夜後巖 步操用日本毛;於受到打擊,故對該項籤,不待考虑, 低六五、七獎;獲雨是七,一厘, 晁引翮毛紡燕要求毛決反對。在另一方面,製六麼商對此 織廠採取運產毛紗,亦予反對,而且逐爲剧烈,因熱衣業與港 而引起爭持,毛耢業 滿布匹有納大關係,如布要全部使用迷 要求恶性願品業 1則業將受到嚴風打,故于反對 之生存,結語踩用站 。目前製與織布兩業尚未作明顯表示 毛紗,逃人應用則認爲稿耢業之捱出,做好一項建設, 尙作決定,我暫保資默,倘棉紡業 有進一步表示時,則織布再製衣業 子反對到臨示從

大厦分心出售祖質,戰後香港的新產物之一,由於 問題,就鼓勵建築 和物業界人士程施,「高空發展」計劃

,而毛織案則認爲毛 ,對以緩和荒,於是,作爲居住用的多發大廈,就如雨後

對黨之要求殊爲不公 春筍般建築起來。根據港府關於地產物業的統計數字,至 ,如本港毛紗價格與日貨同樣價格,毛 最近爲止,一類叫做「且一體的居住單位——六個以上的樓 織業使用;葉毛抄自不待習,惟恐龍毛秒 均有八彎或十個宮位舉位,則居住單位的熱數,就達到二萬 低成本,毛紡業無權干涉,此發兩業會向 八千至三萬五千之間,無可否艱,清種大頂住宅樓宇的出現,鼎分出售政策推行之 中衆廠商师合會投訴,並由該會召集方 代表舉行座談會,聽取意見,將方 “不錯,大廈分 出售政策受到背衋歡海,然而秦上,大厦钰容却吨不敝連侘 肉製成報告-有國當局-其日本方 大厦,原因是大臣的贊運欠審,粉彩生。九龍之平安,愛濱、統一等大廈業主與 甘沙來祧,此淇乃告一段落。 「特訊】九龍石硤尾白由村二十X號 木屋除晚八時許有一神經天縱火,被 客的糾紛,北角嘉实大廈因對開啓排我生的糾紛,做到大頂住客吃盡苦頭,無一

萦近又有稲黏向棉業陪剏姿赉建器,兒子發覺呼幾,韩啟協力弑止,宋新釀成一 大攫住客总地說:「住在高樓大厦,有時所的苦頭,還慘過在山水呢」 ,铟品戰晶生產應用沸渺,此事楻粟諮詢,火災。 至於大耎爲什窭有那麼多科扮呢?糾紛起來,基因爲大座大獲,類常有十個業委會難米作表示,但棉被六方面已标蝶犘 窋,而送幾千個業忘;在許多問鬍上,必須採取一致步際,才能獲得解决。譬如大頂 案,認爲柏然葉向锦棠舊砌委會之建設, 該黨人張、四十歲,神經不正常,

失去的那塊地皮的業蘿,是近幾千人共有的;大選的天台、港、樓梯、電梯等等公 用的地方,也有的,根撼法上來說,對於清些大衆代有的地方,每一個都 有相等的楷利,誰都可以享受,但也誰都不能單獨享受,婆也是還標,誰想應該蕗 義務?也不願亦不能粪或任何一人單獨盡義務。但,一步的先决纈录一我同 黨,要幾十個染主對任何問題完發同意,談何容易,萬至幾乎沒有可能的 一般來說,一座大厦住上一百幾十伙人家,五方雜處,品流複雜,自然免發生 月問題,飛客的例如在供水時,水力微弱,在八、九樓以上的,有日 十一沓商之照,其次是電禇客,常見人衆多:撕迫不羁,上落頻繁,作一團想,走 廊上大擺垃圾脂紙 - 氣荒天,中人欲唱,好聽大厦:押且站聚財,被夜大度很臏 惜,妓寨的新闢,常見證報章,怎櫛壞了沒人懈,天台漏水沒入班,陰縛住了沒人 醬,甚至垃圾堆綴,大前天并作了火激桶,廁所水「好少」。這些是 從探取行動。.

投進一個執行委員會來負鋆營源的實任。但舞,事實上大國有遒用完善組織的並不多 第一,即使有的話,也難收預期之效。 在烹廳,我們有理由张恼,祂府使命的那個工作小組,針對上面所說那些問題

棉織製成品檢英

决。

縱火未成災

「家人已時加注意,故能免坐外。(夜 電話用戶應具之電話常識

搭通無應乃放置不正 機房查出即發聲警告

近日此類投訴者多個加注意卽可改善 八特頣 ┅已是有隰話之人,但關,做则外表似乎「收線」,似乎來斷電流, 下可知還沒有開軨被話的常讀? 但我實制否,外來話無法响。 發近有乘多人向本會話公司當局投 技術人員表示:試驗是否有此毛病? ,訴,說他們家激或辦琪處間的電話,熱常亦樹簡單,用戶只須拿超難禭咀放在耳朶 有人從外面打入來,人明明清楚上,任由其發出應有而正常之「胡樂可樂 不斷收敛,但自己在鬱或辦事處,一 胡樂」墨响,用手指將話頂上低供 營,有任何恍惻。過班,致電,俏色清傑柱之在「一類,過壓下,智 人ㄘ證萦日某甞打骹話觸發式,但都無人,下至如何精度,方县停止發業 按習,亦即方見「軟線」。個若要將該話 柱壓至缩入小孔之下才能「收往」, 苦辣,而電話宅人財太呼冤枉,反證味

示談柱下押已慧驰,失去照有效用,亦 該快離開半步,懷疑前者說簫。

創辦已將和風放下線,能眞王「收 線」。若此,那投訴公司召入你不可。

·公司營渦機房內之黨蔣人員,亦時有

,以及其他有關間短,從法律上和事裏上進行研究,作出可发行的建炁,消弭大 |多于分配,以補償該藥在兩年內配額減少 |之損失。此事認月來之交涉,現已獲得

一位機房技術人爲此售, 下年度配額較多

撼:工拊窰时限額之分配,在本月評:上訴情形糲時可能有加下兩種原因 初已你决定:下一一九六二年度之亂額:〔第一可裾用戶將總筒籍咀放微不 八傳訊)本港糠製成品業 °C,.,「類佔總額百之七五,鐵業製成品, 正,爰來裙下活製,因而使本身之活 發吆可期用戶將其電話講蛆放做不正, 以有關當局關於橋議額之分配額佔良份之二。雖然此一分削類祓之以往「與公司機房方向之黃米能顆此接通,我影响不能過話我,過此將形,檣務人員 港,而佔額百份之五十棉織熱底面佔額百份之(一九六一年)七三興二七之材仍少去兩處當外界打來落點,未諧與線電話機本身旅有辦決,此乃利用據流使骸苦語不發 二十,根跟過去之分配额爲題佔百份之巴西,但載之八〇與二〇之宮紫儒合理,發生點槃,台之彩法受電話袖證,絕非極利洛之一靚樂胡樂」劉脚,此乃發者 七三,播籤把成品佔百份之一七,而一旦故宮業暨商已版納七五與二百之百顆不再讓有毛病。此斯最新到之電話選戰易惧一生聲音:日的在促造用戶之位試,據至該 將分館額、道,做愈多者多,少惡少爭村。至於請求有關當局補橫本(一九上。內第二)亦有可此難發出之商悟,用戶對將與體出放假為止。 ,乃引起該聚商認爲不公,驅離大第六二年配額多摻配,工商未予活科(白色爲脆將寘級下之活柱 總之,以上俱屬有關賞識之常識問題 鹹具基浩好,力降各項由,繳將配額 證,冀以既轳僭轆合之爆額,亦不彈弓先,須要聽到極低方能「收裾」,爲便到常話之正常稱通,身爲市民,尤 再行分配,並要求在一九六三年內之亂語如再堅持所云。]

,亦無過變灦稅所能陰之無實,因而

預翾:由作至今日,仍吹機和至清勁東風,峦黑,開雨, 氣候濕涼。

最理想的香煙!

良好的香煙是醇中而有真正的

煙味與辣味絕對不同,請勿誤

煙味,能達到這個理想祇有

國鴕鳥香煙。

·五的工阙,昨突見資方樂用新司擔恢復行駛,在用罷工工友謝阻,今港九 方面未見有的士行驶,但今悔資方决不向勞方燾步。

把辣味作為美國煙的煙味/

品質第

Cashmilon

為使各界對“嘉士美輪優點的認識,旭

嘉士美綸織品時裝表演

·化成工業株式會社及本公司特聯合舉辦一個時 裝表演,歡迎各界仕女揚參觀。

旭化成

日期:今明兩天

時間:下午一時、四時、七時三墩

.地點:本公司樓下售貨塢

大大丸

電話:773816

嘉士美綸織品展覽

“禁士美”每日本旭化成工業株式會

包含了很多静中優底的質素以及細羊毛, ∵之榮卻出品,它是一種最新的科學誠控

‘(即“茄味”)的特點。此次展出品包括各

·歇冕女“雇士英錀”毛衣、外婆、內衣褲、 輕具及各款衣料等,垢內並發零售,敬希,

-現正在本公司二樓舉行一

「

̇光臨參觀

華僑晚報 分類廣告 三天三元 費廉效大

美國

EMU

蛇品 香味

醇而有真味,香而不辣喉/

升支面包七毫

T

Page 5Page 6

呂國民中

其二第張二第

百七十月十年興任曆

AH ΚΥΑΤ ΡΟΥ