1962-09-25 — Page 11

華僑日報 All

日五廿月九年二六九一曆年一十五國民中

第二第三第

二期

日七月八年寅壬夏

WAH KIU YAT PO

贊三第張三第

藏家樂康

百十六開本紙印刷精裝一直冊港警廿元

本內怜:帽戴各有關江工廠, 下 之件中停厢澳例如次,飲業八酒樓茶 燦芈衆宮等、食品對熱食 物工捱,插色與搬雜食物、瓦品藝物-成及獅)、刷防腐、冰品、牛奶及牛奶塔、糸甘岛號、微 衣業、商粲裕寧、市場、小興、樂縣、冰塔、喵傷、宏榮舘、不合宿生行壘八月如肥皂、肥料、電池、溯 广木油,慢鹳、謝霄、氣、书、男羽、魚翅、鮑魚、石灰。

電話三八〇六本 發行處:香港荷;活道╋↓〇號華僑日報總社 “云港砵甸乍街二號B華僑日報-區辦躥處電話二八六四

官藏案押本月進入靈部 鞍山黄坭地村發生的那人謀殺案, 案 發後性染逮捕後,上幫五經解粉嶺出庭過堂,該案作殼粉嶺 判署。 案卒

「當危險,村民※在 俏畬(港)

於偵訊,李熾炘辦主控。

乎*港經濟與此 界市場,故本祧之工業家與紫家仍 不斷努力,據說:荃灣新坑地區,將 於一年內有一間龙莫離大之柔東麵粉 廠有限公司旧魂,該組織年前西在本 常注册爲有限公司,資本額六百萬元

元朗豪華理髮

木被告男子黃北、砌工人、番禺人氏,衆住 ,鞍 山費坭村,被控兩項謀殺罪,詳黼內容指於:(一)月日 ,在沙田馬鞍的黄坭村媒體人何環英罪。八1] 在

·上沙地點謀總嫦人黃帶姝罪。

今明兩天義剪 (特訊】元朗ㄢ 漢棠、業桔、花、 ,廠房佔地面積頗大,爲每發財街豪華押業公司, 錫東、湖浩、蔡、 無嗨救濟蹤,定 點濕、朱五、何證、 房,糍器向歐运名痧訂,一俟還

[于今【让五明北, 預簋每日預品七千包以上,類扮

深一齊放入煲之,同時加紅棗,至木瓜檢 了便成,沉味湯清澗有徒,費用一元一。 茄汁會中蝦:中概六間,趙汁,蒜頭,生抽,阿穎, 璣,古月桥,白酒各少許。先將中搬去 甄及尾洗淨,加少許片刻乾水份,放入油鑊对廒一會 然後將葱蒜戇玹,將辦汁與古月粉及國等加入, 再將蝦入味与创戒;淮味蝦香甜可口,費用約八路。 魚片炒通菜 炸魚片三爾,通榮半斤,蒜照,鹽少許 將炸魚肉改啷紙片,放入油嬰 放過,然後將蔗風我日傣香,將通葵攜鐡加入龄之,到姓蔡

現傷

血近附

脫逃被率

現出然

傷受刺

陳以此不班客行動民日,在九龍地區 ,未予答覆,不好引對腐 方崽,由焄由角大打 起來,打渴落花流水,當打葳,麥懟令其身體受 門正烈時,陳突人以有一戰重傷害。 被告詐綠色妻 剃傷左脅,兇手行兇後,即 向曦賴會方而逃走,阿嬌然, 裝上衫,白底部藍點 受傷,仍窮寇不捨,自家合

·出怡和街,追到四喜茶樓附近,因行人揭擁

檟回抵等代

花,出庭受蕃,傳 被告傳。

昨日中

·鹹此時亦不支倒地。

...案中傷者通谁塔

·預約者請憑單取書,

,肉仍在院名中心

李淇年、林價、陳不斷

HAPPY HOME.

英文輝、黃祺康、 江源、蕭明、高卓 一、吳朝:李志剛 、吳多泰、袁彌鴻、

·下鬮爲新眞的服睨兩款:左蕉烩友習之中式新娘禮服,右爲娜楚之西式新娘設 服。〔楊兆文攝)

安楠、灣師笛、譚國 茶會,竇現。 光、丹娄、鹹雯、

·趙受豉、許叱明、

鄭綺華、余湛雞

少姚、辛斯、

、陳日劑、陳老芬、 一、陳國軍、陳

食些游、凌術、分之六

港九三區婦女會同人

聯誼娀會

昨午在東京飯店舉行由九龍婦女會持 學習烹調 司薏阿蓋」日本餐別燒風味 港九三區嫡女福利會到人,經過了三個月的濕邪,昨〔心四)天艾同系一起。 劉欣賞日本式的全餐烹調之道。此聯誼會昨午在九龍帝秘酒店頂樓之说京舉行 ,由北 婦女福利會整作東道。

課開 麵 青女

̇菜廳別特

女青年囟家婚,是期綜合烹飪 散區,定本月廿七日星期四 下午二時半在演常奴道總會 舉行,由義務敬師陳志海女 士及米兆祥夫人担任教 蜜、艾魂、無倦、延邊像沒 之想法,志願學習者, 鞫總會所報名讚費五 森

班,淇佰第八期新學員, 十月十六日開始上課,以後一 海洋原期三下午三時堂課期 上課地點在中環都有獨

此-

滿了日本色彩的进京飯店,太太們鄉席地而坐,泡日本蜜,含風味,由幾 位美龍的日本小姐脫謝招待,素太太們學習烹日本嚴,無可大快朶頤,艾可滑 塑料 十一號五樓市區會所,歡迎 各界婦女報名加苦。〔) 易益,娛樂中而又帶有學術性。

、對 [財爺府黨椟,世居 江-熱出名門·麥痛 堂、陳金泉、張沛松 家,數年前簋本港 、诱惠" 王朝然、湖文福、陳 雕發微高材生,

席間,曾由九龍婦女會主席馮錦興夫人歌詞,歡迎各賓們,對東京店經理 燕君我黜,整过昨天的日本漁絛而論,原定價值得等二十元,但該店爲把日本食品作 宿粉香港的太太們,故轉發收套;客只收八元而已。全部燭照如下; 〔一〕的菜,〔二〕物,(三)鳥,(四)魚,(五)禇,六可 阿蓋,(七)御飯。「司潕阿蒍」的材料,包括:牛肉、白菜、洋葱、甘笋、竹笋 、粉絲、大麥葱、豆將等,調味品則有妄油、砂糖、味網、牛油鹈蛋。吃米均被感 興趣,有苦身在東京之感,

【發後,由東區和調溫南婦女會的主席余國定夫人及正文祖夫人分別代表會方致謝 , 賓主盡緻。

.....

、赴英國壓,以聽一锛、髙榮園、 難、許伯、 動盤,無於WA

INSOAD HO si · 利学和、樂 P I T A D。

亦於去年學間 昨天參加的方巍民聯絡一移女士、東區福女:余國定夫人、葉若林光 泡,爲一才貌兼全之 A、鼐 鋬夫人、劉文韩夫人、李志剛夫人,音璧山女士、吳敏墀女士、李炳泉夫人劉淑女,與陳君 、余炳烈夫人。杰似織女會:正文强夫人、李叔溼夫人、郑劍強夫人、馮公殷夫人、貓狁變,待稱珠 華「朱明皛夫人、發由夫人、盧保瓊女士、鏞維晶夫人、黃子成夫人、張沛松夫人、葉菜食。 死芳女士、陳藝漁夫人。

「苦無緣、日新、李

[林、余選之、葉茶桔 、楊秉達、關營發

陳想說、伍宓件、 克安、李福利 一、陳維、湖 一黎發元、馮康源 安、英國斌、吳瑞

報:吳月 美玉、葆漠、李木 生名 、翠英、韓英華、郭小、

漢宗、陳樹琛、陳英德、玄米、林非珠、、陳玉梅、髅美瑛、 、陳介斑、刘两卓、秀英、張淑儀、蔡佩、遷移、呂佩玲、謝美 明啓珞、榮潑瑯、法、梁嫦娥、甘運 糍、芳、堅 少睡、陳安、陳酒、陳少娟、雲翠芳、、秀英、陳少英。 輝、陳定》、張紫英智、李貞、第三組:胡淑求,灕王戰蠣、李愛珠、余文蔚、楊 徐梅 ·陳永歛、蘭芳、沈永祥、李通

潑素鳳'石英、梁美文、梁秀本,余

民、黃培芬、黃錦安

、吳炎培、道、

|梁喟泉桌罪

伍甲市、區绣山、劉]

超然、區景云、黄傳

[报、李錫揚、岑

、蘇作新、林蟹、

「鴻興、余福涝、出

超、李仁賜、琥稿

將培、彌爽麟、陳北

·古樹棠,柳子元、緱、黃天邊、、、湖保、花陳明、洪淑慧、陳

丶殷兆籓、定花海、黃石華、闕欣雅、盆 何君榭、羅立朝、陳菜機、李鴻瑞、宮野 志權、鄭永恩、鄭麗、 來、遂泉、劉

劉淙 夫人七秩開一縈壽

常、彌韩山、凋泌

吳光宗、檢陳清、酥

「華山夫人,對 永康、翠如題、湛兆

|煌、惠

·標月華、陳大度際培文、簡裾站、 從黨、陳超常、伍 吳志 小梅、曾經松,尤淑世群、

一、徐州、瀋冽成、蘇州、陳國、凌家浩、利蚺鶯、 、 岑唐生、相 、

一開學成、林淑文、 少軒、顏同發、徐泰爭蝕獅、伍向楹、 潘安,林梅賀川、李海東、鼎石宏丁、趙樹藝、焉 朝 利榮邈、、陳均空、江茂森、明、經天鹅、梁蓓榮 、改的光、周伯識 「許岳、馬懔魂、董文、本茂樹、問頭、心,孫實 出光耗、高廉,方娜崇惜、陳粱、

香康、心義、宾、教倫宮、陳德 邦、李冠群、源过朱雀、藜1

琳、何恩、譚淑華

·岑國慈、李秀赛、

港九三區婦女福利會在東京飯店聯誼

〕在進餐中形。(謝光貼攝)

州科全 盐方財到有:李國祥夫人、橱盤啓夫人、邵維夫人、李夫人、调聯鎖夫人 、杜永熞夫人、杏彝良夫人、陳應經夫人、羅東夫人,甜鹹央人、凌問哉夫人、、

康公司、惠民黨務董事疑踪先生之尖人國玲女士,昨八安區 、阿諾 客,粉至沓來. 陳斌夫人、荊約蔭尖人、潘世安夫人、黎于正夫人,公迓夫人、曾漢初夫人及次長有范府行政,立法 日, 七秧開一窖,晚上假來大飯店激底親友,氣氛熱照 四、伯偉、滿福 羅夫人等四十餘,滿快氣氛。(蕃]

市政各局籲員勞公司,圖爲劉凃 無與際廠合照。(湯兆文正 (上) 一太太日本 ㄧ,民政務司等 小妞烹佻「司盉阿器」。(下官,太平紳士六 「僑領洗,共千餘 人。」冠蓋如說, 一次睿影,經向 英人張賀,喜氣斧巡 全場,新業號紅館坐 籓円,究歡 從夜十一時貼

區實、呂銘、何健、程鹹笑、陳研究、 「何蔚文、梁平、 菘、杬孟莊、

昌隆盤、簡黃軒、苦 泉、高世儉、李國

、仲偉

「紹榮、李培

嘉賓

題名如下

題名:襻

羅樹、贊、李葆奕 、維休、蔣江、 許燈周,簡東浦、

·薛僳業、體炳棠、吳

葉、繁、百全.

、李萬兆、碳永安夫 人街寨夫人,诂

本港股商四色僑領

新娘玉機小姐, 黃頤民、玉榮、

陳南昌喜作新翁 『金牙刷」先生

吸引了小孩子

南昌,現任四色高 總會理事長,新會

陳百強則師黄玉儀小姐結婚 中西嘉賓賀客千餘一時盛况 行曾習,必荑孫驶 可在英國本土及其能 粉則,及英國 英國土出方主 將學會之A•R 安神,於去年

濟會主席,開業安

他昨天出現荃灣、男童 李雄旋,女童黃起容各 【獲獎金一百元。 香港牙裔群主辦的「業餘康迴」,

今天進入第三天。前作兩天已有四名兒童 【幸地遇「刷」先生,閭四殯隊 齒生問題役,各均來得一百元。昨天上 牛福到獎金的及港島的十二歲再孩峦 ,下午得獎金的是掛號的十五歲女童黄忠

了,注意起來,彼此窈窗語,但由於長 鶯,不敢上前詢問,鮨過了得營商。接 檢

·借,金牙利先生步入荃灣官立究用中學門 前,一名女童,也怒請問,但亦欲前又止 ,很長似的,一個月起開了, 眴問明 金牙刷先坐了,不過,他答 阻不完全,也盡得獎機會。

幸運的小意飛在該棒餃舘F弍A的十 五歲女寶太容,她在學校二樓走上 下金牙刷先生,把牙角衛生常識問題回答 得漓灣楚楚,乃得美金,她在於荃灣鍋 門一百號後座的。

前天律獎的是十五歲女站余秀珍和十 二歲再童陳秋明、物是在港區居住的。

·金先生此次出巡一適,在使 牙齒健粱酒主要目有受問答「金牙 子們用白牙兪偉康的锒惡性,發於一百元 磴先生J昨晨十時伞艾起,同行的還有 獎金不過是一種作爲引導的工作,有一點 香满牙醫學生攀族務營,他們到北角 嬰注就的是,當小朋友見灣金分先生時 池大厦附近模疬屋空地上時,有幾名小,要見到他口袋插上金柄的六刷一枝, 在遊玩,但沒有發現金牙刷先生,演來,才可叫他做金腦先生,不然,愛外没有 一位很年幼的見發現見了這位總杯大牙刷,插上大牙刷,他就不是金牙刷生,不會 的人,走去告訴他們的荷哥。開報的孩子 向小葉對閻利獎的。小朋友們只要記 乃叫道金牙刷先生來了,由金牙刷先生,在星期內,若對了發揮金色柄大脚 請前詢問問題,他把四有問到问答得 的先生,就不可怕,新探問,沙商 很茏,於是拿到奨仝一百元。 ·下列問題,但不致快去得體會了。問題 適小就是送交出院下午班岛生李舞旋·梅答案如下·· 十二、模範 二號二樓A座。

「陳立、銘軒、

南、都霧、李伯鄰 黃仲安、黃惠、體

·悦食歌心我福聚”張立基,甘光孝、滇、藻等。

智堂音樂廳昨有盛會,

妙妮女校時裝表演

畢業典禮由唐露曉夫人頒獎

、徐天樂、西公貶、正分機,於學畢業,用爾濱布料調成,入小姐之印资多 樂館髙、黃彥花、阿琳體,於昨日下午三上層紅,下底是 金花鵑裝,頗別殺

、陳少振、李文號、音樂娛舉行,發花模案,吃實,大方, 身的褶棰),下裙的 馬英、馬伯根、許晉 「帶及蒞臨明超雲,有難就有之,她友,辯形別 謝長沙

鹹華、李育泉、李

祺生、天貓、李合爾,

王、澤雲江、杭镪業,與及紳商名流、中,襯以花朶,貴醤·感,各小娜·

、黃伦材、晒兆棠、西名媛、文化界第一

德國洪、李自雪、黄四百餘人,盛况

伯芹、李有蹤、

米、余近物、無鈎

- 方爾恭、利國偉、

獨、岑梁生、隣蹬 官神

、無少波、做傳。人士之愛護

吉川 南康-錢人數三百人

安館、劉子清、林紅,息在時裝淼演 玉明、何伯愷、辛許、,各位可以開戰,因

答:經常補牙,而且年六個月請醫生 一次。

你在什麼鰛慥擦牙? 四何食物對牙齒有? 附圖:荃灣女章寶起,正答 金牙刷」先生的班嘅牙齒保健 ,得 不變一百元,一邊禇)

,希望各位思

蓮、朱妙除、麥游

、李奶珠、老人 蒂將、計演出服装 「五套、中西,包

,但將反前,則

「裙定後,轉世身三第

(一)你若不小心保經牙齒,高後果 上午任黎思铵,金剛先生於將可? 一

由香港牙醫學會會長陪,那在茶楼,商

*焢荃灣科所附近時,有两名小

使府上

更光潔

更衛生

許長要職,經界知名 ,昨日客作新翁,其

獅與裡其公司Wi贊 少華之鸟女公子玉

值,於作日

時,在大

蕤,啾黹行政

局非可守級

年前年

〔爲:百强君與正三碗小姐

A LTD IP 校術,再

新好照影。)

取獲中

中瓶

MANSION POLISH MANSION

HYGIENIC

POLISH

上梅溪、麥少儀、亭潔習,有的基賅業後過 學習,獲取蒲黴材 初之三十朶費,百份

白蘭氏鷄精

活力之精華

「白謝氏鷄精是選用英國女塲精壯上

·提煉而成,乃增加體力與活力之

·强身價,功效偉大,老幼咸宜,

百份

「十菇陵

·梁恩業、分菊、 校長

百份之五十平費,百 之二十坌費,核肝 「,以補不足。 服裝一科,是不够支出,而不是 五〇年,初期同學,時代而慕變,我們限之數,全部由日校安 學替目的,僅在過籃 嗪不斷搜尋新資料,持,多數同學,審 姚劲 樾需要,而近年少一方面,本校年來得適當工作,這鳧追 示,多數同學,就學燃給予料的工作上得我們安慰的

BRAND'S

ESSENCE

OF

CHICKEN

ESSENCE

理代送

民生地腊

適合地板傢具

總代理:怡和有限公司

與膠布之用

行洋記和

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.