1962-11-04 — Page 4

三一十五國民藥中「貝四第張一第

日八初月十年寅壬鰲經

報應

WAH KIU YAT PO

宿舍

由工務司

招牌奶茶~

閻爲消防

務處長衛士

消防家

屬宿舍 開幕

,,

་

華民政務司 鄭棟村榮任

,與女長

合•

港大圖 書館開 放日

爵士參加 大陆 館開 放日

返港

香港華人銀 行黨事】 班固啓賢夫

與歡迎者会

華民同 人宴鄭 楝材

華民箸同人

式酒家·国上華

枋、對旅遊業之推進及 地方發展大有裨助。 本報記者

聞就准

門畫日每

陪同羅王欣

賞安展品:

公文杯與

助理教 育司欣 賞畫展

區街坊。

港督祝 賀越南

國慶

加越南國愛

日+爲舷

宗親同鄉會動態

·雄推新。百利莫眾、寞智。控傳 香港黃婉泉製食 奇、與湛、煜煜、繳翎、源分別榮灣街 超。現大家起立,向嘉劣器杯敵殺,并 劉焯、黃韻泮、葉炳燈遙控教師代 會計: 雲海、關子,海外聯絡部長 下午八時在該會會所,黃錦鱨小雄等共翡意釵。 宴賀宗彥 斯,贊買談會會長

全體是對維謝主人,幷易則各同寅) 瓏,亨利、喜歡、莫、談。女 主方到有:拔凡、石公、医生、永康 太平紳士,鍳任深水埗街坊會會長號+芹

·祟努力,使對務掩更進一步之發疑云。 、益、久傳、拔、孔脚、黃、張江

「特訊優惠 核檢視、如德。安靜、若妝、 ,赴英深造榮歸官守太平紳士 永賢,中、藻森、黃旺、健康、送洪、玉麒、思浄

惠州鄉會 州同鄉會第九

[ 事:屈泉、廷芳、張石、劉導、煜緻、 衆毆院會會员黃,茲民副司憲黃慶文 ,凫習安置所主席黃盈、中國文化協會、文藻、松、啓棠、女蓮、一平、沃

手改選職員。几屬基 類、實興,監琳:煜鉤、恆、探宗。 主席黃麟盡,港九風電棒公會會長黃榮林、黃素、鹽、车、兆菜、色澤、締平·卡實性或超等員入會滿一年者,贊助會 ;#卽席公推當局榮眷會長子蜂,應基 換囵商會廻麥長資挂榮獲英廷M,B.H.、北巷、文緻、黃根、英萍、舘蜴、榮 為兩岸者,一律在登案日起,至衆在 當雄首席會長強煊,當屈會長莫安、 勳章藚偉才,潮州公會主席黄志强,商業、珍、國華、叔輝、洛鈦、黃岳、營殿,,年十二月十日截止,右斜到會第一九六 、平樺蔡問星泉、當顧麗開如 遹☆公會理褭長黄燕濟,佛被聯合會會長、有文、活如、國、慶、生、定年度年費,如無期工織者,常作自行試一朝、金記,莫明、汝國等。會後叔餐至 黃北歐,保良局總理黃華,底局會現,鎘安、黃肚、明湖、大可。

3 来糖,就不得享受及被選捏。會質 晚上十一時四十分始散席。 事發賣諉愛,三水同鄉會監事長黃家龃

如有怱移地址,亦請到會更正云。[] 費拔凡改過鎘云,今旽宴會,係

蕭氏總會 宗说鸪會定期於本月 港九粉麵製造業總商會理事長黃丁田, 同人以萬二分熱誠製瑴各位宗榮。

於二日下午七時(星

十翌日下午三時 南閲鄉會理事長號竪,九米業機商會監:各位宗,發服務政府,樹立指摸;

日期猳英京酒家

莫氏宗會 ·英氏宗親總會,

縦沖,做江直繄出宗親會理事長黃持姿, :,成藝是有無而料工商,獲海榮譽,露 第四蒩理監事當長及各部部長互選會。對 為何強於主持授。該會昨 各緻 黃江踅粱山宗親會監事長黃油畫,九龍足:宗碤交強光劑,深欽佩。至于本會之爾 有:慶榮、柔、廷芳、蔥湯、秋酶、英 黃及全髗理監豪會資時出席參加,以期 球總會會長黃愛,宗臺灣山,潑、三:利事業,花多+望各位關緩本會 、子堅、中、培琚、莫智、莫光、甜 達成本徵求美滿的果預料必有一卷燕俐 一乓波球,次第陸續舉鏡者,計有(一) 「警發繊(設在該會辦證處],[良 識字班,中英數補習班。(三)中國難擦 所。(四)女紅斑等工作。

京士柏災民訴苦

災禍頻仍陷入絕境

茲將該會第一屆理監事名如下:理 事長黃國華、逵棣、鋼才。監事長

請當局徙置東頭村 ·

王心、國何洋館、紫藍滿。中文移杳緻 等多人。昨〔二〕h際。英文秘書王則來。熱溫黃初、方爲

〔國際社)京士焉。 斑,於昨(三)下層之安慈,强人之案 上海匯銀行大厦六 午三時,假座聯合國

「柏第九段全雞火災 倘當局不縱火民下午六時,假區香港。財務季蔞識,開竇驗。殿利亞珍妮、阚 會恩。康樂張陳翠、鋸,婦女 居險地,有若待罪之 澳美國會所舉行舉尾 佔李誠珍、宜傳組陳經悴、財。理事

•杳港協會總部舉行鼦 羊,爲防止失難於 湏言,招待雅打出,張網站一、周國良、鄭再踐、監事會視 瀚好待會,報告談 未來巓及安全起見, 慨慨,參如酒會者黃核組主任杭麑格、圖趙志仁、寧租闋汁 火災災民目前處搣 用躞套,將災民務 電趼議,總面異營然藥、副徐才栱。(X)

形,茲將彼等之報告 十凄凉苔况,

詳情餘下:

異常,請社會發財

日下午一發生大火 格外施,民

宣城花湖大厦住客聯誼會理監事就職 ,由亂華民政務司何薩金特典 爲

「本年十月廿二,同情支持,專營東區霎東街· 宮洲帶封黃國華、度正心、並棣生、

,造成空前浩闭,杂猋勝陳苦,准予。 有被棄女嬰 部被慶房屋卝五間,民等二十八戶拱·徒

計卅六戶災民,無家 東頭村黃大仙大 警務處消息,本

【可歸者二百二十八人適安,以沉降B年十月二十三日下午 ,財物全部付宿一烜 驚險,俾得學日安店 七時五十分,在東區 ,災情慘重,苦不堪 榮菜,不降感诱之至 奚東街四十五號梯間 矣。婆此將災民等經發現一名女棄嬰。該

在本段地酵芟高 盤况由,就女三日大,身是

,懸崖峭壁,受民會各界人士,同情照片時、圓面、

雨使裝,沙石傾倒:力協助,是所厚。 福篇委、大肚、頭 勢所難免,原不宜

「建屋居住,張雲萬 [美海外保險 紅兩色喜裝衣服

一火險,無法抢救事小

用一点蓝白三色 【副總裁抵港 ,但危害性命尤龚

毛巾包長。 月前壐遭流黛顯減 美國海外保險公 何任人士若能提 擊,本段居民黡狂 司總裁雅打英狁 息,助查明 億火雨,拚命逃生,嘅,於本月一日落 女嬰之身世者,與 蔡魂失魄,所有房屋 英國海外航空公司機 黹亙 署偵糎督察 幾金部富頃,頻家破,由印度,酪,畢兹三四五二三 蛮,於樓處,此中 遠東各地分行業務,,轉內親三六八號, 苦说,難以豈台,射在機埸歡迎者有香港 轲向任何警署報告亦 馬後餘生,盼能獲分行經理麥動過可。

,以期今後安居。惟

因當局未能润 民

,不獲批准,乃指令

一張羅,我經蓮苦没

·六,七百元始能重建 家國,正在紛紛袜 用兵,以恢復

,創傷 新,又海火

立成會聯客住

(特)官塘花大

三日,猳座九髂狀元. 學行路登屆理監事就職典

·稱,敦請計華民可何蔭 主持,並頒發選任證書 計出席者有副華 何 璇、舘、陳漢光主任

張嘉露華夫人,若翰天 主堂周 代表會全

,由王定當小姐代表獻花

一部化爲瓦,災禍頻。典強完稅禭節舉行聯數覦疑,逛開弍拾 財,陷入絕境。此 餘桌,至晚上十二時許始盡紮而散。 雙闌災難,財產商然 據調會首長稱:目前日辦事項,計有 一空,精神與環境生 一発費案影晚會,矢蔣宋暨文,包上 活之打擊,而且賣債則分四次舉行,孫為可塔登于瓤案,在待 彙蜊,試ï貧苦水屋 會緻及家屬。(二)舉行球類訓練及比變, 之居民,奚怡接受和,由本會榮主辦,感組有排、經、及乒 「種凄凉紥蜊,災等

【眞有痛不欲生之苦。 計制仍在原險地搭 水麾居住,得悉之餘 -,不勝惶恐。網民 等原在何文田木屋居 「在多年,因被火燒而 遷徙,亦有被火路 而先鬱於本段潢,人 「戰於茲,毎酒風手,

·花心魄,無日 且本段地發特殊,

· 由於迭經暴風#1 艾經大火焚糍,山 破裂,泥土鬣地,地 台爆裂,如仍在原處 藎落木屋居住;無異 紐羊九龙口。此毬山 一崩地破,一且暴風雨

14

旺角新填地街337-353號

伊速完成三個月內入伙,每層由二萬八千元起,

劉關張新界復活

花蓝8) 鍾才、何祥、蔡素、與何宮合影

九龍城城南道73-77A號

「趕強六個月內完成 每層由二萬七千元起

福華街⁑唐樓

(福華街147至153號)

桂林街口近北河戲院

號九道摩西

界交道臣便羅與

香港半山區列提頓道31-37號

̇加工趕建五個月內入伙:

̇尙餘數層由七萬三千元起

面積闊大 四面單邊 閻格容易 房房有窗 樓上住宅由五房一廳至兩房一 二萬餘元深 猶大部份樓宇訂 大舖位面積一千三百餘呎

·打情深水埗最

公

眺望美黄海景的

環境優美

設備最完善 交通最便利

九九九年期

款付期分·售出層分的

待優價特·内期售預

∵說明吿常備取問

信義企業有限公司

香港洛克道502-504號地下

#:772236, 765818

開業通告

DR. JOSE H. M. LIN

林夏明醫生謹訂於一九六二年十一月三日起在香港北角 英皇道五洲大廈五塙C座(皇都戲院對面開業此

診症時間:让许九輛至下午一時,

下午二時半至六時,

旺角通菜街一四一路一五一路

怡輝大樓

現已趕建上蓋

1.內婦克

内科

科科科

加拿大紐芬蘭內外科醫學文憑.

五卓琪

·

詩道 一九六號 保生堂藥行

·電話:760657

代售處|

125 26

地點最旺·交通最便

户户單边·房房有窗

·大道中勵精大楼三楼二〇三候 志

客 怡爆有限公司 電話:34306.

聖办事流龟站3414917.

《星期日及例假聚常办公)

開始

分層出售 分期付款

打樁

年期長久

西單边

銅锣湾,怡和街 大丸公司对面

香港大厦

九五部優待

洽購選

興雲置業有限公司

歷山大厦西街六室電話:二六四七四

山海大厦

九龍土瓜灣下鄉道

三十五號至四十七號

向南環邊

分萬年

分期

期餘期

虛七號碼南鎮 款

甜类利光,馮玉 :邱鑑全,何輝、 許錦、對酒文

三菱絲棉被

家樂暖

-長延期任

紫會在台任期, 涼係年一篇,至

·年月卽告兩任,惟 經根越到民餓召開

追龍客練仙無術

礬方連續在本月一日間破三宗吸食白粉及

登十八歲,小販! 與強街九 八三潘如年,五

·法官翻首被告十二歲,山東籍作者

|宋底-知其過去有過,住宵山涧四七二號

「五大犯案記錄,一二樓,翻遴焢於本月

|九五〇年四月、五一一日,在沙田白田村

小邊村一列村屋拆遷未解决

官民卽將展開洽談補償問題

、榮、壬整祥、

(陵訊)當局擴,有關村民之賠償,,尙未黹然:麻山鄉 莨實地蕊察,然後送医光、玉縣成、廖忠 年四月及七月,五五 無門水產食鴉片 墟至屏山青山 尙有待官民洽商。 事會方面,現正微張開官民洽談,俾橋路等,如隨船照料一切

t? HER SON | Thema akashcanta – dažit.35665 total, Pak berak'tan ja