1962-09-26 — Page 23

其二第張六第

日六廿月九年二六九一麿公年一十五國民中

三期

頁三第張大

有八廿八月年壬磨買

..

270

補助 公積金法規草案

認爲是女子重唱團的最佳名簿。委員方面的線 3

,以始教授爲註:何爲剂定彩;譚 受了愛美的中

務監「愁襻;彭梅爲鐘、裙 褲,她們有與離,只

仙蝾嗥負鸯冫岦现倬、黃楚漼分別切不已。習的文數,你射週一次,

| 皮勒到及爭尅管。最後,一致推舉杯 | 國英任鋼琴伴娈,就遠線,一個新的合唱 溯就正式組成了。

以後,莓星期四晚上,斂經常綠

今日提付首讀

日後如獲通過 則於一九六零年九月一 日起生效

〔特飤一項名爲「一九六二年助學校公股金八正及此規草 案」,將於今〔廿六日在立法局席上提出宮。鬱悶:該法規之雪的,在 [凵候正一九五二年縮助公積金,及二批准若于項金額存入辅助學 校公股金之貯備金內。

上述甄現日如錢通過,則於一九六〇年九月一日空施。重時,取消一九五 年補助學被公微盤離第十一條,而代以下列各項: 道槎拎一項貯備金,並

[甲】华存:

王、該年間出售所福,或透過任何證述交易所構,而該基金戌本價值之

1、任何供獄之類,包括所得紅利,厚爲供歐入所傷,但根據運峯第十三 儷未能即行付斡之感慣;

三、茶與會訊信號會,由股貴及在就所得之收入部份;及【乙)每年 j、蕸年開出畫成爾深交易引起,低於該基金成本價值而損失之類項 二、由於灣督在轉發情形下授權威直接用畫面時,所引起之支出國損失。 又根勰一九六一年九月樓九日修正之獨鞏,一章第十一搽加入鴻章之 主體內,摸索兩點:

【甲】不我將蒸鱼 人之大部份分配,满送第十二面,以加焔A 發干供砒者之歌項。 (乙)倞市面之製,不歌影响該項備金。八蛋)

今六

J:葛进尖師範科·满之銀行問題。游泳 學校美術鲎。時間:語當爲國語。地點: | 村星期四下垒六楼 九龍柯士匍镪聖瑪利 八時。

養院,時問:每星期 在八廿八日五下午六時。 起上課,而用中國語 營徵授課程,「

(琳)

「啓代詩人白居易」,

「此與月十二誤,將

白居易詩之淵額及 其在之地位與心

「後各派之比較,以至

「對宋代詩家之影响,

分析研究討論,並擁

【返其作品作欣賞批評 ,由黃維瑁體輸。

將珠

校

漿

爲三次,艄浟授¥崽灘一 年的團員, 風雨無間,有恆地練習。

樂曲方面,她們選用了不同統類的名 作品,計有舒伯特的「上帝是發嬅牧者」 , 佛爾的「恬靜的湖」,扎稗的「魔笛 「片較,潘有话的「壁角齊 },勃豬觑

三年來教育發展回顧

當前政策之披露

十四、成人教育

Q 生。

成人教育在本港亭有悠久而派出用將之史,在過三年閒,冇爭之進 展。該稱教育出被倬部、工黨專門學校夜樹、言立文商夜談,成人教育激中心, 1及香港洩大校外課柽赵洪。九六一年三月底,府夜學部註册學生數字后(括 |孤中爲一九五八年數字J 跂府夜校及成人教育

九、五二五八四、七三、

工業專門學校夜系部

官立文夜校

成人教育康中心

二六 1#3)

二、七二五八六、六]

政府夜被大師辯英文班,所收學生多露醬、寶、初級政府官員、 均希望提高英文发。此種英文部分爲三個階段計初級 五年,中級班兩年及梁造现 一年。中級難程度到英文中學會考,深造班側商業性英文。除此英文班外, 「 有其愆詭術、音樂、乎工、木工、數學、曾通科學、家政及英文數等等班,後者主 娛關教師而設,與在發師訓班相鮪辦理。

當局又設有兩種一般性質之班級,收容小學畢業生。一爲小學畢業旅祗供 三 年以實料爲主之訓纒程;另一妆容無機會讓日中學之小學畢業生,恐供五年中學 教育。郊區各中心,亦股有教授「M隘,計算,及習你」之戀-班。一九六一年 ,夜限辦有二百八十八班,學生逾六千名。

成人教育理辦有普通敎育夜班,以配合以工作謀生活之不斷求。此等包有 小學程度科日之班級,係經過正,泡各成入之興味及需要。珊級具有對到目標,其 一在滿足普通基本教育之需求;另一則粺學生將來入工業專門學校工業班作準備。 目前,此等遊絃設有三種程度:

一、高镘程演:收容已完成五年普通教育之氓生。

1、中級程度:收已完成三至四年背递教育之學生。

三、低:收容已完成一至兩年普通教育之學生。

此华班級民過上課三晚,但晚兩小時,所授科日包括中文、算術、社會、公食景

初級英文。广西十六 有榮證機會。上學期

戢影方面,由世

多馬

愛

,學生在骸攻裂。

保薦該生參加英

蔣法賢醫生當選

四日開課,超日報名 鏕善(訊)東 【锵【羅受香港政府獎助學 薇八五八號 一念,徐的新工科學校 康學校第

|名的大學教授畫 【學金,世界大學服務 升中專班一九 。九觀眾仁出院。险期攤於九月十九日正 會羹學金,若氏助學 六二年共一百四十八

速記

解,此外,還有 林 機斁忙學生練習 開:每星期五下午六式上課,除恢復辦理 念,營致信寶助人將入政府中學余香散,新的影音數,發期興趣不少。 。

一次發現,並方城機械學金,伯南將融合,堅等十黹造免費,設法,動為了滿足該校获長莫年呂所述 在窩(廿八)日啜習工塲,物理實逾 方躇狗學金,孫氏助 桜慨赉校長食骥 開講者尙有「貨幣與坐,化學實擴至,劉學金,绿辦助學金, 閥生經努力上進, 包括做地銅錄音機。 伍佰阿畢業,除頒發 银行」一項課璨,是討儀器及團體各九各界救濟國長嶺 將變。在該校繼 項勰季分迂四鹮由制設備,模復鹽於本 新民委員會補助學液 優譔大造就人才,第廠約瑟腾號的多媒體 在木港堅尼地道七號 該校畢業文外,還 六特訳 凵 香泐大學校外瞑轝 碳生理、膠粉霆、號 欢被博士講述。钽週期附收學費,而學生,致發棗子弟免費,五屆升中:定期十月 部本年嫩鮮之畔潑,共有一百甓各離巧。被畫一次,討論貨幣之功 人激增,計經離及獲准專上學生工L 十一項,其中用中國語言轉搭米材料製食婦,有用,貨幣之末世,背 學生钋遠一予七百 精導委員會工被生, ,共有#八項,由今(六) 甜淙可油幣價,資幣政策,餘名,原設各種獎助學生人數共達六百餘 起,本月內曆中國體授以繼家課程。 银行之功用,在其學金名額及金額,亦名,宋學期接受申請 程,計有如下:

「人:李國榮,投語及放世,以及骐行制,他究竟日期,定於九月 今日開始上面用中國語言:粵語及英語。地 等等。特別涉及香,有志向學之茆年,[1十七日截止(港) 講授之課程,爲「先送文化講舉 」,此項程見二十四米,每週 一次,透出大學中文系主任林 士、杏熊大學中文系體經緣滑林 來歷史,學術思想,文教藝術 在六熱,授導賞團趼。上課 地點:史文學藝術十八製在雪 洪六學校本部,學術思想六號花 北愨新 監院。上課時間:每星期三下午五時四十五分。 出今日開始將控者,但有「經濟學暨論一國項裾,一 用粵語殼述,另一項用。用學語體違之一項,保亭 泰初博士宝。此共分四講,我習一次,將討論經濟學之 基本經,供求拎,生因案,網民取號,國際貿易及常經濟 問題。上勰抱話:冷...大會堂。時間:每星期三下午八時,

WAH KIU YAT PO

內日三後明今

部程課外校大港

講開程課項六

內講

「龍,近一次,將對。 論經濟學之出本原理

授業語學或國用別分

~

港大集議會主席

由六月一日起就任 爲期三年 〔风際社)香] 倫敦家醫學院會

。 蔣氏會於一九五

「洪大學公薇稱 菩法,在督醫事諮詢 醫師,按選爲寮港。 大學

二年,聖約三级 蔣氏對於本港融街,一九五四年來 會主席,以 育醫學業,還宫 娄厝港府太平

三國紀行

A美國之部

麥李頌清氏之職,任 期三年,由一九六

【出年八一九六一間 |二年六月一日己就佢會會長、雅合碏院校 焉,中文上學崚協 艾黨英廷習獎有功, 第一- 第二 - 第三等,凡由嫩至西的陰街。

斷室案,及造大型 的街名,涷通用字母排列,如A街、黴 氣象萬千的國都華盛頼

-利證帶服務,免費 我們於六月十九日由蝶、兆、聰三恩 如来納狄格大道(CONNECTICUT AV,畢業於皇仁中學 送今,對於本港社會

、C胬箤,凡磨大道則以各州形各命名, 對婚酣,出生於香潮會會長等職。台灣 蔣氏服務郦會工

*作,素際,今次

總監、小至會,今後主持該餵食料

波佐頓獎學金,現禍 長丶荅菘紅十宇會替 可有宏對瓦。

女鴷車證至丹佛模塔分別,於七時一鄒秉ENUE ) 賓夕凡尼亞大道 〔 PENNSY,一九二〇年膦度 另一塊用磴新, 特別注重香補之經濟 驎,每週一次,得改 大陸航空公司CA20班機話器加,唯有 LVANIA AVENUE) 之類。台灣酒為省樂學金,進浙大陸满大眾線及時間,例 诜爲浙大集氡合之 強於「經濟學說鞫一個張。上藻地歷:九二二小時,指導初學維小時到滿國際襲,在她與優體內小時, 是長直而廣闊,報廢的狄格大裆長進十里科,臉識卓版,至如出任聖約所救傷除 主席,前衛交響得人 ,可見一斑。多數街道都是透透 樹木 ,也膈娀敏浮士卞 戴仁計院。時間: 幣圖之蒸本菜, 轉乘美國航空公司A.A460 號的DC6 型班 。此勁揉得分二十四個基點三,下午六時 如潑你,色號及不同 機橫飛美國發郜業協頓,在高空二萬五千,所以海除夾道,加以發獳花埵林立,鋁 梁韆大酒店(「三國遊行」揷菌} 材料之颈肝經。每次 呎飛行,歷三小時抵闊,那時是下午四時,像石像,隨處可見,签贇羼境幽雅,陈路 由明日開始上誤經簡易之講解後,道,此芝加哥時間快一小時,比丹佛却快了 英溉,而且大蛮织築物,滿佈全粱,多數 *包括生爸、交換、 之牒蹋,爲『初級治愈學員個別𨧀習。縣 三小時。在造其四女款慢來榮我們的帶, 是政府變難,或者外名人紀念堂, 煜 「分配、消費各部門,瞥」。此祼秘共十二容術讓醫、餓雄畫、她還在疫娀需普大學研究院攻體教育碩士 織。著名的有白宮總統府,國會大臣, 學位的,此次線來會硏我们,嬷準儲陪同 瀋園檔舘,美國文猷舘,國立美術茄,還 我們去游謳盛頓、哈恩士堡、費溏、紐約 立博物館,史密佰博物館,聯邦調查局, 水楧舘,醞辭,高等法院,聯邦商 大挝 財政部火阻,國務部大風,頸部 ,是我們要遊的第七個城市,出一八〇〇 大厦內政部大臣,印鈔務,阿邦證照飯 年開始成為英國國鄰,現在是世界最英 行,華盛頓紀念塔,世念堂,你照 除別最特出的國都之一,她位於維為厚距 紀念堂$车,令到全媜绣旅萬千,儼然成 州(VIRGINIA)及)及利磔州(MA 览姿態,確有其獨特風格,遠非商烀城市 RYLAND)之間,在普波岔河(POTO 所能望其背的,一下過此地有一法例, MAC RIVER)河口雄的政法務烤蹴录 枕是所有屋宇不得超過九檡滿的,所以禁 特殊的因爲伯是不屬於任何一州,而是由我没有邸伏大威出班。】 書林比正縣的獨立行政委員所管理,所以 [稱爲菩林縣的虛宮頓(WASHIN

恒生銀行編印 出洋留學指南 搜羅各國大學資 料甚詳 凡二百 八十七頁

【特訊 關於近年智學海外之風日感,恆生銀行有限公 同安料研究空,遠東經濟評論衆之姊,癫Ü童指南」 一册,有志留學海外者發放。 拉惹:此一「菑 爲中英文本,搜際資料範逆 及英麟、愛爾蘭、加拿大、滨州、江西、美國、比利時、

法國、頌俦、荷嬴及瑞士雄國,對該等地區學校之選擇,學 料之選,與及入學李蘊,猶宿之饯形等,均有詳細介紹, 露一不可多攝之留學參攷醜物。

金淨、WASHINGTON, D. C,

jGTON, D. C. 「DISTRICT OF CO

LUMBIA」),中國版紙稱爲「蔡府」 ,恐以雖經頓州(WASHINGTON ST ATE),因爲他并不在該州之內。 適的人民對於區內和聯邦 選舉痷 這是別的,祂的面被共六十九方風入口 而一百二十萬,在道地方鴷人特別多,但

自人以平等相待,相與無事。

膣個地方 古美麼國父華盛頓選定爲 骸寧對弁君中,分析近年學海外風氣日之原因有

一宮的而由法國建築師粲力(PIERREC 點:〔世界科學步,日新月異,非有涷學新知,不

IAMRLESL'ENFANT)所設計,術館 足以讓個人之國布,亦不足以促進城市之建設與工商業之花 爲放射點,是降部政府(FEDERALLG 腾-八二)香港人口過擠,外大學者與年供,而高等學府 | OVERNMENT 所在,總統、國 無多,學額有限,其不經取錄者,並有出繕色靈海外一丬及發佈湖院均於此地,各潑使你駐 八三Ò近年香浩經濟繁榮,資澧英剪出洋以安灣就業,亦

·南爲非產品,中文凡二百八十七袋。一生》

%.

唯一缺憾的是華盛頓的機堪,又 安安,英第一流的之箭,羅省,三藩市 的燈塲無可比殿,禠阿丹佛及香港現在的 域媯差不多的簡陋,一國帆,繞過如此 設備,實在出乎意料之外了!

WECKER(TSHEHOREHAM H

OT HL)這是我們的酒店 在鋼盤根 的康精狄格大道之,近六石公園,是該 地 第一流大酒店之一,佔地數千說,是一 亞莉然大物的建業號,脫雙十形,還滿1 潑,有客房八百間,另有四所,有 天餐館,露台鋁池,泳池,潑水泉, 花,大區幫爆,四太安装,環境優 美,內部佈覺幸,設備齊,現镤宏偉 ,離市區約廿分名汽車得,我們斯的 大橙巾 字第大 一七號,有照勞,浴室,

翠晓頓街逛的命名是很調整齊的,凡 由為至北海德術術名都用兩字排列

日租爲變金二千元。

(附染利葉大酒店)

,

•

!星活暴!物黑揭 的電露的社破 秘影荷 本會美

,爲百人協會全體會員所感佩。

舒由十月11日至七日之本属音樂節,將在本港 大會堂衆行節目中層精彩有趣之握面,將爲日本就没 協會交啊樂跺担任演。此除爲日本主要槃除,有 除員一百撈八人,共演日出期爲十月二日至三日,曾 被朱科奥斯傑其發現其音樂天才,並獲崴前往歐洲澡 漒之贔架坡醬年鋼琴家余宗將於十月四日在節目中 担任渦奏件在羅馬拉希美音樂會初次登台表演之 菲律膑女高音露絲費滾,將於十月五日在華中演唱。 十月六日表演者,將有由培梅伯教授世代幣抵之爾港

衆:銀女:情

遇奇生牛的夫羅治佐星明大

的會 的界 人最 明最 2 物熱黑星吃電 1辣社,香影

密明里 色人國

!生脚以事氣!無性視橫段

華大 聲楽 涯作,用意物如女,縱手

咤黑身小 風社一人 雲會變物 !!搖

THE GEORGE

RAFT

STORY

片張險爭會黑貢公聯

I鉅緊驚鬥社獻司藝

傑街

·盛大厭映

硬派明星

美艷女星

珍曼

絲菲

從速訂座

乍主

幕字文中印加上片

【倒上!倒上

生顛壇性顛場

咤風雲

齊芭·倫苿

茱莉摩亞

倫敦巴巴

芭莉 拉

齊絲妮歌

慶普

后皇・聲麗・都皇·宮樂 台舞利

映仍場四天今

片管導緊壯【烈鲢爭戰司公開拉她

週三第進今

除演 柏非

名称

加上

夫 侯野 昆 丹麥

夫

場四天今

九七五

鳳凰女

麥炳榮.

“華豪·華新

妙說議巷談街 座不|觀優|映一|大十 價加衆待 完場 本七

作傑女處安麗蘇女玉庄原

(斯斯]温莎|美占縣

· 拉德·德莉臣七

·都麗·樂快·滙老百

華大·聲楽

英語對白

片上中文

百老今天

匯·最後

绚衆要

肝脯肉比臺

何驚凡

任劍聲

梁醒波

華金

露

片目等医亞輪 德洛列阿

演宝爸頭

加史特倫

主演类作

蒙

.林

作傑主是想

血濺十

三街!

神秘女

房東!

二樹梨花壓海棠

·美高梅奇香艷動人巨獻

Hell is For

-Heroes.

皞

·首屆亞

自己志

項

日本N.E

等

。

指

露海

榮進口

「佔中」及撥後一段 以上兩套作品, 雖未能全部演唱,但 包能將作品中的精 選唱出來,至勃氏及 「玲都是樂上的大 「作家,他們作品闇之ㄧ 共同,凡有留待影象

陳齊死命將槍衝抱歸視 経格突、士 洞入炸,死 【飛破决用!機藥懷如

【傳烈英海

巨故神銀體線特七部献下 片事話幕適合藝彩氏映期

傳蛇白

特鮮林 傑最

影曲

主演

福得 斯戴森田馬 拉納蘭

分牌真方面生開期司公業手,

·彼 維美小 杜仙法

龍交三勇神

片超特

SERGEANTS,

共同張劉代是他人我劍代是他 【死生!關的現們 人爲俠三現們 道載碑口、薦推致一

绿雄英是鄉柔柔溫牛點二十今台舞租

麻紅 獻與

||||||||||| 告廣合聯院影輪首九港|||||||||||||

傳曲|關微誘吉優少

神折妙之士 春女

KALOLITA

雲不

冰機華新

肉麵暑天

第四段「雞黨籍在