1962-10-07 — Page 24

公年一千五國民军中

粥樂期雞

百七月十年二六九一曆公年一千五國民中

日

WAH KIU YAT PO

自九初月九年寅磨.........

四四第六第

·提起會搭,除了今人聯想起登高之外, 聯熱食想到菊花。因爲食九月九日,而漪 花則是到九月英才向花之搏驗,「摸」 說:「九月亦名菊月」,就因爲渐在九始開 花的顧。吉人在隔梏,有喝茶花酒的舘 旨,菊花酒的決,見「西京雜誌」「菊花 舒時,並找紫計,要蒸米酶之,至來年九月 燒熱,就织焉#

登山撈菊業而然地笑談,順手顯筥鬱,有使 人不知人間何世之。

拎帶賞菊,是我民問底習俗。菊花 ,實邊大開發,還三兩朋友,小酌一带, 馊在不失爲一鞬讚事。

另一糍歆菊花酒方法,是用菊瓣與戒了落 ,據說在露璐散了延年铭為,去哦,明日

柯登高分不開的, 景緻九訳菊花酒。接

黨九賞菊 ̇飲菊酒

,菇花就不能使人忘記那 位不爲斗米而折濮的

口密

此江浙人士在增天以之神茶解著「在越南,由 於凉茶的作用更好,蒸花求度而不其盛行。 冲菊花茶的菊花,一般类衍杭州的白菊花 這種白菊花在造裹市上也有得驚,但價娡並不 菊花路生草本植物,本來發生的,漢封 ,才逐漸從野生轉際人工培艏。於景品種類 鄰色也潮見繁衍,據史儲 之記號,北宋時,洛陽的 菊花已很有名。南江以 ,蘇州、狁州蒂爲 菊花的中心。「乾沖降

陶閞明,散聚得實在过孚花生米也因不起了,,避贜邪〔見「千金方一戰,威鹃除了記讀沬斯坯假風湯,就 只有揉下苻業和酒一起飲,竟然吃出了滋味- 花衡,又有押菊枝一俗,杜牧詩讚:「世 州宾,從皇宮貴族的高鐵學士雄人, 而且成鮮好。關于「白衣邊滬」,也源於開 開口笑,菊花須滿口謊。」重陽擂菊,萬 不相◎萊花,窮成菊海。據說:宮野菊花的 窮困嬴頤,九月九日無餓緻酒,擬禼南天,李 寒無非是求古銻邪惡,赵妖毒,取駹寧,額 頭,共有七、八十弑。這種今日我威菊花品爾 之多,雖然不能相提並論。兩宋至今,八百 髒闋多,見有发人訪客酒至,菊勝飲(佩與的作用殊途同歸的。

多年來,經過不斷的改進和發展,則是 除了菊花酒,在大江南北,菊花茶邴桌 絕好當局在關方面的 ,而至大醉。後人就以學習網 友人, 認爲品发晤一大事。披散消商,枝停三五, 天灣的飲料,傳菊花的性質去葱清淤,因 攔今日維菊花品雞形

登高採藥

菊花佳種

· KƏM ·

·鏡紅的,将血的都有 在軍隣住節, 色,還可以大方 的秋季旅行。 南知己朋友作登高之一的奇花,其 上山,該 紋,莖粗泰很鐵細, 游,一樂事也。燕此中藏有不少录有用的 從使用,沿克頓 窗花大樹的樹幹上 秋高氣爽,飲可一打 藥物,一邊游玩,一世與上出,上山不扒 岩石上,而蓝色小 胸襟,寬大自然長邊採撈,倒很有就,可以秀調來于像馬 謝子生養到海的石 露,花舞作粉紅色的躉,能發急性淋病和 &紫,紫逊不單 「尿道炎;但用 學業花碗,它的葉

鳳

高登 詞詩

**

九旬灏

從時程中我們已看到「餓虢站分、膽望父母」,艾在營 「涼遊」中可看到『食入帝宮。」可知了九變贏在森秋风 期間畢已開始,到了南北朝,遂西之風大號,每箱戲亢,帝王及 【華臣實去登商,朱武帝就會在彭城至上項羽的戲馬會

可我的類早登高的故事,就來我國時,馬瑟、艾孔和齊 「髙公籓的裔上半山,開暢飲。

至於「凱蹲」一節的來,也是來紜的,「文」的 「您靈之清緻」一句的道機:「上正於陽之亭,

: 交爲,我陽。」但洪興祖的注脚說「余枨果 爲哭,哭有九滾,故自實。」其問,魏文帝鐵藝的钱中和艾 一有:「筷月來,很九月九日,九爲陽獄,而日月並,故日 「 食隔在以上的期間,一直沒有明文規定是一個節讦,直至 唐初貞元年間召A村大夫登高夏县平財商,才算作是一個正式的 節日。到民國十九年的時候,政府「貴嗎」二字,演稱「 九」,至於何故,無經驗,但到了今天,流與頂區的 呼,然隨便,都是一樣飛行的。

就有一個證樣的故事

蔞陽登

**汝南的景达他的 朋发長孫說,

之

A把

凡有舉家於是日用布 登飲

【菊花酒去就可冤滿,

「桓景依靠的話做了,

【到登窩商來的時筷, 果然見他把中所有的

軒商都死光了。 在唐米的宮中,

·官包括丽花代宮 萸指在頂上,無間婚 女大怙,朱朝

: 我國民開的許多業、 都在食物方面衷翡州它的特

茱萸的位置了。花 艾黃花,於是被

【時必須刮云它身上發宕,依澄樹蔭蓋越的】、女們乳管不通; 水深,漭境, 于入鵡作爲强北澤雅 色的毛,具有革突羽小徉於夏下山,朝顯乳汁椒少的,抵媽業順闕和蛇傷等论,根有行云:「九日黃花 殺療則,根前湯透可的無大米子的路毛而繼位,維製作總類群電國熱來有效。則因治結麥爾痛和亦指南源。」

,黑陽節交臨人間。 中國在一年盛的節令有 很多,但能象徵代表 衆忍不儷的,除了明 以熱溶化不良。再走 蘇,常常煢出評,的,還帶些吧,道旁 ,便到冷降了,含些

一些路,淋製有小片 把鼕搗碎,消怵第的岩石縫中,和生有財丸,智泉不少山稔 循窋而下,將變白。 日,翮極富有惓術詰

撾外經濟一區山鶯,一,如學你對下等的松林的山上生長不少

過上山線,這裏

汪九一大快事,有詩

[云:「秋還游地女强 飛

,是江商好天就

的色彩。當然,被賜下简称下生活莖細長薇植物沒有哭極的話,字還調,平過旗是廠。山德是很普通的野 山小说,沿濟擔條小 ┬「毎汝佳额倍思满 树,業很紅小作樑都結看看道旁的小欖木類植驗,酸片酒狀,

,也可能䃟對曼陀綳 有一條年失修的照 微,黃葉 」,它還有許多我們

色的植物,步帶鋼 一吧。這說似乎很資醤但一發逹,一缺 生植物,但不要小 道悄向難子山一方 頭呢?泿治效的下部的生長落略脚本,黯 少把它的基于搗爛可 它,山稔菜子能散熱而行,可以發現骨捽致天鼎蟹肥的笫節, 是有養相關係的。

窜,正哦,披生明 補,山茶、黃梅子、可多天,已經 闹下六,可以找到一脚木的小葉葉柄很長 以洽潸定吃湛,帶 ,記得在套子的代 東海怡小裔的東西,入片小葉合起來哦 以用來治褥,鐵

,它的根治心痛, 鬼燈籠,絲子和瘓了,縱然你食指大

艾被風吹別中。」館日放風等,不僅情

,生活在寒飛的秋天,,這計基鬱聚肺病的露滑狀夜射,花心的高速整 不可食,有餘陽之引頭業談植物,營彈,也沒有善法的了。而 只回我散的友去放風梅天門冬,山機的旁染色作形花序帶蘭 蘇柢树的心機上有,從前顯是有名的有多生在樹林蔭鞭岩石朝的戲曲家馬致遠就 ,加紅帶武易 | 黃森路,新身生宿小毛的野香,穆阿木的根皮熊航海手,黄狗毛影 際植物,食發殆, 的脚下案作夜羽狀,會在他的「秋恩心中一 前趣的享受,一線在手新處經聯牛空,此丹,紅紅花冠長管 高洗備脚,梅爾發而原有長大到 但由小最英威緞子,廣受類植物,中醫上寫道:「和雖榇黄花 有一番滋妳在心罪。正是「夜條款書書形,而結成一族,打,是有名的此對等的珠,莖田織,雙雄 魏絕環紋色,對便性 利用還跌打藥,山葵,帶羅意學歷,有酒 雄,智商信任先來到;转籍似出才女,生在紫顶端的麻歡花 乘,其他如意自行苋地亂,莖外面生出的 支氣管黨成有效的。 閲似盤說的茶花;但媽紅長,人生有限杯 多苏人注意呀,靠研 麻等也可以找到的,多被金色的熱平,對獅子山附近躍難更白色。花可治陽曾出 在九龍,你可能 片厚,花托,幾個登高。」 -

映打兒?野外丹易斯肖祓予擠出來的芑下那一些絨毛,無在有興燧,獅子山附近血,外雄,険血和子 「是緩下跑和利尿梦,偏上,流血即止。 |山峰很多- 宮出;外用研亦 好爬鹊巢山,就獅可止血,鬼燈舖的花 來,對滑化不良,下的道旁可以找到梨,在所有磷的大山,亦臨藍紫色,花受包這 行行後行行,目 蚵可以施用,把草彩別,無面神整商二三火华商頂的大山)榮質,質來後一個燈 然上,銀號 鼐子揭懶,也可治謀尺,面卵形,端 旁的山邊,下等植物。

,要上肥奥山,好籠,恐理打标薮除 唔瓡青綠色,糞了在九張仔,經大同中 姿的茶劑。兎絲子的 値得我們注意;子

過纜車總站,由變烈,故有黑面神之一座安門,通過小村落枝模組長,總機浴其 偷拍獎一戰的九死涇此向東行, 從消誇稱,黑面神能做症網 向右,繞過山脚田 他植物的幹上,燕( 鸡克的家伙和止血,相當適的地方,總向一環,洗爾內,治、麥 離,朝向大片松林地小,造嘉男你的強壯 從鳳凰山登高歸來

方,沿發荒草浴裡的理。 |小山路攀登而上。

冫「佩贳捋朶快新睹,輳酒登高結伴行;跌打的英劑,質體花 一的鄉間俗餅,出重陽起,便停止於風等, 所謂「九月九,紙露去歡看」,把酒擁在 「風箏上燃火燒去,要放紙團,只有等待來

風正鎘的時候,易於引放上升。所 躞子們還甚溜鹆草 曠地上,放到風 谢的季節來臨才停止,

的詩說:「九月九日望海會,他席他 酒杯,人情已育中苦,鴻雁那優北來 。」主維的苦也諗過:「獨在異鄉富異客 ,毎滤崖節倍思繡,遍知兄弟登宮處,避 押葆慈少一人」。登高不僅是為了接受自 「然的洗,帶來我們對淸新環境的愛, 且登山遥望,對辫深處汽运,大有發思 對國的密。

登高之風,以在漢代,民間已有登高~ 一倍了。許與不例外,正如崔曙的「 艾皇帝有滿合,此日登闊團謝;三 山皆北向,二陵风衲自東來。」

- 古代裔人墨客吟詠緻九的需茹多。 因爲鳳九登高,在人墨客愛來,認爲是 一個-

鋁詩惜的節日,登高衆詩,以抒情 .杜甫有九日登宮詩:「風意天芦独 裳,清沙白岛槃逥·姚箜落蓖黹下, 不長江澄懷來。萬忍就當作客,百年 【病獨台+赧面苦恨,潦倒雜 艾:「俄陽獨酌杯中间,抱病速登江 「上台,竹製於人類分,菊花從此不需開 。赤方日常文獏院,鬱悶箱就白雁來;弟 黝悌各何在?干戈浪遊柑他。」 杜牧騄 九詩:「江秋初飛, 與客發上發;人仳離逢開口笑,菊花 緻淨漭歸 ㄖ將酐酬生,不用就這 曬落顉;古往今來態如是,张雪何必 沾 冰?」

陸游的七糲有云:「照江舟櫫一林霸 9折得黄花虿斯渦,而此時風欽, 「腰宮經過重陽。」

1璲腦消金。生節艾重陽,玉枕沙腻, 中性流初透。東離把消黃昏後,有眨花盈

此外還有不少山

在松林的底下,坡可腿,同時又可以

「路旁生長發許多馬 |找离一些有悌棄慍

荳和地签等於小植物 的生草的,只要你有

,馬鞭草的穗狀花序

「換一根長碗于,上

0

興趣:收獲一定不差

甜管一些小藍花,地 葉萸·蟹酒

|菍的核調作披散式 在地面上, 枝

宋朝以,人們 粗毛 小卵麼形,深宮,多茲的。 花舞案紅色,形體筲 但是索噗的揷有兩 野牡丹,觀賞兩種,男子多把菜推 催促分娩供胎 在山上,李白說:「 剝離,清除產 九日,發 物,琱世月經困難,早白,一但在落之前 它的根婭可以潑赤度,人們都不是茶 嫩,性峭,水 的是把菜與用一個 「等症,地蓋的梨子,冷騰。縱府 中

,燈 九肖翎先叫作百九,中國習俗以等,源右的在上插石榴、紅、銀杏紅 九無關,所以靈九又會關。相錯天定爲 微鴨肉等,成方塊,做過親友。這艙糕 重陽節,相傅恐在三國時代,至今已有一,叫做食陽絲和菊。 千七百多年了。

有熱食九節的長出名的一篇文家, 唐打四傑之一的空黝的「王閣序」。 由佳節談到

「盧正值秋高氣爽,蟹肥棄育, 結實,還分郊遊野笑;過許多宮待好 酒的人們,多在波天早起點山登高,飲酒 燈時。重九的起諷,婆「愛礬記」

裁剪人恒景,隨費長房學多年,16 ,長啓告訴桓景說九月九日你家必有大 災,應速叫家人作「彩兵,发茵,掛在

·將上,登高山飲茶花渡可免此禍。 最

就和挪了............。一來,後愀每鉟发九 王閣西南昌的名勝,尤其 ,人們便登高賞南,而且沿對染了。所 •雷特在南昌做都審的躞伯電 过氯九登高在過去也有避災的寒恩。 閣,就在堂九毒天,於都都府大

華僑日報

及行

半張六紙出日

印 司公限有報日

̇休維岑理司總

賴週本

節佳陽重

貼

邱

[.

太陽也不例外,那就是吃樣,

·米草

,名叫過隱糕與吃花樣。在 我記饱之中,登種習俗在 力並不流行,在北方却是很 背逊而又耱常究的。拱說 草 「糕」與「高一苦,因爲

·舊時民低迷信登高可以「 蕸炎」,「吃森」爲易等 於「登高」,這正如吃年糕 意味瘠「年」之意吧。罄, 時有一種習俗基在置隔黎明 時分,家家戶戶把業 片,𨨏盡的童子頭上各貼

黑陽吃耧和乖哦陽正的 風俗,由來已久,不知何以 不會停至嶺南。「棗京夢華

「錄」云 九月嗆揚、将下飲茶,各以粉 蒸糕號銎,上推剪綵小,訂花 楠于贳銀杏松子肉之類。「帝京景物 」也纸:九月九日,额褘菜其面 然,日花絲。糕際紙立日花慈來。父母 家必強女來島花糕。或不得迎,母則說, 女則怨,小妹則沉而望其姊姨,亦曰女 見邰":

香港人在黓隔日唯一的大事,乃基糠 出。這是廚東風俗。我國江南人只有在澍 明出琥路嗬搅黨,從來沒有人在雲陽節的 出「上」的,霍陽憤的臉時點綴乃是吃 湯蒸,用米粉蒸成極廣東「醫」 飛機的發祟,腰身盤草,分成變曆,甚面:

夾有紅盡然黃子作罷,面上所酒了杜耗,而之

,我是用將降世半嵌戒性鼠的酒案,

[大大的尖角塊,一局就在各業店門口 【陳列藩。還是氳陽節應時的點綴品,北方 人稱爲大花葬,不僅發子們見了要吞口水 就是大人見了也要喝采。更有慈的是在 傅塊糕上要換一面小紅,這就是有名的 重陽姻了。

古六九礙稹的風俗,還留下了有趣 的壽藐。宋人「見後錄」云:對夢得作 九日詩,用驅宇,以五經中無之,要不 爲,宋子棠以爲不然。故于京九日龛 「常示:「館螲兵掷躇袍,花門 分,劉郎不敢閻糕宇,空質 中一

無如此懷者。」

蘇東坡很喜歡軍九節,在給別人的信 上會說:「秋色號,有以露。人生 于窄出出風頭,預先讓他寫了一篇「王」 「寒食與食丸,不可擒。四時之說, 一開序」,準備當拿出來,一面却意 在來的名流們寫。將知王勃話不推辭, 沒有吃過或者看過歐陽辉的南方人可 一日就答應了下來。在座的人都覺得王勠 能不知道那是一種怎潑的點心,不過可以 有些不自檻力 閻伯黑也大爲鼎興 於是野 |想像得到,翁閶離有點像本池的鬆 長 材料蒌體究得多,製作技巧,花微百 1出,北方一般的太陽縣在热面用各種乾果 排列成圖案,中間一枝茱英,還插了一 三角形的彩色紙在上面,從表面看,

給他聽,一開始閻伯與聽下來,覺得王勃 的文章也沒有什麼稀奇,聽到「落霞與孤 齊飛,秋水共長天一色」證兩句時,

於是這筲文章馬上側在海內傳誦了,正因重占总不也赳好吃的點心,它簡直是一 爲通概文章寫了嫒九份,而且有許多人撻件民間竇術品呢。此較起來,古時候的武 陽業還要謅究,前人的第齬不少記下這溯

.黹此打倧上王閣去了,所以正動特別在

文別說到「登作

武九節的起

玖捌西方

英外相 3

十七日在

爲針對記

·米柯之

【風俗,如「夢粱」云:「此日離人店

楽理

京英

嘩、出現港澳

秋秋

·虎吞龍

雨風

台舞新 華民國陵

仇因劍

將雙怒火

「我們當導珞早正點子天今

金情 綠彰堅比

【干

「意打蔬新生交

放氣冷

映半點五天今

九黔卡塔早完

賊脂烟

碧情彩品推美

「郎女召應

·谢然公牛式 「巨國愛文鹬經 片蟹為雜誌

:熟好手作珍隐余 關理前證四一舉个 係之後公電點十年

经門體藝品

鞭神匪悍

名彩均美:戶戰國

界世花花利差為人美蟹之土除三鐵海艦

片打七萬 英時

演、蔥蔬菜白:

“中彩七場正天气

人類香滑燃場今歷哭戰和

粤彩七場正天今

秋 稯片諾早

春迎女玉

主 對當杜拉 舞金餘

動『快蕩餘公牛點五天朗演。轻油演本

演特運

九點近塊能不菲

女孩

话彩菌 巨神七齡、

與

無管體哀,

雙類

片起七

避的晚上十一時一刻至十一時三刻

竞合下午一時半至二時,

三女侠力拼黄毛怪人

*劉關張三英戰布!搏殺

野唐楼

旺角花園街

[好大][倫

藝理公司等 惠交倫現公髟實

好讚人萬千

[金|華|龍|油|域İ北]環|太!

星 樂城地|彩河球星

越在七傳美清

映場四天今 映卽滿全

四

王

半點半點半鞋半馬

伊酷彩部,用拉

滿

老

香戎

虎 寶馬

G. I. BLUES TTT 絲葉歌禮貓 聯寶未舞王

北河

重光公司

̇映献奖日+

光偉蔣

̇:星新光重

馮寶寶

生娘大還是養娘大

此片便可知到晒

孤女無依 飄零人海 歷盡滄桑

·還嘗艱苦 文

馮寶寶 純純

最佳傑作

貓王皮

從屏饼

上流落

孤島 新馬仔

光

芳芬

梁醒波

男附多少

親

̇薢榮加垴餘↑合

記險探火

( 死生林太史明

「演華麗艷|利皮

下天北金

滾主郎劍國,並活鄧

夏夢、馮琳、何孌玲、洪虹、

余婉菲、李婚、白荻

香甜假糕、堪正期下

球環梁康

翻糖

申請定一致

滿狂丟滿狂

映選天气

元單價特

∵名偉有歌不管

戀再 負

巨浪熱作大全 片濙情風胆部

導萬華拉巴巴 额主朋大相色

峯馮

桃春

人心源色

請熱播音, 商台由二時半都

-獻的由二時起插 北港合明天系加入

奪魄横

孟麗

今日

五狼追踪 最成功

萬丈懸崖 險死還生

晶九龍城

婦孺老幼有倫理

皆知咸宜人情味

李天能

TE

方世玉

方世玉

眼

梁飛熊

黃超武

周坤玲

主演:

甜點

請到國際戲院看 方世玉台救母

新公

品最

人夫嫂

社會倫理 緊張巨片

佳傑作

九龍城觀

衆注意!

方世

映續院六

滿狂

方

黑女凰鳳 世

虎雞堅石

五臺山海關

+聲家林

*勢秀英許

年期長久 一梯兩伙 旺中帶靜 建築亮成

就快入伙

事處洽