傑 華
日一册月十年二六九一曆公年一千五國民中
三慈航保全
二第六第
入口輪船預告
出口輪船預告
「何埌來)(日期)(公司)
航機來往
日四初月十年式機
古
到港班機(今日
《公司》 (由何處來)
卅一銀行
隴 做業眼
都
倫敦印变曼谷
洗
三藩市東
就
联飲
甜美
倫敦印麻阳光 星馬炭 東寶台北
尼
和綠茶方多邦國古和林成林行方來了平古古行翻來
一方
二
二零 二太古
庭
海航
防辣 果膠航
戾航 每日辦
錦榮馬尼輕 東除
印度安谷公對 曼谷 台北 偷機印度受谷 .竄
味
發寳航
印尼
東京台北
馬泰
永珍
菜
離港班 (公司)(往何去)
仰光印安输 印邊檢 联
台北理
要谷星洲 蹴 台北
WAT BRONXVILLE
PH KRISTIN BAKKE
京瀾傘丸 HAVANNA MARU 維多利亞AVICTORIA MARU 奎松總統 P.PRES QUEZON
利華古臣 LEVERKUSEN
「淨機琪 MARTHA BAKKE 第五東西丸TOZAI MARU S
下
總經理郭雅沙及友好
公會理事長周左泉、
返且,昨到機塔接機 滷,有香港華人牙醫
等多人。
(下國罵埃皮绒
下期
陞高處
巨潮選四明
明天
片語映填天 片名
【天一映祗 維活
門
百看不厭重新發行
丁楚翹
陳文
戴
演
案
聯映
文上白
陳瑛
餘公天今
片三情習唱歌游古
蘭木花
眞戲扮銷
!假情!
BRIGITT
The 1 is much t
主演
M.S, MARTHA BAKKERENORI
聯菲輪船公司有萊溪為高跟籲
INS S. PRESIDENT HOOVER
P. PRESIDENT QUIRINO
P, PRESIDENT. GARCIA
加西亞總統輪對 季里諾總統輪 十一月五日纸圈 由羅省 舊金山植验快拾
(十五天捲)
十一月四日由省開
十四
大澡5 大同海運株式會社啓·
! 做話式七六六大鑫式八三八七
MS. MARIT MAERSK"-・・・ ・
司公船輪基士
MAERSK LINE
日本
馬烈馬士基
【月三日落貨 四日開行
愛號付貨結到本行華人船務部接洽是荷 捷成洋行華人船務部啓
及西印魄譯島等。
理代總司公船輪邦美
大大大大弍醒
〇式五七式·九六九公约雉 6四度大行銀打渣:
十一月廿一日抵港
聯菲輪船 公司
EEASTERN GALAXY
東方銀河 +1月艹
十四薄貨
十五開行
GENERAL LIM
司公船輪統總國美
途經 日本 直往 檀香山、三藩市 十一月三日開
胡佛總統輪
S'S. PRESIDENT WILSON
威爾遜總統輪
十一月三日開
|林將軍輪+11月1
十日開行
科,砵崙,經日本 直航 温華,西雅图,非路,遠) 簽收中南美洲 加拿大 美國內陸貨大順康
3. S. TAISEUNHONG
聯蜿船公司
※經 日本 道往 檀香山、三藩市
雪廠街式貌地下,電話二七四九三
十一月一、二日落貨,二日下午開行 直往金
P. PRESIDENT QUEZON
M.V, TAIWAHSHAN-
奎松總統輪 大華山
十月三十日到 卅一日南行,
PHILLIPPINE
貴客談到平 西廿四號式太公司接消丹荷 卡一月四、五日落貨 五日下午開行
菲
列濱輪
鑑順昌航業有限公司啓
CHINA BEAR..
公司公船輪東遠洋平太
途經日本,巴拿馬 兼收中南美洲及西印度扇貨 直航 羅省,紐約,費城,波的 十一月十二日落貨 十三日開行
M/S TABOA”
PHILIPPINE BEAR
中國熊 +1月 往舊金山 羅省 途經冲繩 日本 十一月廿一號到
五號開
五號到
HENRIK
東 菲律濱熊 三
潴
·司公船輪嗜沙國法
COMPAGNIE
CMARTT
搭客附貨請到於仁大厦616室做公司 接洽電話弍捌壹九六或二一三〇臺 往舊金山 羅省 途經冲繩 日本
華:總經理
HALLDOR·
HAI HING
雜 STAN YUNG 明 BAI MENG 英
EASTERN SAGA- 與 HAI HING
日本上 日光
MAURICICEN
大西贡
4
9
B 23
油麻地
A3科 HERMOD
HEWSANG
A1 CEYLON
辰 CHOWA MARU 九跹選 瓶宜地 AYUTHIA 北角稻 CHANDA
MEMNON
註溯星洲
卡拉星洲·四日行
利物浦星
山下 YAMAHITA MARU
山打根 山打根 日
四日 多利鵰
帛
DE LA RAMA
LINES
司公亞藥
### WASHINGTON 壬打絡 STRAAT RIO 芋
川
對
南美南非
太
發調全中南美洲各等 準水月卅日落貨◎卅一日開 在羅省,巴拿馬,京士頓、紐約等埠,途經日本
QUIRINO 絲P.PRES
MARU KUNIKAWA 柯路第士 ORCADES TAROS 邊單位BENVALLA 勝田 FERNFIELD
五湖金额 五日 開愛三湖市‘翌日常
AYUTHIA HE
菜鍋
線 FERNSIDE
同加出 TUNGUS
打可逾放STR COLOMBO 長浦丸 NAGAURA MARU
袁附 美求 美洲湖島 铁洲 排非常 陳
萬萬祥大
CEYLON. 寶 利 MAORI 新MAURICIEN
五日行錢 STAN YUNG
藏線 CHANDA.
+
TAI YUAN
「庭類 ANTENOR
加利盘 GARRYBANK 丹機線靈 DEN BIG HSHIRE 「復新 UNION HANK 爾遜鸡 PRES WILSON 藏路 PIONEER MIST 胡佛總統 PRES HOOVER
HENRIK
「機馬拉雞 HIMALAYA
三日绥行
雞絲
英
楽
按庙三幕术 兰日燃就
英乾 關岽
古
打茂ESTR MOZAMBIQUE 羅南 加爾各答中CALCUTTA MARU8
宮
三日 多利麵 三日箴行: 民才堂
湖
山鄉★ YAMAKIMI MARU
馬列馬
E
德川丸
加
EVERNAAS AN
HALLDOR
利來哭琪 LLOYD BAKER
伊伯利眼 IBERIA
#1
MAERSK MARIT JESSELTON BAY
日本美洲 斗湖
KAWA MARU 西式遅議 YUKI CHUSAN
蔡CHIOS
·H CHEU
H HAI HING
星洲怡美ROTHEVERETT
彩 CHOWA MARU
SZECHUEN
EASTERN MUSE 韻 打為力加STR MALAKKA
HAI MENG
仰光
菠菜館
小宮宋澳洲 四日行
西
行衆方安
行行國成平行運來來來古和
五點
左泉、郭雅洪等分
星洲英
屈省紅約
四 卷理:
̇江辣
王海
̇邉巔
日本 崧蝶 日本
日本
五日恰和
日本
日本山
五日 多利臘 ̇
室 國
魷 民航 民航
熱鐵 號
蛋白
日航
無糖
滿號
糖
西西質歐洲-
日 法藏
日本 羅賓紐約 日本
五送
五日·綬、行「原本SHIMANE MARU
大
【糖省粒的
海獸
双旦路士利
翌日 多利閣
五日
TAT WAH SHAN 山 學用纯MP.PRES QUIRINO 山下:YAMAHITA MARU 寒TUNGUS 六 巴拉·桑利吉 ZONNEKERK
̇
星庛卡
E
日本
#CHANGSHA
觀香山丸 ASAKASAN MARU
EN丸 NAGASAKI MARU
MV.MENTOR"
萬
日 日期
HDVAN WAERWICK 西非 明和丸MEIWA MARU 斯學者 SERVAASKERK
打真ASTR MAGELHAN 百億士装 BAYERNSTEIN
EL KNUD MAERSK 日本怡美利 DONEVERETT
VARDA
六日
湖 FERNLAKE 券
【祖、
七
七姐
七白据
日本 日本 日本
七筆
:營出AROS.
七海
健
小康英 EASTERN SAGA 星晓仰告打 大柏和
PELEUS 比利颶士
O 籟WASHINGTON 國川丸
METNIKAWA MARU
MARU 明和洗MEIWA
百億士茶 BAYERNSTEIN
七日新興行 長術丸 NAGASAKI MARU
星洲利物浦 六日太古
萬南西非
六日”怡和
星洲西洋
羅得紐約......六日“多利闊:
基可倫坡七日 海來
山打根澳洲 七
·寬
雖來和甜古和平來
成方
莫熱浴東D炒太怡太海天捷
二十銷香 樓人美
餘公天明 片門打情艷唱歌提古
安
映
司公限有業企華永:理經華部俄貨
殺
精
DAIDO
LINE
收中南美洲及西印 諾福克、經日本、巴拿馬 直往 三藩市、紐約、沙范、查理 “士敦、威明頓、費城、波的麼、
井轉厥加拿大美國內陸各大城市, 香港鐵行輪船公司代理樂信輪船公司 賞務 經理周啓奎電話:三五二豆媽換二十號分機
·郎非路,羅省,三藩市 直航:經日本往溫哥華,西雅圖,德馬,
高定九+1月顸,
美華碧琪輪 十一月
北斯
大協林日太安
林成率林力行古古方行來和利來平來打易舉行 行運古服行平窥『成初安方法來來鄉順和順平來發行
海
1 1 1 1 1
海興
中國熊巨輪
【食,留收案,创啓碇,往冰島,韓經日本,開炒至深 傩貨客解「中國熊一膪此次行程乃由誰擦衮方而路行來港, 船上來行息,因阻遷,改於十一月五日上午,在潪知 〔特訊》美醫論船公司代理太平洋帶葉輸船公司賜下熊宇飛
由菲島來改下月五日晨到
卽晚開冲繩日三藩市羅省
·市、羅省等地。
WAH KIU YAT PO 報
輪雲祥
到午上日四
其三第强六第
丸拿灣夏
(#)
登開 香福 星洲五签
代理中國東方
羅省 海外蘭船公司
此次行程乃由
約及、 經盡面上落,
費城
「報,於十一
怡美開
YOUM PRES HOOVER
科毵 GARRY BANK
嗱澳轉呂開下四
輪船停泊處
來科學琪 LLOYD BAKKE
威爾遜持統PRES WILSON
雪川丸 YUKIKAWA MARU 日本
## MAORI
士打力加STR, MALAKKA
(籍)(錢名):: 無惡美棄
《名》
(AB)
(李泊)
安朗華利 滋潤
大洪海東海莖錫長女蔥燒山華
AABBBBA
AAAㄤ
和行 古玉 和慣行成古古邦 ·古順 鋼 林
AABB
列英MARIT MAERSK
# # EASTERN MUSE ̇加灣坛 KVEKNAAS
加爾各答丸CALCUTTA MARU 大華街 TAI WAH SHAN * CHEJU
星洲怡樂ARUTHEVERETT.
乃由日本方面
「海濱」硗
知上愛來息
於十一月四日午刹
,在活鋪貨,
(#) FE¤NC - 263F. 一日收潮,翌八五
四日 粉 行
午 鰕
亞利伯伊 到晨日二
人餘千客遊來載
代理
AMITA
BRONXVILLE
DOLTUS
看:伊利洛克克URYLOCHUS
GLENSHIEL
HOL WONG
HENRIK
·QUEENSVILLE
湖北海
奎松玆袼
-三四五三:話電
HELIOS
'INDIA
KRISTIN BAKKE
LEVERKUSEN
MENTOR
PAKHOI
PPRES QUEZON.
SARACEN...
CSHUN SHING
TJIKAMPEK.
TABOAT AN
VEEEBIT
WAIWERANG
郵華渣
匾大山肠
在○道:新,晚或十八中道路中:處理經人華
巴巍 英希 英 邢鄉湖鄉英蒸菲 6 英英 荷澡 南荷
澳洲
,其
行程乃由太平平沿啓號,途經日本開來
尚有航訊刊在第六張第二頁
,磁杖攻,翌(五)日啓號,直航舘,途經風加坡上落饊
觀賞,韓開系記得,及費諫,沒兩組 為熱膠條 輪船預售船票
月四日上午國涉,治A字泡,在潮卻此多座,由前方項營 澳門下月大賽車
將其發來行期 儀,轉來本襲 辦公調作之位餘種 宇二百餘人,其中有本年選出之夏威夷小 [洲抬美强现今次行,往小呂宗,轉道開赴澳洲各地。 深新大型代客輪「旭附來,停留兩日,於四日下午率行 八特一码來論上午減步,停泊九留倉材橋,來遊客一
變來行業報告,於十
日郵島根丸
五日晨收貨
釜山韓在日本。 啓行,前往神經,經
伊利
雖行收酸,捏握於晚啓碇,前往羅」, ,於十一月五日上午對涉,在途難貸後, 其行樱乃出日本方面開來,途中硬經菲律 密上潯鐵,轉來本港,照其發來行業報告 郵船株式會社碚下大貨幣「島根究」, 八特訊】冰湖洛士洋行,代理日本
卽開羅省轉紐約
禮
梁公司旗下股」
到午上今
日返晚
即
經 美返菲開
製品 佛山五日復航
可公佈云。
一月十七及十八日,一週兩天畢行, 〇出橋,加入行走,至于飛甜文,下題
|大酒店已獲港方遊客預定海捕他預$ ;澳門賽車三兩天期內,將增開班次來 「無我昨天見撕攤。盤船公司主人官稱 ,而入浪堂到之「佛山」蕭亦將于下月初.
【來日已否撤消檢費,現仍未見公佈,但 船公司日開始接受預定案,同時澳門各 因之而浪少,雖然安車日期仍有帶,將 亂證明書,方可登岸之號,來往遊客,
年突車均額港方人士參加,而赴 因宮亂定關係,由洪來客,均持有防 禰者亦不少,目前儻有半月,各項進行 備工作,至無賴萬。由於泡澳兩地過近,
要檢瘓購票未見擠擁
司公頌和怡
Jardine Matheson
& Co, Ltd.
理工代
M/V
MM
司公股輪洲美
海達
·M/V “MAORI"
萬噸新[]
一時速十六海興)
及歐洲各崞:: 直往 小呂宋、西、北非、倫敦
河焛萬利
十一月三、四日落貨 五日下午開行
船
文陀快船 太古公司啓
士打茂三碧十一月11日落貨三日在参品
巴律海報、石助、耶爾各答各 SIBEROET 十一月一日落貨一日 (HRP1)-ESNPD)
STRAAT MOZAMBIQUE
STRAAT MAGELHAEN
一柱活動,金先,望巴沙
TIPONDOK 十一月十,十一日
士打高十一月九,十日落貨十日往石防
·毛士,南湖-南美各
芝本
芝利華
UWAI十一月十四日開始落 近十八往韓菜西爾体布利士抛各典
TITIALENGKA +1万平
芝揸連加 落貨十九日在小邑案,韓月
斯
旧在后油,毛属土,南非洲 RUYS+ 月廿三 廿四日落貨:
禁酸、列吐疽、端尼闻各埠 日落促十九日往漆、納比爾 VAN CLOON十一月十八、十
南美洲各城
際化大概快想,法國郵船 啓 貴客付貨繄移 玉溪册公司特洛斯華士吉 "SERVAASKERK-十一月
426651/4 3734677
十月卅一日影到港收貨即日半夜開行 “OREGON”輪年被香油條動鼓羅 “ILLINOIS 輪 往羅省三藩市浍椰日本j
月廿九日到達羅省
月廿八日到達溫高華 一月十五日到港收貨開行
怡和大公司船務部啓
TRANSOCEAN MERCHANT PART
、三藩市、籬省、地黃哥等 前往:溫哥華、西雅圖、遠金馬、朗非路、砵 直航十七天抵達(不經有 準十月卅日落貨十一月一 謝照中一
膈下大協雯輪「度,此次行 日本大阪商株式會社論「伊利 星加坡方面開案,照,開來本港,附上 拿丸」,其行程乃由津盛行,經日 二十一月一日午
「無阻,可於今(
,行
日到涉,在清
貨後,自行收荣,起
機團工程,將告完 十九日,入環齒理,迄今已
華人貨懈代理處:華商行
萬濱各埠,轉返类
港诋就行,照常行走日夜班
·該為可於下〔十一月五日出
總代理:華林洋行
、
丁香黹上海銀行大開式樓1169
歐洲各埣接駁西非洲各地
"MERSEY
馬時來 41月] 鐵
第三四五三:颜智 理代司公船郵華渣
NEDLLOYD LINE
總各城區比新加德洲买了拉往底拟冠且知,
清華郵船公司
歐洲各埠接駁西非洲各埠
卡拉
##
S.S. LIMBURG
AK VALPARAISO.
直往拉丁美洲及加勒比區域各埠
DNARICA
CALLAO
MATARANI
·MOLLENDO/
瓜觅贳爹 - GUAYQEIL
MANTA.
十二月十五日到辦
十二月十一日抖」 二月十四日到
十二月九日刹】
十二月八日到」
十二月三日到
布靠那文圖拉BUENATENTURA 2月16日 #士多堡",CRISTOBAL, 十二月十八日面
萬機
M.V.BANGGAI.
對付資褶到干諾道中八十式號 電藜440071 渣華郵船公司華人經理
十一月廿六日到 開行
MITSUI LINE S 舶船井三
州輪往
往 紐西
陽輪往 日本
星洲 印尼
湖
明往日本
海往羅
十一月五日落貨
日開行
城、波的瀝並轉駁南英溯西印度顬岛 在紐約、波士頓、羅省、巴拿馬、費
有限公司
M S. WHO WONG*
海皇 石叻·庇能
鄱陽輪往天津战
古
太古輪船公司謹
|淺香山丸
古
JOMASAKASAN MARU* *
ABIDJAN, FREETOWN, HARCOURT, TEMA, TAKORADI DOUALA, LAGOS, APAPA, FORT
*"MEIKUN MARDAMA
"NARASAN MARU”.
宓航!叻、非洲各埠輯下
路•拉區,阿巴·西班牙 直:溫華·西雅图,阿卡爾科、伯
·基恩士堡 馬拉瓜伊拉·卡
明訓丸 十一月八日教豫
《夏玆拿、邁阿密,繞佛康里的斯、黑爾
[奈良山丸
+1
盧就:四貢:石動、產能、仰光、吉打
|白馬山丸
[那智山丸
直航:石助,巴生、痔能、可倫坡
目黑山丸
· 特、巴士拉、哥林澤、羅巴丹
狀:滿、石助、能、孟買、卡威、科威
"NACHISAN MARU”
"HAKUBASAN MARU”
MEGURUSAN MARUS
KKINKASAN MARUF
各貨與日本神戶轉發
金華山丸+
磁打街中國大 世客付貨齮移 主人貨經玲
來有限公司,研发、大
查理士敦、聖約翰(近戴由日本戶轉發 雄沆三藩市、紐約、地、波地摩、粘鐵克 四日啓行
三日抵港
精神 歐版權記公司接洽
K&10201 810202
MASINISSBU MARU.
洋順
大海海
HAI.MENG.
FERNLAKE-
十月三十日落貸,卅一日下午開行 捷順船務有限公司啓
大十八號
日周丸+1月1日
航 全透
·克、〔不經日本) 直航三藩市」羅省、基出多寶 雲部、紐約、費城、波的麼、諾
路易安那
直航:西實、暹羅
收英中英習西印度各埤 由香港至紐約三十六天
雪川丸+月
國川丸 +1 月 3
四日举行
三日落貨
(KE) 十一月十二日落貨 十三日敬行
直航星築坡、南西非洲下列各樟
本公司接洽荷: 貴客惠穎聽到千路蕸西卄四號弍檢
德寳華輪+月 前往 南非、西非各埠 接著到卅一日下午開行
軟順昌航業有限公司
** 快捷新盤 冷藏設備 定期流行 每月一 日落花
178, S. "AMITA"
司公船輪來福
NISSAN LINÉ
能會式株鉛汽查日
野
TEH HU
STEAMSHIP
AMCO., LTD;
德安船務公司啓 日啓丸十七
十月卅一日落貨十一月一日開行 亞美泰 --金邊 品址+于逍
按度效敏話:439957 4396374366092 JM, S, "NIKKEI MARU
M. S. NICHIREI MARIUDP
途耦日本溫系眾、西雅茗、特高縣、朗非略、 代理,巴拉多船務(香港)有限公司
希士庭
直透紐約摩此,波地 沙云食,紐奧連、加路維斯頓 ,紐域,波士頓,費城
月十日到十一日開
232 2330年
華人船務部啓
28299 21519 23580 27430 33214
天祥 瑞典旗 MV.TAROS"
山打橫,鍵皙、黑丹、雷伊、比利士露
亞魯士輪攤十一月六日開往
匯豐銀行大囹空樓
大濟州
人船務部啓
M. V. CHEJU
前往暹羅
一月五日落貨 即日啓行
M.V. MUKHO
KOREA SHIPPING CORF,
社公運海韓大
墨
湖
十一月七日落貨 日行
都爹利街一號三樓廿四至廿六皇
上海來有限公司接洽,
日本
直透 釜山
LINE
[J]崎汽船株式會肚
K
M. SYUKIKAWA MARU"
MQ S.*KUNIKAWA MARU
M.S. "LOUISIANA MARU”
"ABIDJAN, FREETOWN.
M, S; TAIKYU MARU
BLIZABETH, CAPETOWN, DURBAN, EAST LONDON,PORT;
HARCOURT, TEMA, TAKORADI,
DOUALA, LAGOS, APAPA, PORT
A
大玖龙 + 1月
十六日珧行
直航 羅省及中南美洲西岸下列各埠
MOLLENDOLARICA & VALPARAISOR VENTURA, GUAYAQUIL CALLAO CORINTO, PUNTARRNAS, BUENA ACAJUTLA LA LIBERTAD,AMAPALAT SAN JOSH DE GUATEMALAYS
23-189. 22682
顯發有限公司
27 總代理太平洋行九酸袛活805754,
貴客付 玉韓版九號七撼貨運部經
No comments yet.
Private notes are available after approval.