1962-10-03 — Page 7

華僑日報 All

質三第二

日五初月九年寅壬腐、

WAH KIU YAT PO

活ㄗˋ

「日三月十三二六九一曆公年一十五國民華中

買二第張二第

九龍方面:香满格 產業職工總會定 |於十日下午六時假座九龍城七宮大茶樓貎 行說會,會後,笩骸綦懋 搭一,此外該會出版毆至特刋, 分派各工友。

怡生紗廠登事會及南弹段幹事會, 在牛頭角正心茶樓並搭辟變一座,小品 「洋紗段幹事會在該業禮舉行聯歡晚會, 十一日晚坐紗織幹事會畢行聯歡業。 香港沙度幹事會在麗華街五百六十||午七時傑洛克第一六〇號三樓孔氏宗親會 青黛區風吹題,現全山雞,有錢出 內召集開第二次全體黨備委貝會贏,共商 焼肏所蓋抃秤 一座,十日晒假勞工大厦 【唔堂行晾獄。

Jy。在凹大酒家舉行的變形擺飾會的 荃灣方而,湍「荃灣會所定於十日下,召集人及各部人選,亦已推出, 午六時舉行祝大會,抖落髀盤一座。 台灣州酒家,召集人甄氏宗親會。 桩榑芬祆各瘵幹凈會定於九日晚在業務:西河堂宗親會,財務:奈氏宗親會 安街金城大飯店舉行聯聚餐。

,宜氏宗親會、蘇浙同鄉會,佈置埵港 南淤沙暨幹事會定於十日下午在安街|隔江同鄉會、對同鄉會。游:麥同 大光疽戲院舉行聚親大會, 樓一座 法會、浙同鄉會,獄接:陳氏宗親會、 甄氏宗會。 南溉动产及海外秒聖爾幹事會,定九 日晚在荃灣青山道商際大米鑾舉行聯鞦來

招標通

人一九六二年九月廿九日

香港賽馬會助學金批准

王鈴玉 青年書中, 黄少鹳. 謝文憲紆念學 全費

第十五批七十九名

试变

黃水碓 聖類斯中學 費版 關類斯中學 黃元讃 潮商中學慶市客繒路的方法。 出國 蘇浙公

九月份學費收據到華僑日報社領取 御香 林文

同您

广仲甄,富家子李顯邦,涉嫌以驗方式,向股票經紀與取六萬餘元案,去月十八日在維多利 地方法院碧克照庭審訊時,法官以院無被審理案,乃裁定將李强州釋放。

造物,律政府不服要克處選官之州搬,昨向高院合送提出上訴,反對孕砥邪在地院之虢州 放,李送兩位」 師反對律政司提出之申請。

藏處由正始 司阿瑋爵士、按司史告勞米路士·塔斯聯合組成 上訴人爲

律政司,由李安納檢察官代表,麥斯人爲李强州,如巴水度及列根据大律師代。 昨 開庭後,李安納檢察営代表律政司向合議庭提出上訴時稱:上訴人方面,要求会庭裁定有 高擬定「地方步院無權審與本案。」此一决定憂否適當,請求合願應予以决定 謝院法官裁定無權審訊案案之司法權,亦是否正孺 李安納檢察官稱:原審法官有説司法弋之裁定,宋有引用刑案條例第六十九阱,例乃出地院 有

列旗大〔就分别向分處陳詞,指出原審法官無糧 本案。兩大律師指出:

巴士

本港新聞區

港九新界各界

熱烈籌祝雙十

鄉寅

三】雅酒家:召集人潮同會

·總務,潮州各同鄉會,可先氏宗亲會顧問 +財務,莫氏宗親會、嫩氏宗親會,佈置 王柯氏宗親會、蘇氏崇親會,藝,再 同鄉會、羅氏宗親會,欸,潔安同鄉會 、門同鄉會。

(四)狀元樓涵家:召人寧同鄉會 川同鄉會 :惠門同鄉會

;總務:與寧同鄉會。財務

,布置:紫金同鄉會。遊

,接:葉氏宗親會。

·佩小樁

淑珍適)淑燕 淑嫻、蒐嗎)淑貞(翠)

泣告

申請入英籍通告

孤哀子

女 張遊包)

淑蘭(淑媛《灭》

隱廬佛社: 地沚•忌籍二十至十二號大樓 勞

凱瑤(郭)瀧明

吳景鈺、接班:線一英軍總司令

【賈烈德來任··法華經念誦法會! 五週年迴向大會

亲龕生(NORMAN L, KU)現

愛都

·李風、四妮芬等十三人。

廿九號C座現向港申請入英籍如 人獲知任何理由不應准其入英籍 名將廢臂向本港辅政報告

九巴擬定

派息數額 小提琴手

【特訊)九龍巴各國 電視演奏:董事會在行將繼行之每

心淦章會堅梁江爲本公司正 經理經營建築材料磁潔具 心等業務紛 雨新知不吝賜教.

工展攤位申領滿額

陳列攤位只餘廿個 ∵砷)第二十屆工展會碰摊位 中華民國串領,自Ý開始至此,將

·港九新界難胞

與位者,已滿額,由今(三)日起 五十一年十 國製行將宙臨,散佈香港九龍新界各處強 「繼接受候補者之排名,侯或有申審者時 胞紛紛開案辦,以檢檢無上的心情, 選出不幸,如將所遺攤位觌補,至於陳 預備國鵲,定製花牌,屆時過燈結彩,案,補完畢。關於工冊會之轉大獎位王一座, 列擺位,亦幣二十個,預料今日亦將中 楊大邊位十八道,定於 時,在該會聯誼廳開攢。以出價最高 ,投得之發家,限三天之內清廣闊

廠商會董明日會

茲聘請

(中央社)中華民國五十一年雙十國醚一多蓋搭牌栱一座。 |師將母臨,各團釋備工作,正積極熱烈 地腿開,以迎接此一盛大國廠日來。 逑蓋牿 駹一座東紡織廠及東南紡織廠

香港區的難胞,早已分區推邬代表, 棉紡印染職工 界能被遊戲

陈送癱備,决定仍恨香港離育學校, 港九新,兩幹奧會在甄安街金城大飯店 烨一座投得,

·晚星紗幹事會在九味中會所搭牌

隱说,校門前搭色牌樓,高懸巾英國旗,一位費。 印染業職工,在香港牖災產業職工會館一坐,秤於九日晚舉行聯歡晚會。

上午舉行謝祝大言,并有歌舞等辦两位日 導下,已掀起绛術譽的高潮。談會落

·助興,會後茶點招待來賓派發見道精選包 -变星第二廠幹事會日下午七絳在會 |五百份,晚間在武昌酒攢聚餐。...

中華琊商 應該業職工工作時間及區,避免過於一所舉行魔況會,並蔫撂髆一座。

聯合會定於明入四)日下午五時半在

代邀請天才豆童小 九龍區方而,牛頭角,官班,黃大仙料行會會第四次會薩,證實檢 揵笋-隠視節目將另嵩各個地區,以各種方

【提琴手高懋演奏, 北雄梦薇幹事會在架非村會所搭牌樓 ,鑽石山,北體城,東頭村,九龍塘,大雄打(一)宜洪上期表案

商憼於今年搜 式,由十月九日起至十一日,一三天,

總務 ,將於九日至十一日一三天舉行聚餐,「玩東,石猴尾,油體,補拙,紅禍、「該告,三討跲慕項[ 分別隆重舉行,該業職工慶祝節,現 福食及公浙劇助變。

財運胞,現均隤襬惜,擔大麼說,或已「艾亮攝各業會員互選各該業小組主任經辦 「决定如歌:

冉灣仔方面,協嚮中新布廠幹事會這一重請將蓋牌楼,威茲高懸雙十霦牌,或將,當选名表鏟子秀藏餘各數行 著行聚餐聯歡,蘢盛典。 十日晚在湖南街銀南濟舉行帶來驚,

: 小組主任案。「二)請選任本會宣傳部 井在虛落脚裤一

新界區各地經胞,於上月二十日前部長案 工業問委員會強中 鴻九各宗 自己經後的忙於緊備環放,雙十國慶小組委員會提「工業顯個委員 宗親同鄉聯合 親會同鄉會聯

,荃灣大窩口與新街的胞,衆家戶戶請公案。【四】政府將於睚年 分行的慶祝十國應備會,於上月作 都準飽了一面靑实白日滿地紅的許艷大布住宅世宇租,但對商業樓宇不限制 西方大牌樓,元朗的漿糊,約集於龍盤標,阿麥示部討論案。五 黑 心選 國旗,青山姆的鹿苑門營,將槼兩座高達 本會會員租用廚房關係甚大,本會臘如 續推選本屆工展會職員案(七) 本行工程部主任陳盛世君經於一九六式年九月 D#• (+D+E<<«*• C•

三十日與本 +USELER • (B)

脫離職務士關係此後陳世君 兴本公司無涉特此通告

次月會舉行首次錄術會議,决定分別假度 、新雅、獠華、狀元樓等四大家舉行 ,一切翻憼極作冰微工涇開,盡悉,該冊,將出離腳,今年審州園寖情形,更爲熱烈 案粲澈,紫花牌舉行慶龍大會,馬 ,在體區原豬有中山菇念合一坐,日前被

}有力出力,工建築然一新,是日上午 因一女子雨男打架 全體網舉行慶祝國應大會,前台後, 江特祆 跑馬烩山光消其會宿舍昨晚 南紥花牌樓六座以壯觀,將自九日起湖·八時許發生一宗血案 , 兩男子国脚被打 演藝劇一日兩,同歌筒舞,激慶雙十。傷。傷曹燕X、四十一歲,但業會宿舍, 中國自由

兩人部第一女子 與伙計X、四十歲, 書畫家觀光團

論,從此常生類,昨晚兩人因口角發生袛 人際大漢藝書院師生爲陽況中華民國五 汰,質被汽水瓶擊鍵顯,事後蕭某失踪 十一年雙十國蹋大典,特聯合組成「中

,傷者被送入醫院醫治、八夜】 國中由樂家協會,大溪藝術店院閶國 研究市場如何開發 我米酒家,召集人五華同鄉會。總 光圈」,於雙十國際前返岿瓶國參與 訪:崇正鏓盘、朱氏宗親會,財務:五華、劉闖大會,國光祖國各項建設,設在台北 同鄉會、鄧氏宗親會,佈置:南海同鄉會 市國立睦爾舘舉行大漢藝術書院 二屆

壹至十一批獲助同學請携領取證及

...

在中國都合銀行二格上,乃將其救 德商會得堂舉行。雖將軍產選屬一時盤 小廠有限公 戲,醒後已無大滿, 自行離去。

·魏氏指出建立海 外市椹最大基礎是可

一发利公司 地址:九龍彌敦道735號五樓 发话:八〇一六七

合發電器行有限公司擊

天主教學校建築委員會

林榕漢 偵探事務處

見女婚戴對象偵迹 烏女品行行踪机套,外遇邪行姦情價查 職業家 入息偵查·私逃獄區地址償 商標假仿效 個人商行安 偵嘅,代追債項貨毖租金 代私人秘密事務 存水續减 | 閉門失嶷損失偵查 樓宇分租道中偵

特酰】昨(星:本處爲香港婆察局榮休偵探報辦,現任香港九龍憤 期二)日上午,本港長,林格先生親自處理,林格更 二十年來之

申請入英籍啓事

AMER (KO KAM PO) (PAUL KO); *港北角英皇楧範屖F座+一號四 申請入英籍如有任何人有任何理由不 英籍者可用書面簽名將事實向本港 爲照防範生意轉讓舞弊法院 第四十九章)第三簫之規定

生意轉讓聲明啟事

辭職聲 明

梁崇德堂家人禀報

治喪處:香 港 殯 儀舘電話:04七七三九

大英烟公司(有限公司)

自動清盤通告

啓者茲通告所有與大英烟公司(有限公司 業務有關之商號

大英烟公司(有限公司)於一九六二年十月 一日自動清盤該公司以前業務將由英美烟草 (香港)有限公司繼續經營特此通告。

九六二年十月 日

律師黃乾亨律師事

本人陳儒洲自從去年在九龍水馬龍三——十二號三樓 金倫服變公司任職今出一九六二年十月一日起自動篩去該公司 之一切聽經已交贊淸苑今後對該公司之一切概珥本人無涉號 陳鏡洲啓

本會定於本年十月十二日下午四脚半在香港后 號民樓市會堂召開會員週年大會,通過年 三福啟業委員會,除惠與佈塑外,待登報週知

本會會員

清盤人:安達信謹啓

永安人壽保險有限公司股東年會及

股東特別 大 會 通 告

啓者本公司欧於公曆十月十一日(星期四)下午四時在香港德輔道中二十二號永安人 大厦十五樓舉行第三十二屆股東年會省竞一九六一年營業總結及選舉藪車讌派股息骋請核數 斑等事宜幷於會後機開股東特別大會討論塚加法定資本及誰派紅股等事項凡本公司股東届時 務請 惠臨指示一切除分函外特此通告

本公司股份由九月廿八日起至十,十一日止期內停止轉名過戶合併聲明

大和雞掃灰水及髹油工程 華 民 政務司署公告

一九六二年十月11日

銀主命貴重物業出投

香者拍男人蛋沙實行定期一九六二年十月十一日(星期 四,下午三時起在香港域多利[熱委咸阿七十三段七十七 大衛士東有拍買房了这下開枷作一期當案監控了,就没

華民政務司 麥道料

重要聲明

十月一日餘進本公司職務但本公司做 如仍有商就者希於登報日起一星期內 前來本公司辦理在任職期間之米手就是幸

一九六二年十月三日

永安人壽保險有限公司謹啓

金綸服裝公司啓 海南商會召開會員週年大會 獎 養院招投

·招入投慕承接俢珽茶桌敬天后廟沙田車公潮及佛堂門天后 袀欲知詳情淃請到礜會計 眴問區所投之無限於十月 午十二時以交到本署愎勿延誤特此公告

香港海南商會理事長黃 堅

*

東華三院主席鍾錦泉

期三日上午宁

號篮下長城電工公司

茲招 投敝大打破院茨水及髹油工程有意承做者 日「材除外 辦公時間內到香港仁街 炎按金弍百元正憑按金收據到本綻管事辦事, 然後開到靠紀估值單用火述對固投入本院舊辦事處財辦定一九六 二年十月八日正午十二時就本院有溯取捨成果不取不取之暴 英 按金融设投得而变禨者投金作善事此

御准

利側各界人士起用,由一九六二年十月廿 超,本會之於二行中部世京處平日辦公時間延至下午六時 ,星期六下午登時停止辦公,遇嘅馬日及公眾假期 司庫處

香港賽馬會啓事

考得投得者須立球將全

「嗨 馬會助學金-第十五批核【玉兒“地中镨院 冶烘拾玖名。凡第十二批至十|劉惠 聖保羅夜校 五批之瘓助者請於最短期內 選學礎支英發紿片期。發後 批獴尚者將於下週在鞏僑日報 及烖飾晚報發表。

华費- 李文娜·維多利出院 全費尹松森 同濟中學 凖費、李树波·魏斯中學 全额 雕家泸 敦厚院

滋養

存水則爲九 二億三千三百

香港事務處:歷山大厦十二樓 1018-1020M 九龍事務處:邵氏大厦七樓彌敦道(旺角警局側

畢馬域曹公司啓

啓者本事務所由本日起加入劍橋大 學碩士冼祖昭律師爲股東此佈

聖米迦勒學校 盧安 劉志瓣、開學煥

類料 ̇

英皇

毅志强 聖馬可中學 要 劉佩娜維多利燮院·伞費文佰科 湖南中學 劉錦波 仿林中學

在海外

中变斐e 聖類斯中學 半

“平变得的,

定要説底』 豬一定

開業通告

御准

香港賽馬會

SIR

一九六二年十月一日

“登至十一折酒霨张助者禁 英超開,李陞大沆學校,至峦是恆陆高宝狄書院 ;中变 郎日上午十一時至磴時,或下 梁樹根 灣仔钌立學校 Æ費 潘家肜 伯南院 午二時至五時,艾曉上七時至 第萍 國學校 十一時止對華僑日報八荷李活 李栢開,海慈幼學校 道一一〇號)偬取十月份厚变学题 潮中學 方媒, 各育學記獾挑阿九月李桃 椰多利亚群院 伞 毎搫帶收獎。現將獏得十五批李瑞雅·保嵊山官立夜校牛炎 猢泰金壯各列後:

李仲源·荂箕霄官立中學全

奧敬擋·过濟中學 牛費 劉韋 聖類斯中學 牛費

讓您於一九六二年十月翌日起在皇后大道中三十五號商業 大慶七樓六〇七室(卽商務印書館樓上)開業, 特此通告

冼秉熹律師行啓 承頂生意通告

萬六千一百一十八誥零五丁方英尺, 知識及教學請問主律師蔥 費主律師" 拍賣人蘇:

.牛費濡定洪一臀年學校

外科

蘇媯寮、主教喵院 蘇踈 弭平棪

中变品。各檐出者必須

·浪費限定的兩大目標是: | 我要出售什?什麽

,建立海外市塩的

萬級偽群則例第三段香港法例新本第四十九

香港一千九百六十二年九月廿

時間:下午二時半至六時

鐵 西南中部

大基礎可靠性的

診症·上午十時至一時

星期日休息:

電話:三八叁二三:

西醫曹顯業啓

何麗萍 謝許中

·張錦成的聖類斯中學

冷安 藏变

【塲服務和殺低價格:

郭乐··伯南譽院

李錦豪 微粉全 孫偉 李類斯中學 李你選 聖類斯中學 中費 ·質錦棠 仿林中學 李班·嶲主狄院

鸿腾一密著安 聖馬太學校·全 中央一楊麗花金與賀易學校牛費

:篇者綫及海外市

賴丽櫫 仿秣中學

新聞提要

龍九新界各地舞祝党十···第二張第三頁 ,馬古助學金第十五批名單第二張三實 華爲司及道軻銅鑼甜 -第二張第四百 金陽節日姊開轉火車 世界青年商會下月在港開 第第二頁 文化(第四張一、三、四眞) 祗選單語十三日在柴 薄舉行嘉爾頓鉘標大..第四張樂實

一九六二年十月三日星期三 卷第一張一、二、三頁) 拉丁美洲外會議,討論 古巴問題...... 特稿:李國會對對古巴·· 亞洲金戲在日本與薩······ 港聞(第一張四面,二張】 、二、三、四頁,三張 二、四實,四張一頁

工人世界特刊(第五張第四頁) 協助本港少年熬誶職

·香港市政事務職工會技

第五張第四

著路商主店激情西方音樂,

張三

大人指出入口膨脹問題動風第三百

明年比升中入學試,官校 不說保有全部小六生潑

七人代表團無共同市

體:背一第四張第二 法國和我今晚七時半在

華僑報

·花紅病已無發生

「....第二張第一

韓紕西嘴代表 均竖在本月內花:

東南亞週刊

· 以上合共七十九名,

經濟(第五張一、二、三頁)。他泰山(賈

香港工商鉅子繼元達

外國品實事先辦申請第五張第一 土產外遥传客有和辣高

[宙碼進行合作研究及

識發業卵健雅用 很有利的。{磔}

太国水會蕤統收入會变用第五四被擠倒 康樂家庭特刊(第三張第三頁)

一學童上華大

(康近一浩九

公共車乘客擠迫,

·七第二頁號禇巴西站,其普

「之一號直通車乘客上

客國務上事,有一十

|外國立一些理想的

秋季大減價

毛絨———絲毛絨———印花絨

(以上各織物全部低過成本出售)

等等

小啫士 特價每碼十元

原價每碼

̇現售每碼

54*封茄士咩·甲巴甸誠

$38.00

$28.00

印花晴士絨

$30:00

$23.00

$16,00

36封印花薄弒

$19,00

40"封絲毛絨

400 $2480

$2400

OM $16.00 /

原價每磅

現波售每磅

英國蜂巢牌毛冷

$2400

$16,00

$16.00

$12,00

$16.00

:法國韻毛絨

蔬包套裝

加任亞厘有限公司——香港皇后大道中20號

·(以上各租織物存貨無多諳速選購)

·各國名廠漢絲花網一律照原價八折出售

“CHILFRUFE”小童羊毛內衣

(減價貨詆在香港總公司出售一星期)

徵求合股

報百高且業,外東某

且已

• 該商業利潤甚 高,投資港幣伍千元可獲利益 用英文函華僑日

報第貳叁貳

代表律師剌出律師 無輔道中六號區

某歐籍商人欲徵求華籍合作股 一名在公司兼任

徵批發商

看司理晏嘉士

某著名瑞士錶廠,出品優良,馳 名世界,欲在香港徵求獨家批發 商。有意者請將詳情函香港上海

DEPARTMENT 該廠代表將於本 月六日至十一日在港會見有意接 洽者商討一切

屋電銀行 TRADE ENQUIRY

华瑳前桃色命案昨午啓

乘機

第二 第二直

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.