甜
真二天
成
報
WAH KIU YAT PO
三業西
钢铽鹩尕司之一部門後,任職至今, 波耳自一九五八年年緻國際 立美
X
X
X
國際團員 港
公司徐亨美國葉
滿的配合事宜。 化學物,膠,根狀及祺色等避品及推銷 普通化學欒品部門箜件就擦布美 公司助無市與發經理,該佛靈化學發太太,潘太太,徐燕小姐、濕盛華對和 一九四六年轉入化學工業,任謝佛化學】有招顧湯、米酒、張遠伉, 网加拿大以外】百餘個國內工業及有糰]球航空公司(TWA)合辦之歐洲漩蘭園 其早年在银行界的業務,耳於 ㄡ噴射客機返濕。擔怨·今日隧返沿 ,一行十餘人,在獄暢游一月後,今 *五)日下午二時半白曼養無國際 公
可是由氰銳與線士古会装的汽油化學品」際周式芬小姐等共十四人。阳尙有六七位
省三番市 让器大 星翻印尼 廿五 酱 西鐵星馬餐 廿
维紐約 北海
四二期室
日五月中年二六九一曆公年二十國
一起航保業
入口輪船預告
出口輪船預告
(BG)
( )
HINSANG
《們墠菸)(期)公
展
星洲
非淋 日期
(船名)《西名) 伍鵯微統 PRES TATT 若腐丸 WAKASHIMA MARU系比和卡 野菜糖 島原丸 $HIMABARA MARU 西貢殺雞
* ZAMBOANGA
《牠們埠》 《日期 公司
銀台紐約
發苏天
FAKELSE MAERSK
船
#CAMBODGE
X GYLFE
每日山丸 KASUGASAN MARU 封號, 力打和路 NEDER WAAL
廿三重
MUI ANN
晾
版
星洲印花' 日本
六
金·馬 KUDA MAS 士打順達 TRAAT SEONDA
NORWAY MARU STAR BETELGEUSE-* t* **
KAWA MARU 和臣然統 PRES JACKSON
古晋北婆洲 廿九 星洲激發 理学
味
廿九章
三小
羅省紐約
三十
計
一時,經風「熊 但形勢在昨日下午七
滋外各鹕氣壓分
「精在馬尼拉以東約六
百九十浬,與北
時速入海里。
日之氣症願高。 中國及鄰近國
請讀者注意
霧增 WAIWERANG
LE HOI WONG
伊利将克士EURYLOCHUS 古沙鹆 CRUSADER
來灶
HORAI MARU TRANS MERCHANT 系辦接 街 奎松鹞義 P.PRES QUEZON
康 * KRISTIN BAKKE
TUMSTR MALAKKA 践爾遜總統PRES WILSON
HENRIK
A DENBIGHSHIRE SHIN DRESDEN 皇后級料 QUEENSVILLE
加灣線 KVERNAAS 季里諾總統P.PRES QUIRING 伊利沙伯游LELIZ LYKES 柯利近 OREGON
太原TAI YUAN 維多利洲丸VICTORIA MARU 「瀛那利到 WONORATO
滋西星洲
***** KUDA MAS
選文 AWA MARU
| 挪威丸 NORWAY MARU
** NA STAR BETELGEUSEHX
* * *** ELSL NIELSEN
TENTOREADOR
進入 多利聯 八菜榮
廿八 般雅菇 廿八
來昌樂迅古
邊來路、BENLOYAL
Y. HOUSTON MARU 後巴總絲 PRES JACKSON
VA A HINSANG 廿八
秦巴莎为 MOMBASA MARU 星 FENGTIEN 大中Ú TAI CHUNG SHAN
STR. CHATHAM 山陽丸 SANYO MARU 廿八 送電郵 JAVA MATE 廿九 美迅 STAR ALCYONE 紫龙古 康健 CHINA BTAR 廿九 沉士利日 周力 NISSHE MARIT 廿九 林 排多利版 VICTORIA AMARITA 勤美郵 三榮街
九藏行 HOI WONG 九靈 海 CRUSADER 廿九 補 四川 SZECHUEN
案黼 EASTERN ROVER 藏丸 MIKUMO MARU 協伸丸 KYOSHIN MARIT 威爾遜統PRES WILSON 寶華利 BRONXVILLE
HELIOS 海服
三十 張榮順 三十天安 三十、
ENG
三十 # NIPPON 三十怡新落實 TABOA
太古 土拉順線 STR, SEONDA 新編選 TJHKAMPEKAT ET
無路或RURYLOEHUS 大順 TAI SEUN HONG 奎松紅襪 PPRES QUEZON 忠能 WAIWERANG
三十萬
KÄRH QUEENVILLE
黑龍 羅省部約
丁
紐約
照
想
六婆
西百星琛務 廿六哲
斗湖山打根
日本
星湖印尼 金漫 西非 日本
其性波斯 菲島
·
七海
七
老租 老婆
雄
廿九
背光
胡際 日本 日本 小品樂: 小吕宋 美洲
惣菜日本
單機、 迎
廿九 廿九
廿九
*** TRAN MERCHANT WETON ET
東方發樂丸 HORAI MARU
利陶油鼠斑 开太多士 DOLIUS 南非盈洲
一液
方軟行宏祥來來和無廂方國順來平古
经
足選
廿六 東方
伊陷假 ELSE NIELSEN 蒙巴渉★MOMBASA MARU
SNE VICTORIA 菠菜粥 JAVA MATE
天星 STAR ALCYONE
美佳 AMARITA 說錦) THKAMPEK
资洲
強雄 東
|
雞 EASTERN ROVER 山陽光 SANYO MARU 中國熊 CHINA BRAR
吉打星級
愛
+
*
社
*
HELIOS
日常
PJ SZECHUEN 墨西榮 MERSEY LLOYD 印
INDIA E 協 KROSHIN MARU 海鐵器 TABOA
VAL AZUMASAN MARU 日添 日丸 NISSHU MARU 日本 热线
歐洲無 葡菜星洲 日本
威爾遜總統
由美洲經日來廿九晨抵港 泊九龍倉橋卽晚轉小呂宋 伊利沙伯禮士卅日到轉美
【丸川來啦
廿八島 土打
廿八阵
日四类印協馊海
美
设强斉雄
海
往英倫利勿浦惓, 拙,經阿丁,開」之大型貨輪「 一日啓行,前往星|船公司其所代理
古沙達 卽晚轉!
廿九晨到
納,汶滋等, 湖,山打,旺區,
午可到波,在備 廿九日啓行,集 後,廿八日收啦,於
楊報类,於本月中日 日落,照船上發行期 【婆羅洲轉高啓航返 號,此次行程时
興立
照其強來行門報告,
「貨輪「古沙逹」號, 上菜,再來本,
「双柱船公司颺下大利 「蘭啓統,經菲律谮
「船公司所代理,紐西 今業行乃由紐西
【韓太古輪
行駛,趕程於卽總啓開,前往釜山,開赴日本,返美洲。 本阀,照其行違預計,於月三十日上午到步,在卸货後,師 晒士」號,其行程乃由美洲開出,先往匠貫上浴做,然後開來日本之横演。 【特訊】艾莉船公司代珠下之董士系澂貨輪「伊刺沙伯日下午啓碇,開往
橋,在師客貨後,行收備,握程即晚關在小各宋。 ,照其發來行期報告,於本月廿九日上午八時可駛泊九龍倉糊食大批,另無貨】 (特別)總統翰鼎公司旗下,减館型客榔「威玩過黑糖」的木月九日上午 ,此亥班期,乃由三藩市方面開出,除籍日本上浴縱,啟行來,來凍肉、類 批,在港卸貨後,於
日七十九年運
輪客原太
港返日卅
太古
下月獻 子
星收皇
佳美亞
貨收入廿
根卸貨後,整織取肅,
翌開 惮行樓下大型貨客輪
龍經識,開往古晉, 逗留至十一月二日啟
一級監,敗於本月(卅
[程,乃康山打根方 開來,而其發來行期
「巽立」號,此次行
日上午到,在薄
澳客輪] 翌返星庛
(待》本港德詩巫,北婆韁洲等地
利士碧琪
日本之神
,此次班 ,照沿上 星加坡,然後隔油 戶港開來|乃由冻能啓行,希望
一錯公司旗下誔客貨輪 「海泉」號,其行程
各埠 罽 娓上喜他,就不能
,於本月,船上來行業報
类利镪等。 正午啟碇,前往澳洲之布利士雄、雪梨、面,在港卸貨, 浩卸近在,朗行收餓,逗留至十一月三日 午埗,治鼐鄰地 二十日午間可到涉,停泊九龍倉棧橋,在,於本月廿八日上 留一日收,喔(
|西雅圖朗非路美洲
廿九收貨
[卅一開日本温哥華
片發來行 轉下,此次行差,乃該國號開來, 糸弟粱貨輪「艾陀一號,保加入藍雀 往屋頂,所能, 3,此次行程乃虫澳西方面车行,途經 「豬Á)艾太古輪船公司代理藍炳通九)日下午瘩院,前 公司屬下,若琪系新大貨輪「利士要演 夾燕各埠,然後與來本港,船上餐來
(香)鐵行輪器公司代理樂信蝓始
停粨]收
粥貸後,
A字泡,花
午冽,沿
本月三日上
,前往巴
期報監,於
輪巨陀文
貸收日期
利士
葉月十九日生中國步,在港創費 ,
卅一
廿九經港護,二日收笼,定(卅一)日啟行前
返
開京
八太古 澳賽車將屆
公司代理之蓝烟
士頓
紐士開卅
日本方面龍類,照
於本月二十九日可在多衆多 客乘勢必® 到場,在海卸實,[佛山]人塙修理,液于下月一日出编 上發來行程報告, 方一輛報名參加者不下一百餘輛之多,前
非險、健再省、三藩市。 往唱齊车,經西雅甌、潍焉、诂、朗
由于淇力于下旬舉行年大賽軍,然
佛山趕及復航
KVERNAAS
英華藝琪 MARTHA BAKRE KERMATOZAI MARIJ 5
東興利太
行流行行鄉華來帶來和平行古
福太
非星洲 美洲日期 [打機
英京展会 日本
菲機 美洲菲島 镪省三番市 美理
粢洲非峊
BA 日式
山香丸 YAMAKIMI MARD 日本 林無 LIMBURG
伊島
三十·
森 PIONEER MIST
保綠淨 VELEBIT.
康部 ÉASTERN MUSE
·真正丸TOZAT MARU 美蒂碧琳 MARTHA BAKKE 安津 ANTENORM
炒魷雞 原理湄洲 吉打星源 日本
TEAMSTR, MALAKKA 舟山 CHUSAN
實熊拉雅 HIMALAYA 利華古臣 LEVERKUSEN 北
ㄧ
海PAKHOI 烈罵基MARIT MAERSK 绘海娜 CELLINA
海
MENG HAI
過淨
二日多利翼
HAI HING
雙佛總箱 PRES HOOVER 加利蔹 GARRY BANK 來發琪 LLOYD BAKKE
# MAORI
打利除 STRAAT RIO 星洲怡美利RUTHEVERETT ̇川丸YUKIKAWA MARU
愛 三市 東膚非
日本 南美南非星 三 吉打貎
衣
二日
號
二日限行 三日行 三愛
白
三日期:來塞古田、LEVERKUSEN
爐 EASTERN SAGA 新 MAURICICEN
日本上海
四日伥,和
日本料 澳
一日 一口
温荗夫
達 CHANDA
MEMNON
「成為三藩市 三日機
N HERMOD
四日多利機 馬列為
EH
司公船輪華印
天律寺高滬、一* INDIA
榮總鯓太巴浴萬 澄 鞀怡東太渣潑強太擁
邦缺獅古多樂國際林和方行古路行行成古祥
十
爲日本疏濬沿技術協會所計4 |在機濱附近濱舒之日本鋼管株式會阯造船廚下水。,
·此薩醫名「第二術西丸」,係屬於此類變之大型製, 【建造費五百餘馘美元,宮行推動之戽斗形疏濬澱,上週
工作
萬片高焉,將派在日本及南部之九洲島開發,作與鎭及疏漭 「第一鍵西丸」並由日本珠式會社所造,曾在同一地
此蔬泭衆之嘑舸爲具有一個開動主要機及海陶器之石油水
任填海疏濬工作。
明年二月裝備完竣後,交港 建設局接收,將派往九州島捱
日本巨型疏濬船
第二鎭西丸下水
入選爲 谮 第二蜖西九下冰E形〉
英京星洲
歐洲星
1
#、
伊伯利 13ERIA
均輝公司免費放映
馬來亞七彩活勳片 該公司定期今日(十月二十五日(星期 得安地各七彩影片放映,使有意 加旅游人士得先睹各地風光有所印象,現 下午五時三十分假煞輔道中安
人士對旅遊興起見,不斷將其旅號所 *浩旅運愨觀黓域規公司服本
*星戏“MOKUSET MARU:
SIAN YUNG
LINE
古
東
紐西蘭
北海 福州輪往 遥羅 太古輪船公司
鄱陽輪往天津譪
往 星洲 印尼
行拖洽電話四三九九六
利忘義的
一個是見
豪侠!
地善良的
一個是心
艷娘!
·歷風塵的
一個是久
The cry wa
直航 金邊
M, S. "KUNIKAWA MARU”
武國川丸+1月
五
,(不經日本) 由香港至紐約三十六突
三藩市、羅省、基士多寶 、紐約、費城、波的麼、
LINE 株式會
高定九+1
路易安那
二十日開行
諾福克,經日本、巴拿馬
直往:三藩市、紐約、沙范那 士敦、威明頓、費城、波的國、
處女航 十一月十一日落實十三日啓行
L
·直航星架坡、南茜非洲下列各埠,
飛收中南美洲及西印度娀高俊做
韓國式七六六六:公式三、宏洪義七五 大同海運株式會社啓
The Indo China
B. N. Co., Ltd.
欧洲西冲四湖鄉 歐洲岛 陪 卡拉米星洲 四日娥二行 ̇利物浦 三山打根
源源
公有企 司限藥 2908行明細正
五四八式 八梵能在處:話雙
加開選 GARRYBANK ̇或酸基總MPRES WILSON
胡佛託 PRES HOOVER
MAERSK MARIT
DAIDO
CEYLON
體來公司二八九 英國驗船1八一九六 公司二七四九
太古公司三五七 太古 四三九八九六
輪船 電話
二
公司二六*16
四四五
@CAFNMM 1
七片歡迎犊玉琚婪參黼云。 四十二樓習年會所,公開放映馬來風光,惟和公司三一四五八
DE NAVEGAÇÃO
.
尚有航訊刊在第六張第二頁
M. S. "HOI WONG”
直航 石叻·庇能
十月廿八日落葉 廿九日開行
捷順船務有限公司啓
電話四三五九七式,四三三六三四
M ̧S, MARTHA BAKKESKRY
賞竹宜,賜授治含背
利士碧琪 輪
沖涼殿加拿大美國內陸各大城市 : 禨航:經日本往溫哥華,西雅圖,德 楹,郎非路,羅省,三藩市
美華碧琪輪 十一月
香港鐵行輪船公司代理樂信輪船公司豬啓
賞務部來經理周啓奈蜜語,三五二查接二十號分公
*KRISTIN BAKKE” 挪威怏都「被控雪房】
| 十月
廿九日落貨
並轉駁加拿大美國內陸各大城市
直航:經日本往溫哥華、西雅悯、金馬 、砵倫、非路、羅省、三藩市、
卅一日啓行
#希賜控洽爲荷。
党務部經周啓事
:三五四二十號分摄
港鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
萬噸新式快捷客貨輪船
"INDIA #KE
國印度
COMPANHIA NACIONAL
船輪國葡
十月八號到港
卅一號啓行
LOURENCO MARQUES) RH
搭客附貨請到公司接洽 商鄢東西菲洲等導及奈(LISON (SINGAPORE) BEIRA
A 衆人做背部佰波公司電話:四弍九六 總代理 殷理基洋行利
電話:
司公醬和怡
Jardins Matheson
& Co., Ltd,
理
#31458
化
司公船鯇洲美
電話香港31458
.啟落.
本行貨!四款
DE LA RAMA
LINES
公司公船輪行邊
佛司公亞藍 BEN LINE
龙
M.V. "KUDA MAS"
付貨請駕臨本公司接洽...
等
加錫、巨港、坤甸、棉
開往:星洲、印尼、椰城、三 鹽鹽、井里汶、泗水、望
軒十月廿六日收貨
金馬輪 月五日倒带
曉生直放 山打根
在省等途經日本
十一月廿九日到達羅省 十一月十一日到港收貨 ILLINOIS 輪 羅省三籓市途經日本 "OREGON" FEUKENG 十月卅日到港收货卅日前宁二中區辦事處
“IDAHO” 编发器然精,知明
十一月廿八日到達時 十一月十五日到港收貨開行
"BENLOYAL"
士堡、漢堡
十月廿四日開始落貨 十月六日下午開 開往星加坡、亞丁、倫敦、米都
邊來路輪 游九散會得環
1230,怡和公司船務部啓
路
司公船輪東遠洋平太 K
ABIDIAN, FREETOWN. LARCOURT, TEMA, TAKORADI, DOUALA, LÁGOS, APAPA, PORT.
ELIZABETH, CAPETOWN,
DURBAN, EAST LONDON PORT
期船船汽央中一
DAIICHI
CHUO
KISEN KAISH
D
挪威丸
地址干諾道中路號式樓 電話445523 48432 德代理 泰山有限公司
星加坡,庇難
蟹蟹+439236、439238
S. S. TAICHUNGSHAN
·縋收轉駁中南美洲西印度爾島各埠
MS."LOUISIANA MARTIN
大中山
直往金慶
【貴客惠額請到干諾道西出門號式樾本公司接洽荷 十月廿五、六、廿七日落實廿七日下午開行
由羅省 舊金山電航快恫
聯菲輪船公司,有開票冷房股餓
順昌航業有限公司啓
P PRESIDENT, QUIRING.
季里諾總統輪 十一月五日菰e
``P. PRESIDENT GARCIA ......
十一月四日由籍省開
加西亞總統輪也對此難
襃菲輪船公司
EASTERN GALAXY
東方銀河 +1月
GENERAL LIM.
林將軍輪 十二月
十一月廿一日抵
榮收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 直航 温哥華,西雅圖,菲路 科馬,钵崙,經日本
23483 23682;
28823 20703,
顯發有限公司 蠍客付貨請移玉雪廠街九號七樓貨運都難解 總代理太平洋行九龍包括805754
CHINA BEAR
PHILIPPINE BEAR
.
接洽電話弍捌壹九六二十三of 搭客附貨請到於仁大廈616 融公司 往舊金山 羅省 途經冲繩 日本
中國熊 +1月到 往舊金山 羅省 途經沖繩 日本船 十月廿二日開
號開
菲律濱熊
華總經理
·美國輪船公司
星加坡。
陳業初啓
六日開行
日到
新興行李志雄啓
M/S ELSE NIELSEN
往暹羅
ORIENT OVERSEAS LINE
AGENTS ->
HONGKONG EXPORT LINES LTD.
S. S. ”SIAN YUNGH
祥雲
按92456627712---3
SS ORIENTAL TRADER.
直往:省、紐約、費城、 查理斯頓及墨西哥灣件事
十一月廿九日到十一月卅日開
東方貿易
司公船郵港香無夜機
聯菲輪船公司
P,
PRESIDENT QUEZON.
奎松總統輪
按粱處電話:439957
德安船務公司啓輔
斗湖 山打根 亞庇 納閩
十月
轉駁南美洲西印度 費城、波的麼。 往紐約、波士頓、羅省、巴拿馬、
盡記大厦十九 维多利順洋行啓
皇后威利 往 十月
海明往日本
十1月
日落貨
度三四五签:話缸,理代 司公船郵華渣
TONEDLLOYD
理代總司公船輪邦美
LINE
司公限有
業
企華永:理經華部載貨
O弐五七式•九大九空叁電
司公 糖 郵
-三四五三:話電 屋大山罐
打辦味罐 十八中進皓干:處理經人華
大山
僻者城區比勒加及洲英丁拉往值期月每
半月廿九日到,三十日開行
PHILLIPPINE
兼收中南美洲及西印度鞏貨 途經日本,巴拿馬 直航 蕤省,紐約,費城,波的摩
司菲列濱輪
,十一月十二日落貨 十三日開行
“LLMBURG"
·直往拉丁契洲及加勒比靈被各
十二月八日到」
十二月七日
送爾巴來索‘VALPARAISO
CRICA
卡拉
CALLAO
·爪照基爾:
布章那文刚拉EUEN AVENTURA 2月1日到
下期船開行日期 CRIETOBAL 十二月十二日到
GUAIQUIL': 十二月十三日】
M.Y. "PANGGAP
干諾道中八十咸甜裾話ASCF1
渣華郵船公司華人經理處
威華能
士打麥高
士打順達
STRAAT CHATHAM
WAIWERANG TIBA-
"STRAAT SOENDA
艾灣各埣
資卅日住戶,大致
STRAAT MAGELHAR
十一月九,十日落貨十
TJIPONDOR +14+
貨十八往域梨竪爾砵布利士地,
·丁舞;沙市巴-打沙株,啤
### TIILUWAHI | IT.
"TITJALENGKA
芝揸連加 蒸十七日余小科
四日在石動,毛區,南非部 RUYS十一月廿三,四日
名古屋i橫濱各
STRAAT SOENDA Î!
士打順達,廿七日變七日在隐當,
地,你正拿,真谷港,將出世,
患應高到地各
五日落 *四開精力打和路 NEDER WAAL
歐洲各埌接駁非洲各埠
六日 斯華士吉 SERVAASKERK.
歐洲各埠接駁商非洲各培
華郵船公司
湖 坡,波的家幷轉感南美洲西印度應 往紐約、波士頓、羅省、巴拿馬、費
黼酸明 舘 公司 中德和輪船
|交陀快船
平本月卅日貨 日開
佛山
M.V. "MENTOR“
太古公司啓
、巴拿馬、京士頓、紐約等,途經日本
(##411-231041).
有限公司
TEH HUT
STEAMSHIP:
CO... LTD.
爹利多的
輪入例塢
* 德星輪
電話四四四九九 裕安輪船有限公司啓
請注意復航日期
下午二時半
港開
半夜11時
每日 兩班
公司接洽 店設備新型高貴預定房座請懲臨本
賽車殼日開始預售,
定座2話:2800143
大業有限公司啓
(逢星期日澳開下午四時
大業別墅 爲澳門最豪華之花園酒
澳開:下午六時樂
上午十時
行洋順利多
SS. "AMARITAU
TOREADOR:
HELLICS
QUEENSVILLE
HENRIK
HAI MENG
FERNLAKE
439637 436609)
No comments yet.
Private notes are available after approval.