1962-09-28 — Page 12

日八廿月九年二六九一膳公一十五國民灘中

七注

立

WAH KIU YAT PO

日十三月八年寅生城

其四張三第

本港新

急救風災災民

善長心聲

籲請各界同襄善舉

·灣日報特教濟風災,廿三日來收入已靜過六十六萬一千元,呂在第二] 百號,以下無阼日長來運,呼髗舌界同轉染。 ㄤ一風災災 宗一元,是二元,陳東一元, 南海九江商會 陸案,本該稍該館 蘇一元,吳伯繡一元,馬環然一元,潘德 訂,指出際無酦幣五百元正,以爲魚嚇哭 為二元,熊過一元,李潤淇一元,榮百五 年民之用,兹腾該就送上夜代次,黄幣轉 班,朱明五彩,黃滿「元,黃官發一元 [

祗,江漢球一元,陳一美金一元,程 香港社會救奔儅基金英員會,但飯源 談,海深感荷。旅港南極九江商會啓

.惠一元:方道一元,皆安一元,具 崇蘭中學 :「九一」風,二元,林望二元,二元,些有一米, 燕九各地受空音質,得咨逕一元-宴筵一元,蔡梓材一元,藥 報蓁心策灦揖救助災民,至效 西二元,李俊二元,深你光二元,體 ,糯校緻生工友阿區捐款救災惡動,開啟 褾一,余照二元。 棉,茲將所得款 百佰拾李燕 永成五,柑润二元五噸,劉 「角五分證上,若回收,並代交有關 深一元,李楠一元,違年三元,吳爾柏 撂理杭睬。嚮學校會暨山啓 二元,何明二元,劉振豹一元,但磊海 「德明夜中二乙 青靚鎭 虱炎 元,邱釷一元,趙惠做一元,何試一元, 還所指,發起 鹁容一元,陳言典一元,林明三元,黃 我省,計得默港於四十元一件,用忑 忠一元,窗一元-*杰林一元,李篮之 人萦,敬請查收挞、脯夜中二乙班.一元,王瑞日一元,字绣照一元,陳炳蘇 1元,官還曇二完,許縣(二元, 彗 大來的士員工 大米啲士脂 公司 二元,蘇有二元,剩二點,郭林三元, 將「元,陳旍泉二元,惠來一元,溫 到他護一元,王賢一元,槃,

眼款芳名┅罩著做十五元,弟子點三王 星景年二元,裨质一流,勢二元,以維英一幣,饒交湯一元,為柔光一元,可 二元,接二元,發一元,黑露, 發批料元,浪夢新「元,周癣經一,傅 元,是發病部,大方一張, 文光五 二元,夠更二元,發布下一元,一

五元,容二炔[元,黃癌安一元, 一沉 聯賽一元,薊石光五芳,橫明蠍一元,僅 第一元,李志芬一元榮一,尹元 ,張冽嘿二元,陳榮萸一元,慈燬一 ,點一元 一元,周志文一元,

. 順德聯誼總會

分別通齒到館。 演劇

余滿一元,絽村一元,錫漢一元,現

元,標一元ż案一元,將堡馬元, 彭鴻豐二元,正編或五元,閧煥一元,就 子腳一元,李純一元,都憋四元, 〔上亮共一百零七元正,居美金一元

展開多項工作 小泉、招福蒸龍門「龍友」,常務部

何享綿向新聞界報告

老鄉, 會對帶紅發導演,已於十 「時訊臚鷈誼總會於昨(十七》[月十四及十五日一遠兩晚,假坐巽業公

「麻麻編號

受到官在的音樂愛好我所喜愛,而且也受。 尖沙咀街市養養時之熱烈情形(謝天 外捨與和外國愛好音教人士所歡迎 【及各種榮、提琴、手風琴、口等。

,船上收買佬吳木被控

紅伶美髮公司

全體義剪人員

油褾地芟麥街紅哈茨髮公司的大義剪 |得善秋二千三百九十餘元,已在華僑日報 代聯风袋 圖爲識店荃鬱工作人赍剪夠 合影。

朝日下午六時,在會所大祖堂設難笑招待新前,他對民服務鸟类議同贊助人,行後展 無手刻字社陶方

謝恩,到在各報記者餘人,該會哭專長紋,飛書會主席墾理基醫生、首席湖華 何亭綿、梁變惟、湖、有多人民司涼村、華爲司宏宇、楊永泰、 ,嚮任招待!問與事長何享,報業璇,五位盛构。

高院地院審訊,

兩宗大藏毒案 毒犯入獄四年

n

私運黃金入口

准一萬元保釋

八 》收驚出具末,涉嫌將爾金二百四十餘安士私中 入口,被工商處緝私人員在九龍倉拘蔞,昨南九 州巖加西亞法庭審訊,工商處周蔭良報辦主控,請准被告a 將無 答祟,證案湖橋爾出,該那小央裁判審訊。 ; 风蔭沒霦辦指出“案中所檢雅之黄金,現存於工商處, 如本案在九 窑訊,資金要往來搬運,不大方便,案 接納所望。

゙ 被告菇毛蛍韻律師出庭代+毛繼愈不對換方申 在律師要求下,法官准被以一萬元琪沙具保候審。 被告具木、六十歲、侘、職業船上收鍵人 。被盭九月廿六日,經工商盧許可,非法私運黃金 計黄金七街,共金二百四十六點四安士,乃五十佰元面

• (K) · 〔特訊】日本新獍財 .希望多賜指示。至 化合橫煃及五金製品,让[于在悫設立染廠,希 七日在鐡宜大厦二樓一望彼此研究,交 →一三五室舉行展霎覓,共進茶點

團覽展商廠縣澙新日

會商廠問訪昨

·行由加蔟

「來協助展出,該一 而別。糖 終身出境犯 ,

六日下午四時,到香港中

齦廠商聯合會訪問,由 會副會長尹致中、林根底

葱回被捕

判囚九月

「特冰揖 段,被控出境帝酒 ,昨在銅鑼茲州 簒奧康納法變受審, 判入獄九個月。

,會盡甄文亮、醫竽、 梁乃榮、張磊然、秘書朱 一 : 樹、變等招待,就由 爭卻會長致中鋲明黃會長驚,蔡副會 一曲有其米克親自迎选,各位如有任何意

被告戴忠,四 見及需要本會協助辦理者讀隨便出,韓 十八歲,納員、番 由尹選中介紹該團員與會,請

禺人、住洛克涼丼號 【山縣長出我詞,甚懟該在日本海濱

二樓、居社卅五年, 巧大縣,以農業生產爲主,絲織品亦有業及三子女 多,戰後工業發業,化學裁出品,爲本月廿二日,身爲終 六宗,去年十一月實業禇展出其產品,因身潑解出境犯,得 初次來港,未知香港况,並得紫方協助許可泰國本米。

【特訊,共八十五 近可疑,朗予觀資, 品,在餅藝隨水池 案。

客案。 附近橫過馬路;因行

半失義漠,挽大風場 個半安士,乃將之落 檢淼三包毒品,帶署 .取經毆,今年再來,選擇適宜本满之

·主君越繁鹬·被

我撫品展出,各材賜指教。

被告跟後,向

|告於本月廿二日晚十 繼由林檎砦供「屐好先備品,以便 時卅分,在浴克道灌 逮捕。劑所得;

·法官表示「無居可證 鼠:(-),希望對方製成樣品貨品,逮捕。

萬可疑,爲兩麵良過,大致如上。 危,熱查後找出品

·帶返警署,經化說 半小時後,被 啖說明爲嗎啡狠甓品 罪名成立。,

|日本今後向嶲湿銷之 向外介紹,如有定單 被告於一九五八年, 控方指出:被告 棉洗品,需含棉百份,則大愛,八五鞫二月開 有十七次犯罪紀錄,四十爲定,此盘),希望日本能够在回,在灣仔道一冰蜜

,選 八磅有多,昨 法官聆敬,判案 其中几次與怵案有一棉摐品變成之內次, 满被造假,濃,

嘿髙經法院刋庭訊時:木間,木崖。

,喑審鬟裁定被 凱同案件一

r

幹一九五八年,因

法官聆攝,到案二)來襕推銷之接戲 次在港展出織離品多串謀欺罪,被當局 時稱:日前「卽本網

名立,洪官判被弃 「入校四年。.

,細齢犯入獄四年,

※財産做劓接察

因此,不席亦判被告 入獄四年。〔〕

產

艾新花黜考爲佳

西區街坊福利會

品與本案被告

·贈受災會員物資

對六男一女組戒 莫偉藏白粉

三口香港製次向國際 陳棠濊毒品 【所藏者相同,,主宰 推銷仍有希望?但

原料仰賴外來。定 五磅十安士法官判處入獄四年, 國際處於生產過剩的

《暢》九一風:党人的痴,故 〔楼》)本月十因此,本席對案中被 四日,整方柩錢報, 告刑期,不擬雄意, 將形,則茬方唯有阀 災,西區內西邊街二 其跟藥性宋張廣爲傳 被告英偉、五十六茲琴案,將夢雒) 阿被告入狱四年,(得市場。四日 區街坊福利賨縂慰金 日本原料來推萦, 一組二名西河馬

熱心義刻賑災民 會近工作,其詞:本會年對於能 此次公演粵劇,純鐵協助政府宣傳提示:鄙人向方,會於拉爾期間加入游擊戰九素、無職業、彤砵拘捕,帶嚳善案,昨3 會事業,教育文化,康樂陪會,與及一切毒,概不软座恨,所有支第二號,均附網師,不幸已敵人俘攝,泄受乎尼飛度之塔關街X號。被控本年解離多利隰地方法院 溫和事項,推謝不造鏡力,過去痲理之工草人改名藝術过共同負資,許得劇名宿,並無斷耳朶,而至畾生遺憾,生活堀鍵七月廿三日,在銅級審商;毒犯伢嚐認罪 作,已見諸報端,登於會刊,待發言·任逍演,访敎入塔擬定分送與。迨後苦學腙刻聞章,钱有所成。更難社麼瀨獨有孵卵八十,被判囚獄四年。 ,於近有對寶食與工作,在微搁辦理中,會員酇親,妈時與參觀云。八) 會各方人士同構,澎餓,一家數口, 五個平安士。. 現在向各位怍習的報告 *

被告陳案、五十 生活乃滋學訣。露營風發,做成..狴檢察官李刻二歲、順總人、無職 本會對文化教育基業,向 助學模囵料,於一九五九年與長洲

粵華棧批發中國樂器

北、一風發問哉,生靈活嵗,拱失勛黨。魯盡了案情稱:本案,全打嶺道火 -E來熊九總心人士踴蟲季,人榮焉 案十分簡盟。七月號門外。控九月十 由明天起增設西樂部 居於港九之會員衆多,其子女六能受惠,

感動,然懾人過去霸於店離之中,荷蘭仁 十三日,兩警員在銅 四日,在蓉帶地區, 仍愿埴撼,恩年來並於本燕學位之不足,

·干諾道中一一七號,粤機,由八世入资助,做本守望相助,難相扶之心,鉅著水池附近巡 海活英靑品五碗十 九日起增設西部。該部卽日開始營業自動義夠三天,與唱歌,襬無社會救濟 侅,覓被告拙一個紙 安士,被罪。 只學費之璽加,一般中小帆應,對兒女寧 費之負拒,試汴京,爲液助優秀學選

,沖於是日下午三楼至火時,舉行通用酒 風災機關 經蕤鵞霧或南局批准整行,并袋,橫越馬路,行團 案|克戴法官 會,招待嘉賓。

|海宗本月廿八日〔[湖五)中午十二降,可疑,認證結果,在它樂,剝兩覺總幫辦 助學委員會賣黹共事,然滋再做大,需緻

塔理袋總北發中國綠,宗老實,至一時,阀座六照旺角西寧榮街四三、四、紙獄中挖出一個紙 主控。 金題,蹛賴慈心會員海装,鼎力捐輸,若

袋,袋內有白色粉末,十四日,帶方接 為商嗪緻客要求,而對讓號原來的地方花招待盘,帆告此次河南交警原則,敬希嶽 优式齊備,爲封業和顧客所學許。現號 五號苑閣樓,個案,舉行記者 包斑,一個任 ·狴 簡訴案情 克有滅,爲5 應計,日前發現問 學運動,日前經分东全體會員,請嘅

新裝舘,大錢,扑撥出閲極無部地方 報記者陽氣,評析呼縮,話趾,含藥品,乃將之息,在灣仔汕頭街二 解,數日之間,自動樂營者,已超過

,作爲無館國產而录露之用。 發熱心人士,鼎力忙,以收股之 習近營醫,並將「白十七城附近伏^+米 午元之數,但阿難頓,仍望會員

國庒西渋樂器音色創選價美,而實料號,則不猛人心感激,亦無難民」府政府化學識,見被一個紙 方而也透到很高水,因此它 所云云。

「分析,該稱爲碼腓甄 手抽,匆匆而行;

上海無手潮字能力來函日 ·八磅十五安在港仔油鎮街,嚴選為不類池柩。望收,爾新貨之生雨帶易縱幾倒期,災民中有西

【財學之學,至於助學營,認訂有詳細 證明,大安爲凡本會會盈之子女,學業成

申助學金,合格後,每一學年 【給予助學金一百元;如會爵子女變良好

十 可向本衿半裤,在可能就帶內,當助其戒 九月一日溫熱風港災 救災

勁濟風災,包棉力外,對貸之安位偶 題,至詡,H前經帶出通係,倘員 有受風災,需要經營煮,請其來會登記 ,以便派員驗問應酌予濟助,在登記贊助 者,地區包括有港九及新界地,現已止一 費登記,前經登記者,於十月五日, 戶給予慰問金一百元。

派煜 本會日前向美國經災協會 中賴粮食在數百年,〔何包內 代爲

有白米七殘豆、軟榮、豆豉各四 「分派與鈴荅鄉親,經通面附申请哀與全世 會員,請介材生活困苦之阿塞粱嶲发电系

華

德

筲箕灣西灣河賑災街坊首長與小販代合攝

港九街坊會

各首長聯誼

會,影月含至朶灣家禽,八廿七日下

;午八時平镘照英京酒 舉行月啻5,

出席者:霧雨川、吳多泰、謝秀山、

無作宮、靜玉業、吳彬、江发松,少 秋、發爛、嚴勵、髗亭、陳麥曦、柳子元 、附嚳軒、胡蒍孫,强融廷、河十常、进

·泉、洪懈、甄子樊、附供商、姚建州、

•紫灣食來長蘇、監事:照伯靈

、無崴號、丁岩、雲天柱:余少、古 少芬、林志、體琪意、林轕交、

、張開、王朝光、蘇波、陳醋、真英。

-怡志、空璋、錦路等。

會副會長石城山市

齊

將批新外匯

我買必需品

收瓶印花稅方式優待客戶,可多收 與仙〕,一百慣支要便恼中五兆元, 木港祥歇客戶要領取文開

同一 又是一個嘅教存脑的蕭及。

|安

「她不一致,在香绣 以上被參之上汪家 農案,甘松之下跌 庭長大,在會品以 半复之下跌幅度火 其中川芎、貝母二 外銷洋菇

號後座倒塌有組員三

|名第二街九十六火

「災及九十八號有米

[q十一名該會爲

會員用,無受災租 「米式十斤經於昨日出 該會理萬長芠秀, 副理事長張璐基·財 業主任胡潤藝,服務 主任郭子業,救濟 主任鄭經東親自按名

「發,各組與無不歡

歡镄許會協會員

糖戰法

(7)

餐叙社靑聯

鴿養國中講

·上

,

• (2)

逆東兩大空運蕊構

國泰航空公司與泰國國際航空公司

香港至曼谷合保班機劫星期十三次曼谷至仰光加尔各答合

一開始聯營香港曼谷仰光加尔各答航線.

班機毋星期五次。

犀飛利

新欸鋼套皇帝筆

嶄新欵式•相宜代價

告訴你一個好消息......你現 在可以用相宜的代價購得一 支擁有爲大家歡迎之犀飛利 筆各項優点的新欸墨水器·

新欸圆筒式筆咀流

利商寫歷久不裔。

油活甘

码的

士,各材笃梅

至曼谷 毎星期

班機

供港比日貨還要低廉

♦容黑-

沛,

一吸即滿。

班期食品· 來往方便

香港

期間

加尔各答

仰光

設計观配 有露面不銹 鋼筆套●

曼谷

CATHAY

精知各大旅行社安心或移

國耒航空公司

香您還打九號,電鈷:三二自自心,你六六六(

W

·超代理:德懲雲洋行

海山大深

离出

·香港分:永勝商行

:平龉道中六十七既

元六角,合幣上升,八,都在港交榔二第二百七十四元 |角,在印尼收一乎 前各毂俄顯高,全被 艾創高價,台幣百八十六元八角,在涵收過幣一千跌,印楹 千元兌港幣】百三

1.11.

你代病,北歐安公司、香武曲羅士时行十六號8·需猛:兰

泰國國際航空公司

日成一千二百萬股, 遄瓊斯指數鵟三

有關裝配港廠表興奮

大戶買家乘低力吸

,五,全日四

,铷過幣一千姝造

【幣二百六十六元紙

港現已能裝配八晶體短波收音機 成六一五,團員抵

東京股市轉見朗升

根之問題 時日云

葯兌港幣六百}十五

全日交投八千萬股,收市指

宀 美國牛 菇約八美記治。 簡筥一件可将的事 『家公司的發言元。 在日本半導體製。

數一三二〇點.

.

完本日起

服要還可

"DSWREF÷19

總代理:合挐纸行

- (11)

爲二十六日之詩

「指數值,穿过于

百日元之原因,由

MER