1962-10-05 — Page 2

自五月十年二六九一层公年一十五國

WAH KIU YAT PO

日七初月九年寅壬蘑

北約盟軍在希臘北部

舉行盛大演習

蘇報指責盟艦開入黑海遊弋

認爲公然挑釁應對後果負責

(法新社希臘雅典四日)北大西洋公約 織今賣在希爾北部舉行演習,參加者有限,比心 、英伞兵及輔助。此演習說時,約有三三平人參加,包括與全兵八百人。歐洲盟面試 帥英將軍史托威眾, 亦有參加。

八法折崴米莫斯科四日)塔斯肚消息:陸軍杌星報本日謂:北大西洋公約機戰雀动 問黑海峽,甘關公然饟性質,預定之事及政治難的。該國播出 北約飩接開至滋及在家 鼙塊附近参加軍事演習,有背一九三六年所訂羔海峽公約之將神,無補於改進土耳與鄰邦 ,間之關係。北約色古人及土耳其當軸,對此危險行動所造成之後長,須負全度。

繞飛軌迹六匝後

美太空人舒拉

安然返抵地球 登艦時甘總統電賀成功

合衆國際計在離於料定的時間, 舞,俠之實立忠」,不萘歡呼「黃色 卲 美艦爾沙治上三三 對分遠,在海洋,舒雲會於套「屬的美麗!」同時 第一太空人舒拉, 將

∴內,竾到被吊上怨,他被搭起拔,報告 期一今日以閃速度,環 他意於當地下午止

他的情况良好。 雅迹六,在中太大時九分八林

他在距離要打 五平洋降落,呂安全被 治廿二時分被 進入無疑對密之 際「丼籠沙漪」號 撈起,打破美國的高的,舒於後,直至步上母艦 僅九千公尺的地方經 發時間,及最黏度太十五分一格林威治 甲板爲止,他留在奋。此巨刮戰鬥,立 時間上該母蠢的 內十四小時裝卅五派出 升捫澂位 做灣太空發作,故·帕面還笑容, 分鐘。

美國录新太空英雄 在

異太要代表們,及 太空人之發體人 起 狁怨母 甄平現之時, 該母艦官網手,期中校說:常舒 「沙]號 沿糯上的水兵,呼降落医域約在中 批完成的壯行,此太空降落 「洪麗.........美麗...途島東北二百七十五 刺葉時,航母風浪靜之海面,而 八,腿歲,在慈際有大驚「花爾沙治」號,打擔此太空人之情况 祗們是反拉 送及對落,以雷逹確定此太空,至爲理想—— 本人所說的句悟的機 進行打撈工作,宜昇 郭之方位,及機之間 迄今爲止,武功的 日薩也「可馬機时基爾沙號號出 利下降, 美國太空飛行之一年 七號」太空機內,從,將兩蚝人投於 舒拉于他的太空良好之氣候。 餓選區,利飛行時「臺旁邊,他們將泡 海鐧水面時,祗園 :八法新壯美國 ,所發出的句語,而「凈和聚酀該可馬七煞 瀹他的六十三尺薛宇盛村三饼诺)白宫全

由於東南职局勢之日推嘶说,健人

東約組織之存亡關頭

香味到作為第一地仍有轉學的東市 香港與歐洲共

公約組織,將面臨嚴靈驗,亦亡繫於 花綫。正如合衆社記者所指出:

同市場

來自內藏的透露:此一組線可崩渡, 發者范其滿成一個各有废亡的熊國。

英國即將與欧洲六代談判,參

·雲南王公約組織之建立,筷八年,共同市將開題,同時,英國工黨年 八年的時間不算短,但其努力的結果深明,反對在現有銀件下渗加共同市场 ,却一直懷人大感失望。所以然者,我,香港非富守段,已飛赴英國,神 們可以掏出發點:第一,基礎不蒲全"共网市煤焄經濟與易風尬不对影 麥加此一組織者,雖號稱八國,但州,响。凡此都足以剪出,在日前長大的事 國家只有佢律賓、巴基坦及鑾,跺 任;宾著於共同市,及對遭個時悯之 如美、英、法、紐、澳均屬門方國家,認識矣。

由於西方國家與匪教國家間,在政治立 雖然共同市堀餸係英國之經濟命運 堀是具有距難的,因而意志向不一致,,甚至國係香港之經濟命题,但香港市 力量無從發涼。第二 缺乏體力。這不良,直到今天,仍然有大多數人不明∴ 品䲁比一紅織的成員,均無愛力,而是 〔一)決同市事之體制。(11)共同市 盆,撇有實力的都是西方國家,而作爲:塲謝香港之眞正影响如何?八三 距洲成員的均無足號官衙力戲,必須仰,往共同市堪之物是那幾類?八四) 八歲息。更因無常備軍之設立,遇有事,本港向英國脫歐洲六國,應該提出涝死 營,即使西方國家不敬按兵不動,亦須·意見? 以上四個問題,不但一般市民能, 有-

分識,就是一般有關係之商人, 髙贇,東南風地區除非巴黎三國外“及從裏經濟與賀易工作,亦未必能够激 中越韓日國,均具有重要的底明白。此種情形完《危險,因爲薏 地位,且均擁有-

消衆力,足以自值。 個問蕸於富的困惑香港,打發香港經 如果結成一樣嚴綫,其對東南茲之安全濟與貿易,而我們却未能篙灣楚楚習說 必 以确保,絕無勞驗。當年環南問題,試問我們艾如梅謀有效之方法 那公約締訂之始,西方園故才拒這些國。因之,我們欺點: 家加盟,識 早加非議,爲無神大局 第一、政府盡可能向市民解釋共同 ,如今事窴昭彰,不分關心而勢· 市場與香港之關係,謝明香港今後所遵 人士挺阮太卷!

遇困難,及應該如何應付。

共戤東南蕸公約組織爲「紙) 第一,有關經濟與學術機構,工商 虎」,實非過甚其詞,官案國開發生 椒,應聘請專家,尤其是經濟與商業 後,泰菲對美國的跳洲防省政策,大起遑家,對上述問題經常演證,若能作

·反感,東約組織今後不再設法宾的音俗演雠·尤爲夏 「基礎,被共實力,相信能不立告瓦解

·第三、政府向倫敦交涉過,黃此

沙亦必陷於群漠,面對這種危險局勞,大手信守的食剃倫敦訴願必須儘可能於

亦港新聞

六特稿:

·不做已成盒夙气,來對上,已經成爲

宜一個相當嚴宏的社會問題,而不能照,

家庭小事醌之了。

核不完的統計,在本年八月份

一曆公年一千五國民中

攜掃

少除拔

日近方警

在女少踪

事專

留宜至

美

科三日 空人舒批的面繞,今

•在苟斯科的電

居民,有數秒舘的時 開喉;舒拉正在上 他的太空裝頭盔的

• 伯蘭德抵華府

與甘迺迪會談

謝然本日促時 西方,勿再於過 選,且不可於蘇

,從美國重申對柏林責任 行安區東

湛豨訂榭約之時

,即麻木不仁,但他乃於抵之際,對記者河渚。此來將到兩天 時間,與甘茲納總就及美方其他官長,舉行會被,伯業雲且力蛋种非「由 於希望甘爾茲總統中美國對林實任」,而前來此間。伯警稱:現沖 此種需耍,西柏林大多數市民,對我運是被政府對樂 - 塍可糨國履行其實任一節。宋·鬱仍將撥接露費之邦一驚,要求 劉刻盡示。此拍林袖極强 再作永久性之保證。伯黹慾於答 「彼等賴君等之喆麴時譯:在國務魯斯 一,信嬴惠 獏發言,似可作爲對笑:粮治柯會談後,來仍無法發現柏莎 國報章藝之答證。 張紙會指賚 ◎任何轉變

們十分十分溫。舒 拉:我感謝你的 和嘉勉,大有裨助。 總統:很好,你的瓦

一告,一 我對米拉飛行的評論 i𨧀經過强皮面的

「献良多,所以我必得 事情,如同茲转和 的延阻:及「水墨 祝你及你搬家人。 [對拉:十分多謝你,

美衆院外委會决議

↓太空骺温度减免等, 之外,他發揚發拉

「太空人舒拉魂喪無人和你見面。舒拉: 「做「勇敢」的人, 發電棒時,當行拉 我你不務殼杰之至。 採取行動 的太空從司馬七號,總機:參裙少桉,嚴厲制止 已上就空母阙你盡然、舒拉!多謝

陳拾號。談的內容你打結語識我,先生在碼頭罷工

如下:總統喂,少。慧:很好,請

耋

美應不惜一戰

維持柏林權益

「觀行 幀三日,兩位」的一項聯明作反响。 統先生。總統:我可這幾句話:「全國入 總統本日民品帝政府 國華宮橫三日鑑》美美、英、法在柏林, 容積員,星期三事務婁納馬拉會稱, 吉訴你,我們經襟意民;對於此次藏史性,由法庭方面採取行 案醫院外交姿色本 乃根本政治的道途 提出一項國的線决,美國不惜使用質子批 「你此次的行程。評量的大亞探討,再度引動,制止業已使天衡 班通過一項必要時出 曽碟。」該案是民主方案,宣佈类丽决證 僻去保爾西柏林‧舘 :我認爲我此文流行以爲榮,今日的照整 大西洋及處各于一戰推特西方在楠 杰米議員張布洛蒂發了必要時,運用其軍們急報文章麟:「若 險,以防止共產黨在美國國防部長,與北 I件累的工作,我一加倍努力的燕我 工入罷工。 威明美國國會的看法 六美聯社英國華 【柏林,對西方條約糍 大西洋公約組織, 「利,作任何破壞行動 他們將使用任何方 ,則必須對他們 亂搭出,將使之成焉 也有不轆舞的,

車火乘皇教

舉創來年百

Time..

for the

Elegant Hourt

【合國際社魂大利 部

美下次太空飛行

教百三世今天乘火車,

於羅河容火車,赴 -神靈禱告,祈求宗 復合運動委員

明年一月實施

會議之成功。現 八十歲的應嫣 首次坐火案,自教

將以繞行地球十八週爲目的

美、英、法精神的種族衝突事件告一段落

·蘇聯暗示將再射人升空,成塔 [1菜

密州大學學生

籲請各國合作

延赴韁市,沿法 均報以歡呼, 。一百年來,欲

生們在密列特斯的意

唉叫:X 嚣 乘火直者,以鍍

仍有反黑示威

涉嫌出賣美軍事情報之美海軍 門級近突遼遠捕,英国各鐈糁嫌將蕖國海軍將報,售兩名 蘇聯莛聯合國代資國我做。他曾在家中版蒋十六年,現需十

的政治與蒐鑑的目標 鐵佛羅里達州卡隨地球十八之二十四府消息報,今暗示「任何由蘇聯直接或 「拉爾角四國 小時飛行,且可 蘇聯四太空人 經由其他人,致整形 航空太空總署官員於明年一月開智癒。水中的一個,不久將馬些對柏林的營造,有 太空人等拉在太平洋 計畫主時人士進入太空。

·降落後,經證實下,昨晚記者招待轰 這些太空人的頜 i將爲不可容忍

高呼密列特斯间老家去面 C櫫透國寳 立大學之第一位黑人頭際語寫 紅軍鄉養 成果,顯示美國太空耶,在一次訪問要時用任何方法, 括用軍力,以防止伊 西西比州牛津市三日。今天他參加新生「恩到你的家非 翻鐫現接見時說,已-

份 : 二十四小時之軌述照假定在最近的未來」何內蘇葯商掾水郷中龍》英國政府今日已入學試驗中發見記者向。」 行。舒拉斯從都嚴時。這四悟太空人之一其他人,被脫搶機前都證檢定成建河, 吳長之飛行,實有一【格,多夫,及-

粉與我們此隔百人之士生 大方,笑幽然可 谓日的,卽證實太空,尼古耶拉夫,瓦波對治些柏林人民,必州之大校園。該他對記者說,所讚的 滿內之飛行甄,誰使波維奇——將參加入於他們解决他們自由等都係在阻止該校 晚有許多世人在宿舍 其太空機籍其本身鹭 近受訓的一組人的世任。 : 第一個黑人生密列 社區組撈,作某種 |竹在太空中執行,而黃。他說「一個人 六合國際社蕉時斯入學而發生流血異動一節,我簡直 留其燃料,舒批於保於第二次飛入太空,柳黨斯科日理》 至此閲者有注意到 盧返地球大氣燈之際將龍比較一個新的太 政府機關裁消底 但離邦宮發相偎

美國的太空計劃

美國目前正在進行探測太空的飛行,是前幾年所 曾夢想過的,但一切進行却都以過去的具體成就爲 基礎。太空人格連,卡霆德以及

他們繼承 萊特兄弟、林白上校;貝爾德海軍上將 以及第一個超音速飛行員伊格上校等的優良傳統, 樹立了太空時代美國精神的崇高典型。

十五年前,當伊格上楼尙驾&

·帶克斯「號」火箭飛發作其歷史性的飛 冫行的時候,我們對於人類飛行速度如龍

·超過百濾,將有何種事故發生,一無所 出。常時有許多科學家曾根據某些技術 上約理出,斷打破夠遠難得的飛行, *易不可能的,事宜上,在太空飛行中, 美國包從一九門七年的時速六六二頤( 一,〇六公里,提高到現在的一七 ,五〇〇曬(二八、〇〇〇尘)在 八六十年代的末期,美國的太空流行發將 18年小二〇〇〇-22公里)、 的速域,才能突被地球引力,直奔月

[純]赴|議|

談澤銘利

活生定安等人港焦

AL

立法兩局非上者,非取公疑 戀风七人

代表團將於洲共同市場

今(鼠期之影嗎,減銘 五日下午,引述白質遠赴英 在倫敦發爾三位代 英國殖民地表之 部大臣飛第一响,不獨可

..

劉鍇在聯大

發表演說

武裝軍陸發散道西半球會議發表公報

在凌酞椹行的示,

他們示成時,發燒潮

採取安全措施

防止卡斯特羅傾覆活動

(合亲國際計學,任何措施,不得有背景國際社。

「三夜閒:蘇與滲透[珠

生哈王親門也

Watches as lovely to look at as they are dependable forlive by distinctive, distinguished, bespeaking a taste and discrimination.g

MOVADO

* For Those Whose Moments Are Precions

Sald und serviced by bading jewelers all over the world.

Agen

MALLYANURA HOLISE HONGKONG

CHINA SALES CORPORATION.

間門公使館:也玛我體 融降生發表察明,風水 ,經嶷那將於不久被對王翠 所包圍,那現已陷於孤立

[華盛頓四日不干涉內政之政策。 國錯盛頓三日第

動軍 反投 攻降

「五百落的出門英雄好海

熱話,並籲請各國,從助網透工作及發散 海漴。 美國國務魯期

-那些英雄們諾後翾巴濱際的衛兵构突起來,也給漉死了。

加勒比區,其给予此 辣

【西半球之危險,田形,由巴結婚

【合國際社埃及開四日阿離與統府會威昨察夫 (荧琤让紐約勞特別攻织共然在越南湖。此會眾發出公報 無形袋鬥,此牛米的鈴古巴間之爾的 路透社頭國號 臠四日噠 )中國大、寮國、西成、空格,同意採個別及斷團,必須樂一女行動。天 外長會贊中、現該守 方法,以對付此危險機稱因毌等在线|在此進入第二日 攻線,阿辦卽行四電一門被合 空機之燃料箝,仍有多。」提及一六方法,給予 喜柏林 去。

體 學生們今日录 中共發展核武勝,行業國中立政府的成立 八成滿,舒拉會不斷 太空飛行,五個,粉碎的打擊, 同時,于星期一,在发筒外一潑字,將成功之後。劉承在,一點感紅蘇共发驟。巴西、智利及逃,而無保留餘地。;今日在先,美國翮強班宣布:我阿沙拉 被疑酸被推翻的工 西乃反對採強硬 使談「司馬七號」, 六個太空人被挑選 同尚被報又歲示,進入該大學之密列時 狹織一個假造的黑人 藻大分類橫:「他的另一個步兵。在莒到,再於公務日爾,必須勇街直 稱:他相信一切的變新政府龍一九五五年罽决,遇同前此被處 訊今日科, 各外豐餘意;國國務卿,大會那塞,也門 支持者,別有贊被四日 過太空,就中一次 出,在斯科附近一戰武裝部獄駐在東襛斯,今日接受新生例密列特斯的模型後,中國大陸經濟落後,但古絕,長為「報一級原則,但力爭 遠,彩臨採取經濟與國船隻,將被蔡止與 茲方簽訂的共同防襬 英淺合計,已過二千 台克爾摩,今日獎 遠環繞軌述一週之 林中的創經由心,為者,有核子攻擎軛 行考試。而稍後,其他學生又我衍不如人,縱潑核,我近都赫在已,大 雄 心, 選片採 安全揚施,以為對付古作家易活動。 協定,毌永有效。「六人。 久。嘉穎成功,乃此 流在訓酴繪內練習。消息織觀察家在 [氣就常州牛 在附近宁10日,武器,絕無可能,一舉京富建設,此 次飛行中我食要之成 他,該機載太 該報發此項交, 韓三日2)新近得] 另一個無人。阏氏致爾攻計全球共 伏而真實的危機,威 空犬「小星昇空係官方第一次對於美學之黑人密列時間,這般人穿上粉紅,活動時,對於集團

美网太空計剡之進行,四年發茲 英國國會於一九五八年,創製全國航空 及太空總塔,溯自第一次世界大戰以來, ,美國南以一個稱作「國家航空咨詢委 ‘ 員會」的機構,黃雅斯航空事與發展 事宜,而現在的「太空總署」,就是在 萧個具有四十三年蹉史的冷機構的基書 上建立起來的 九六一年六月二十五日. 總統向國會提出一個擴大和加速 一 碗的計劃,期使國航 雞定的日德,得以迅速完 科學研究,不用途,按

,而且可能由於英國

希望香港於,要接受任何的雜後,

發出輪趁個三有昨

計劃,以期七十年代之前將美过六四人, 技術研究澄來,這種將來可使飛機和蕃 送上月球登 此照拿大的國家事, ·面船隻在任何天氣下都可以獲知他們所 處的正確位置。

的隔射 ,在太空技術

「按識「標基座」計網之後,將是 阿波雜」計劃,該太空船將由三人操作 1號能於地球軌道中逗留三星我或更長 的時間,它將是戰運美國亞融人員到 美國航空及太空擁醤的人員至今架, 也有長足進步。他們現在擁有一邇叫阿 魏月球附依近的一種工具。他們決定不 在太空科學領域中,美國仍提領萃 德拉斯——阿其那B火箭,可以把重韙: 不腍「阿波[]太空船本身降陸月球, 前門半的儀器包篩入地球軌道。本年四 而參照它背地誎飛行,而另用一 一。英國第一顆人造個星「探險者」 ,可以就是太空科學中發動要的硬:月廿六日它運賦「譪遊港四號J卣擊月,荽小的太空啞從母艦放出去,作月球獄 切其他有的太空科麼的難此外,「土星」火箭第一節的不大,在作了一天谕兩天對月跌表面的探索,

·試射都獲得成功。第二我試射中,它會,紫彤和菜類標本之後,他們將回到仍在 把煙遠九千五種的倫動性儀器包學到了 軌道上的「阿波一太空館上,再行爾法. 六十五運六〇四公里的空。 送鹿池球。:

·湘用「米橋斷」 來預測天氣 現在無線電線通研方面 闾碑一號」,升空日達兩年

·周訊號就是從它的反對性的 來的。由英國電和電報公司投 的「酸酰星」,已於 它已跨越地表明了利用 全世界無線電收产 擞可能。電視

陶紛紛瓿返光 这典,目前各

祝國家代表嗑一行 十人,對團長王彩

教師同國光街1

寄醫界調查表

內容單簡容易填覆

〔瓿 僑日報出版部進行榜真一 一九六三年皆為年起,廣泛各種黴料日 昨天離眾赴奔者 作又有造满之醫療發商中西診所,中醫用

·火箭射入大空的没强大的火箭。幾年 之後,灣步的「土星」火箭將發射一

·假四十二喱的物證,塑入太空。

,號打傷科,耳鼻喉科。西醫,牙響,接 生等,分別出精調,此項 表 福灣翠商,只有幾個項目,主要爲: 3,地址,電話三者若涵:「年之後,此 三堄件有若干更,德顯著者爲拆樓椒習

未來的熱人飛行計緻,將測太空 飛行機在太空中操逆太空船的能力 太空中的其他物相遇,並使兩艘太空

里的速度下在太空中會會,出整飛

經會師的實驗飛行將以「星座

的完全弄,殊非易事。萊快克弟 一次試射飛撞至今,儒時不過五十九年 美國第一顆人造微星飛入地球軌道 露時則猶不足五年。太空時代進步速 ,目前所學到的禮佛形已新奇人 ,但作爲太陽系的探空再帶來看,這還

計劃開始,該太空精上將有太空鮮駛; 齒,當被召曉渡行你大建設時,他一 啟兩名,能自行調整速度,改變方向,定製得十分出色。只要激藏他的自信

五分鐘讀畢

今日本報新聞精華

四千二百萬發展兵房地 尖沙咀威非路兵房土地四十二荚舣

·朗將由說方交國政府發展,估計。 對用四千二百茲元。八第二孫第一頁) 非掃菜者不得進入禁區 羅湖區昨開放,科價掃蓋人士,

CRIERE)

馬來亞限制星碎,生入境 馬來巫网站鹩長向袛會解蒂,限制

星洲邁生進入馬來,至原因爲防止

正能灣防白注射滾動,在各公共 瘵所均有注射站設立,呼籬然長們遠

全港學生六十六萬餘名 全港學生數字學六十六萬餘名,佔 全港人口六分之一。四業一頁) 聯齊女賓日講親兒關》,

、湘大見實指導中心心理就隔間露凝 奈女士,昨在聯灣社舉行之「女裝日

·張對指出,獨黨和蔥的長,不

北約盟軍希臘盛大演習

。文郐 虹橋亦設有蛋撈,盤查來往, 行為,警告西方對後票質其全實。

·北大西洋公約盟,開始在照,備應付社會生活才成。(第二蔉 北部舉行盛大演習,江星報指爲號聲:

石鼓洲石棺材溫尋不變

·警方由昨日起,派有彩蛋潑火有個難, 當到粉嫩站,卽向乘客就問要案開身分 4,即著哈在上水站下車,

-如非襟薦-米·准遹過(鲋三强特瓦) 第一至第二實), 七大紗廠計劃在澳

香港七大梦图釺国在婆毆呀,陪游 特惠殺將成品運上发商好京 西非洲與歐洲爭取市場,該廠地點, 屬離氹仔,各代表在與有關

·管局進行治商。(第一師四) 包租人違約法庭判定

ENS

至$2,000.

傑志以五比二擊敗察

「傳二百年前她身石被洲埋有石棺其

戒岩療嶽所,鄉人逼还向來發現,越 ,昨天甲紀足球聯窮,傑志對塔察, 裕龍风風雨交加,我治多亮足,我會收歴史洛節之懿也。八第三鍋第一 未符理想,就是球賽中被家因視 攝影學會國際攝影沙龍 脚傷不出,後防不固,傑志以五 二程敗,失志燮貴分。八第四第二

港青年足球軍將戰隊

捲袴年寜爲應付十二日對六年 今天被海軍作,蔡聚中囊力,

香港攝愛學會主辦第十七屆雷同, 原沙驥系台照片組,楚水月十四日

至九公展。第三第四頁

日升堂畫展與畫集預約,

不同價錢之電爐

濟能力

百貨公司參觀選購!

行八樓 捷成洋行 祝部選購