به مردم
* 德星輪
每日
半夜十二時 下午二時半·澳關:
下午六時半
上午十時
兩班
邊來路輪 九髂分燃雖
人逢星期日澳開下午四時心
定座電話:28001至3
邊行輪船 啓
•往亚丁、含救、米郑出、 十月山三日開始落貨十月廿六日下午跟行 公會打與行大厦三
公司接洽 店設備新型高預定房座請駕臨本 大業別墅 爲澳門最豪華之花園酒
3.S, TAIPOHONG
大寶康
直往金邊
大
華山
直 暹羅
大中山
直往金邊
JM. S. "NIKKEI MARU"
大寶
海邊石叻、庇能 來
M. S. "NICHIREI MARU"
(有客牌歡迎搭客收手 十月廿二、廿三日落貨 廿三日下午開行
許
十月十七、十八日落貨 十八日下午開行
十月二十、廿一日落貨 廿一日下午開行
十月廿一、廿二日落貨廿二日下午開行
電話四四四〇九九
請注意復航日期
怫 山 輸入例塢
大業有限公司啓
日令丸
.裕安輪船有限公司啓 大师十一月十六日落費十七啓行
及沐 總代理;巴拉多船務〔香港)有屣公司,
華
四期
日八十月十年二六九一麽公布一个村民國藥中
入口輪船預告
出口輪糖街告
《命名》《西名了
.(BG)
镪災頓 JAOMEDON
R CHUNG KING 邊樂 BRNLOYAL
惗丸 MINESTIMA MARE
十八太皮 十八 海行
「約翰馬十垫JOHANNES MSN 凡
ZAW TUWANGI
* LB,WATERMAN
A4HEWSANG
(ARMAR) 大寶機 TAI POYHONG
十八 閎丸 YAMAKUNI MARU 三市省 十八 岚
日本关 涨淡
性
你
AMYUNKAI MARU S
ZWN GLENARTNEY
## RASTERN RANGER HÆ
H JAPAN MAIL
十八粥
您
巴比倫HABYLON
裕得窩 UTRECHT
A #SUNAT
耶期達克 DJAKARTA MARU 星洲印尼,
第六臨源丸UNKAI MARU 6
十八挺的 十八海 十八箔和 十八 价鹚 十八大行 十八 陪摅怨
請噓 VICTORY NO I
沙拉先 SARACEN
哦豬 十八永利
虎
古
雞
HERVAR
MUKHO
十九榮
日本B JAPAN MAIL
羅斯粗錦統PRES ROOSEVLET 来
BE
JER JUNO
* VAN LINSCHOTEN
#AKI MARU
十九熠來
虾丸 MINESIMA MARU山打根晶世 十九世蛇伤
柯利機丸 OREGON MARU
MODTÓKERTO
歐洲
十九華
### UTRECHT
#
伊利時馬士EURYDAMAS
协
日本
十九
協縱火
KYOYU MARU
R.
*
SURUGA MARU TARIFA 镪律 SURAT
日本 日期
日本
十九路來 十九 洛士科
丸
九環行
天燕山丸, TENPAIZAN MARU 日本 金利器 TOLEDO
翔
九巴拉多 秋
郁岛克 TKUSHIMA MARU 褪郛 TEH HU
香打W AZUMASAN MARU 日本
權利 CHUN LEE
亞美利 二十日到
雞制 AMELIA
丸 SEIKAI MARU 中
美洲海国
率 日本
EN BONNEVILLE 多實恰頭DOLPHEVERETT 大華山 TAI WAH SHAN
榮光 日本
二十一饑行
(#)
|輪船 電話 十一時 龔來公司二八三九三東興行 110元
三時太古公司三五七]] 新興行四三八七九一 英與輪船二八一九六澳洲 四四二七二开 太古 四三九八九六成举行三七〇一 微商公司二七四九三扯服分局? 阿六一同 部 陈洋行三四一]
十一時
| 加拿大、沙勞越、北
#SHUN WING 凹 I SANCHUEN
CHEFOO
追響 您
溪西路 日本
那丸 NORWAY MARU 山照丸 YAMATERU MARU 日本 古力總統PRES COOLINGE 捷成閣士JEPPESEN MAERSK洲 智利丸 CHILE MARU 九爐灣 KOWLOON BAY 大中街 TAI CHUNG SHAN 菲列滋 PHILIPPINE
生
*****
Ba
¥
打區
中
眼
洲
和來豐和方鹭行來啊古古山閣求平華晶州
二十雞巴球偷 徵信 十菜來 二十 台海琴 二十愆和 質燒
CITY OF RIPON
WXPRES ROOSEVELT 2500
[A士HT,DA MAERSK
#DUKAT
生
菜一傑
ANI MARU
HOSANG
EASTERN RANGERG 印
十九版 二十街 二十除粉
二十佮彩
SURUGA MARI 三街市紐約 二十 洛士洋 BABYLON
十九 銀行 十九
拉丁美洲
天拜山丸 TENPAIZAN MARU BLET
日本 CHUNGKING 別 CHUN LEE 溶丸 SEKAI MARU
字
PIONEER MOOR
泡菜雞
榮願
若遄丸 WAKASHIMA MARU日F
#SHUN WING
選單
寐
願
安土 AENAS
利物浦區
太台
#BOTNE
榮洲,
E PAGAN
银行公司二四二七六
KUDA MAS
PFERNGATE
# TEGELBERG
沙湖士
日本 谢 美洲 日本
廿二 海深 廿二 新銀行
廿二
刊 張利蟹
北二
SCHWABENSTEIN
11 11
#BALI
**
百利 BALI
廿二太古
执號
榮施熙士&RAS MAERSK
日期
廿二捷成
【沙湖
—
KYOYU MASU
二十來海丸 WAKASHIMA MARU星距榖卡 二十 編號 BENREOCH
和淨文 J_B.WATERMAN
MICHAEL JEBSEN H 太古郁 KUSHIMA MARU 北山大潑店 TAI WAH SHAN
九龍灣
BAY KOWLOON
MENEILAUS
ELSL NIELSEN
捷感馬士茶JFPPRSEN MSK
痱列漲 PHILIPPINE
14
SZECHUEN
AMELIA
策加买冷
滋繡
the Hefte 出假 YAMATERU MARU 群領三市 北二段
古力芝德PRES COOLINGE
S. S. TAIPOOLOY
PIONEER MOOR
JA FLYING TRADER
襯 TEH HO
丸
ZUJIYO MARU 你G PRES TAFT
S. S. TAICHUNGSIAN
JAVA MAIL
PAGAN
SCHWA BENSTEIN
EM V. TAIWAHSHAN
司公船輪行邊
BENOLINE
尚有鮪訊刊在鮪 四 嚦 三頁
"BENROECH"
邊里岳輪 停沿4中二號客
開花臣丁、甘華油、亞特丹、碗、萬送 十月十九日開始落貨十月廿一日下午的行
*BENLGYAL'
港開
1
山打根
TAI CHUNG SHANA
星洲物浦 廿二 太
非
十二
# G 111 11
總太霸新花
《特訊》湏力E器公司之述日本大敦商艚結式會就屬下新, 廿二收貨 日盛行,前往、美國、北中南美橫濱限公司三五四三二颗脚后市國五伍伍六
貨收一
龍山 安尼士 鵰
【發公司 大園 廿二日到日本、東國夷、兔國 蒂士利 三國大五乾泰雀 三三七五
「客貨前「大複來一號
,此次班期,乃龍 廿四日
* 中南美洲、墨西哥 明記公司四六〇七六大榮公司T〇五四五
雅船務三台九 永祥 四二六九门
時,此記辦,今日再到兩輛 航空電話 [火車一客卡)凡世三輛,計有卵等三等兩【民航公司五四]五11 北玲路安段管理局,向英訂纓新][西北公司二六六一 全部車卡明春可到齊 英博耐外二一八五七
|披,轉往斑龍。
面,在我卸貨後, 行駛做,均當於十三經星加波上落瓣, 下午傳礎,前往星加來本湾,頂發上發來 行期報告,於本月中
由利勿補灣啓硭,
客車緞精到干諾漼西出門式柳本公司接合是荷
順昌航業有限公司啓
俠渕婾 冷藏骹佾 定期航行 每月一班
M/STMTABOAM
本公司接治基荷 客惠請到干諾道西四號弍过 前往、南非、西非各埠
德寳華論4月5日落貨
(廿九日下午開行
司公船輪華印
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE MARITIME
姓
CHARGEURS
REUNIS
The Indo China
810230-4
SN Co. Ltd
·曉東
順昌航業有限公司謹啓
變話:四凹奇湖八五 四四五五五式
東傑 往、識十 直放山打根4
岜放 斗湖 H
等經日本
*IDAHO:輪梅
十「月廿七日到達羅省 十一月九日到港收貨開行 SILLINOIS 輪 羅省三番市途經日本
十月廿九日到港收貨行 “OREGON”輪往體台山三水池及羅
RES10204
十一月廿八日 十一月十五日
聯菲輪船公司有頓防冷房款作
福公司船務部啓
航快簫
非列濱輪 十月廿一日抵消
由羅省 舊金山十五天雙
P. PRESIDENT QUIRINO
總統輪十月十五出舊金山開
十月十三日由羅省
船郵本日
期船船汽央中一第
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA
NISSAN LINE
社會式株船汽產日
輪
費各付貨請到太行接洽 (途經日本》湖哥華、西雅頌、恃高馬、菲路、
永安人維大度透社:五二弍六人
永樂西烤
觀 有利行 電話:
北四三九四〇
九龍 出處旺角大宮大
"NORWAY MARU”
挪威丸+月
廿一日落貨
·往星架坡、庇1
廿二日開行
精 永通公司 誌城永樂東街115號弍2
德代暲 泰山有限公司 地址干諾牂中67淼式縐 f翮445E22 448439
..439236 439238
M.S. AKI MARU"
M.S. SURUGA MARU”
†月卄弐日瓛 ㄝ三H開行
计明汁九和選十日開行
一本論不能塔糊上活堡 閻往:三裴市、紐約等
旺宅:加忱比海各限
M.S. "ZUIYO MARU”
M.S. HORAI MARU
41.S. SHIMANE MARŲ”
島根丸 十一月五日落;柳關行
M.S."EIKEN MARU””
M. S, "OREGON MARUTM
柯利根
丸
貨〔香港至紐約三十六天) 克兼收轉駁查理士頓、傑克遜維爾 蟆、竂芬那、費城、波的麼、諾爾
司公船輪基士馬
COMPANHIA
DE NAVEGAÇAO
MAERSK LINEF船輪國葡
司公船來 福
Waterman LINE
MM
MM
MY JOHN E, WATERMAN
和達文
-日到廿一日開
費城沙云拿 直透紐約紐域波士
,麼比、紐
濉 華人船務部 奧運、加路維斯頓、侯斯頓等埠
232 233條
25293 21519 23580 27433 33214
"INDIA"
KE
萬噸新式快捷客貨輪船 十 月十九號啓行 廿七號到港
梅排名(SINGAPORE) LOURENCO MARQUES) H
貝拉(BEIRA)
總代理 殷理基洋行 搭客附貨請到公司接洽 華人案貨波公司話:三弍九*C
關東西詎州筦埠及京(LSON) 電話:弍C尚六四 三岁三五義 四三一八〇
新型
航來往香兰
S. S. CHUN LEE.
船輪國美
UNITED STATES LINES CO..
往理
FAR EASTERN NAVIGATION
CORPORATION. LTD.
椿
輪 定
船期
日開行
路維斯頓。 頓、查理士頓、紐澳鏗、侯斯頓、 直航 紐約、費城、波的驛、諾福克、威明 加
優安行有限公司 】
TEEK#1301-2
44-2965 445716)
PIONEER MOOR
眦
總代理會德豐有限公司 二號開
廿一號到
轉門8346
十月
途經日本、檀香山。 紐約、費城、波士頓、巴拿嫣、
PIONEER MIST
十一月一號開 十月 卅 號到
在紐約、費城、波士頓、巴拿馬途經日本 搭客付貨齶倒於仁行大厦六蚩六室敝公司談治
華總經理陳業初啓、
S.S. BABYLON
巴比侖 直放金邊
十月十九日落貨二十日開行
S. S. AMELIA
往 星加坡、仰光
M/S PAGAN 十月
「接做遊電話:439957
【德安船務公司啓
亞美利 放金邊
準十月廿一日落貨廿二日開行 地址:千道
「四七號式梅
139687 436609
廿三日開
廿二日到
M. S. RAS MAERSK.
樂施馬士基
德和輪船 有限公司
十月廿二日落貨 廿三日開行往 孟闔、卡拉胺、巴斯拉
STEAMSHIP
CO.,LTD.
等貨
·暹羅、哥林沙、古域、巴連
M. V. “ELSE MAERSK"
愛施馬士基 柏 堅
星加坡
十月廿三日落 廿四日開行往 泗水 孟家錫
耶加達 三好冷
M/S ELSE NIELSEN
依路順
捷成洋行#
船務部啓
MJV "CAMBOTDGE“一時秒一海
高棉
廿五日下午開行
十月廿四日落貨
「收轉駁在「西非!各埠貨物
直往西貢、星加坡、馬賽、
快
客婼儲玉至公司人船務 系荷
於仁大殴式耱122室
25651/4 373465)
S. S, "MICHAEL JEBSEN”
儷往 大阪、神戸、横濱
十月廿日落貨 廿一日下午開行】
「美中美」
於仁大厦二批122 E
鷺客付貨黼
HERVAR
玉至敝公司華務部接洽是荷
法國郵船啓
+
於仁大廈十九樓 往古晋、詩巫、北婆洲。
WAH KIU YAT PO
日
輪巨馬金
到日二廿
各印|星|翌
埠尼洲開
廿二開金邊 ( 空郵 )
船公司所代理之大型]菲律
* 洪國公司六六一五 糰附公司三五七九正電話:帶消3458
總經理怡和融公司
大阪晴海丸
西往風加坡,轉艺東南非訊,但南天 各組, ,泊A字形,在浩會後,收藏,逗留的廿一日下午啓行,
由日本直航來二十午泊入港 貨輪「睹海丸」,正操乃日本改回來,船上發案行程 翌開星東南非洲轉南美洲
新客輪
大寶來
金邊。
海面,在飛卸貨後,非乏 一日下午啓行,前往金貨給「距英利」號, 中東、埃及、非洲、 決邱經開二三五二〇方船務三五一ii- 停留二日收藏,定(台灣、日本、夏威夷 [發公司二三四人行 四五五五六 日午两娠,泊和葉墘 尼、澳洲、紐西關、 謙俏行 三〇五三人美邦行二六六六六 來訊息,於本月二十 馬來軀、北島、印 鑀行公司三五三十有科行 四九四○ 此次行季,乃出日本大英國、歐洲、塞浦 順昌 四四一登入五 東方與做四ff六1 方面開來,照燈上發 魯斯、沿江、高楠、和公司三一四五八巴拉多 三五三至六 一時太平洋行三五五五一水調公司三七五二〇
司公罐和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd,
代
理
司公船輪洲美
翌開星鹿
〔平郵] 南、寮國、暹羅、合記公司二九四】】大幽公司二七七六四 大時源行公司二八一九] 大撘公司四七〇五五 三時 李嘉握理噌三〇七一泡和公司三七五二五 天神举行11人〇二」邀請公司二〇一元
(將一些,在推卸貨便,
電話 婼機314-8
G
其攝下大,導程神縮,開往日 [ 收谶,逗留至斮 輪船公司三日价行,前往基隆 李行,途經星加坡上 ,照其發來行場報吾 落儀,然後轉來本港 二,於本月二十二] 大型貨輪磨 公司代四大通 新火車卡
11E BAIMI
元安公司二名片
PHILLIPPINE
,今次行
安芸丸 十月十九日落貨 讣日開行
駿河丸
瑞陴丸
寶來丸 一月卅日到,卅一日游行
面開來,
星加坡力
程,乃
各埠
來行捌张
山中大
邊金返型
日十二月九年寅壬唇買
年 诃、楊湖地。
在卸貨後,停留一日落,翌(兰〕 日將行,前往星加坡,帕勒印尼之耶加省
出,於本月让二日上午湖北,泊E字泡,
[我][巯
山下山照丸 廿一日抵港 翠開羅省三藩市 日歌做,愬(#二之氣壓慣低。
文聡期,乃由金邊方 八月廿一日上午到步,本海
「辭「大中山」,今光及溫暖。 葱來行期告,於本风,向移動桜過日 面啓行沨港,照上 嫋棼一塊巨及虛 海外各繈壓 截郵時間。
邦
輪
日本航空二六六六
樓四號登街利嗲港香
〔今日]
:
《空郵
K.
菲律賓業島以東
添
印尼
九時
凡時
"KYOYU MARU"
樂施馬士基
協協
"KYOSHIN MARU”
,在港紅貨,停留一日歌,鋬( 期報告,本片廿一日午埗,A字 日啓行,前往古,河安聖潔大,地
汽祧計所 大好貨輪「丨 丸」, 北行程係向传次直面觀察,越粘上發來行 (特[J萵州公司代課日本山下 j涵貨輪「
廿二日泊港
堈
|越南、法國、菲律賓
、鋸斷、伊朗十二時
現、來、北般為 渴、印度、巴基斯 *台灣、沖繩 十
第一哥,越往、陽市,
一年一十五國民躞中
三四第三四第
芝罘
日返途梯星加波上露嫩,日本方面遂行來班,照船上面來行開報告、北中南美洲, 乃由溪西方面啓行,大濃俶論「施馬士基」號,共行握乃由日本、夏威夷、美國
翌開暹羅孟買轉 「時)摅成粹行代理下之熊士茲E 卡拉蚩古域巴蓮
祗丁、非洲、大英國 |高糊、緬甸、中東、 、歐洲、塞普斯 一時
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部健貨
〇五式·九六九叁叁話 四大行鎮打造
EASTERN GALAXY
九日落貨 開行
GENERAL LIM
LINE 川崎汽船株式會社
N.Y.K. LINE
永 丸
埠由香满注誓出恋十七日到 十一月九日落貨十朗行
做代理
合配公司
德洛士利洋行
怡和大图中式模
即泊 A6泡落貨十九日凌晨一時啓行 護航 三藩市、紐約、波士頓、威明亞
夫
M. S. "MIZUKAWA MARU*
瑞川丸 JAR鎭落貨
十八下午五時關
列各埠
SAN JOSE DE GUATEMALA,
M, S, "CHILE MARU MOLLENDO ARICA & VALPARAISO: VENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO
LA LIBERTAD,AMAPALA
CORINTO, PUNTARENAS, BUENA.
P. PRESIDENT QUEZON
PHILLIPPINE
S. S. KOWLOON BAY.
+
小港
新
司
多設風暴訊號站
眞人參茶
秋風已超眞正巧 參茶。黑流行之州市
爆石工人自製炸彈
投函恐嚇炸死工目
,演各項耪絕 檸嗔衆圈事變唱。登記,燕京,朱麗珍 山警頭,已改爲怒天氣凝告之地廣爲止, 拔國,陳飛龍雜技團 課無仔等,並將有紅 東大街 )篓國基,楊暴訊號之赤柱砲台及 日離開本踏供流行于能研究所核查。2. 1嶭外嘅張始憼迴旋 同期內,關於預 於之後,脫
北
洋順利多
之存水意减。被至日上午九牌止,
天氣 這插花,在總金斯堡礁,梁於上(九)月中旬及下旬美本月初,高楼航空三五一六 大 :坎術,停留兩用袋礙, F,由黃燜通貨鵠涕到三等卡 共三俪,今(法狁公司三五一六大 殺棗風 甘四日啟行,龍往日(十八)日將有兩個三等卡山旒炳亚(雞印航公司1元九九 「於新界串班,即可開始與甜,將滑層班
黑文館抵消述檢方骨感,北火車航公司五月一六 據悉,該階高於該批客車到濟後, 客卡全部將於明年三月初園,可以完全運 【登錄航空〇七五 瑞士公司三〇三
直透:小呂宋
德國航空三〇四上一
十月十九日到 廿一日啓行
抱洲恩球二一九九六| 公
玉華人貨經理就
東來有限公司啓 六
□ 權記公司接洽
明細裡行式〇六室
九龍灣 藏山 打根
林將軍輪 +二月
東方銀河 +1月
聯菲輪船公司
十月三十日抵港
菲列濱輪
聯菲輪船公司
十月廿九日到 三十日開行
廈航 温哥華,西雅圖、朗路, 收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 科馬,砵崙、經日本
奎松總統輪
問九戶外平均 溫胺,氣溫上揚, 陽照做,氣候朮。而
疸航 羅省、及中南美洲西下 海德
印度盡島各埠貨 波多哥達斯收轉駁中南 DGETOWN )京士頓、太子港
·侯斯頓、加爾維斯敦
西班牙港,蘇利南、橋市 (BR) 、波多加比路、庫拉薩、亞路白
智利丸 十月卅日發
巴侖奎那、馬勒皆寶、勒加拿 亞尧著告、基士多實,加達珍 廿三 啓行
一之津举行爆发
露百分之七七,午間 爲七五,八度,濕度驚人參製液之高一商病——神經衰弱有特 「標「高滿人參茶」,孫之醫療功雅 用
【節日,陰生檗及岸雜,英娟,海南仔,秋,梁娟,江惠意, 日,大會並加抵多了,莫玉琼,粱 作,南安枋* 【出,直至深夜十二時演者:由莫林鍋煎,辣得當局, 第二天,亦為後二紅,陳誠,劉焉, 定骨段委員,負責工 今十八日爲古,和鈴,小 這飛行,繼【大會推 參加者有鶿兒,陳 街坊會照予協助,領 義質外,由下午二吳丹鼯,莫丹美,濕 梁琼·黄雯,陳水 長在濾士博士昨日類 測,毎日由無至有進 在雨水之願射鹰之機降至百分之七口。
【韓文 參觀測一次,此
每隔一小時觀測氣象一次
取自大氣反而附升港八〇 〇廉,濕 銷路比號悟境,宮殿方法籣區方圓。
(快)昨(星期三)日本港各*
††多利臚洋行啟
1
WALLDIS
「分代理:乾泰隆 於仁大厦十九樓
往星洲、巴生、庇能、仰光
TOLEDO
多利都 往 鞍
TARIFA
|大利花 往 星尕器 十
HELLIOS
KINGSVILLE
往 沽谮、詩巫
北婆州
皇上威利 往 遥 十月
TOREADOR.
GIDAIR滨
甘五日落貨
往暹羅、星加坡
十月
廿五日開行
̧廿四日 到
中篮辦事處潮成大碟九〇五十六房 鼓 24566 27712
太
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山古
新興行李志雄啓
大泰漢四重
【慶順!
日本
川輪往 基隆 |
往
点
星 印尼 布利全段 梨 美利般 二百年
北海輪往 星洲 印尼月
對客仲貨請臨干諾道西五十號本公司
|行
四三九八九六,四九八九 電話
太古輪船公司謹啓
山國丸 十月
十八日開行」 十七日落貨
M, S. YAMAKUNI MARU
,及神照烏資 愛收日本門司,神戶,名古懋,洪水,然
安鑿那大,史話教 直放 三藩市,羅省,聖地牙哥
M. S. UNKAI MARU NO.6
M, S. YAMATERU MARU
山照九月
· 古晉,星洲,巴生港, 十月十八日落貨 十九日開行
第六雲海丸
廿一日落貨
直放 羅省-安那大,聖地牙哥
,三藩市
M. S. YAMAKIMI MARU:
山君丸 十月三十日落度
城,波地麽,諾福克 直放 紐約,海域奇,波士頓,費 卅一日開行
途經日本收滿地可及中南美貨(在紐約
,外色白有原除
色营淺色紙湖加
,傾情加不,蠟
放論無,購選灉
=和的彩色内室添
巨雪牌
北
- 多最㸃優
̇靚最式款
· 好最健機
—在現
保多姿多更
商美:理經機
三地行打出租学全列隙
No comments yet.
Private notes are available after approval.