1962-11-02 — Page 26

日二月二十年二六九一展公年十五國民中

製特璂機德獎

龍灣海面的長人千三百四十 機塲跑道

新客運大厦

由新昌營廠承建

5.建築費及設備發達一千六百萬元之 鏓烘塲客運大度落敗啓用餐,啓德鐵塔不 但使外出遊客耳目一新,從此後,啓德機 绑之各項設鼐,可以是追上世界水準, 對時,使啓德語區列於遼爾有戴之醤際 航運站之一。 A

∴ 現降落成咨用之啓經醬攝,第二期工 誤,將於月底闈撲無建,在客運大厦旁邊

日臨時客那大財,將予敢爲貨運大查。 新客運大夏,佔地十五萬方呎,撲 七膩,地下是入口旅客進口及接待蚩11 出口旅客及送機者使用,設計 , 使用四低通路及分府制,一小時可還來 在旅客五百五十人及過旅客一百名,行 至出入使用地售,運輸用自動為證鹌 :與客出進,爲旅客服務之通訊程, 黻大母供術,寒你班機質播外,就太好

利用業網傳實,接機及潑墨大旺,從電 中可見証增昇降有二十多家航空公司按應 辦事處,其佻務如盛,我獎-商店及 特別瞉休息室出租汽車辦事處酒店,旅行, 社辦事處,窮,電辦事處等; 浙客迈大厦三越及五樓,假如航公司

·辦事處,四楼 民航辦公大棋,進近都

宮體於六樓,七起爲指揮,

來在班趟昇降。

及控制

大莖幹橋,有空氣氣浱調節绡及隔

音股備,使旅客能本受寧靜氣氛與經常保 七十八天左岩氣溫

. 新客運大厦,基去年(一九六一年) 二月開始興建,在二十個月內迅速完成 承紘論是新昌營灃礙有限公司,建築住 費一千二百萬人氣温調節及昇降設傭不

·在內),同指揮搭之需及通訊發, 新客述大臣,耗鸯在一千六百鸷以上。 軍新昌營造殿有限丕司,一九三九年由 上海各建築商禚年姊來業設立,四二年 停業,戰後復業,糖公用工程有城門水 庫引水发滑水設八在施工中,工程費近 三千萬元,為新昌興日熊,江商聯會. 永),及新廣譁醫院第一,二期工程, 一莴量洪醫院等,私人工程建築,有九龍先 塩公司大度,瑞興大臣,習性李寶楼大厦 中國聯合銀行:滴水邵氏熱片等 * 辦在紫建築公司之一。

客運大廈的播音系統: 新啓德鹜埸之播音系,全部係由西

|摇公司偷教分娩時別殼計製造者。按現時

|大英聯邦各大機塢之音系,大部分亦 由袒電公司設計及裝置者。

【新啓德拼之拼音系統與不同者乃 無座,分別安裝於發塔大樓內外,室內 喇叭全部於天花板內,平均二十尺距

·離,卽裝有喇叭一座,但旅客均能茏聆 繼播音,因其音量均勻泄浙,卽使旅客行 近嗽叭之下,亦不致受驚擾。幀系之强 力猶大機戰出力遠八百瓦种,與九一 電影十六開所用之擴大樹總檢出相等。 「系弑之主要控制器安裝於大风二樓之树 惛室內。其他在戒潮佈告處,碗檔案,過一 |湾旅客休麽空及檢疫機幹,均裝有播音器 ,使上述每一位,均可預播音。

建築費達一億三百六十萬元的新跑道——在填海構

國泰航空公司 康維噴射客機

射

聲譽卓著

國泰航空公司廋維880噴射客機

經過實際的考驗是最安全快捷的飛 機航綫遍及星加坡東京馬尼拉等東 方各大城市國泰航空公司客機公認

性能最佳班次最多時間

〖大厦

AURANT

舫敬賀

F

最凖航綫廣達東方各國

十七大城市深

獲各界人士的

信任.

琴

免票葫问各大旅行社接治或移三 國素航空公司,香港遮打道九號 電話:三二四是,體,只 《二十四小時服務》·九龍中岛 酒店内・電站:六二四〇七

國家

航空公司

無國鱂節駕駛的英國航空公司

太古輪铅公司的支