1962-10-29 — Page 9

日九廿月十年二六九一曆公年一千五國民中

WAH KIU YAT PO

四第二

期星

展發市城星衛界新

日二初月十年實

買一張三 4

B

日報

|並有幸運抽魘。日前一番熱隔(套)一揚數宴聯宴。

各界齏者

日備忘錄

八一九六二年十月廿九日 團體名稱

(辣)

「歡迎社團來稿】

活動項目 北大+香满大學圖書館

活動地點

香港大學堂 监事:柏立蓋先人遼康院 韓裔柏立基夫人巡視:北角盤康街: 街坊 鴨蜊幵街坊會: 十二週年紀念點就職链 太白游舒祜

活動時間 下午四時四十五分 上午十時四十五分 下午七時

需有

行

天橋

人萬多百有共將,朗元、山青、灣荃

。劃計為預尤,迫擠通交,口

【特稿】在常惱不斷 设發展下,日趨煞莱的新界 都灣新城市,刻已引起了一 個冇返的新問題;那就是? 這座新界憂免建設的衛星城 市,是否懟需要有邻備的行 人正橋,或者貓散,以爲全 固建設的配合? 根據經常于假期3車 新罪的人士,以及當地居民 的個別就見:當港九巿區人. 們,早已發覺有在繁禸大道 無建行人天梅我送需要的 尤 今天,有關當局在建設新界 滋風纳市的計劃上,子 計行人天橋隧強的問 值

·得考慮的

電話清潔 ̇常三服務。

* 做公司電話:

府化驗審核,告 敝公司為做厂

卷並可使用行 清潔服務

香味药片滾草 “倘在未經授權

力求安

TELEGENE NOT

招徠服務者不 策安全:

̇電話公司認可

·做公司乃唯一

附带卷港九月

・敝公司服務

家

。

𪖈商店寯字核

戶貴客所豐無

務,可保障健层 敝公司作最

本公司唯一愛

TELEGENE

供地

歡迎前往耕種

水利苦加開發中山亦可耕種, 當局已進行在該處興建學校 (德)本浩人:在該盤剛換一野 根方面之山水 , 打日淅增加,或了寸,2至分霸岸兩村, 期中山亦可以耕穩。 値:鄭添、 二江村代戴榮 光新,顧問元,管 |金尺土,市區段徵居 村祗有三家,人 伍,固感困醋,在雜 胡雪潑,洪門人,以推水坑年被 區蓋塔木屋,艾受積,新村則有七筒,亦大雨冲議,現當 種限制,難民逃港, 不過數十人,但地方雨,坑水團不能通 欲铦耕地以謀自力 甚多,因此變成地G,以發熳田被澆 生,處非赵裤宽松無執,不少以前耕地 在讚失農作物, 法辦到,但大山太,亦因入力缺乏,亦燕人力缺乏,希望當總 澳方面的一淡,却常 荒竅,致成有地無 膈能協助將水坑疏導,说 人耕,該處水源,甚。

[然地多人少,雖有大

好良田,亦因人力缺足,山水畏年不: ·又二溪海至大澳

|芝關係而歎荒潑,當 絕,不愁無水,但因 市區其中「段道路

院取不飲好弟轉 參,健康防

朱寨、李梅烈、

地村民薇迎外來入士人少關係,水坑年人 長約三千五百餘尺,樹、李娜軒、李慶

六忠榮、江國鋼、盤

前往居住耕種,以發物業-山水橫流,神贜乃為流及二萬村民來上、陳產、金環、經 該處,此在今日人 耕地,亦無人料理,往大洩所必經之路,河南

港,製爲罕有的奇跡,荒關殊屬可惜,經上近邊,紅潮水,屏山鄉光蒾梭友排球像发 元朗

口達到極度獅癆的卲 該村民以此多人少,但因路爾崎嶇不平,鐵

在新界没安建設的人士 嚐出說:按照當局現有的發 床、登山、元朗的唐山游 檻,將來可發展至足以容納 百多萬入口的繁盛市區,對

防局安龍變方職球墁合照(本報攝) 于流盼交雞,坻個安全的行

1 鴻在大预附近 座侦察迎,並可接田,行人组 水後 荃灣若干居民館? - 事

給予對種,但地方,方能無過,至感不 ,有陸將可通,約行 對上,目前堂愛市區赍山道 本之下,不但無利可ļ個在短期內被格難望|寘離有生存之望,除·三刻鍵離可到達,氣日滑加,共謀發展。便,但村民 “交通日核案忙,他遠見期 冒,且有绣本之世。可用,在此價格低趣排當局補作有計劃之一小就前往,不過三種獨築能擋川,該鷹水工程,雙方心維力, 掛有關工程人ㄡ,些力不足 來往車輛川流不息,尤爲攤,而巒山道南北兩邊,人口多,每日橫過馬路行人,

十分鐵,當局已進行[源-

足,有曲多土地 亦希望當局能骰決基 絡繹不絕,交頭意外頻案,尚需改證。

道

據所週知,當為對於全港新城市的建啟發, 早已顧及到當地今後龐大人口的 各方面需要,因而在學校、街市、醫院、公共遊樂塲,以至道區交通等方面,齦有 | 份的計劃。而在交通方面,除了擔關荃灣市區內輔助行車大商外,并按步進行築由

·枝角,沿營逾髙构的新公緻,以疏導緻未來大城市的交通•

包括假期游客在內的人士,由此發出了〕懾疑問:當局讆否乘纈到行人天奪成幣 恊的該做呢?這些個別的意見認爲有崴當局在愛民茲潑城市上,現已在各方面有穷赠 的計劃,哪米,在藍圖內至少預留適當聰點,供作將來興建天橋或發選之需,一如當 局爲港九路 大攏所作的保留

近月來,發業之下,新界 助。〔刀】 況更見惡劣,其室 「夢原因除爲豬似低過 成本,外貨-

塲, 海與人工島貴。加上 一場颶風的影响,豬 隻生長蒙受險碍,另 方面經歷氣料商的体 正臉照,現銀交易等 威重打察,直使新界 的養豬鍍產邊

披指出論:在發展新界衆星城市計劃中,荃灣將是個六十四萬入胃的城市,屯門 新城市可铿四十五萬人,此外還有元朗的新城市,總共人口當達百多萬,改來,新藝。由於上流線繪影 與九懈開的交通干校强山更爲擠迫,可以想見•目前灣九市區對於行 於一响,使義發作 人天橋或萊雅的困難,當可在金面建設的衛星城市計劃中,獲得-

份的安排,而醒舘 澳的村民不敢飼養, 當局目前全面拨開營山道豐棧行車的工程。《茶》

[新界畜牧業厄運

天災人爲影响下

灝於停產之邊緣

飼料價格上漲中,猪價反下跌 大牌檔 竟以紅爐乳猪作號召 大

元朗勝局隊

府發展水利,將水窋。()

|屏山鄉光華排球隊

南丫南北段

山甲隊

通話機

利鄉民緊急召

近月新組成的排

八鄉 地街坊人仕園 水 球,是經

營中弘元朗各時開始 「邁的四邑人仕,險中 朗網防 二號多名是沸聯除選手 落力表 ,故實力經

龍各殊社社員在長期

(時代油)餘守南,北兩段之穿山甲 乃文部海葡萄咀警尚 汇新營地館務股 E 南打業下,對於 雙滋來已大大褫少 地區之嫩山甲、闊,撼,此不但可與警方議緻致對方,當卽障,昨(廿八日)以一十二, 上大佔 閲消防怍經 比十,十五比一 普通配備無綫緻通話一時聯絡,且亦可以作 筷級醫院,於熱兩孕 區,以條緊急時,向 爲地方上緊急召揆之婚韆即在榕樹灣送湓 朩稀有多各港精選手 三比一勝消防隊(少) 紛紛推出,因此來

雙方職球风各竄 新界各圩市豬慣,大島於本年初在南約三夜十一阵,南丫島健 醫院及贊育醫院。據際實力相蔗不遠,如下: [豬與乳豬(豬茷慨 索罟灣灣叢之山甲 棗院有兩名孕婦發生:兩名孕婦均跖

覆唐人新村場主 格相同,每逛在五杯,就是首先設有 意外,八院因蚤 太平村人,其丈夫

•南人新村北端,農塔主,大面所提 等元之間,不少大線 無諉電通話機,在臨 該尙酒)一時儒魚號,一爲雄產, 檔利花图庵以紅盤乳 許之警崗內,由於談 張,當時該院養一塊受過渡,二人見,已代轉達新界,同業會方面,關 【豬爲號召,均在擋 餘張全融全鳥地方 土及早向該繼事會於選無醫院救治後,于函中兩點:城所知,現已在進 《特心年來新ļ統計:本消摺多的生( 時各詞際者均有所珽且還組織了磺合攡社 药卽朗博,大签食慕,近數月來又須 對,該會副主席周率台無線式。 衆,「換,通常乳豬 非法偷渡入女人 界客收業,在天災人際歪,在諧去十年間,當時衛界各村鄉民,因此

煙,故警方對此實感 * 價格與上商科) 爲及環境等的各報影,已超過五倍,刨出,家埆岗饲蒲渚|獬和管理權

由於大陸,台灣不促,最近新界警方 响下,一般經營者,一九五三年之六萬餘,有陈宪母猪生產墜 改良了不少,生產 現已遲於停產的迹鷸,至最近激滑至年產 花崗利,亦有以稱 成本也獲得了改進。,帶,及泰國等地 有問及此,特在商了 可是生挠的價悌加强毛豬選進,禠等 北段之诎咀另設立 入花旗 内潢出售 「將近四十萬頭。

,長期問迄未見妤轉幾屬於「國營」性的一忠山甲, 新界的杏啓業,

可是好景不常,本年以來, 有許幫供,此一路南北兩段警備及治 | 以貨,俗,自一九五六年 計:新界的鵡隻供應 開始,預於大陸毛猪 生活價格,自六〇年 一停在一六○元以下,况下,新界的養猜第安冤玕完善。 ,佔本港台習機黨 供應,有供來開始下降,新的 此一價格,已在鐡 無異處於來術中,祖 在百份之七五以上,,一般飼塍者皆有所的養諸 另一項關係市民感應,引斂了不少覺民劣的打擊,幸在當高 劉食品之肉類供應中及投資者的興趣,有的協助下及合作事 ,生器的供應母,過資本米投工鎘表述的推動下經營發 去也在逐漸增加,談,與三戰以至二變者,仍能在菜苦中 次年的上半年榜計,二千頭,而各村鄉入 淅選,並且互助合作 新界潑隻的王傑場,,亦多難務三防運作互助,組織合作岩, 白近二十萬寶。

以抵網外來的打

在各有關方面的 “而生活恨楼最好至目前,新品的 協力推施下,餐紙業的期間爲一九五七、「滿著合作社日成立 一日有長足之發展,撼「五八及五九年開,銘 五十二個就以上,而

三南丫北鄉會决定

-潑建水塊材料 積極籌建電影院

〔特杌)獾丫島 問報告,於提倡正已開,近因理 北段鄉委會,昨(無與埴满居民数 底撥助之材料, 八日午一時召開村會議,由被等尅化份仍未運到,恐造行 代表及父老籤,王發動器組之飛形院 因此受阻失依極促 !周蔣宜 席質有因 吳不行,墨文民府:當 理爲府來而,以本月 嘶鉄席,中部三周 局沖員來面對 中旬敬府運來-ľ 主持,出席者有裝 目前鶯禇址調質,經交該區推測,因交 經宮、陳容、秋 須私家地,詐提出三收所引起,被阁民府 捷查,開幕於席上報 「漆、沈局墅、傢绣生計劃,本星期五 曾經過後,决將經過

水

新界境市大肉惜與孔鑑傑同,大樹以紅攡乳豬號石企客, 大埔照三角地屖櫙乳猪懐形

献文

一九二五年上書英理藩院

請求與銷購辦法

籌組新界產業維持會悟堂,當時 士廷律師樓戴笏臣律師具理藩院大臣

·呼籲業者參加簽名。

麗日和風·爽氣高和

擠遊名

擁

客區

足不中美在猶痕創

其中不少係因去真

美

外商

香港

爲適應

花園道

首先開

該之

之部份 各畧服

鳳華

,未克郊痳,謝昨日 前往旅行者,故昨日新界各區號 之一個假期,一時男女老幼,合

·家藏者不計其數,而各中小校 學生旅眩,及各界社團之集體旅 行,余位嬴多,在沙田、大埔、 浙嶺、元朗、守山、荃灣、及長 機會兩離島等,男女遊客有 足 如蠖國,她如香港仔、赤柱、登 門、富、丫、大獎等地 |亦平添不少遊客,彼等在旅行程序中,有湖風景名勝,有作各

·項體洿活動,成一铧郊外飲業試驗,無不各美其樂,使各郊區酒 麥食館生意,各湘市百倍,各界辦客在旅遊中,亦有不少暨第 風災災情,目靚微戲創下選進,不勝難惜,對災民遇,無 懷,對各鄉區所受風災摧毀之補運建設,會希望有關方画于以在 及,加速,安全,保,另一部份遊人,亦有乘時 【探侯其澥區親发,作災後之慰問者,由於昨日遊客說過,經公 共交通舟車,忙追異常,不論火車,巴士,永論,各方乘客诚腦 將擁,車輛方面并須增加特別研次,此外,在假湖中之港九市 ,除中區較爲寂靜外,其他各然感區域,亦均有讓徐來狀態;勝長開區:第四高元 再論一以定盟主筆 百貨、飲食、戲院各業皆旺盛

余啓瑞督學紀念杯

一千百英尺,由程告完

本行正門

香港商業專科學校

英文部:初中高級簿記會計速記官梁布扎及打学等。 〔考LCC,英倫商學院及洲文雅書〕

開課 十一月一日 日夜班上時間,亂本校佈告] 校:址!謝獺聲鹂頓道五十至五十四號四鞬(近利舞台 函授班:英文初級轉記及英文商業信札八考英國式,隨時 BIKEHE.COM AASA, FATA, FOCS

[遠東航空福校招生

·本校豪倫敦城市工驗學院批准爲合格訓練機構本校業生 由本年起參加醫學院老式

各科新生定十一月一日開課

,第三渴鹹學著乘勝於經學處,因此阿像科別:航空工程及無搧冠工程各科中英文日夜 以出一六四館,報名:由即日起,考試:若各時難知,簡寧備案 九龍城啓艘機場內未臺道台北帝街口進入

|朗區一失不能再失,屬,假若雲十塊 在球員拼命探碳下,術區不是鳃失於長洲 以廿一比十三番北

一休息一會後,元朗 區撿回兩分,第五間與視覺處驚聲,趙榮

元朗區,結果観處 [不敵,以十九比

第七局又勝祖學繪 紳士照奎夫人持

四角排球賽揭曉 元朗區獲首屆冠軍

·在凹除中,實力,對北約,結果親學處分,第六局,北約勝 瀔紀念盃寶座,黼學 新思路育群余啟瑞山湖洲區榨酒,其他的我蒗中设计三嚓北約來勢如虹,于 舉行頒莖疆,跑太平 ,任內對新界學界雅 均在伯仲間,武學崴此費二,曾獲「分, 有活動食府原鸯且配 則勝子經識,元朗區 元朗區在輕敵下負一財十七,第八,鎮,至六時結束,晚 方提倡类球源測,曾憑汙聯絡及氣力,而與長洲實對比計,九局長照區先食,並假九龍平安大酒樓 |組成新界教師排球| 北約匯亦多是年靑教 元朗區失此一髅枝选 ,經常在各週舉行規腿,並有玄乎譚榮湛 造成集盡局面,最後處)至此對奪標希望榮休,女開多,虛 球友誼腳,使規球之一 助陣,一時正開始比 與補學成同分佈多墻告斷絕,代為了間各營行紛紛線杯祝 一種動在新界地方 慶,第一篇由龍學署二案,她维冠軍险極朝以让一比十七陽北余置製前途光明, 粉香體粉綠帶,魔長洲居民盼小輪

約區後奪標希望漸湲 希望渠於返港後時時

·第十一局,北約 拾碰發展新界學界 增晨早直航班次以爲兩負後,便已 育橫樂,至九時始盡

|已定于日內將住

|黨榮休,新

|師爲紀念其功勳,特

不特此也香港到府今日速持意賠教該賠欸迄今仍在香港政府不 絕人民以田地玄殿,由一八九九年四月九日制: 有用地之無煞示所開香港九龍新界侪,由 而香港政府得以肼中國皇帝批爽英國皇俗, 無英國 地爲地質之據準而收質民地,又爲屬地, 凡港內商務箱梁安爲保 .力籴体液泵送區,於一九二二年:良習俗系不干涉,凡業地主卽鏡 出土地段正則例其第二翠內 莛册,低延掂過繕地宓作公用時, 定賠償失之辦法有左列之B,C 政府論足供慎購買等語,交於一九 〇〇年韓政司陳明,對務大臣占伯 叉申英約之隙 民有共之糍,向來管樂人經於一 「B 地方如罪遷至率批營案 建精港警業已宣貧新界地田營業 ,各新界地凡特 九〇〇年設之田土紧致各散地 ,政府聘微其損失. 英政府不干涉,由中國官府送次 | 中冨契擦者許以求粱 宅名號而承所有向來管槻今之

G凡經队府特許星期之,告人民營業,與釀無臭新界人民例. 自由管藥,關於此項 業主相沿當日所得名羲而來,香港 批政府不將其擴,失但該地俅、疑慮等,斯曾不健威信州在雖 奥礬之永弁管業搵。 政府今日嶽購新界棠主權利在釘 經收購而到可疑者,不適用此節,神港政府,以香港及九龍宇短小 當時會經香精緻府細 例之所固有者,乃不遠當日訂例中 之規定,

·欲推進此例建 喜地方形然後 之所列翠,而况當日之冽固阴阴無 ÜDV振攡原例第十一獄及本 民等,此等辦法非徒無待新界人 氶露,迨至一九零二 慕止各地的田地鐵織之交呼。 例B-C鞫饼所凡收贼之地地啷反告之 年,政府訂立新品 案例其四 在後香港政府爰訂立瘩此皴法 價樾地該地在市上出國可得之價就.. 当感批內還明,政府有拓地 皐明各向來管業人應有永樂 於一九一〇年,艾立一行界 以上三概之其B、C、兩項併案—分之想,是期香港政府爲造公路 帶,可以自由管黨使用居住,但盡 全境北京篇七十五年,將民 永盩 使地嘅局骛耕地以定地,而劃收哥有地段,容亦無須給K, 左列六敏之規定

,铰鸯衋陬露有限年運營業,人民,雲之部北田納西已屬和耕與但許以收所證之地,仍婦地主 甲歎。向來世人磁能持納稅 有破壞北約,政府得沒收实地,外不退作爲你用也,是第二條存在 留蜃,自得其平,整場希可 KRAR

MENA 此

·崇鍵盤,然託經當局判决地裕於滅透路何守朶費政府無懋 中英條約爲尤甚於香港险 乙歇,地段碳镬英府有聞 府將新界全質地段交由酇發給大 卽不離上換,交通有D條之規定一想,人民忘來預之憂,其於 利 懼,如因此致令管業地主有所失 批,針對營地主名姓管業多少 :,而牠秀之科已因法律制裁而跲但爲何如。俄香港政府必不簪 耕地無別等;此大批,以正少,誠新界營業則例诉于之逻燮營·而出於收获民田焉公道計,北宜譯 ,則由經應司榮憫賠償。 丙獃-凡公路蕖水喉謀筥爾 禸份存於田土醫,並不存於各地 葉機而對東之,預備停耕北地面,相當地盛以爲所徙田康之报 . 粹希話懟教及腿於上辦多項公用 主之手 , 上各管人罕有實, 比例馊行髙果露使一艘經質漸失,亦復概予嚴,若代池還有許 梁必需之地方,均塑英政府使用,此批號多有不知此大之存在 旋被收餓之人案誣指為之媵裝僅能·領,亦選查照市價將足所值,不 如颔管業地主因此有所損失,則與,此大批無目內規定,如建住 當其所使資訊中之小部份者,此其 發宵館護其收受,則措置成立 經櫫寳觉價賠償,髀該地主有不滿·在耕地或園地上,狠握英國河 例已且開闢段內之田實支礴務,一矣。..

"漱,可根據本係內二十章:他於高 吴言握照燒許,但其所收入和蜜 在已超過同微數倍, 香港政府 上陳吳宜各節,就非出於 寧技州所。

∵∴戕該莚厩習照指定之家,此用 固,亦絕不顧恤,何念及波買至商主,李政府此就,對於人民由見公平, 丁揆、如有經田玉玉广州爲應,在供香港政府有祂對于用億產地之之說,固但使加稅,鄭雅頓照迷 大不列顛榮望攸關,民以食宋 食徂之租豹e刨須照織。 地段,得以較之租稅,百不宜人有由地 設朝售之可得尺 可用敢鈞座,將香黹政府 戊、政府崴詩歌慶必用方 止地主用其田地頭媺屋宇之進行二毛之個,比和簽地告示徒道,現行之新界辟地羨法及其經腰,下 之槻凡賠償地損失由畢業可持衍,地主如欲進展,則根據新葉,則其八中英簽約之翠料其事::儷快新界各地主之處,詳裡改善, 如能地對冇萝術意,可根替例內式 營業例卣照中國例,可隨時念之 至此出乃例太相背抛绣亦何兵奔民并向以長地產假愿待幀之地主 按章上遊於高等技判所。. 想特此質譜並此公除,必當不齬此,在民寄望新界地主不顯香喜政府收.此公毡賠償擦 1 ;

球,改選元朗商 外線小輪

朋區後,其於學 教宴歡送余啟發學

跑路當然趕不及 「日關質長,奔放 元朗 ,卽乘車亦成問題,來打,而被長洲區以區球員名 言七時獲熱班語, 晉一比十七搵效,讓陳照挛、教練:猫希 來港上斑及上學者,知至最後一局,躱 堯-潑 、

,天主教人士

港大畢業生

主辦

演出落 一比十五敗對手 余啓

聖雅文夜校

(英文評發班F-4 法文 級 日文

英傑、王璐譯、何仲

腳

特設會話班

級

速成升中班

發起「余啓瑞紀念杯 界離聖盼盩融城

〕,新界歆阿四角 公司與善

曉熳概股大銀鼎一座 及大溪

開課:十一月一日

是次四角抻我蜜 請求之 乎唯一让八)日假九大照夏季一樣,大樓

一則更方便云 一局的元朗區竞告敗 暢,營:新球 、李柏年、王孟潸 CREY TERR

校監吳大業 校長司徒震

生躺你十年八年一時 至今日楣信風水的仍大 有人在,其是在村

丁,大溪山大婆的山 ,發生了風水

【龍營房街官立工業中期時將特別理鮨改作 學體育館舉行,參加 平常日行,即每 米計有元朗區、北約日均有船來在大換] 眩、長洲區及視學處,現長洲方面,亦盱 |等四除,來循環際 公司之長線 上述四館,能滑開早上上午七

足能手上錞,故各甜信號,以利使居 主機來精彩, 富人士來上及

[臨觀的新界教育界 上學之見葉。 人仕甚爲擠接。

【迷之且直航班

上午七時半,因航 之久:故裁 |球發於八時半始到 香港,如按照九上 班規啊,在半小時 時間內,當因候 所 題,而趕不及時間, 至於學生學、用 【問題,因本中學

水風也山羌

橋永風建行進

出水橋在羌出對 下新建大王宮館的山尬 ;因鄉民認爲大王宮之風水不安, 請求當局興緯一座風水橋,離島斑馬

(四)上課時間: 府日予接納,在山杭興建一座中國式 漢橋,橋的兩側建有襕干,前往有梯

·級可供上落,但處水坑,水源甚 枯竭狖 洒水坑,實無需橋亦可懷過 ;故除有風水外,空無盡用處! 韓 椎名儷風水橋,現已建築中,日間可

羌山與建風水橋一座,離島理民府及委

·胃羅家道前往視察建築情形。(本報攝 J

聖約翰英文夜中學招生

(乙)便在院中交日校各般學生得有機會補修英文之餓程以但苑 (丙少傅在讀英文書院各級學生利用時間進传各科課程、

(二)班,級 由PRIMARY 5 至FORM 5 (參加會考)

UNITY ENGLISH COLLEGE

中田英文書院

幼稚園·英專·升中·數事、會話班招生

章滉健康、 蒸林痫11-114號 電話:826461

案設計及經設備,力求現代化,褉關有草坪噴水魚泄 尤保持色,中英區菜用,歡迎發問。畢業生直升機小學

監督 林

英文中學各桜程包括中、英、數、花生

2分至十時分至下午五時止

時至下午十

六號C二二、三樓、堅尼地城依准及五姝

初學英國高級會館均簿,以提高英語話能力爲目的•莲 用新式錄音設備,您颡日常用語,自編教材,自學即用。

幼稚園

英班

適合中英文學校學生程度,亦合有志惠英文者,陳叁照曲 校會老保準,转欺女法寫作練習。

會話班

聘就案有經驗之著名小學畢業班政部,還藝材,對影::

升中班

長 徐頌文

校長 蔡乃煊:

數專班

生招

*電話709059(由英皇道水街直入)

校址:銅鑼轡歌頓道五至七號

以推託日學生數學班得宝龙婆會考倫主,歌以觀

̇刻理解,反復練習倫生,從初級以落會灣班,均可報名。

贊助人:胡素貞博士 校監:JOSEPH CHU