1962-10-11 — Page 2

十五

買二弟張一磨

百三十月九年質磨

一日一十月十二六九一曆公羊一十五國民華中

WAH KIU YAT PO

蘇德波軍沿波羅的海

舉行軍事演習

由波蘭國防部長出任總指揮 東歐各國軍政首腦臨塲檢閱

八會衆國際批華滷汁雞,昨發波關官方彩网秕息;蘇明、關及倍三部,我正 在波羅的海沿岸地區,舉行大規模演習 八強新杜波爾樂沙九日電)關新聞舭今日雜,有「新武器」的蘇聯,窩及東鍵 苓 業,於十月初包行态超聯合演習。

新聞肚將;在東東北方地區及西馬爾尼賍舉行的演習,無裔防部長度查爾斯基任 總指揮。在塔者有共產國家華沙東對東蘇鐵遠百格里轲,抓猴,羅馬花,及保加利亞國防部 典,及试蘭共黨領袖襲卡具锿理齊蘭茲,演習表示加的海為空軍的高度軍事質素。 〔路透社莫斯科九日幣)蘇聯、東德與波蘭軍除,在本月初於波關西部及東鎮北部举行軍 但事演習。以上乃拼紫涵區計自沙發出之報告。

羅拔甘迺迪警告

柏林在數週内

將出現大危機

强調美軍力足維持安全

避免對其他有關柏林 問題作正面答,微

線作政治上的併合。 英對外貿易

剩餘額大墩 (望聯 英國倫 十日英國本日 鹹熱法,對付頂標,本年上半年之 局拒絕英救傷車進入對外貿易剩除額, 葉柏林。變言人艾榔 九千六百萬,此 *被舔制於報章所 消一九五九年以來之 傳,自西柏林掘地道 第一次半年剩餘 東柏林,以利 菜及其他有利用途。 「但和國人士,此 【消息,豈出於共黨堂 八分衆國際肚裏 國華盛頓九日

|國務院今日宜:

|蘇加諾健康欠佳

韓國新任 倍【左於十月九日上午,將宮(右)基

·嗇。〔中央社)

韓國大使向蔣總統呈遞國書 大威

印尼國防部長

傳將繼任總統 澳洲國會驚異印尼擴軍

【降砒奂鳘說 其在柏林地位之央 力量供衡力。」,柏林店特殊地位。 |西方盟質合討論越立 雅加斯十日1)領 斷與意見一致,已謀、八法新社英國偷方人士艾稱:職 國際性之成六管理 期

察總長選拔甘迺迪昨 明酸。英國軍力已習 敦十日電)英外部發放,英政府認爲東德|對柏林之交 晚举:桩林大有可能 增加,且具信心面對管人本日綱;英政府 年在柏林乃裔非法,發言人稱,如不絕,還對電)尼 , 在表近將來發生大可能發生之危機」。 所規西柏林,並非西發倉人就原体,西方自由發表髀料情形。則日報今日訴:褓 危機。被向美退軍復稱:「但佘相佰,總共和國之一部,被人土提爾修正成立 人全國代表大會發表 現已有轉盤,而人日答覆關於所作,英俊,林

齊人印尼人民已成爲 一個大國,因自東 西之一已經實現

「」稱:荷段協定 「非表示印尼門爭之終

消息網:西德政府已經

,作此簡短聲明。因 長菂蘇華儲 锣面演說:「善人有-

份力量,使共黨 府正研究一計醌,將通道一說稱,此識仍有人對他對於波哥,阿尼總統。 大有可能在數國內面 世界居於守勢。赫魯 西柏合併西德之說。在致國中,但已被緊一項消息發表意見,此該報記者强哥 寧「紅柏林巨大危雄。」 魔夫已無疑問,深知 祖國人士稱:英政府拒絕。 外交交部發言人不反對此種計劃。夏商印尼代表團,會見 後未辭告危機之可能 我方已有準備, 政府又反對關西征軍 一性,魋:「美國推 我方擴,一切至西柏林,囚四强在又稱:英政府仍屬研季間,劉務恐航克蘇加諾後段:彼屏印 奥蘇鹛外長篇龎米柯尼總統時。蘇氏 「在日內瓦討論此開

倫教香港卲易協會昨日發发息, 聾協的。 指出由立法局、行政局所組成的破 港代表團,此次前赴倫敦,向英國有關

·方面,英國麥加共同市場之後,香 「港所畫過之困難,挑出,求英國

。

蘇報青美運軍火

支持沙約兩軍

老人補葯最難求

不是無效

便是燥

侵入也門北部

發明

紅花淸 福補丸

人到中年,落在繁瀚月他人,薄營將至,以為生活而級腦勞。 一劑,早期,方能挽救,但要調书 無不良副作用之英物;權有此丸而已 若規則的按照法旅用,經年過五千主繞香亦可辦新生之活力。 ,

哈生部隊攻佔沙達城堡

全是花粉製劑 功效奇偉不燥

也王室外長力證國王健在人間往治:體質衰弱 精神鼐蔞 易感疲倦 虧虛各症、各公司琬房均势、德國山拿大藥廠出品

CH.J

·八仑米國際社际 謝也門的入侵,舌人一樓裱部族軍力,交·門空軍已開始對他們陳副總統接見二屆亞洲歷史學家會議 泰克斯科十日盤眞 必須阻止它們先使也持其恢復王朝。阿氏作戰,「大批,人民對總統蔥行政院長陳識(前排右起草四人),於十 理今稱:沙地阿刻門之舉。

複譜,他本人來自 沙地阿拉伯納一行政院接見第二屆菲洲歷史學家會的各國代表東 伯和約低罩,入優也 【分衆禮让約門北哈生的總部。从和英國保媵地旺丁 門北段,該復稱, 但安亞十欄門 似此干預,無可容忍公使館今天否認, 亞九日電】今晚安慶:(法新社安憂九 。該報引述報紙的那廣播之傳言沙地阿 引述來自也的百)亡在外的世 湛,發佈消息:宋列 蚶伯人領導入便的鄀 消息說,沙遠城堡已門外長工米、今天在 導師細經過。

+是麦特哈生的。向也門哈生親王的部此間說:「巴萊爾國 :(合衆國際士蘇公使館公告說:哈生投降。鑑會說,忠王仍在入開,與哈 聯冀材料十日,蘇部際萊隣土落之助, 於哈生親王的族人, 他親王保持聯絡。」 共喉舌配種報,今天官北向首府推泡,人在向發那另一次進軍,他今天在前者會上說 斥美國匯軍火於中東渡過甚輕微的抵抗。 中,嬴得这一周臉利:「巴常爾現在也門 畫 ,封衡維譯也門革命、一合衆國際計約。城守軍已投降,山中某處。」 國府。該報招實,軍直安曼十日電)也門鐵塔和眾也 紐約股市 火由英腐丁,王朝外蔓爾山美,唯投降。王都在沙

入門。 天招待割界,於官巴梁说揚,要1架 交易暢旺

路透胐其爾王造仍在人開,

戀件良好」的飛撥5

源科十日媒:崩計 也門王供天都和他也門蕯府外交國紐約十日,紐約 訊,明報導眞獄戰滑的叔父哈生通。过部長夏米,抵此開股市交易著狂,本飛 止,吾人必須推門 恩稱:英、美及其他個外長及院,哈生 ,今天對蕤界保證: 之上揚爲本调以來透 爭,因印尼仍被帝 【西方案,刻正支 在門北境山區巾,「也堂國仍活,最大者。各項雙對 住在也門山中。」他有不同之上。

全球天主教徒◎

今日舉行大會

蘇加諾本日輝:鸿 (法新就澳洲杴 伊里安事件和亲屡次 燴十日機印尼 軍經武,今天掀起,印尼將無帝國主 國會驚異。自由黨 對及聯主義之意團 昨預爲共黨國教會祈禱 楽在業衆集會中 府是否在可倫坡攤助 ·印尼並非帝國主

(美聯社梵蒂岡十日 ] > 在家全體大銀行之前卢 俄州國家計決定之義國家,亦非主 ,本日將爲共黨國家之竅」舉行特別祈練。史性之教會 糊,業已注意到印泥 義國家,不欲壓迫返,會議,定於明日揭幕,二于六百名代表之最後一批,現到 眾開支。澳洲外長 伊里安,因西伊里安諱。漵廷稱:已有五十多與歐國家之主浟,到緒參加會發, 答復問題時則留;依爲印尼祖國一部份但至少有此等國家之主動一百七十人未來。致发將參加在聖 ,其從西術公開反對 以會繼任人選 , 報,獲知印尼就軍治之一部份。又稱:「 照澳洲政府所得的悯有其人民爲印尼人民| 考利堂之特別彌糍,爲共然网致會釋,東歐國家及中共大 關之民,獲得特別席位。 他繞拒絕會明画 疪,抻當今次西島問題料來、 方之討酿,是否目前任何人士戰與芮氏角 印尼米作整軍任何新 舉行或意指今年在先未來即尼獨裁者道 安排。 舉行的。此發言人一職位的,恐怕沒有

「說:「也門鹂王店區 一衆國際社 「他的叔父院生親師紐約十日電 得聯絡,畢淸也門的|本日紐約股爲市 鐵徒。」他說。哈生初一小時內交易情形 【举張族人,「將佔 之道瓊斯平均指数如 佰也門各地。」 下,三十種工業發 : 也門共和政府,九一〇七,上潑 今天首次承觊革命軍八九。二十租雙路 和忠於哈生王的, 一一七四八,上 七丑。十五 入,在西門北部邊境颺〇 公共事業股 ,發生「小殿門。」 共和政府領袖沙拉上,上〇九八 按說,花也門東部和。六十五種新股二〇 北部,有少數人拎六一六,韻1· 唔生親王。龍說, 三九。

華僑日報 最新出版

旅遊小叢書

·華僑日報編輯

吳黄陵著

新界風光遥 九龍風光

離島風光

內容:用亞赛文字、示意圈、風雷照片,其間的變現出來

版本:本,白紙印刷5.用中,側旅鼐携帶開15

|毫四册每律一

各國有

香港保護兒童會

决自十一月十八日開始

杜爾訪

爾。飛通人士稱 爾要求增加帮助, 可担承之助,僅遠

(路透社粛巴 致馬段會對 徠用,道經香港擊【一千六百萬元 黎十日煜、法政府今,貝被選舉鯆不落,一赴减京。彼官式聘|集團已逾一億元。彼 肉度,已戍五天,彼 宋抵美前,曾要求 天决定,法國大觌胜 的選舉可能在十月 於十一月十八至二十八日成二十七日行。 對晁尼赫魯討論如何 美國和平陵秋師 五日舉行。公髻稱: 戴樂下命湯止核子試驗。彼於M。美官得悉此訊

助長對盤干達

RN

根德公爵爲

烏國會揭幕

此决定,就卽二千六 投慕選平,过上眾院國在美食 阿辦法。 百萬「張人,將在] 戚亞薩勒維爾宀若期,贊成制数古巴,開門戶, 個月期間之內。作 高證死大,他將爲迪 並謂國文持不于-行動 6. 次的投聚,屆時將由材顯時的穩承人), 今日畢鬘公民投票, 選舉人對戴氏泰龍使, 用熱方式,推選出 對「典的故粱 的繼任人,以代替玮

永人會福

兩局議員訪英達成目的

法內閣通過

五分鐘讀畢!

今天患在籍多利公泳池舉行知捽, 番九共有十六間學校健兒參加。(第四

下月舉行大選

〔美聯就印尼耶

也門變亂與

中東危機

史密斯被誣間課 被蘇驅逐出境

今日本報新聞精華|大道安發著國文書比著

有臨方面,日邪風親香港間發,而在

·解决困難之大前提下,英國巴作荠種 度之承舘芡。

自也門發生政變後,中底間勢嗪

美國提出抗議

港女公務段薪俸提高, 香港政府女公務員薪俸,只因點: 而提高,已定由本年4月份開始。( 二張第一

作誠排聯消息,大道層次於本月十四日 困難,已達成任務,英國承諾解决香案、 訪港。第四張第二實) 劍天英文考試在港舉行

尤敏案十六起上訴開

新樓住客得多數月保障 新握住客已接取通知者,今 期限出,可至明年六月日止 第二張第三頁)

·明年窆劍橋大學在港舉行之兩項英 何发燃鹅尤敏欠案敗選筏不服原文書考試,群洲章則及課程範圍已擬 阿上訴合該庭,昨發開庭,代表態之,每公怖。(第四第四 大律師請求延期開會,但法官聽奉陳詞 長後,依照原定日期十月十六日起一套 六 天響。八第二第二

中華電力減少新界斷電

· 中華電力公司除計劃在新界普遍被 應各區村落外,並不惜工本訂購新型 有自黝關節髁流景之新極低,減少斷 。 現象。八第三張第一頁) 蘇德波在波羅的海濱戰

我們但蹴上述消息是事𨨏,俾得兩已宣告成立,但因各部族仍多黨忠 食慾祺满完成任務,告慰於三百:,哈生親王又已返抵國門,策劃亂, 英市民。但我們對香港貿易與經濟前途 而日消息傳來,也門革命塑力只能支 ,此時尙在懲別。因爲解决香梁困難, 配箧府及其附近,其轆地區多在土著部 英國以方面之水是不够的,必韆託 無控鼐之中。沙地阿伯茨約但之強力 一六國之承諦。但日為偉來, 支持玉,英兩國之遲遲不肯承認輩 與六戰郸問題,並未獲致協醫?政府,殆亦於高勢來將積定,有 據合衆國際就比利時布魯实爾九日供稱:致之。

「歐洲共到市城之代表今日營舍英國 : 由於出門美無染類,故英國網收 ,爲其聯邦國 求取顺佳之條件之精求:門英局,特別演說,日來僅已在, ,可能影遍爲其加入共同你媽而舉行之;也邊境集結軍兵,準備有所行動。 經困難之談判。此六批窗,昨日在新政府爲此轉向英國提出警世,並聲明 與英國舉行部長級會議時,已同意加速必要時將採取行動以謀自創。中共之拳 此談判之程序,但對談到之結果,并無·先承認其歐欄,與埃及之湯會出兵相助, 不錯,但各代表今日對英國之難,然與也門當局之反英立塔,具有微 再如研究之際,展望拟頤 淡。美代妙系。一

謝希斯,已請求此社會對印度、巴基斯京外交界對於中共承恩也門新西 塩及鵡隔,予以 待讽,對加拿大·府之迅速,意外,照局爽然

·澳洲及紐西幫,爲解。歐洲代表 尙考完全溉,故境越近日外務省方面 國入境今日形;對此等建如再加研究之英文日本時報曾言:希望也門新政 ,便引起熱疑,至少在此團中的會做府成功者,不僅爲阿嬌伯聯邦, 有關 是如此,法國似乎露爲它們將 城中共,中共在也門就有一條自然 戒之協議,盧新捂得討論。其他托 達至韆那之公路,蘇聯則在隆師之旁 此種要求讓步。英國人士持保留難度, 也門建立一個新進,目前政府 同時否認他們欲重新討論以往之協定*.所單爲主要軍力之經質,卽爲拖兩 他們表示希望此經濟集團,不忽[對大一所接助也門號,此次欧她是否事前獲得 英聯邦給予較好的待遇之要求,特別受,蘇禪與阿聯之愛朗,豈不能使人無斯。 現在值得注視的果:北門如果終焉 運用閲檢率,堀灣印度、巴基斯坦、與 苎命力所控,其被必將冷傾,反 錫體宀特別丼紡織品),在一個無融定,過來說,假如也門軍團亂成功,赤 化势力亦必乘時入侵,但此小王國不能 的期限內。」,

恢復再議。彤廁所及,用英國在那丁的 據赅,殊颡磵悌。英國之塑煮正丁將在 英國全球防衛機點中,變成一個超於防 - 守的海軍翔,自非楣人之憂。”

對上述消息的管決,我們必須塗意 '. 第一六國事實上無酇給予英聯邦 地區以特別協助 # 第二、英國可能尚未向六國製出鸡,

縱然的,怅門現已被拖到中東的十 宁街頭,西方國家如铁消阿中赤化危

·易被我們希望南高海員瘞成日的.機,應因及時俄起,防患於未然,

斯會受毆舉,並被封 拿

武力奪去其私人所有 物,在被手決扣期

「之威脅。」

大渥

〔合衆國際社髁 蘇外交部樂取必要措 趾會信用盡之協助, 阿莫斯科十日電,以保證再無雙犯 將自由黨執拙 政府 日本日斷然拒絕蘇聯 大使常人員外交特權之不信任國議察敗。 對美國海軍武宮史密之事發生。 斯少談之間諜指 1 大使館人士機:一對一一六票,社會信 他對蘇聯酋局多方面 史密斯被逐似爲明白用黨之副主席在下 眾反史氏之外交時 報復美國逐途聯合:「如果 作有力抗詞。

務人員兩名一事, 政府,而迫使 英國本日以關機 兩人亦被指從 開業 舉行大選,則吾入所 此事照會一件,送攝 活動

一億者係不負證化之事 外突。頂會揖費

。」因目前染行大選 :被驅逐出境之史密

賴不適時者: 太興九 中,還被拒絕與大俠政信加拿大 任經理 照會表示,希望政府; 可得 【合衆國際批國柏林十日邵) 東鐵共方警个人識,本日在東柏林火 車翻車爆發射藥無六十發,因米香

•西柏林警方稱:我可能向逃亡 唐發射,在射擊事件前不久共黨 雞 焕捕三名圖游水 逃出之東柏林市民 。此外,本日有附 名十五歲東鐵人逃 在鐵絲網下帶過 (路透社西德· 卡沙爾九日禳 西

共軍

民難擊槍林柏東

一名:

西德

·撼警方今天線點:

飛近東德方面,有

逛上守卒,

·追逐之東

·通來西德,當時在後

日本政府準備擴展

機場客運大厔下月開幕 . 啓棧博客運大完成,已定十一 「月二日開幕,三日全日開放,任由市民 。(第二張 兩局 員訪英達成目的 兩局議員訪問英國,陳訴香港處境

紐籃球隊十三日來訪港

紐西緻我最近台之後,經京 十三日來過,直聯業經選定跺伍與之源 施。我說,經營宋有派球參訪港,已經 有四十多年之久奖。(第四張第二度) 校際泳獾今天舉行初賽 秘誨協會主辦之本年度校際泳

美國的黑人問題 志成

·美國密士失必州因黑人入學問題引起的紛亂已經平 靜下去了,但密州事件郤給全世界人士以一種不良 的印象,感到美國仍深深地存在種族現,近二 十年來,美當局努力於消除種族歧視,現仍照這個

·方向前進

美國密士失必州於最近因黑人文學| 的釉族隔離問題發生暴動,經美當局 兵及以强硬態度塩理後事件餐是平息下 卖了,被州州長叢已向政府的敏策屈碌 ,問題的中心人物——黑人學生密列咭 斯也日進入密大上課。

,

寶士失必是三個「其餘兩 爲阿拉巴馬州和南加洛林納州)在所难 各級學校全部施行種族隔離的州,所以 冷州是美國粱族鬥爭的一個戰場,這 。

·鬥爭使美國在爭取有色人種國家的憐 “上處於做重不利的宣傳

選舉鹕之繃得

對中共貿易

在過二十年,甚至五年巾,黑人 在美國生活中,每一方面的地位已攤 得改遄,全面來說,粱旋陂湖一样被儲 爲一種不移的生活事實,但現在巨在 各地處於防禦的位

·脚東倍及波裔三國部發現正沿A 羅的海地區舉行聯合軍事演習,由波蘭 -國防部長任總指揮,東歐各國軍政首腦 均臨邊檢區。第一與第二百

八十年來的第一項民權法案,雖在窩蛋 的反抗下,冠項法案已在南方各州獲得 進展,黑人選黑今日在南部各州具有很 大作用,政治家也開始爭取黑人驚

·選舉牌開恩的核心在南部農村,南方若 干落畿地方,幾乎仍無◎整。 、毒與趣方官員的不安,黑大的改

合校與經濟情况

行選製團代表八萬人 墨總統

搜概决定的辦法此一

離印赴日

〔合衆國際就決

「建議,幫行表决。

發先被革職。失業人數白人只有百分之

·四·七,黑人部有百分之八,七,除牌 役工作外,黑人在得更良好的工作上 仍感困難,各主要工和控制學徒計剄, 將技術寂浩智給白人。

居住與交通的隔離 學正在滑加中,这並無法律上的限制而 房屋向郊區發展,郊區的房屋幾乎專供 百入居榕,黑人被留在市中心的若干地 ‘區,結果形成了隔離的發展。 ; 第五是交通:交通方面的隔離幾乎

並代英女皇致詞

路透肚烏干澧 高干達第一大國會

·根德公爵代表女

1

蘇聯封閉

上海領舘

路透社北二十日,據本日抵 的蘇聯福 事館業已婆閉。該禎事館於六月二十 八日除下蘇聯國旗.丼關上大門。

國巴黎十日乚璃 里十日,墨西哥 英女嶲之根德公爵, 統戴高樂,於星期二 總統馬多斯,本日離 水日正式爲新獨立之 真實戰演,演了由「蘇聯政府决定對

· 第二基學校問題,除密士失必州, 阿巴馬案,和南加洛林納州外,日] 九五四年以來,黑白合校,在各州都已 獲得滋長,但還無進展還是有限 ,尤其易兩部各州,在二百八十燕黑度.已在過去兩年中終止,州際育務委員會

·在總檢察長發披甘迺迪的絨磡下,已家 中,進入白人華燈老不及一萬人。 第三是經濟情況:黑人的經濟情况,做火車巴士和車站的树族隔離食非決, 日大有進步,在過出11年中八中除南部谘于地力外,交通方面的蛋 ※盤婥區收入增加了六倍,由人的收入,他已完全解除。 ...

"大的,針百分之十,肯人

以冷其的情形來潑,攤勢是季黑 人涉平等的祖利。遒机程序的沸腾究竞 有多快,要秀被府和私人的共同行動而. 定,例如:以選舉爲例,單法律還 不够,南部的黑人必須夾心登記,並使 當局對付種轵隔離的主要武器仍然

·基法律,在拔甘她的主治下,澳箨 政府的行動也正在加廣進行中,新 的橙統府平婆就業委員會在敦促痷用 府页爲努力,被府本身同她用更多黑人 担任專門職務。

聯邦政府會不會放鬆對其餘镅

但爾地區的壓力魔?以一切跡來,答

磴慕政府不會鬆弛其壓力。

有的人可能認爲,政府的努力是爲

非無號,但曾柔的原因却是

美國黑人在爭取檔褡 上已經費

了威治原因——黑人選區的要;這方

"界和美剂一樣,社會力對正

任何英國政府常

·費恩鬥,以至惟至鬧的精神,發為大仁大

蔣總統向各界保證

·勇的行動,我保證大家,帶説大家很快的 完成反攻愎國的使命,光復大陸,建

海外僑領

致敬將士

外賓參加

(在印尼連營造胞

慶祝大會

國軍儘速反攻大陸

(中央秕合北十日泔〉屛羯號话瞭號: 飛篾i朶排成雙十字形,飛過了總統府

出完的三民主義新中國。

現在我們 呼 翳華民國藁!

民政譪勝利成功蕃

摧殘 僑團讀和學校,他說:反共的號角

啪時,而外的全甏篪胞都將礜爲政府的粉,這下,我們是爲

美國華埠小姐劉淑卿在台活動。

渊,於十月ㄘ日下午參加僑落委員會在會北迎賓館果

天會通過

致敬電文

,在奮門,你們也

了救助大硓同胞在中西現在換府的