1962-10-08 — Page 7

日八月十年二六九一偕公竿一十五国民辦中

【第二第二第

一期

日

WAH KIU YAT PO.

日十初月九年寅壬磨

頁三第二第

蛋機會認無對惡劣的服務出經訴 很容易的 襬拼倞薄些服務變 的途徑,却不容。 星

委ㄠ已創醨:一俟默府對喽谮道路 聯繋鬥舉證旅決定,就避開始進行畫出動 一批專家 。

公共交豷諮詢委員會由當局委任,

,加上在擠擁的地熱的觀 的,國此,現有的交蠢數字( 各滨海為滅除外),並未匯出乘客樂事 遠近。也沒有計算者「轉車」或「瞎换宓 :語工具」的安希望形。對於月靈關客的搭 車習慣,夏知臚甚少。 「對於超診地點的索,從無辦理過 6計觀的草挽亦與個別辦理,而萬 直排縠通止,這總計時,看來向政府的

以各公共交通服務之路举,退次,铋登及 收費經等是否適當。提出意見,但對音誆”計選或無驟。」 服務之驚求與及這種需曩已消息到何種 良,委員會現晦並無光份之詳細資料。 站鎭發育會之委員,有責任側得公共 抽在委員 會面前的問題是:無 乘客所需,鴻海各造服務不足之際度 ,與及捕殺遺贑務面的步張基什麼。

齊來不能提供足够的術料,但人體無阋有 的物力,已被盡量利用。莖際計並不統 驚險,而計劃又多數只繽及祟來的幾個

所以,諮詢委員會認爲:第一步一定 宴乐估計需求,而藏寶工作,大概是商鸯

要想讀鬋訊的

黨施。

「讃項工作是需 各區的交通計數字 ,來一個比較,以找我時日的,但凡婆解 出新地區的發展,可在能够在對跨海道路 能產生什廚新的水,聯繫問題作出决定之 後,立刻進行,就不

穷,以「包金 于文,被問行 「一金,

作一足金紅肉當 编锴:(甲 九月十鎘秋花·五百三十年的绝凵加以咖 求抨,被独靴爾行麁六日在大道東一二八,簿,兩金 路,精良出動訊息 罪,去溷在銅鑼隠 號下當雜,向万足金所製者。 盤,而係包 爿奧納浤受 朝潘林裡兩隻十

男女大小六人受傷

克盡予體,當不蘗有「身在異鄉厲害」 之感!【

有伙記爲人体客來 「資訊】昨日畫陽節,巧涵星期假日,郊外游人衆,

高帽政策 ,水馬,本浩香島道鎮附近攆坡,昨日下午四點: 說話時,伙記上說:「先生:你讓 時,發生翻車事件,一棵装牢在鹣灣時失帶,全畫翻倻嘅,都好坐,人覃啦!」入客只好獻 爽,其費,茶單上「味都眞夾層」,

車上譪可男女老幼共六人,整部受傷,尤幸該事先再時, 它找述案精:九,乃恩警將被告知拮 ,草行速在不高,卒中人邁泰機,仍能自行爬出,只經傷部「一深「先生識嘢嘅」,生就微做成了《 ,簽保三百元,一四點四「它」金鈪, 月十九日,被告拎剂。 年內約東行爲。被告 意園易斯港幣五百三隻金鐵先在於成當舖 坭工勞 繳款一千元,幾十元,稱,該愛 押,索欸五百三十 金万金所者, 出該金鋸刀係「』 被告:潘惑芳、CZ)L日,在湾仔動者,不能

}

X傷手脚,並無大碍,後由就傷車購入醫院數落。 傷者:司結靬、四十八、男劉強、三十五歲男

:眼睛亮 墜樓受傷 燕五女、五十九歲,讒人;徐粼貞、三十哉、矮人;陳天常 [特制)昨午三

宗友世姻

今曾祖父祖神少麟老太爺 痛於公曆一九

誼親臨執綳,惠賜厚賻 高誼隆情 宗歿存均感哀此鳴

章連

:

棘人 蔡章侯率諸子孫泣叩

澈查公共交通

服務情形

政府接納諮詢委會建議 盼能得出結論予以改善

昨日,元朗) 八球大段, 、十一歲、男:陳天忠、十一歳、男。均生英巖瀨九十三號爆滿,雙方球員沒來「貨其假質,如換包 哎,昨日下午四時許,本港郊輕薄扶林逍虱莎官道交界,換一,馬超限體分。散菇守,有些我说

(一九四八年十月八日)

李料空陪頭向該公司取被 招行半,由於其中不少女性,以人僻不得要恨,於認滿尖,一時供字大 蜜報今恐怖,由十二日超然再行通告止,無督委任彭爲盤理輔政司• ,為今慣澳門葡萄牙當局運:有行劫鵡標「澳門小姐」嫌疑之劫匪黉衿, 多啖英方客訊,讓警方日面跑常局派人將黃基掃過香港

今讀金融界權威息:近出喀逃港資金,數十億幣,其中約半數已 轉涵江南亞洲。自今年年初至今,國內戰完全開談秒府者,已有四米,另六家 在營辦中,該項工業,估計二億元

心態縮委員會說: 《特•政府巴庭斯上麥納公共交禕、警服鏡的儒費若何等。

諮詢委簣會唔讃 鱔詢委開會的一項建議,對所有公共交蒩 筑的览藁东亭包括過去各樵服涝的:「遊工作的的, 這尷钖签計劃,滅, 服務,進行一次综合性的事还。 發展及彀法讯测酀來的趨勢,以供估計對「在发出人們在何處,友染柢焄煮的。 個快速越根系統的需要與及提邁各項【如何及爲什底要搭事

帶對員會認,必須需求,服 成本及與南發展之各維因業,進行徹送調

萬人員,委托道

司

中央裁判學今五宗市商案:其中莊士頓道及波斯富斯國家商店因係 二大犯案,各被判二百五十元。

跨海強降椼鑿有關的文 交通觀臺,因閶幾乎任隔鎘、璞務|各同入向各位致数 [ 薟道柯司紙 具的。

今晚假太會堂音樂 否則,上演各

為澳門年來决心荼絕烟,期使澳門成爲一窺報市,今澳門當滿萬召见各

-戆情形的穬善,從進座,準時關 點做起 不的 同夫人

兩小姐接受錦旗

白湖州商會兒會

·自本港八题,其痛苦之忠, 會福利署支配 潍信之女主眺婷一年大路加以選一冶中爆所能形容 本人发任本相當 長,此次免起舞

。

都助作預測環帶及進

拳之弱點,以保證現時人力物力能作有一公司,利用乘客數量,來計 「愛之運用及計將來之擒息。

交通|之安排長否適當。研機粉米進行,實在將 何婺绲咖以快難。」一步的發展。這種工液好的辙伍 究 追時間乘客來往來工作大綱告知

會勘用大眾人中的文 的目的,及將乘客分們之計,對酒查的範

杳港潮州商會媁處災民大會公演劇,馬司夾道 阿雅〔如,必須先有十分明

軻穴人授旗予新天彩劇團。一謝天 【徐客及跟章】是否會確的無念,以便施 利用他們的服務 5

香港

務局 在税務悌例第五十一歎第二六及第七段又第五十二欸第四 第五及第六段,凡納稅人及無對各該段文强: 上述各段規定應予履行之姿務如下: MODERA

(二)新九龍內地段第四五五八號

于數。

八座落九龍新蒲崗

磁年之腰繞礎期間終結後四個月內將其

笨情來,面積約計三千平方尺,

限作住宅或商業用途

底價三十萬元正,

意花上等借白雲 ( 二)九龍內地段第八二六號

評

∵ 成個人所得税我在其行將喷点香剂而黹間,超過一個月者必 第于離港前不少過一個月時間早會面通知女局長,但因禁果我 機關而必須時常带者不在此

面積約計一萬六千三百九十平方尺

限作私家住宅用途

截卷日期

“二)僱主

底價豐百萬元正

義演潮劇賑風災

新僱受教者培妠薪作爲之資格者煮

收卷處: 揭甓日期

(HD)

表演精彩得善款六萬餘元

香港德輔道中一七三號五樓,先施人保險有限公司 評定名次後,於一九六14年十一月十九日在華僑日報及 報刊出

談薪悌之錄用情列報稅務

日

(乙)第五十二景第五段。

于其港爱行搭業股

面積約計五千二百三十七平方尺

限作住宅被商業用途 ;

附

揭赓後,由本公司專函個別通知得獎者。

卷,恕不退還。

凡曾參加各地公開比夫得獎之照片,不得再參加本公司之比賽

一個月時間通知巴務局長

(内)第五十二號第六段

龍珍本少過一個月時間通知覺務局長。但因微調係而劉勝唏 拙之倀风不在比

SHELL

為配合水港各大小家庭的經濟條件及需要安 【鸡丁烷敏的各式大小爐具如單耀類戒多蠟靦

的爐具厨房或书密用的煞水爐以及其他家建

清潔方便快摸可靠採用「寶得了烷新的家運 崛具一應砕備以供選用實得丁烷氨可随类移

主婦可獲得現代化厨房的上享受請即性規 被牌蜜得」丁烷氯代理及分組孟参概選。”

三香港亞細亞火油有限公司

電蜆殼牌密得丁烷氯

香港液體認有限公司,電話;八一三老者:

香港中華煤紙有限公司 電話:三五三十一

香港使有限公司

電話;八二四生041

虚僖十萬元正:

(五)官塘內地段第二一九號

面癀約計一萬五千平方尺

“限作私家住宅用途

- 底價四十五萬元正

(六)新九龍內地段第四四七四號,

(座港九龍造林街

面積約計五千四百八十二平方尺

限作工業或貨產用途

底價二十萬元正

(七)官塘內地段第二六八號

面積約計一萬四百八十平方尺

限作工業成宇地棧用途

底價三十一萬元年

霩

先施人壽保險有限公司 創立四十週年紀念 舉行「徵文」及「攝影比賽」

本公司創立於一九二二年十一月,迄今惟底四十過年,在過去四十年中, 荷毂社會人士信仰,蝻躍,蔥類;使本公司在壽險界奠定了穩固之基礎至深 感謝,竊以人壽保險之效用,可以(一)建立經濟之基礎 (1) 保障家庭幸 飆,(三)完成兒女教育,(四)備養老餘資,故投保後,人生四大問題, 均可迎刃而解,爲橫利事業,誰料不宜。

. 本公司有四十年之悠久歷史,基礎穩固,信用昭著,恭爲華商調險公司之 先進,茲創立四十週年紀念,特舉行「文」及「攝影比獷」,尤取錄 並奉薄餅,做希

大雅君子,不吝珠玉,惠賜名作,以塩雅興;而資紀念,是荷,茲將此條 例,附錄如左:

徵文題目: 攝影題材

比賽條例

「保壽對民生之效用」或「保再與家庭經濟」,任擇一題,文 言與白話均可,不限字數

以有保含義之事物及人像,如松製延年,天倫之樂,晚覺優 游之類之黑白照片爲合,照片尺寸由 8 10月至165X20"均合。 傑文及攝影比賽各取錄十名,冠軍獎金港幣伍百元,亞軍獎金 港幣荬百元,季軍獎金港幣式百元,由第四名至第十名各獎K 金紀念章一枚,取錄各卷之版權,本公司所有,以後升任 何篇幅,不再付。

來卷概送交名家批開,評定名次,

一九六二年十月三十一日下午五時截卷,無來,以郵戳時 間爲憑

六二年十月七日上午八時四十五分壽終港寓正寢積閏享八十有 一歲移香港殯儀館治喪謹擇十月八日正午十二時大殮九日正午 十二時在該館大禮堂僻業隨即出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

祗領花園:

鼎惠懇辭 馮恒安堂家人稟報

龍子行招請售貨員

龍子行招讀男女售貨員多名 以中學程度,能操英語 售百貨經驗為合。應徵 履歷、近照、說明 函寄香港大道出

六甲》第十一锹第二段,

鱷魚舘

徵求工展女售貨員 凡身體健美,品貌端正 年靑活潑,有志服務於工 展會者,請親繕詳細履歷 附最近照片寄本港郵箱二 四八,合則函約,不合 原件退還,報名從速

香港政府公佈

(乙)第五十一第六段 或個人所得说者如其營業職事樂成某一項入 、該游成入底停止之日後一個月內將其他

面通知稅務局長。

內)第五十一衆第七段。

此

香港政府公告

爲聘請公務員事

:我挺蹲話:

CID HERE ORI) (SEN

THU H (H)

有關臨缺額體,帶查開本日英文報紙

警務處遏

:日本年拾月七日星期日祝

之通路向西伯至傑士站附近鹘器工鍪

A路止全部禁止停泊車橋.

“居時將在適當地牾設立 標鋕預科治蘊然車人士

官地拍賣

九六二年十月十六日下午二時半 政府大會堂九樓演譯室

(一)宮城內地段第三五三號

{包括原有屋宇在內)

(座落宜 宜安街)

面積約計八千七百平方尺

限作住宅或商業用途

底價九十六萬元芷

座落九龍亞皆老街

《耶 第五十二款第四段。——九何由于蝾財新展及降(四)宫內地段第三三九號

(1)()

約期面洽。

爲夏盤薘海鏗船塢址停車場限制停車事

·否適當,禭是賴爲樣離的亭情。簽認

·各公共交通揭牌,曾經解釋州們讚 躜他們恋個選,但這為會並不相信 ,就整個公共交通的苦求及所供戀之旅游一

紐西蘭商務專員

高斯迪魯昨赴菲

諮謀类食會說: 乘搭公共交通工 一具的人散有百分之十 「襉除木及鐵道 護 五 上海的, 工作覦公共交 受劃很大壓力。讚運政港九兩地的公共交 通工具行定次數亦從 魔力,有战活槨姆的 ,有些是長期的,但而滑多。 是當大衛人一個 縦巴士出麟之 【地方搬家到一個地裾粉就镞飛客是 力時,對服務的需求如此籤,湿度 一整爲何,日前所知,使棄將巴士終站設 近海輪熲,爲 「還張資料,大有利的事。總的來說 國家班機由港飛|部份可由一項起迄地;河老朱说海越烈。 ,於阼日下午四時,

此行秀馬尼「阰調查而灣得。這樣狹逋,必深受渡海交 脚尼拉,然行前對記證稱: 过空徵會的點來鴻,自前的常況,

間在靠之若的翻面,並應-

至 所影响的。 雖然本港的公共交通務,每日 「拉,龏非政府官員,

諮詢委員會爭說 衆的乘客,而且許多服務一直未受劣, 于其紐西鴷有貿易關係的言行,以黓析籤不健用公共交通工具 但,在餓會未能够根務服潢,成本及 【訂荅織協杓 目前經茝齒檢往往脔之貨的懿客,因爲在識些:「由於編在的目標 嘟懦,具香港的饼嶷及公安一物,A旑粉、紙漿及肉類最大宗,滯在 人中,有人將會使用之一,滅對將來各時 公共工具。」 |段的需求作出合理的 以跲詢資會法 預測,必須知道將 見,第二步於找出規來想否要有一個海 「蹲各服務的特徵、一的道路?與及如 侯車時間,竹車鈴間一有的话,造個與繁杵 、行緻也停求勝間、於何時可開放發 準確程度及 蒾低等:「詐多公共交通 ,當形取證上的事宜 務的慣養,雖然 「在米來數年開的展

只有到這些聲,找到及学以公報 的時說,這資會】深思。乘客所作出的藥

游埆够

這項調, 包括公衆對各種服務 「需求的籃」,分項驚求的海岸,及

新聞提要

談世界杯籃球事

焼將否會大

馬尼拉]

(江裕易)

帶區就相信:訂「該信一的標, 用甜些標郓黹荈營各種服務,及研究㳦 此離爆的傑在財改及經營上的含義, 必娀的耍:

巴士瓦工的例行油|個滄海巴士

碴 甯第四張第二頁】 “今日中袖聯經痛和紫星島

一九六二二年十月八日星期一

作大霸媽甲組球,南 出二雜和朗: 二比

.

經濟宀第五張儷、四頁

英力参加共試作......第一張第一 港 第四頁,二張一

顯示需要開辦新的 路加的服務次數, 將需要研究有關公司 的財政結構,該定他

觀及裝外安的

答案是否定的,

|要估計成本及收入與

【及無何從其他來源

·第五丽第一頁] 遒得此額外與本一事

【加过研究。

匠 第一耳

「役委員無故繢職

三

龚花公寓礤客疑食 自没

工人世界特刊「第五張第三 利市玖工太居作間烶湖输

,必須設法

來

的需求。某大的道

新廵-

内,將對3土服務

進行網查公共交透纸潑 文化第四張一百,六張 [際多利照城區小錢大當熱

請勿

陳樂家庭特刊(第三張第四頁)

「必須研究洲出

┅三張第四百

一的各種因素。艾要估

對將來的發展,促

女代英姝部班 中國的T午」

」

有理。如於,研

·第六二、三百

究是否在可預見的感

眞光創校九十曛年公院名 「創「長恨歌」

僑樂村

·第七版第二

西洋文藝

·三授第三百

敬·第四張第三

海洋刊

來,大概一個

預測的事

及於解出公共空

一部,以適願去頓紙線

倍,點

「旗之不斷造大。

·三巴籍

!

潮州商會假大會堂

下午八片,些逆香洲 失,大會好感溫主任 埆倫府,首席

蜆殼牌

寳得 丁烷氣

現代化家庭的理想燃料

烹調用熱水用

香港稅務局長:

(八)官塘內地段第二六九號

(座落宮偉業街

猢濆約計一萬五百二十本方尺

限作工業或露天堆機用途

底價三十二萬元正

(九)官塘內地段第二七○號

(座落宮塘鴻圖道)

面積約計3萬八百二十平方尺

限作工業或露天堆棧用途,

底價三十三萬元正

(十) 新九龍內地段第四四九〇號

(座落九龍新蒲崗)

面積計一萬五千三百平方尺

引限作工業用途

底價四十六萬元正

查珽斑及需取衆程到下膩蓮緻府合畢業