期
ILLIN
PHILI
ARIN.
隧道號: CITY
1.洲 DANA
利 GLEN
̇淨 SURA
丸 SHIGE
YAMA
ANKI
淨 YARD
日七月一千年二六九一曆公年二十五國民中
輪船停泊處
一鬣航僑華
食二第
航機來往時間
(名) 西
到港班機(今日)(星期)池
(公司)
藏
(停泊)
九萬機 麻 B 17 邓 九瀴 多利瞤 A 14
怡和 拉肚
(公司)(由虛)
(香港
CHE 州 金MU
获蘊 战争
倫敦用珍范谷
超强
下午四時廿动 下午十一時 下午三時廿分 编袭我们光 下午五時十分
NAC 海忠
MEI
B 22 蝦沙膽 E 9
國際 國學
學號
您
東京合北
尼
LAI MENG
KUNIKAWA MARA X Z, A 11
B 23
巴九龍灣 粥 果茶 鮮鮮雞
KOWLOON BAY
H BI
英 柯烔箂士
ORCADES
SE HESTE-L
PELEUS
利
RUTHEVERETT 洲怡龍H
荷士打馬力加 STR MALAKKA 布士打可倫 STR.COLOMBO 荷 未打利路 STR.RIO
SHIMANE
TAI WAH
TANAGRA
SHAN
MARU
LLOYD BAKKE
MUKHO
MEGUROSAN MARUH ✯
ABA
太興鐵海班鯓太服造渣路順
·行來來行古來貓華至和昌昌
日啓行,前往日本
好富銀花 十日晨到
各埠。
|1日啓行前往美
,卽行收,翌(
一報告,於本月十日上 午到,在港卸後
宋時,照其發來行期 |美洲西岸啓行,來 「花」號,其行程乃由 ,巨型俊輪「好寫銀 國紅宮輪船公司旗下 | 時举行,其所化英 【特訊】本豫吉
本輪决於九日晚(星期五)由港半夜十二
佛山輪 後暁復航
五度,東經 和公司三一四五
港開
晚上十二時正 下午二時卅分
兩班
澳開
下午六時二十五分 上午九時五十五分
逢星期日港開晚上十二時正
澳開下午三時五十五分
油麻
A 3
B 6
A 17
九嚚檫
B 10
A 15
A10
九線
A4
游絲 航 迷航 BA 国航 日號 品牌
蔬菜 印鏡 毖航 然絲 從魷 印度
印度曼谷金邊下午九時三刻
·尼堂 粥
印度曼谷陶瓦 下午五時卅分
發行
式
離港班機
徐敦印度曼谷
您
想知
東京合北 馬滤 永物
下午五時到达,
TUN
加車 香山克 ASA 电路 士 ARC 18 VAN
下午一時五分
下午者 ZON
日本出DON 豬感統PRE
錢PIOL
BEN 器拉
RRAJ
PRESAL
R ASTR
SUB 必達
下午方一 下午三時十分 下午九時 下午三時 下午三時五十步
MEI
後丸 NAG
PINO
餐 WAS
(公司)(金何處去) (出時間) 大家出TAG
/ SER
BAY MUJI
下午生版
下午一开五 下午就飛天
华天時十分
照
東京三
HON
裙泰印度倫敦 午夜十二時
TIP
子
光印度像敦下午時
貓丸 EIKT
下午時分考R丸 NAR
胶倫敦 菜
英翩 國源
下午大消
12
NAC
台北取款
上午八時三辣
HAR 山克
發谷县洲
學經
民辦
台北東京漢城 曼谷印度西德
航 日滁 白號
非誠
即時
下午二時 下午六時 上午十時分
樂號, 曼谷仰光印度 下午三時,
印尼
十一月七、八日落貨 八日正午開行
中國:日本及鄰
綯機公司二七四九三 太古 西九八六 【太古公司三五七11
近海域之氣壓頗高。
大順康
直往 金邊
四四党壹八五 實客寢願聽到干諾道西式標本公司接洽是荷 十一月七、八、九、十日落貨十日下午開行
順昌航業有限公司啓
百來公司二八九三 |英國昭二八一九六
巴拉多船務(香港)有限公司總代
SENETHIO
| 法部公司六六|||東京
M.S. "NAGOYA MARU”
名古屋丸
十一月十日落貨 泗水 日厘 巨港 放 星加波 椰加達三寶
TAM
SINC 學士店
TUNG
AE 和族 甜馬土基TRE)
$ FOO
HAN
MEM
下午一北分 & ICE
为EAST
NAG 壓丸
FERN
下午九時-
冊 ENID 下午三時四海銀花 HOO
S. S. TAISELNHONG、
INAS P
素 HERY
進廣九 PHIL
域 RUDE
金川 SZEC. 海关 EMON 西湖N TAW
N TH
IN POYA
0
FUNI
丸 TOK
衍郵 OREG 馬館 PHIL
B TWIN
將祝 IMER
RANE
海拉 CHUP A BORIL 快津LLOUIE
下午八時一刻 下午八時卅分發 T-MAX BEN 下午六時 下午三時 下中大時分 上午九時十分 上午十時卅分校
日一十月十年寅壬麽系
其三第六第
城
【西名)
AYUITILA
AROS
CEYLON
FERN FIELD
FERNSIDE
HOSANG HINSANG
HERMOD
嘟
太
電話:四四四〇九九
裕安輪船有限公司啓
天氣 瓢
岛大
預測版,
[川輪
時期,下午天氣轉
,在港飢價後,停留 於本月1日上午到埗和邊。
丹琳 英英粥粥日韓日英英利荷荷荷日英法
「菲律賓丸」
由日本開來十日午泊入港 翌開日本三藩市羅省紐約
海外各外地壓分
|港澳,今一七凵開始預,定於九日 日兩班往澳,因花期,往澳假 萬十二時,由就開經,被角孤凄照附,每
浪輪碼頭,掃除餐蘢,昨八六日談論 嘅處,貼出佈告,讓偷完後(九) 航 修完竣, 於本週一日試航後,停泊於港 诽怏客输癶怫ㄩㄩ傳統月餘,經大
佛山九日復航 今日預售客票
「日早爝啟院,前往日本,轉發三籓市、開赴羅省、龍宇綸約、費 來甑糕,於冷月十日上午可到態,在嵩卸貨後,繼潔收樾,于一 | 新巨型貨耪「寳致九」,其行恩乃由日本經離開來,照上演 【特訊】東方船務公司代理,日本大阪商船株式會社屬下,雖客常邀日。
WAH KI YAT PO
丸山良奈
港經日九
吉|吉|仰|星|西菜
打港光庇貢開
(3)
代日本三井
汽沿株式會肚十日收
爵下大型貨篇
開婆羅乃
辦舉社行旅國漢
團光觀本日菊秋
墨收二千零九十五元, 帶目,柢媽一時之選,希 店,食糬美,所有鏡 日後,所宮均為第一酒 展快影,港人坐快事,撥 復考察各大楤市工商發
遊名勝古園, 粜簒航噴射梔返港,跺酒 統」號出發,十二月二日 光團」,乘「克利夫慰微 北]日辦「秋菊日本 雅人韻事,該社定本月 猫怒放,持整软,有 此初冬天氣,東瀛三島菜
本方而開來,
「奈良山丸」 行程乃由日 報告,协,本月 照其變來行
在港貨後,
大醤術論「俗信」號 “公司,其所代理之 【方面啓 返港,照 一本月九日班,在 上菠來行組報告,於
,其行程乃由婆羅乃
現已開始報名,請速加6又該就薗你「
,翌【十日啓行,前往西食、韓星
1
「習無統」赴艦,暢和熱風光,豪華夜 【律光團」定本月十三日乘「克利夫
【加坡,轉赴踞、仰光、吉大濱、古打拳來經營後,十日收業 會,僅收六百五十元,餘額無多,報名從
|,十一日啓淀,前往東,泡補中安樂園大厦二〇五,
地
「心又來襲公司代理日本
|婆羅乃
特及巴士拉,在林沙 一及卡拉,轉往料 坡、開朗、设 龍往返,棋易加
·第二十啓行, 貨,停留一日收做 日午可到埗,在港卸 行期報告,於本月九 啓行來港,其發來 丸」,現出日本方面 ,大型安輸「白馬山
外殼總株式会社話下
丸山馬白
沙哥卡庇暹日
林[轉]孟|星|開|十
【晨到
華盛頓輪
九日晨到
萍行其所代理之
轉選
上午 對, 在 一貨後,行收來,
湖報告,本月十日 本港,沿上發來行|
「於大型促論芬 號,其行乃由紐約
啓行,途經穎及
【星樂士吉
翌開菲西貢星洲
九日首航
公司務下,析 鉅貸客輪「畾塭」號, 其行程乃由温哥華啓行來港,照上發來 【特訊】怡紅輪船公司代裏州檢
開抵本港
【A宇浩,健來之貨物有麵粉,什貨,大索 大貨輪「星樂士吉 ,往小呂宋,轉移區質,開往星加坡合,欧洲方面可帨開來。 在港卸貨後,停留日收铖,於十日啓行號,此次行程乃由 訊息,於本月〔九)日上午可到場,停泊鯧公司旗下屬新
[特郅
111111100-1<<< •
DAIDO
LINE
YAMASHITA
LINE
陽輪往天津
富寧輪往 星洲 印尼
澳陽輪往日本
重慶輪往,日本 安慶輸往 韓梨_美利般
彩玉彬
古
「社會式株船汽下山
會收中南美洲及西印度粟島貨盤
高宗九+1月
諾福克、日本、巴拿馬 士敦、威明頓、費城、波的麼、
做绣式七六六六 叁式八三 八七五
直往:三藩市、紐約、沙范那
| 大同海運株式會社啓
行接洽電話門三九八九六
太古輪船公司謹
M.S. "YAMAAKI MARU"
比基利冬堡轉 浛網日本收滿地可及中南鼎貨)在紐約 直放 羅省、紐約,紐域奇,波 頓,費城,波地麼,諾克
十四日
山昭丸+1月
地址干稻中大點大时800K 弍式七五四
分際永樂東街杏五號六樓 439238
花 萬國海運有限公司啓
渣華郵船公司 歷山大廈 電話:三五四三一 快捷郵船
芝揸連加
“TJITJALENGKA"
十二月廿四口啓行直往
石叻、毛厘士、南非洲、南美洲各埠
船上尙有正副
三等客位頗多
司公船輪士馬
MAERSK LI司公船輪東遠洋平太舶
渣華
貴客賜顧請到
渣華郵船公司 千諾道中八十二號 華人經理處 電話:四四三〇七一
「復興航業公司
→CHINA UNION LINES, LTD.
KOREA SHIPPING CORP.
社公運海韓大
433179482850RX
OREGON BEAR
·號開
途經 日本 在 鶯金山、羅省
美國輪船公司
搭客附貨請到於仁大億616敝公司 接洽電話弍捌礙九六或二一三〇
華 總 經 陳業初啓
M.S.“KNUD MAERSK'
暹羅猛賴,米拉媸、巴斯拉、
奇諾馬士基
十一月八日落貨九日開行 哥林沙、古域、巴蓮等娘
EMILIE MAERSK
愛美利瑪基
【TAIK
八岸
(冷藏)
恩日肉、加酒
日航客運經理 行客務部副經理秋山論瑗,於昨日下午乘
·航空 可新任港分 (特日本
羅省 舊金山 強檔
.十五天抵格:
P. PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪大
"十一月四省開 十一月廿一日抵
-P. PRESIDENT OSMENA
理代總司公船輪邦美
九二六六大弍耀
司公限有業企華永:理經華部儼貨
〇弍五七式·九六力兴会話区
名號帝〇四大行銀打造
公 7
奧士文納總統輪
月廿三日由舊金山湖,
十十二月八日到港
五開
司公船輪來
Waterman
LINE
聯菲船公司
EASTFEN GALAXY
東方銀河 +1=毗行
GENERAL LIM
德和檎船
十日開
九日
有限公司.
聯菲輪船公司
直航 温哥華,西雅圖,朗菲路, 收中南美洲 加拿大 美國內陸貨團 :科馬,砵崙,經日本
|林將軍輪 +11月
PHILLIPPINE.
菲列濱 濱輪
十一月十二日落货 十三日開行
P,PRESIDENT QUIRINO
途經日本、巴拿馬 直航 羅省,紐約,費城,波的 十一月廿八日到廿九日開行
無收中南美洲及西印度翠鳥貨鐵
司 季里諾總統輪
TEH HU
STEAMSHIP
司公園和怡
Jardine. Matheson
& Co., Ltd.
二理代
司公船輪洲美
電話
星架波 T5 加健,至好給
捷成洋行華人船務部啓 单打行排下閣樓後來話:或〇四六登 躞號付貨到本行華人移部境洽是穿
“十一月九日落貨·十日開行往 孟家錫
M. V. MUKHO
直透
日本
釜山
濟州
十一月八日落貨 即日啓行
M. V. CHE JU
十一月八日落貨 節日盛行
公
老三四五三:話電
郵
̇
渣
傻 大山歷
想七〇四号;話發式十八中國要:處理經人華
「大山
浙三四五三:除 現代 司公船郵華渣
NEDLLOYD LINE
埠各城比勒旭及湖英丁拉直批定系的
CO. LTD.
+1
一月十五日到十
售券處:今日在樂聲戲院隼券 毋 價:廿五元 十五元 五元 直往 羅省、紐約、費城 十一月十八日開 唱化臣總統
庭
侯斯頓篓埠
直透紐約 摩比,紐域 沙云拿,紐奧連、加路維斯 波地摩,波士頓,費城
不試 華人船務部啓
232 2334
..28293 21519 23581 27437: 23214
S'S. PING AN
十一月十日落貨十一日開行· 底放:達爾文港 放:黃熙、釜山。
德和
S.S. TEH HU
德安船務公司啓 十一月十日落貨十三日網行
TAGUS
• 439957 499625 436609
大家士 往 星洲 歐洲十一月
FERNCLIFF
崖
+.
HERVAR.
十三日開
FAR EASTERN NAVIGATION
CORPORATION. LTD.
-爾福、途經小呂宋
S.S. PRESIDENT CLEVELAND
惠利
常用來往香港美國西岸及溫哥華
雪廠街式號地下 電話二七四九三
省、途經日本 : 直徑 檀香山、三藩市、羅
十一月廿日開
克利夫蘭總統輪
S.S. WEILEE'
砵崙,西雅園, 软附食譜到本公司接洽荷 聖地牙哥,糶省,三藩市,非路 定期十一月二十日落貨 _即日開往 達馬及溫哥華
鞬代理會德豐有限公司
ST44-2556 445716)
QUEENSVILLE
“ILLINOIs" 輪 然羅省共廚ㄆ紅日本
十一月十二日到港收貨開行
十一月卅日到達羅省
TAGAYTAY
大家泰· 往·紐約、波士頓、羅省
皇后威利·往娄內爾拉 十一月
十1月
十五日街
"IDAHO:輪商號謊搞攤,西聯名著時3. 「城、波的麼並轉駁南美洲西印度露岛
十一月廿八日到應溫高華 十一月十四日到港收貨十五日
"ARIZONA" ESTE
北陪香山三澤市羅
十一月廿六日到港收貨開行
M.S.“MUI KIM"
美金輪 金匮山打根
準十一月七日奘貨即日開行
"WASHINGTON
直往:紐
S.S. CHUNG HING VICTORY.
【貴客付貨請臨李智捧大 726崋 澳洲船務公司
總代理:太來有限公司
就舘四四二七式九
紐柯連市、休士頓
費城、巴的摩、羅
、威明頓、瓷爾士
廿五日開行
四日貨
“UNION PIONEER"
直往:曼谷,
貴客付貨請臨
都爹利街樂古行三樓
-九日開行
總代理 海來有限公司 電話 三五○ 至
19
馬時來
3745&
萬機
4 怡和5公司船務部啓
十二月十五日到達溫高華。 十一月廿九日到港收貨開行
塔高席,朗手路及砵蘭等含
M.V. BANGGAL
加果 卡拉機 瓜基爾
直往拉丁美洲及加勒比區域各埠 法爾已案 VALPARAISO 十二月廿八日到 七月四日到
十一月廿六日河 日開行
ARICA
CALLAO
GUAYQUIL
一月九日
基士 布跟那文圖拉EUENAVENTURA 1月 1 日到
CRISTOBAL
下期船開行日期:
M.V, "DRENTE".
登 地 忄月廿六日商:郎日開行
貴客付貨請到干中八十弍號 4430
·渣華郵船公司華人經理處
STRAAT MAGELHAEN,
「打麥高澤1月九、十日落爾十日注打
TJIPONDOK +++] = {
落貨十六日往江深埠
芝本鐸十一日在石肋,舍先,望巴沙 WAIWERANG十一月十五、十六
威華能
芝華
貨十八往梨
LUWAH十一月十
VAN CLOON4
桀頓、列吐尼闻各
TJITJALENGKA +)+
, 名古屋,溵各 芝揸連加 落貨十九R在小呂宋,神戶,大阪
華 狨 VAN WAERWYCR 十一月十九
斯
RUYS十月廿三、廿四日落著
SOENDA
「士打順達,北七日落貨出七日給
华,夏谷港,刺商
歐洲各埌接駁西非洲各埠.
HHD "SERTAASKERK" Į Į IT
LLOYD"
渣 華郵船公司 歐洲各埠接駁西非洲各埠
電話:三五〇六-三 都爹利街一號三樓廿四至廿六室 **海來有限公司接洽
K
રાકે
LINE 川崎汽船株式會社
NITTO
LINE
社會式株東日
港婆船務有限公司行洋順利多
HONG KONG BORNEO,
( SHIPPING CO. LTD.
̇楼尤十度大仁於,
三四:記蕊行分
赍客貨耪烈臨接治
李党养大樓七式金電話:四四五六 港婆船務有限公司啓
M. S. "MEIWA MARU”
明和丸 +一月鲀蝶》
什貨
電話 三五〇六一至三號 都爹利街一號樂古行24 至25 室 海來有限公司接洽 前往星架坡,庇能,可侖
社會式株運海街三
N.Y.K. LINE
木協
船郵本日
M.S.
M.S. EIKEN MARU
直往加拉東南非 十一月十日落偉師H開行
MARU
讚岐丸
雙榮丸
熱海丸
合配公司
月卅日科十二月一日開行
月汁,落二十日開行
M. S.“ATAMI MARU
M. S. "SOEI. MARU”;
M.S; "SANUKI MARU”
二月十九日落貨,即日開行
德洛士利洋行
邦丸
"KYOHO MARU”.
直透:小呂宋
四四 汪克
十一月十三日到、于四日啓行
"MOKUSEY MARUNDE
十一月十五日到十六日啓行
對客付貨請移玉華人貸破經理線
-東來有限公司啓
打維中線大福 權訛公司接洽
M.S. "LOUISIANA MARU"
路易安那丸九龍灣
十一月十二日落貨 十三日啓行
處女航
直航星梁坡、南西非洲下列各埠
ABIDJAN, FREETOWN,
M. S. TAIKYU MARU"
ELIZABETH, CAPETOWN, DURBAN.EAST LONDON,PORT
HARCOURT, TEMA, TAKORADI, DOUALA, LAGOS, APAPA; PORT
大玖龙 ±1月
一月十七日啓行。
一十六日到港
直透山打根,斗湖
細行式门大学
S.S, KOWLOON: BAY:
十一月
日收貨
日由日本來
代理聯華船務公司啓容發標大樓五二六款
8-4427499
S.S. TAWAU BAY
斗湖灣 + 1月
直透亞庇,山打根,斗湖
直航 羅省及中南美洲西岸下列各埠
M/S "SUBADAR”
VENTURA, GUAYAQUIL CALLAO"
CORINTO, PUNTARENAS. BUENA.
SAN JOSE DE GUATEMALA,
ACAJUTEA LA LIBERTAD,AMAPALA
梭必達
-MS. "MONTANA. MARU=
十七落貨
諾福克 - 鶴、賽芬那,費城、波的峯、 直航 三藩市、紐約、波士頓、明
MOLTENDO ARICA & VALPARAISO 往門司、神戶、大阪、名古廑
蒙大那丸+二月[
在神戶、大阪、名古屋、橫濱 M/S "YARDEN十一月
雅丹
-
M. S. "HOZAN MARU"
二十日落貨
郭山丸 +1月怍1日家待
往星加坡、仰光
丹娜
M/S "DANA” 十一月
十四開行
潔、馬勒米寶、勒加拿、波多加比路、 沉克普告、其士學資、切達華傘、巴余奕
俄莛 侯將敦、加爾維斯教 、太于漭、京士頓、发多哥望斯收轉發
達實
十三日到
M/S "TAPPUZ
顯發有限公司 電 賨铿付貨黹 玉雲遊街九號七樓貨運經理
23483, 23682
中區辦事處德成大涼九〇五——大房
往星加坡、南非
興行李志雄
西非客埠
No comments yet.
Private notes are available after approval.