1962-11-05 — Page 3

日五月四十二六九商公司一十五國民 慈

第二第張一

WAH HIU YAT PON

準,寫些·紫

界會跟照

「

翩翾急疹及後·

「獏來」昨夜的夏 兼况,儒西K,

ARCEREA - ETE

切啉行賞忍,戒經與友人,否濊需要 炎為待華倍,竟坦戰俘之不如,來

觀之,印寒學苻華?一本,我們希 要多方宿的參加此 萬只是傳對價,即但有此種事件 标。因之,如果受們 ,亦只是出於一時常對榔,而非出自 實人的喀用法和安持,改在公平,欧府的一盘酸辣,尼赫魯玆理是一個開

印度成立國防委會

指揮對共

長期

尼赫魯說此乃獨立戰爭

九新德里四)尼魯運本宣佈立國防委員會 按此對內無汗財、誠示現時之第三五年計,必須以正,俾張感防 希望, 告國家發長委員會緊急會嘅科:該國防委員會將包括內 參謀長:「安代役將頓发社實名流」, more 闺三日】印體際尼赫魯今日劉棒湓次的中共與限 度的面设 - Aid 「爲邀陽就的戰爭。」他望各合作社,為 阿威班市宁安‘發上項明。他說:敵人已骓受傷亡,而我可能受 附多道言,玩賽馬運多維質,但這不能料不經使我沮喪。」尼赫魯愛吉他的 愁米殺;“江定: 一惓驗的時期,這可能形成我們來的命運。」他 潑不藍慧福路戰,全國應支持世眾士。而全國人民已現熱誠鼎沸環中 体«]É蜊..之進致,已說另一種裝之門福,因爲排健人民芑忘却 鹹,縻 小字,我們不能擺置我們的五年計劃,因此乃我颢之骨醉也。」 川的話,勿沉迷于抗議黨行,及「對此無關之無語用后縱火」

香港觀察家指出

中國小姐在曼谷

一流

一,五千名阿王軍主要 的部象,昨在棘 裱附近的戰鬥中被

+

有各水些冇冰相等,相信此一新水 成後,本之呛水限制,將可∵爲F ,此篇三百萬本市民所于雄仰之事 中市鶴鴨枱商連續被控

二茆第二)

出世紙姓名徉補寫更正 「療癒訊社浛卷,由於環境關係, 民對於出世杬引起以往許出 一,爲父母老無以其「別各」在 出生說上、此出生詭持有人,如拖夏

台省政府施政綱要 務求達到三大目標

李思義述各國訓祆教師

金文泰中學副长李至衰述出席中 舉獣席國際會纛疑惑,各國訓練被師 法,髗华永忠借鏡。「第四張第四頁 天主教慈善賣物會開幕 天主教福利會本能落物會,

登。四、莫斯科城北 茄間,爲爭取非福 星國及獨立國家領

到日本

企圖借巨欸

開口是一百六十億日元

平》

鮮馨信你

靚本迎飲储芽

從代理茹商怡

一化計劃所

從事長期 崽完分發揮台管自然與人力條件的優良特 台灣人口案多,土地面策商做,加以 點,作有計網於置發展,根據計鹉,在 自然件灣差,災害頻報,實大災害, 娄業方面,應為量濳證,外銷特產作物以 往往帶股可怕的損失,嚴厲的影啊國民 燈加外照妆忘,覡襜糖米出口减少的損失 生計,爲了增補台省的經濟基礎必須發力

·中央社中興新村四日 省府五 國民所得。

,台省外續傳意作物,鳳梨、香蕉,業素,於長期而基本的建設工作,其主要目的,

計劃 十三年底施政綱要,就今後省政府本, 發展國際貿易.

·柑桔、導灣油、在尙可擴大培德,告府 一方積極潸加生產,另方則減少災害的發 (泛的所京京四 H儒二十微印科发 零售商人手中奪走式 今年才開始至藏 對於特產作物之生產,將予全盤規劃,緻生及損失。: 易,拓展外銷,致力於國際會之下,

日] 尼褊統蘇] 非黑市裕折會商無地位。薪加蹣另今日爲止,且空軍日 台灣際一海鳥,國內市塔有限,非致 際發價點有防接,讓活外鎊亦將有利可圖 培楮經濟基礎,減少至害很失,從事 國際貿易不足以言經濟發展,其六年來

結果,為業生襟增加率爲百份之计入點三 東京濊造多變三十人·協助印尼錄設國營財印尼商約批准事定接共五一葉 ,至萍莚外分,懋近南三年急越塔加,阌

合傍過去五年,由於積祗增加土的,今日午後港飛抵 百六十億日元,以將與日方商對日本, 擁有各型整橋與微 於長期而基本的經濟灣製,三,繼續革新、積極發展工業,若千工槃如紡織;龔紙, 爲計畫的新興事業,香蕉除外銷日本,並,同一時期入口增加率則爲百分之一,此行爲非正式訪問實商店。但消靈通人一泛社東京恩英中七九一鶯 行政,易能會聚忿習俗,無成有別經、水泥、選器,嬴等,均已具有規模,折騰加工製躪,以便向歐洲大陸及美國市堀三,可見合省農業生產率仍超出入口堰峦,亦蒍傯地黨游劑 主調,日本借于之可首第)日本防電 自製者七七來爲照 推銷,在工業方面,合名具有規模的紡織 本,這是值得興齊與風視的塞,不經後, 留兩铯難去。遠能性少之又少,印尼 前國防部現加繁 自外國考,其臉排氣 因此,台港經濟發展之榮焉,粒子國際,港紙邊,水泥電器等工業,向其變賽 烘業已相活的高水準,今後爲杌巡一步;紅酒將向日欧 郭備設立國營百貨商執行塑家現代化計】 【境防衙路定】 , 海外,此外合省手工藝品與鮪魚冰 的增加生瘦,省府將潢以以下三個会在進「府提出偿款請求借之·店之目的,在從華霧 預料在一九六五年年,向美方「斑管」治

濟發展的羖境指出了今後需歐洲的新所南·食品如不能爭取外請,將無法發展,

阿拉伯婆。 中東運就近碎,

阿景江業舜小姐(右)和悔的露鍵人言論:

邊境六天無戰

下的西共軍,中共軍印誕建議,印度與中 謝進入即變軍的戰共之戰事無件

新德里準備防空

印度之福尼

痛無行動,可國防部所發之精短公報,甚至提及有 斥堠活融事,該會網印軍對於巴期之多戰爭,正準備 應付中共,新信息方面今日開始作民事方面之防守進過京市 ),市政府竪裤全市至少需發生二百名,整

,則明大但有和平 可」,他在没实 「營站,中共軍仍氇 致函印總尼林 塞塔斯缸馬如奥 印緬邊境 【櫪客,此間人士粉 祧:如果 有小戰爭「人興奮,除料;該面,則有把抗此經难。

印度各地華僑

【含。北平證會圖攢問

變作無主孤魂

,印度絕無念與中共 作酸,私下臉都

藏發貸國榮,下令 一章攻擊中共財,會 〔泛蒸社接,此 將之「段土一保從 史方面言初未料藤

使

人海戰術作戰

中印戰爭其實是小規模戰事 椰變已發光議下,雖聯領有小,難望黑觀傘

5 近年以來,省政制定政策,一以經,变易消長。 滨建爲愛心,由於有效的執行,費工生 就古省目前情形說,發展國際貿易,大可拓展外銷,手工葯足感和用邊村剩餘 行。j,嚐加生產與城,台省耕地面積, 巧不斷运加,同時還穩定,幣亦

勞力,大金拓展,對岸漁業應增建大型流 卅九年八十七萬箸六百卅三公殯, 要在清袛爵際的逆差,近年來台灣 於穩定,因此上年的畫質法成長率包滿

鹕,殺孫發展鮪釣魚業。 出來年遞對,但適打鐵館水游之層

爲八十七萬一千七百五十九公頃,十二年 離百分之八點四,創涶近八年來的 高,以國際收年

湖口方面,除蔞器設備及原料外,贜 之中做谮加Î于一百公頃之對,如凤 ,此種難認可愛的嵗就,就整假兩洲言,十萬元之譜,不得不有躓換以爲市? 限制一設非必需之消費品進口,至合省可,時期人口湫之比率相校,寬在线不足道, 喜於日本,至过世界各國說,亦不多;從本做起,矢接方式已由補助改爲貸,以生產之消費品,設法自行製造,此外,為了強-

生產價域,今後將開發安林造 見,以身力未能顯舲降般,以致过,再者不可久,且亦不可作久持的崧,應總微熱黑油作物,如花生,大 際土地,连台省風大的農林地 按個人所得,僅營加百分之五,省府有一:因此爲了平衡國際收處,微粒發展國 豆,油等,代香進口品,以及發展化學,有宜盤宜牧和黨林的不下五十醛公 於此,仍自現有經濟基礎上 易外展銷會爲當豬之旅。 無力於經濟述設工作,以求更進一步提高,

爲年發國際收支,不外繪出口與波

,撥離工裝:謀少原棉及人造鐵推進口 頃,這些出地,省府將千積極開發以發生 闢之用。〔宗)

印度嚴厲管制處境十分困難

案 及就會時所奏,一處,不確沒有 卽無餘件火之程盤及兩國人民間之发 香米國際肶日,发握音:「 本東京四日周現無一人能預期中 來本日:印慶現正 共對底之上要來 「膠買大批南火,準備,將貨冏下客

阿共總理

爾突。幾批中共軍之一維所有料啦。「赫魯以製平方,管制,滋生任何事情沒,比業中·裝之時期若來臨,則、英及其他西方國家訪窖,

印京日僑

(一分案國際社並不影响斑度决心監。她謂:「我們也 【印·皮新德里四日啦,中共作戰。直至將巴還論,老千分合理,省四日爾】加爾各答。但此項措施来摊 會匦化時,將奔何,此間收聽不說合 茲爾斯定繕: 共軍逐出師門強保要求在九月、實質、新德里市 華人無論。漠等微全部不廣播,引述願然於 本日曾在接近清境將|止。甚至於作戰數年 八日以後的学止之離禇居民,在過去之人士稱:日前對寧 高雎,不爲中國大 北韓貿易代表團招待 反葵,將凄之去職。 在河國際熱等廚可, 西藥。他們叉說:印軍報導

區與中共六選陸發生亦在所不惜。如印獾我們必獚五天來食已先後接受籍居民所姁行之管讯 或台灣,但最惡劣 會中稀;「年度雄英 藍尼 哈登,現時止,目前融解阿四架的七五霦日禪

中共使用 攻勢已退。 瑞夫家張做大後談到們的目的,但在端,渠等除夜晚外,之辦法「就大一,而亦難有離境之一途。購買大批軍火,编纂 本東京四日)北 *

一停,根據你庭報,完全隔山,飛阿俏與雲質握財 萬多日來照,前方有成,必須有一或萬七千呎,但葉襲物

上述戰報,乃於二千 ,蘇重願終以求時,但不惜用軍志仍准在市內「自由行 收紋則一,其可餐 人海戰術 (vi)印分,說之消息對外發掘,集力之哨做鸭斥堠部。薰起島戰,促成國已職業盈尺,中共軍甄國其力查不印度中則兩架。在帝旺的

「進攻,乃足對遙憾之電台報站:阿爾及利 |周恩來說

有」。周恩來墯指 愛造 憚之柔頏洲系「朝再經渲染後,艾至 互相交餚,有序米內團結。中共國際紅在印度灣後,倘典之上,或至少與慈,十月十九晚? 〔会朱國際至加 平靜後所發表者,

度拒絕接受中共和平談,將開中共但 士認為,蘇御支分有辯房料,我們不是時間有關人表示在的變一旦隻巾管需之後食中印人民 至被我地區不分,與前方出,不加否是不再向南推運,而印度中共相等面岛怒5 脚用力將柆 你各各三日灣心底 福言人稱:「此並非到中共之停火君段,學販子,沙文主貌,永正式會議之前,雖 醫不俄領回香屬熱 日度。我而遇被被况

一解决爭 縠惓作訪問日期尚未决定。 亦不可能。 印 如何强大,實則變方則變方戰事,即放飂,有調解之殍搭。 德的山嶺,但是在南 共軍韓國式的人海戰索在京北過雲極棗紅 厚及無接受條件 我們渴望我們的氣定,不能將敵方帶息 記者哦經所及,李瑞 一美聯社日本東 所:中共軍在佔館, ,中英老張珮之前, 福建站 ,

刘谷段接崩潰之前,孀:係你用過境展事係之迴圈附近發生。之一部努力。官方人。」他說二批於中營內, 居民自管制部運作實四日里》本日模周 避文之入行,和硏究前懮者。在中共軍色护照攻之

|士你感到,無和對變我們的發展,可能將不能茨其財園,上 徒,一若希全程已蔥來稱:與變如金E 軍之死傷,亦在∴ 可坦所失據團[喟站下被「嗑掉」者。莖

[以大嵒祫蔥鬱下來,但將濕油 張所公佈國防洪命遠 在人以上、張印,一共十三個,逗中共係以游翠包强暴

對不帙。前聽事沉行。」 |迄今未在行,價哨站之俳守僻,蛋鼐對付印軍, 丽颖

張官方人士預料,中 檢查制琬但汪世堂不到二百人。其中軍死守哨站, ~對小心質,年,十人者。除非全部 退 0 贄際酇方之 掌元利變粹於二阵亡,才有外娜二千傷亡與逐有限,方 人流發館,抗營暨五百人之戰。頴 跨大戰記之作用引 隈兵之通轨弦;下3,豈不成实爲此起際注, 爭取 芝加捽日前,李旺谷推進中,此 在附近,並要將滿,琥「人 「檢詰案,各使玉 東方外一個出佰以上 一具有如此說大的 北港國之高我和之國,根,但到

軍司令夏内八方)握季及朋儕形。八泛社)

傳中共軍三萬

〔合衆商際社印

集結印藏邊境

·

印度將領深感憂慮,

地,你們改幀將適些

,阿理擞二千至二: 武器,依同軒冰雪·五百人踐教全被媺會 在爹呸恊噙之前移 二十日的風戰中, -湖南卡布河擊潰了. 於其持,符中尖軍至一度塔超過5千人。那 [廳官:中共大 攻,前排以手提 歡愴發射時武裝的

奕陸軍第鼐,大雪凝侅己櫫兵於西蒙,源遠離之前,已有機無字會地位,總有 「做。該等高級人士,米拉雅區小 多佔率。

議建夫曉魯赫

軍撤行先共中特堅統總印

火停卽立印中

碧姬與史惠澤

ㄟ瓛印珽新,爲日嘅近

怨中共在美國聚號 會之北。無此消息 該等人士博;被列 縱向底洞府建 無印慶之前,發射手 宋福龍殿,但若千之大粱之兩架美國鬟药,翠如雨下,印變室 攻努。談經英國武器 官長久已發,中獎之直升機,有一架因 則以步機還難,不能費四日體)此間官校爭開始B,B版: ,于星期六缁南淇河田最方便及瓦爾·落一個被中共政治 爱客格拉山顶面方人士稱:蘇聯會向「如彔此將獲得拒 ~可被入印度前 敬堂之緣,不由嚐微傷, 。他們把東北邊界上 印度東北行致丽來 被聚落,由於酋M质 之現况沉湼,歴中共,僳由西驗之義儅已被洲诚在多西之 在路舭時所使用之流區入中共,米基地 「術和學井驗,當時中佔比一之人傑榮離以防守之谷"他 共經文藝墅「人海攻,而且火力速發們拋棄了許多被品 [ㄞ」,對需要一個星。由於點的防守任一個嫩乒在中共切池 | 河威十日劇 輕他們所新政們之後設之所義之前 軍及精軍火,該等曹穎,而非裂,將次抵抗,許多士 「人之苦。。中共在北遠,此加强中共之兵,因在此高所 界各地,已有一個優勢,他們上印变酸之行,染了航师 維京脚團,在印度 沿溯西喀川受攻,被梁入醫院。 提出我長江之補土試後難以得早期康敗,印軍 內佈路。他們估計在供應不能守的。十于恢復鬥,而他 月十九日子夜筷不 們相信一日得安 ,共卓大自森灣卲 他們禭把中共不過

烈特蒙夫人說

我不但在進行精瑞加與中共談判

出售穀類

美聯社托多三日電訊 稱:中印 邊境戰爭,加拿大與中

「方在融及中【共 料暢時宣稱:我們要

「六,與平談判 的案件,是無

,

星期日哦:閻於以小麥售給中共 由加盘大政策,并無改,但未及 任何酴月,該於減六部中引述 「選業都願世人之靈靜。「我們現正避 你來牛焉之用,因政策不變之, 我們無意停止任何運送小字。」

笃部设笏研究所之夫史慈救伯罗希、穩號料,試過風 〔網硏究所 望之抖測能爹此舸图之侵 * 預作研究。

二人同愛禽獸 英國公主 八浊新北市出,後英商行須向尖离. 不似有喜 選前不久,

·审踣入英國皮 ,商牌

·司後來被取衆。接

比可比的人類,換

菜苗,以防止人類

中國網方能裾不相 公司以營執良的 英倫敦四] 洪烈性?小貓姬·主要利便係對塊形 烈空叉有曹之時, 鹹, 蹤:星期日市民報3年

•巴爆和人湏痰,西林有濟感的病人最子作及一

南對此無評論 P 大消息,一蘇格

筒士今天在系字詞 強,此尊銘的檔號:一隻之林勒子舞: 將有新藥,格罗斯哥比淼記念 洛阿爾好,惠澤,對新業並無過魚 码。皇室友人精 防腐爛,我洗目前正在動丹

·上慮黃合的韾委 海茵肉有演, 與,踏上谤會 對人

沒有受

仍然希望中共

和盆谆士「

突破基尼西林

雷爵士體導的牛津

英人發明

大學研究微,但隔

釋放被囚愛子

汁 大陸 會見愛子情况不佳 八件業國際無爾經約三日裁書「他的樣子來不 我的兒子」。活於六十五歲的時黨夫人,在上彩會時的 被中共國慈生囚禁的男子膠之後,此間的談話。 姓氏艾德克嗝下遺尚,隨位頭髮灰白,身材小的老【人 :「我明白有些事情是很不對的」。「當他進入一房內之時 ,我大感蔫,於次見他到現在已經五年,其實可] ,烈勝數二人於十月卅日,在繞中說習大兒子的四十三 「在他的老情上家可怕的改變,他的面部脂 郜可怕,他的連嗦况,窗來不芸好。」勝天人說, 沒有放棄獲調她兒子的希望。她託盤商中共當局的求得 財功。

丁尼愆盡染染片的 爲孩子,並不太 罗研究。 新抗生素 中發現一孤强留,今些讨感到該照。

♪家於頸

薄蒗百以防止人類對此以來作豐說,

·牙齒惴爛,美滋軍·用塑桑香湖袞進

「研究評論 中。「日 商对今日描诚此市腾一引]

·敦酒症研究享家的 此嚟消息來說,大多數前物 ,由此無成名露西 現在尚無攝寫烈之,烏對黑大學細菌·的肺躉無酸吸入烟 西日〕葸日·爾擺斯C抗生 站有汽之禇置消 實國兰任波拉特 钠。 張士報今日稱,英 ◎初的抗生素,因公證行及外博士。熬蹆穉! 但鹦蛔基本上 國民澈娶了抗生素,并非「特別良好蕊似孕,本年前於老鼠的研究工,可以加入的線吸烟 新蒗,比撒尼西林」,但研究功 開 有作,表示獠生牙穴。他說:「這種時

,赵無有效。新了腾隂完孩子,其可能愛之處聲。 口中必須有蒸爾細:别式按的結果可能 鄉戶註册,愛國 第一後爲美國疆萊

磅,郭巍然利用此,還有價值。」 之感姚秩序仍芸 公司二萬 公司所堡的西巴 繁忙,且並無被少

,此舉灣至英國人作用。新棗之 有罄,其活潑好 所藐明未注册的塔·究,現在牛津大 藏少。同時,又

·尼西林的煙調放其 黃腔,有關於焉嘉烈公室

試驗肺癌發展

定,情緒反養上張署 魏脚中共軍已落入 爲安定。惟· 地區,則「 樂已因顧客之抵 絕不應預期中共在 |大受影啊,洪于人 豆下降此開 【烏避免事端:避免 玫北平稱:「 單獨出門:可 來乃於及中共 望一脚,此亦有「必不起尋求平 渠等與謀主 中境問題 一因素,業經普遍不分」之百,出上 安老門不知與壽之業務告。渠係於北越質 過將延鍪何才能綳 易代发招待會用發

源白之唐健為睡酣

掛太陽旗

以示有別華人

【泛社新德里日 新 德里題日到處可見日本太腦梗,日盤 之實昕舞商店均有標誌,以示業等並 非華人,而一旦發生意外時, 其中而聽受損害。日A之汽車上亦擔 上日,並用印文袞上「E」学 標,此項花纛係日本大使所想性

人學習

並非時髦,而是實際 而講英語,無往不利! 閣下想不想就業容易 5 閣下想不想出洋工作 閣下想不想增高地位,

卽參加學習急用英語

保證可以達到所想自

由於採用新方法、實行新制度?

費時少、收效大

因此能產生奇蹟:「十年窗下心

不如學習半載!」

從頭讀起,半年完成

香港章定英文會話學校 九龍英文會話專修夜校

三大課程: (1)KEERKAT

,明天用

朗可開說英文報章,任,並可

(三)七十二行英語 適合,人人用,不論向熱方面就 學生不分男女、老少、階級、程度、一律歡迎。

九龍英文會話裏修夜校 ·香港定英文會話學校 加津老證候林小館

即日起十一月六百

上要志閒:日下午七時及八時 鄧樹勛先生每逢星期一下 甜注意。 兩校全部冷熱氣設備

時十五分

VONO

褥墊葘彈

豪富

眠睡的適舒受享你使

·架狀簧彈“301罻 用配請並

國英

1豆彈伛每

装袋立獨

校長鄧樹勛

售均司公俬傢大各九港