1962-10-27 — Page 10

華僑日報 All

六期器

日七十月十年二六九一厦公年一十國中

國港

一九一膺公年一十五國民落中二站張三第

日九月九年寅壬辰

WAH KIU YAT PO

嗩通告:

本港新聞

·崇先園聚會昨在大會堂公司,鄉欸风 霆會所,右園爲會長丁萬致詞,左圖爲理 班長潘森壘致詞:〔本報記者攝

工務司發表

週末駕車外出

注意道路工程

)本遊末然車外出人士,請在途下開有關各主要道路工程進行情形變 工務司發表之報告:拨島方,扶林尅近距道盡,正在隨行前工& ,故採用單在行演出。

各用事業公司現正在城多利近沙灣及與星讖遊之處,開嫌資,故該處 只准單程行車

九幫迁過島,及太子這無界限街交界處,因進行道路工程,故由熱方式 安排特別交通措施,車輛行經該等地方時,可能受延阻。3.

·新界方面,大埔道近六咪平正在進行链路工程,並適角,故須採用单 程行本辦法。宵山道近十二咪處亦進行小時,各公用事業公司且在洪水橋廿三義 及计五咪處進行工程,世人士發程上述地點,於本翻來往預熱時,可能會遭受

沙頭角至席頸之公現已開放,坐理道路工作仍在逃行中,雜訊人士可能 墨受死凪。同時,由大埔至汀角之公路車輛僅連莖發驚為止。船灣以外之處現造 行修路工獄,在工程進行時,車輛不能通過,但由下午六時至上午六時,此路可 行軍。不過在套係之前,有些地方路面不平,駕駛應小心。

青山薀由荔棱角悷至難濶之開铹H下午十二時半及下午五時半均進行石, 你石時間,交通可能被阻一間。[

九龍地段一幅

|東岸娛資之程水

花洗时。

當局公佈收囘

大图 美國默沙東大藥廠

成立巴基斯坦分廠

熱秋京九月,万

求徵金千華耀趙

本標源

雀花未

·成本省之珠江三角洲西 阿地區一空紊不花 之期,旨正是吃采花 做之最好機會。

本港上半年 增十八萬人

頻率,顯出港幣↑ 千元,作爲謝求對限 共為不花雀來源之三式 標者。打緻氏稱:雲 是一種常識與麵的玩意. 而已,由於香港近鎭 地,而每繼秋末,嗜吃

本 不雅備著散劑。泡散食品

有不同。人倒知不 儘是一核准后,但其來源導雄紛紛,有 請照者,實習來自華濱,更有髕由 無變化成鳥者。本人、紐氏稱,裸露禾花 蛋的本身來蹲具點醜務性,医十餘來 ,铥此時此地,則於社會賢達- 浪不在傅來源之缽,惜無法得到據之婆, 復。假孩于無知,而求知欲張,就對於 長輩,當不能以無鸪境之神製作等,但完 其來源,相信必有可。

惠香知此四位住客 路可於原址高雄市

尖沙咀加拿芬道

* 長興金行明開幕

台灣馬, 【嶺土打酒店經備哥土,堂獄錦滿意見,將透店殿員混會中, 地路氏所通者。 消息:在一九岩& 中底接收告羅士打鸡 唐禇:地下依然 一九六一年人口總數爲三百二十二

屮公司“余餐区 萬六千四百人,今年至六月底之人口 岛三百四十离九千七百人,在上半年 酒店有臨公司高辙 六個月,多了一十八萬三千三百人, 憑溜舍外,女檢各屬八士選購珠石金飾起見,她則雙長興金行 九月份出生融册:中國人八千八 房間改爲寫字樓, 百七十二人,外國入一百二十一人, 以鶯商行、律師、餐館,咬包精進,偶發售,現變低 , 於尖沙咀加穸芬道三十五號樓下,所有金 共九、九九三人,九月份死亡 中 生等租用。

【定明(廿八日上午十時開業,由下午1 做人一千五百八人,外徵人二十二 又意:世穩士打 時起酸混盆就待各激賞。主椰事長交琥置, 酒店原有四位在客在過,并定任九龍總商會財務副主任,崇正 酒店是期應住,拟 會理棄,港九驚順無窮,王氏宗親會 十五年之久

告羅士打酒店

决明年底停辦

謝主任先體跲飾業文會會創辦人等我! 心社會公告,現新行地開業有,預料 方而已將明年底結束時雙客盈門,有一番熱鬧。

- 晚飯精品菜

新皇后酒店糍時開幕 在太鑾具有三十店,明年告羅士打酒 據避珫謂,他没感興柩打破不花旗來,二年懂史之告居士打店黄克務,全部服務 涼之謎,足期於本年底以前爲限,特具托大酒店,决定於明年入院均摊在新生后酒 金作飩,倈求禾花发生產過程中三個隈本民俗瓣,將原址所有店服務。新皇后酒中 :〔])宋成供前是什麽東西?(二)衡,大小房肌八十個,全於明年七月間即可 至华程時的形態?(三) 港至三分二時的上部交商告花出打行業一份營槊,至年底全部 狀態。(文字祺照片不酹,它有熱心人士 主管置地有郚公司可以蒸。 都市濱店有限公 願意將此預標本第一位質者,經專家成。 要浸們鑑定後,可韻獎銜一千元。趙氏希 慧說:本法出租 可之意思,卽爲方便 墓社會大所屬,能自動作義務代收此種標|士打酒店爲本港都市 旅客在市中心區獲得 本食各交到满作煤公正人,倘有後至者得酒店有民公司所經營 啟停,新修 倒四時安古花酒牛打一枝億元八卷。該公司另一金 后店落成營萦後, ,以十名爲限。焼氏冰表示如得随此壞,經營一間煮后湏 將告網打酒店被 本時,嫇無條件向社會公開陳列,難作緻 加大衆一般常識。根借此食很多人士同感 興趣。黄有疑問,可誨本港永樂街七十 三號協和公司,電話四三八八七八 蜜絲佛陀發表

修眉的秘訣

美露的阇通常一主要退眉毛蚶子的

含澱水巖乃石|| 供水計劃之一部份, 該將來惹成後,將 『變黑秕)撒府 麥, 張礤碗第,則該委員會財席將 來自水之水

英國默沙東大欒克公司及巴基斯坦弟,及先應用科默克警落 憲粲怒示第二一九九六獄之規定,將成立 代其推舉一人出席。該,4日平均二千六願審佈,該廠在巴基名之沙利依比利安金研究部所契出發新藥 六 潑,昨(六)日於一濬供委員會,對藍 「至該委會之百,但毎日飛多 斯坦斫股分廠正式成 可共同投寳。全資 粉。 行政局取囘官出一有政鬥之先焘補償成立及開會日期與地 可瀾水千五百萬加 【立。此新独立之沙 五十萬元,其 ·莫爾斯克 獻巧 若示予以决定。屆時,將在衣內及時 3

東八巴,有限 中美國默克公司投資 界謝名之醫及化 「臺北耀 該地段之葉主國其位 公佈。所有請求補」經過之水,將公司,乃對於巴基斯卅七萬美元。 繼品之公司,其在一受人注,事實上 用與保持的 第四二三四號之段一代式,將依但營會 要求,均依照該 柶由兩條三十吋| 梃西部喀拉蚩之後 熱礤若全力製造 九六二年所花錢之研,對面部的英國,使用帽毛蚶子級 歇之一部份,现因公用 系而委員會陳述意 佈例第八號之規定繕 之海底水管输往香港工業中心。該證照進下就來品洪巴斯克要用第二千三百萬有很大影補,不適當 毛,在一般憐形下, 之我我同作爲言地。見。

列清楚。侠被委員會 西堝之沙灣,再由此 行造上蔟賞荷 本國所需的話則翎 美元。年來若干黑的管型,可養使面部應保持整臂的天然共 我向於术和告張貼於 「謡禮賞委員會 公佈成立後,呈交談 用水蔥泵徬刚量澱之 爾裝及維命 B -12| 年可爲巴畫斯坦節舍 之特效藥品均由該公分來活於性長成扁術 形,造常概拔險的環 懲]誥段之日,三個 將食三客組。 委員對沉,特此通潑水池

之原料,並將出窟特外約百萬美元。可館先發及製成,發雙集眼的距雞太近毛,是那些生出於天 月期滿筷將該地段收 其中一名得由該地度告,仰上開地段之藥 昨日出版之政府 用黨類可樂利(C 該廠除給予當溉人士例如劉衕素、維他命國太深,同時亦足以 然惘形以外的股手, 闾。至應如何補費:'之一批。何本通 「財。」 憲報,駮有招標承辦 HLOTRIDE),而能多機會外,尙給予 B12,可體松(COR 使鼻部署來太長或太但同時應小心不可將 日則屈時按照收問官地 商贵商一星期 銀鑛灣建宿舍供給沖之公告,談等和礙(PERIACTIN 燕人員學習如何由 TSONE可樂村(C,

毛仔成一幼 快例辦理。 之內熱地段之業主尙,容黼水務職員 沙將供作跑水池之;道(ALDO 化學原料製绶染物之 IHLOTRIDE) 艾

一密后的距離,是 「交該地段㽙剃 有樹面定出宮人 (特大興山川,同志政府艾招標 MET ),時定腦冖術之機會。

[審察如囟則安保絲佛陀,提供最新式 以爾過內退角作根據 加拿大膠業巨子

加拿大鼯菜豆 承辦建築濾水廠職員利米H(REDIS) 一月十五日首次開工 驅虫剂安本酶(TH 為女們內政,熱棒支洲在垂直放在內。 該廠將於本年十 樂(AMPRDIC),的修潤稿跳,十分值的,可站在旗前用一 內,十葛膠凝及英 宿舍之工程。宿舍此,及必旅( 誣黎。廠內並附設品BENZOLE)等水出於底: 國膘厰糪繒椒犘利 高三曆,爲三合土建B-G PHOS丷 等筑管制化願望,以便保該酸說新龔品。 士,東來適棗各地 築物,有居住單位二。

嚴格檢定所有製成辣 渡假,抵港已多月十四個,(辛】

·昨日上午十時

, 利士央烤至蔥民廠及國&麥,常!該廠總樫理机子

TRYPTANOL) -

角處,便應

如果兩嵗的距離太近 可在阿邊腦前檐拔除 少許過毛,又如果 尖周盡少店 穎,使兩篇礎適當的 起點開始,看來更覺 ,

參觀惠民膠廠

汪個修酒秘訣,兩角對上之建開始

柳子元夫婦設筵招待

• 陔分窳由美國默然而。該黨具有隨時業 陶氏化學國際有限公司 【慶之設備以應當地熱

入行經理区、前衛、德門 本港各項統計,

新任港行經理抵港的對著大洞,可開

,引導至各部門參觀,隨尿道至新界沓山离岸分 膠布製作 情形 柳氏邀民黨至邪說「楣習」黑勰休息,假「容 招待,惟况佛極熱

(唔〕逑昨日憲對發誨之概計數 |中,九月底,向勞工處登習之工嚴及工業 【經營,北世,三五問。

之經理。

加拿大膠業巨商抵港,參觀南洋廠情形

將負責推銷各種製品 散廠之建立,係 | 美國默克藥廠在巴基

陶氏化學國際有限公司香港分公司 該月份內,勞工處機變申請沓六十九 甗坦首武之投党,亦在恐墨暴拔料西宮,業已抵港, 科西富遊在赫斯菹 •赫氏特稍 份,四份被撤商。此外,復有也五張登記 默克厰在國際| 證擞灣註銷。發出之登記證,則有九十 所述同構性質之分訊|食時,將車移交卻後,將轉任公司京京 第一斑。其他各分分公司經理,負責在日本及韓國之推銷業改過漿以改善型 本港鄉政局九月份售竇郵票及各重 網 |

務。此外,赫氏並將余任該公司日本聯號 康錕佐於歲州、非潔 務文件等,共收入五、六四二,八二五

| 之朝日陶氏有限公司董事會常任議事。 、澳洲、中南美洲及 加拿大各處。 ∴ 新钲經過科西宮將來就任本造新職後

,兩酒類的 美國默沙東來黻,將負查推銷爾氏公司各種製品。此等觌不必出內 國際業族部總裁可立品,其中有爲本主要漆油廠商所良泛使將湯 帕斯醫學博士巫巴用之橡類。換獎之優點,乃因其在潮濕氣一英分 基斯坦政府於該分版 候中,其考發散作用,表面濕氣能從谈眼距離太網 設立所給予之合作及所形成之薄膜中。

過窄,

「紙」九月份本指之新建築物工程 費共二、五五四,八一七元,另建築 工程戮二、四八八,〇三七元。 新建各傿建築物共八十二間,其中 貿食三間,住宅六十七間,窖 祖 商店一間。(辛

六月份發生工業及職業意外事件四 九宗,有計一人藥余,八二八人受傷,其 中有十八宗死亡係發生於襦要之工廠

協助。可立柏斯博士· 科西富前垂於伊阿索州立大學:護縮窄,兩邊的 磁稱,該廠之豬立 化學工藝科學士學位,加入陶氏 應有超出內眼角道8 默沙東粢意國業務 學國際有限曼司服務,爲技術業務及約「英分,道規財部 浸部門之成員。一九五零年,担任經運對看來較爲美觀了。 藥效ï個點要之園 際市塲,且體素衆亦在,待寶推銷包括游子交換樹膠及體業化 將給巴茲斯坦醫界 品等在內之各種品

太 一九五九年十二月,科沃國任該公司 化學特製品推銷經理,以迄於今。

消防輔助隊通告

袷消防薤助哦處長郝士昨 (二十六) 日發出第二十四

E

阿爲將啲陶燒化跟隨者限公司 本港分公司經之科西宮近照。

汇的度

腐不可

太酸長

花膠塑

具傢合配色顏種多

座話電膠塑型新

如自動活

秘季完鮮響

面對院戲民國道師馬仔灣

「禮酒國金

「冠之港合稱堪。致氣冷佳踕

豬紅柱薑

「葱爐牛展 三元五

柱侯玉蘭牛展 三元五 燒大魚頭 三元五

兩片禇生腸 四元五

菊花鱸魚球五 元

縮伸動自

UKZKENZEIT

地点旺盛商業中心 三面单边 高寧静

分履击售 分期付款

·人私家地自腩新街由波 *斯留街直通利園山道

實明大楼

波斯富街100至112號 利園山道51至63號

“三房一雄由式离仟餘元起

小旺舖:由八萬三仟餘元起

堂有限公司

谢安人寿大厦十一機:8話 20334-22093

FREE+7\27065 Es 37960-38173

年期

七喜大厦

982

安全第一

南東 面

爽氣清風

經常採用 "

好最境瓌

07 【雅士閣」

平特錢價

熱水爐

道圍頭馬

可配用任何一種氣體燃料】

蜆殼實驗室”

号二一三至八九二

經由

英國煤氣部實驗室 美國煤氣協會

▶鑑定合格者

ROLLEICORD

GAS

SHELL

UTAGAS

【起元餘萬一層海)

“快加程工,成完樁打!

治購匙

欲腦各種蝶氣及液體氣爐具請向下列各项接洽

香港雜源

香港中華煤氣有限公司

香港液體有限公司

口偏

香港卷氣有限公司

洽購

鐵鐵有限公司

8

--

司公業置传感

華寶洋行有限公司

(一)入伍:下列新界大澳區新愍員,於本月十七日入伍照 消,錢、周柏訛、探索明、張營盤、邓國志、許坤臺、

費鑑鵡、混煜難。

(二) 佢:新界大澳區新際訓練班,將於一九六二年 十一月七日開課,以後星期三日出下午五時三十分至下午七時 三十分接謀。

(三)任金:蹲榮任九龍區助瑺業區,林民任體第一 區區長,周世鶯伯九龍第三區區長。

母被任命際長就用十二月,任命期內無戲完滿則任究。 (四)重調:綠爿五一三號平常,於本月二日由香捲第四區

入學試通程度,推 中文程度較高,英文則低。以是,中空 中學之高三學生,將於投老該式。

將來,學生之取香港大學入學試及 獲得通中文合格者,在若千規定下,可

。。。。

Rollei

olleicord Vb

相機、

畢業學生名單、張要的,就 如、鍵琇嫦、周莊、幃力恕、何桂梅、黎 (怡】聖保羅男女中學於昨日下午二選儀、林記、少、李愛、李志 五粹四十五分舉行最榮典籤,各級踮業生、繁囂藏、洪金愛、毛植梅、紐奘粱、

姓名下:

澄華、鹽酒、鄧志華、鄧愛運、洪明 中文中學會考錕業生:陳寧安、分夺 林·柯啓瑚、强啓浩、李漢賢、廖榮長、 樓永龍、吳錢、伍華、活心見 仁、 艾爾昌、蘇志弼、黄鈞鴻、雄丶 美嫻、月、陳華芬、陳惠霞、錦 萍、馮淑芬、慶安、文昭、李芳、 德、梢鶯娟、陽爭議。

現在 |路接台一座-

齮不

宅用法

適合拍

亞洲基金會新任會長

史密夫氏抵港

訪孟氏基金會

小學畢業生(英文上午:傑接

•健体嚥、許超明、許度、許達股、姜 榮勝、郭志珩、李孟倫、利永忠、林花柱 、呂一新、爲發燒、皓、冼炭迪、鄧 文圻丁貝勣、唐家榮、本松年、黄子王· 洲基金會三藩市刃會 佐舜。

梁定儀、藥以瑯、糍慕涵丶焉嫲姹丶 啓明、游總強周蓮娜玉、張奕忱、會長史密夫(R.G.S

教導遊戲而為,未能

【天會學校由此應運而

生,日聖公會會

【改恩,聽於本國

(豬)新任會香港節目部主任陳屋之費蜜不少,特創

:辦聖紹文天台學校,

孟氏教育基金會至今已有極生五

電款新

里修家專

(攝影器材公司

均有代售

最時注行

總代理:

專上院校顧問毛數在聖保羅中學畢業

禮席上致詞

大學亦果供發會,俾優秀之英文巾學學生

針對當前教育

未來大學

一如在中文中學

,新大學將著震文

學習,而爲首二年之

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.