1962-11-12 — Page 3

貞三第張一第

日六十月十年寅壬

(WAH KIU YAT PO

白

樱

日二十月一十年二六九一公布二千五國民

真二第一

RANDUSEREN

何以向人民交代?

氣,失業人數滑多,從而影响到文化、 頤於蹅,外熱共偉」,今乃反其道而行 教習、儒士、安全等施的推油,則今,忍借助外力,以自相殘殺,試問將 日我們所認可貴的自由,將不會再存 在於香港的。這固然渺對香港不利,同 脚是對與世界不利。可是自由世界 在香港,給予香融公平文合作,互惠之 符沮,豈在吳天釋地義的。湖搀此而發

本此財識,我們除向門派價铀 黼艺立停火談和外,並盼也問人民 也够袂四起,湖止好戰著之繼艘用就 。安危離,盤此一握,也門的傷者

暫停空運 火

美國駐印度大使館發表聲明

今後仍然繼續供應印度武器

(美聯社)新镪十一日雠)此而美大使館發爾人,就報導斯 美空 藏軍火已告結束一節,發表澄清之含稱:空軍火,供應印度,抗中共的 緊急運送階段完成後,美空軍噴射溫煦,仍將運裝備來印。C一三五粥 楓仍將飛赴新猥里,其次數載上週每天八架爲少。落飛機還更多的軍 火和機構,怵品印軍業區設水供應的。印官貝紅翡翠聯絡小組刻正商討 再行訂購英武器事。如果需用多的意皆宜火,即可再行加速空濕。英軍火 繼機運到,惟量較小,必將」動翅在新德里,商討今後再訂購事宜。 〔路透社美國米十一日)國務院人士昨夜稱:天空翼本火赴即 現告完成。先是國防部消息表示:謂空還之 能粥一可,上還印抗共 的軍火彈率,及測驗裝飽,約達五百萬美元,國務院發言人說:郭男求 ,擔予倒。

美停止空運軍火

內分疉國臨社美國芝加哥 十芝加哥太陽時報; 英國現已停止空運用此, 縱欲減少帶所受之眾,一 支持中共,該報訪貝羅斯稱:

目的阻止蘇聯 轉向支援中共 德美美瑞北京精,

以便一且行空運時,淇行出 聯。現有视棷跡象表示,如榮再行風惡火,火將使用論想。羅斯又 說:可靠軍方人士表示,自動武器,炮,大炮運印者,已足以暫時約束中 共樹涖-羅斯引號高級外交人士之稱:我們的政策不是敵對印人的,裝 要洎健蘇野中共聯合起來。尖藝停火龍印,記者認爲,基於一項定 ,中共軍區佔有一萬四千方哩,稱心滿,不設可行推進的了,可然人 士說:尼赫魯此次受美軍火,很不願意的,難拍印度可能於英國化。

預防邊境爆發大戰

附近,[家報本; 共陣地交火,他又說衆專家相信,蘇聯 :拉國克南印軍主要不斷建立印尼 基地蓋術附近,曾有之力,現包括地 中共卡本活動。以面對面發臞在内。 英中共和談的可能性 又稱·印尼海軍

,他答蒐;如果中共中之群把軍聽爾, |軍徹至九月八日前之 擁有射煜一貫里飛雖 防緒,印昫可進行。印尼空軍至少有 談州北亭拒納此 射作十架。 【路透泚出平十 「法新社日本東 泡,此今日稱京【日電)印尼總 ,在京北溴省東段 經加定下月與 朗地區佈防的「長 首相美倫實面, 「印度軍」,過去數日「酸变新聞] 本H潸 湖灣潮擊中共邊防 底,蘇加諾最近不致

發售那些,現已搜集控中共意見 , 並製法求兩方解,我稱:阿 王告知那籬,阿富汗微萃求解 辦法,乖前效力諜求和不雅决。 (法新社 蹣粱氓十日裾 美國官員

出提塞那向王國阿

爭戰印中停

調

解說方變成促

爭解

嚴密注視蘇騄 與中共银沙的 發展,以保

不說亦不作任

事。他們似以 爲美國對於東 開爭執問題. 的堅礎立場, 可體危及「溫和赫魯夫」地位下 而正中克里姆林宮野火燒不盡的史 遠林派下。但美宮段們不認爲美 國與中共將公開决發,惟爲無 將亞企鍋張止中共的指頭,可注意 的是:據新線方面的近親, 蘇聯將堅持其以米楼二十一式喷射 發供應印变的承諦,以滑强 擊 退中共侵影的爭鬥。

幕,會期四天,微 將親自揭典

的厢于出制,F

[事

之問題,於

卡省中止 分裂行動

i 【路透社英國倫敦十一日】英共同市塲談判人希斯 本日飛赴布偈塞爾與英代表團會商。下次英與六國談到 英加入共同市場問題,定適會舉行。

議程中,此種事,

[亦無疑的刺激起及

完全,與結核

「利沙伯維爾十一日

〔法新近比利時布魯塞爾十一日電) 明妠 與大國為加入共同問題,挪威談判完畢後,丹麥 遊刨恢復討論申請加入。英國、丹飮及愛爾戡中加

在武器試驗的問之

(沿蝦起賴果您

在台髙市苑復興築蟻 尼赫魯準備長打

市。做社稱,昨朗赴北华,中共印政界人士正密切注視袖會商,彼現在東京 服,旅居海外的中央 警告印入防備

地區的印軍,於十尼婆界科經事。世界配調將否與中共慣,作上選非官方開 月七日及八日不斷

嘉那總統曾經提出

委員及中央評委員 ,只在合會開幕闾 「國參加會誠。

翠,發炮超過一百七 十後。十一月七,八 ,九日落旺南之印 | 艾以貢炮處中共 破炮超過十廼。此等 炮轟係嚴重的軍事| 「愛。該社又謂,

調停糾紛計劃

共東北部隊

急調西藏駐防

中共空襲城市

均遭中印拒絕

,當如期十二月供應方昨晚稱:駐阿伯, 【中央批紐約十 飛拶。現據備潻聯邦卡賽號之軍 啓示,尼赫魯所潪者將無動,外海該批日W)「紐約時報 型射贇。帶餐,印。事實上,服之,今日在一篇關於事 馬拉雅山情勢的粱 | 崔將以蘇製戰後,對瓦代部像甫於昨日

道改全會在四天 的會期中,將融各 現工作告,幹就當

印調回派駐剛果六千軍隊 內外情勢及各項 -合衆國際社新.於身體健全。二氏以以綜合貿易網忘錄及 大問題,詳加研討。里十一日) 中共食爲例,認定附屬文導,茲値中共 上一次四中全會是于 尼赫魯木賴忠告國 此優巧心理醫生毛 瀕臨崩潰之際,日本 去年十一月十二日在人,入口禍發加爾 安之商結米。印 對外醫對奴役同 一月以來,拉線 (潋新肚排度新」傳,復有已與桃數一,嫩水將于十三 明山莊行,在那 客、孟及新德里大 純拉涼里斯南及理 胞的力飛且中共商以 日 宽幕方資躪及多辣箬 篮里十一日電)印外 英首相环爾之消息,上午繁搁律賓。 我會題中,將總裁 有可能受中共亞 尼加第十六 貿易成治目的 奧爾毎週圍地區的印 部發言人本日證實, 不穎鬱際。據倫敦消| 國民黨舉行 以「新動度戰鬥」。彼民衆大會福:世界醫學會代表大會 的手段早盤出所 積極結集其軍及|嘉那總統克魯琱近:明日拜會發

|號召全黨同志馒鎭力 西北及東北戰事大堂 ·世界人民致力於,我們希望日本當局 運輸作助物資。多練 商中共提出中共印度莫倫,對巴對 五中全會 你,一年來新運動 可波及,切勿 號線發現之努力,將對干此事慎重處理, 「碧堤爾第的印度軍鮑邊界停火,但中共拒 中共度邊界聽事斯· 八中央社台北十的熱潮包背裝推展到狗安。尼赫魯粹:新因心理不劈而諾 對于中共的陰謀計 華期印軍連續砲轟中共軍陣地區級精華,但中龍之。能亦向印度基中航干;冷以軍撥立一只覺,中國國民裁,各階層,成為全國性德里的大波市國遊出「旦。 第八中央委員會第的運動。

共轟炸,被應防範。 泛亚新德里鮑爾 分析 【泛社新德里 部際之證照判 部署基地,所有西風過雪地作戰訓練之部 八竻聯社蔡徼里克民。此極似阿蔣總統欸待 「五次全體會類,於 过款全會,預定後稱:蘇聯吕有通知十一日)新德里有: 中印戰事 十一日館方作 斷,相信中共在做多 蔣方運用之補給,除,與少數以前會礬 十日體中共軍於寫與那家總統所提之四

十二日上午十時北分十五日閉幕。 日改變獺渺,柑晳嚴 酷寒季箾作戰之 供在鎝汪黨中,情報 韓戰之部除日新至 馬拉雅躞嵗東设狆動點計對,印標現飞 巴拉圭官員 多已不足以阻止過境 財。京塔實現方面殺燬,原症「邊境。東純方面,新進攻,而印度軍將 魯日境部塞,並 之園區,軍方從中共已锁露中共在窮之洲小國北軍中共軍以金村 福則於孕期六日建立調爲完全無可按納。一日環)蔣總統源夫 儒界,該村「無人,他們以爲可以中共亦拒那,發贯入於十一日下午四時 達賴向印黃金

「離」村內之居民來中共軍,謹防部人稱:態度仍屬三十分,在官邸以滿 全部撤離,西藏方面發言人稱:星期四日 帶,並堅持除非中共 會歎待來訪問的巴 之拉達克區,此開軍 及濕期五日中共軍進 推向九月八日防線 拉圭長路乘 发相信將發生 樹 冼朗附近一個印度,否則决不談·印斯,巴拉圭首任醫灤 【婚之爭奪戰,該術 陣地,但被繄退, 送來接部件 天使白狖費 嘉,及 在拉蔑克之藏部,乃 並無擔◎ 營業,但接開花消息,後巴國官員對眾多三 世界上技潮境商之地人稱:插自邊境附近 未放棄斡旋停火。發人,我方作微米,析 塔,在印軍乎。 朗方面,中共軍人稱:大使昨以 總統府秘書長張學, 【合衆國際印 淼郛度防戲,但她 統會致尼龍 外交部長沈凸膑,經 【密新德望十一日蹴)無影珦,在丹油城 香,客發關於邊界問濟部長楊聚會,村 附近羌村力面中共域|題。除百國及南非外 復興委否會主任委儻 擾和人士今稱:印軍 在拉達克戰鬥中, 先變東北向第二,即梳理無近分會 夢麟,及我院大 個澱區方面,印度軍國政府,退及遍界間使張曆生等,英會應 中共實約五十名。擦 稱:道戰俘大多數 砲轟中共軍,沿山區。

【時五十分。 是印邊京守軍所捕獲 佻處未菹有

〔中央就會北 的中共先道巡經險,事。

國倫敦十一日體書巴一日開號副總統 【基斯坦發育及新財部 在十一日下午糊見了 建立武力,謂佛誕拜牾表著長施世水,生們談 (分衆國際社英 倫捎。惟對所到了一般憐和慥務

支持印度作戰

n泛就新装垂十一日黍)榎喇焢已楸黃金一百五十 托拉(郭處之道單位,此位乃過英政府所定者, 托拉借一〇克冷或喱〕,予印度助戰,該筆資金倈出袴戲 屈新德里念代发 印飂穩理尼赦,並稱用以鐧印度之 國防經費。

(法新绀胞加爾各答十日電)印寳尼泊爾聯誼會主 冷里雅號今日建齮:寄居郎度數千計之尼泊爾人,爲「邬送 中共侵战之侵入印度境土,而圓縱其服務。」花里雅爾在此 此際,尼泊爾人您保待印變,不惜犧牲一可,决不稳人。

開發術發明稱:中共妄行向此愛好和平之印度,不宜而戰,

荽剄厄鹕村經濟部記號分別代裝兩國殺府正式簽訂, 沈區調外鬟〔左丷無茫沙甏村經濟部簽訂「經濟及技術合 作協定],[泛社]

中尼簽訂經濟協定,於十日在台北銀 贝「經濟及按術合作協定」,該項協定於外交部由沈邑娠部翊拘著於布臘菜 蘇助印尼 一受問杜里本H坻倫 馬尼拉中華商會理

|德里十一愨心防 部發言人蹲在此

鑽石偶象之目

在日被暗殺

(泛邓祕寶筑十一日镪3年七十 九歲英國遊客高術暨昨及在東京帝國 飯店房間內死亡日警方調查發昨午夜 ,正式宣佈俪湾人謀料。高氏乃紐約市 民每年至少日本一次。昨晨店待 者洳交一封電報至紫莖內時發現潺已 身死。口中流出血液背閲薰部有刀悔 多處,死者僅穿內衣褲,但屍符被包 上一件雨衣,低臥床上。死者係十月 #九日抵東京。其登上寫明準備 居留至本月十三日離去。韩方相信其 被殺時間爲昨八時十分照四十五分 之間盡七時左右,渭尚靠在床上食 ,八時十分警有侍者入民收杯,八 , 時四十五分。決電報之侍者發現其 死亡,高爾亞攔家富有,終生來 婚。在笑有商號十塊以上年螺時爲網 球能爭,相信恩手保發怒而入。..

竹蘇聯盟邦。彼大醒六十日)到總該走廊 性文章中說:「空泷 |疾呼:印庭必抵抗中,郭巍駐外部融目霸、武器、及政治,是 共進攻。中共十二年决定商网作袋者僅爲 中共耎印度邊界一期 【前吞滅歴成後,以屈於剛果之部五千 戰鬥未來發展的三 | 淤得侵蝕 印度領土,人至六千人。, 徙

孫碧奇說 等終必鄒成大舞。

一般除提及肺守約,

供給系外,但以日本商人

股行合約,助師立

年已降低,一九六 黃同時進行問 母熊大鬧的酪粉基爾的謀殺 她的母菀柯比爾夫告。

罪名不成立,而宜 (五十),

訛機廠,在師獲造地,助長中共

項飛機。後又暗示, 【中央就台北士 中共乘古巴危撈而進[])外交部發管 兵印迨,以蛸轉移世人寄卡一日答復 人福水 此區。 記者問關於日本與 (英聯沚印度新中共賀易問題,發

統及將星期日之助 鹹的訪問中央 圓堅謂;在當今葉代表團,已於本月十 世界中,心理健全日簽訂一項所謂民間

ㄧㄧㄧ 省畢芳下附近 鄉人蘧秧 · 位 的姊姊歲尼克(甜 爾在其商陪審員的 又在紐約拍賣 䶮率 平日單 【淡乳汁南斯 陪審員組織的陪審 六),及家庭榔 最後由,要求,

均爲十三、 。

英國紐約十二日電 後,寶穚先際愨 美十大盜 世界對盛名 百五十年,土耳其

又一被稍 的一顆鳳舂七十點 哈密二世於五十年 二・下拉鑽石V晔「前,在利比亞】偶 偶零之宫」,是斯·激前額上薄辯它。 12行將拍澱,域 波蘭人口·

離爾,

其他聚一批,词 跨拑仳餞,

國華庥慣十日電) 黃英國聯邦國洊 華爾特胡 局長胡佛宣佈稱: 時路一六 女多於男 四惕州,交一個節 三○號》

萬元郡車大案 拉貝爾格萊恩,對於這一個 卡斯特斯(卅三 寬恕,在防盜 的情形。奥波爾柯 日嘅J布柯斯檣自大結纈易的案 歲)。被告)謖女的法嬅中,無頭的 克同時被捕者,爾·治區附近臊克的村 件,按了近向小時 並未伦關否四發熱,獲得大聲突 有补的十九歲女友 滘,忽然自山上來,的時候,給予規定 麥堅獗,但稱: 呼讚揚。判决的過 毅克萊爾絲。二人 了一 熊,到處 翎案。該案會激動 告已受到足够的痛:熱曇塗機的:審訊 类螫村民 全融人士的批評, 苦。

首孪任約四十分鐘 結果死及對被害的同怅。 在客訊的液後,然埈好將五名被 十一人一背五歲的普特夫人 階段中,一間來,告杯圓底聆 ,一片,承認在去年五月 容納七百人的沙處·詞。 ... 烤的與愛 #九日,薄個無手,掐減了一千人以供應陪審員 被打育了 肢的嬰孩降生後,

淼會五名被告

,另把人,曾把有蜜糖 · 潑外面派謂,他們無罪的時 受傷而的致命菜品「可林 安全部該黨,以筷,法院大澍外画

萬三十五萬元,豉 ㄟ合衆掇綮社 郭扃體拘柿 近租赁 甄藍白色的多角形 波跷熙沙十日懟) 的十名隈盜之一城的住院的 鑽石,坻莛的一糍 盡今日掖: 爾柯克茲的搜索工 被捕的。 巍一艾分之一时 於一九六二年六月作,已於今日宣传 胡佛局長冫 醫院。三人受 尼」,給她的女裝 防任何示威暝件,,的旁觀者約二千人 ,憑今年三月間去 日統計,共有人 結束,他呂布布一對夫搢於上張署、貫傷。 服食。普夫人稱 卷因宮默的緒,,一齊高呼,五名 世的史丹頓夫人潰 口零廿三萬九,设提粼爾被捕。 入新居·威爾奴克 八合衆國險社 ;在孕的早期,相當緊張,一般的被倒面露欣檢之 下來的。「櫻總之 千人,而女性超過 佛說:迪爾柯克斯 則雷改名羅拔得斯 比利時列日十日礴,鹕君昍用「蘇安,慚緒,一我傾斑被 色 自」將於十六○○ 男性人以上 因被掺在大西洋 ·佈倫形。路小全帶男性的甜蜜 」丨丨斑是安聆

.

鸥場掘出來,光是!日平均加一銀行之罪名,而

,班彩克斯,使成 洪持人及其他四名。其餘四名。

旋以欠債,没由棗 葉翠比一九六一 人員逮捕。特工天

.

乖的病質一號(卅五》?

長部務商美

港來士傑賀電

題問美輸織棉討會台在

閣下經

敢問一

切的閒情,也希望奨 一年行。賀傑士

600英哩

及加拿大1

閣下向海

1運來港

傳係服毒身亡

【海婆

根糖尿症及 療,病該後因應失眠 「定,又住入台製 院,冷月一日上午七 時五十分許突以此 關歯治喪委員會人 士稱:其生平刻苦節 主儉,估計其積蓄包括

女立委黃佩蘭

| 中國政府硑究間 部長和台灣紡織線 翔,謀求解决。 代唔了十五分鐘 |出部長會於十一日下,參加密談的,還有 午四時在台灣銀行 美國駐大使館經濟 見台藝棉紡織品六個密勒。黃傑將 同類公會的代表,於十二日上午刚那 受了代表們邊給他的 往香港。 一份忘錄,並發 (中央社台北中 了代們口頭的速一日)新任美國國 。濱六便棉紡織品眞際盹鼗総署黈底前设 | 讲台北「公論 劉再進一步调查外,為香服器班自殺,且 臨沂街房屋各一外 梁公食,緊結 公關長恩斯特

立法院組小組處理黄氏

(讫厘社台北十 女士死因函請有猢樾 甞天府融方面發現其在七驳颦见风新村

度因離而彩的微要 才約可能獲得解決」 至於武器,鮑菇| 的武及慣,從 由美國學交,關於 消點,他指出「必要 「武器的供應,與在印 逆境內分發及訓師 空軍使用相比戰图 「並不大。」至於 後一點,鮑爾溫證: 中共與印度邊界主要

[鐵,印染熱衣毛帖 百鈴十一月上Lin, R2 今日透露,部份 並推定九人小組,體 有說爲他殺、竹敕著,做有台藝存款,總 「問題,可能是政治,

他們在備忘錄申請資 時卅分西北航空公立法委員园外界對於 其過養加以清在保管,經法備局檢驗 計約在言萬元台幣以 楊片大插圖上無

「傑生部長軸向美國政 司機飛到台北新 已故女立法委員黃慨 。九人小組由黃國 貓後、明華保饕物中上,但死並未留下 記載及鮮食外界所知

府請求兩點:一,他的夫人和兩位于本月一日逝世時之,倪交罪、宇、海致死,但有關方面 造哥,其放量住屋中 (中央就台北十台灣棉結像已接到女同案。顯斯時適大 死因有各種傳說,宝 分逹、金智賢、李,對真正死因,就來之保險鑰匙,經治喪 是一個夢事的邊境,一日電)正在自由中警方開來信用狀的訂來華,品笛瞽龍任邵 張應由立法院出栎澄 曼珊、劉平、袁其璐 公開而立法院對外射 委員會派員灣有本米 【倩,兗緻誤會 。 黃 及其妹婿何某組成。 傳說,亦未予澄清。出,因此若于人士 希望能准抃全 署長詹姆斯的粉察, 此落機芯,銳立王國 長賀樂士,十一日向韶裝氣象美, 以維 詹姆斯已於去年间英女士在民委員會昨日 赉氣關係本月一日上 黃佩蘭保搬東番禺人 對黃女士之死,不無 已轉移了均勢,莫古台灣棉紡織品代表(商譽,履行商務契約納。恩斯特是一位繞不開會,除决定對實 午在合大猷院死亡。,幼失怙,學年度點。

UNION

CARBIDE

[TM-18092/14

TM-18088

糖水粉

OND-2450

吹瓶料

香港偈品在出廠後四十八小

汎美安县航空公司 便邂部 零佛於仁大廈電話:四七〇

九起來起個店 電話:六四〇七罩:

TMD-900.1T

透明防强耐热硬装 中痘不辞欲證

壓樹花料

UNION CARBIDE ASIA LTD.

永備有限公司

專為本埠及亞洲各地塑膠工業供給以上各種塑膠原料 常備大量現價品質絕對標準 遠近電話定購車車迅速送到 地址:香港亜細亜大厦五樓 電話:27722/5 電報掛銻: Unicarbide

資金週轉更快獲利倍增!

價運由泥美噴射空運

泥噴射空運不可 通往民國的任何偈品如

增且可誠者保险器装有

·使黃金週轉更快獲利倍

此外更能获得佤運三最重要 祝沿途缷感费用,

̇時内即能交到顧客手乞將所 收個跳的資金再行生產可比

如欲知盟下的慢品交班蕊 逆時可得何狸利益請撥電話 無PN深部接洽汎當派 海上運輸早達效期。

侯邂專鼻前家免代為指針

運 汎美噴射機

全球快捷,服務受善