1962-09-24 — Page 17

四弟張三第

日四廿月九二六九一曆公年二十五國民

·WAH KIU YAT PO

日六廿月八年演庭室

頁一第張五第2

,謂聖君原文智類 中國相學術語也。質 之篙明,以無然而

靚「中國 「橫財掌」之原文不 中國相學習們用

下叉引用西藥手相學 術語以解釋之,大有 不中不西之感。將

TEM ITEM IT

最新發明

光部理法道

秃全代用

「治療頭髮藥劑品

燦D

外吸粉來源與製造大工人就業機會的當時酗膋費用大約只佔總生產成平的雪,相當於上述水平,但在加拿大澳洲 韓寧可出租套利了。

.

男女

““易添”生髮

精·膏二款輪流善用 使光岩能復生新髮

每天用一次能使頭

“易添”

垢及止頭翔,保護三

各大公司

瑞代理永興:

TEM ITEM ITI

源泉

VONG

褥墊蓄

!眠睡

本倦工运

請爲之外,其他可供出过百份之八十進口稅。月中 上升的基因,自然是本

大宗,計有中樂材,之貨品多屬來途成本 在此種高稅率之限制 帶地狹人稠,工業投業過涼,近因則是敦

姓照食品、麻軒、米高,難以化,故下,香港盤砂及布疋 原因陔餘 機對地皮麼長的操縱與勞工例 一般,繼續用於支付日本粉、食料雜貨、齒來途貨 菪䒷鹕 娒選非推銷,原因最大之原因仍不外於 工黨食保持原有的生法不得不停用或多的.之愛歟,無形中影响料、鬣器等, 。

係我律原則自 張根緊縮,及對九月 工人租用酸大的廠房(勞工新例嚴拫急對·對党之採購。 宗訂購金蛸多數在1

非綫紗布 給自己的原則,樹還期結算之不滿,難親 休息一天,無形使魔租食但多了七分], 高棉方面入口商萬元以上,爲近幾

【不足,則由某一團體 根方面可在九月起

安彈個古

裝袋立獨

抛空減縮與繳稅售出

架牀餐

售

過去一週紐約股市經過戰戰兢兢的牛皮市後,週 五日突狂瀉十點,跌破最影响心理之道瓊斯工業股六 〇〇線大關。而成形市况不景,抛空股票減縮和稅繳 納期限拋出股票,相信是重要關鍵,還有的是缺乏刺 激性消息,與國際不大穩定。 九月二十一日第期五日紐約股市突然出現兩個多來說,投機者在照市輯強股一百元去虧空,將來

為維持香港工業生產,爲維持香港的出口貿易,廠地的供應與廠租的維持穩定, 是 一個必須立即由公私各方加以徹底解决的迫切問題。如果有貢獻的工業家被眞正灼傷的 話,對整個社會是可悲與可慮的。 11年以來,地價拔價與租攸的瘋狂上 房者也有其乘本可以計算),水費用。”高位之上。《有小數地下渡租每月嵩焢1。」「熱主比我們好賺得多了。」自然,更不必難及婚女童工的减少工海所形成的,獲得之銅鏡,化工原 個月來對貨買晨 大趕運 升,對市民生活的威脅是一天比一天戴眾機械拆營,讓具成本,管理人員薪給,利 元多,不能爲標準,另一方面,缺乏工‘能够自建廠房要好一點,但是,在融皮區 影嗬了。本來近月來工業假不素,照料,金屬製品,機活躍之一個時期, 由於津律宮紗布 大盤向日本低價買 結算,不難明朗 了,但划,經使我們报心的却是作爲本满, 崽,辦事處與工坜行用,縠計費或專利人來源與交融不使的官塘等若干地區摟上 被摁槱家漴底控制,艱行又不容易無腦, 珥搵下降,但易,貨倉荒使許多工商半,是輸入外隬,其中一 - 目前灣貨館南 加稅,已於選黨施入濟銷,香港紡織工之前,經界仍對 社會繁榮的主要支怦力量的兩大生產事耎 費(不是铄一家工廠M有〕,交際際 租金亦多术及五角,但那也不能當爲標準,而即使有錢可借而利息艾在一分以上的倚,但租用新廠房做貨倉,成爲阻止廠雅合理、部份向浩天購說,其娘之增旺,主要原因,飛近二趟至三個,榮次離與其競季。 *旅遊生意與工業淫銷所受到的日益沉 費,城金,舍等等都在內。以

用緻開到 握力於南越當局玩香港布輕往下伊 *像潯獴的魑租恐忭要算是世界最高的 况下,近年來又有多少幸運的碰家帕够自 下降的力者。

.㑋在新辦潋於接近銀棧放鬆之降 的影响,如地價樓價與鱚無限狂 四八年至一九五七年道一段時間內,本港 水平了。(在日本願租谱每平方呎月租,建潑湯?另一方面,由於出正廠房此經 現在,希望廠廠地號够迅速同點,但因為輸入期限有近對於特別外隱陸達,估計連三藍正區 東旗前,非島進口商 讕越感迫面,且多數 那下的話,說兩種製造社會繁榮,機器 廠親雖然已該高,但大致上設非嚴處, -

其量不灒伸合港幣一角,英國德國也·營工廠藥鋪更有把撼,有些廠家遗世廚房,微乎其微的,但是,是否影廠來鸟食的六十一提 有批出,阿時對於藍 萬涎,其中以升色布急切向香港邁進布正人士亦以爲已定之事月以來來見的沉重氏島,直到斯三十萬工對應平均與鐵西至入计的陶斯直 愛無斄均延長下去而威脅到整個社會經·K),彼邦商亦可入民生日用品比較從,科布及黑白三類爲,為志三個,港布運實,日 行方面, 市宿數一天內堂跌下九融七八點子,風之爲七月 利二十元;要是市價上升,那麼他便虧飯 生葉基業的發展與生存,勢必受到蜜大的 分七至百分八之間,而斯和大約佔到總生 芳千陈建滅像就比遒個水罕爲低,特別是,決壘一個非常可怖英可調的富晝,微一滅的繁榮?為了和說是通危海;我們主槛,分批向遠訂購,故本 前放置,故俊州商德多,但機離去的經 菲約三越尼至四萬天則仍維持該務態度,十七日以來該指數下我幅度及大的一次,收市推動機,因爲排生的交易只有對基於 與磁和窒息,泄是十分可悲的事態。在這,左成木的百分一點五至百分二之間。 絕大部份工廠自建廠房,其租金(利息) 我們發覺有不少工業的接慣只能勉强得到 該府積極訂立一個有效的現實的工與用地 有關出片庄飛照步獲得特別外酒,紛紛 沙。由於菲律濱加稔,此項布两失流助 且政府亦 五九一點七八,乃八月九日以來的最低價位。臉的人土始敢作敢爲因此英文粉之 嬔,我們一本就祺的態度來看下

百份之八十,一般預訂之貨品,其中以 銀行之間點,於九月 大體上來酸,帶租如果在總生產成本,負担每月每平方芃有一個美仙而已。 百分十的皮費時,我們就说然大悟地了解 的欧策,如何協助工廠遷往新界?如何滑,薛在港實接間接購入來港訂購貨品。

蕸瓊斯工業股破壞了六OC的大關,使左右畫我'',中文照字面去解釋「技寳性」,而徹底的分 當前廠租在工業絃生產國和巾的負担,鱀 當中的佔率不超過百分二的話,情形還可 ,記者在最近三個月以來,直園甜,這一類工業始終無法賺錢,始終週轉鷄難 加徙偉大厦使官塘工業區獲得工人來。 印尼出口 近來南越城鄉交 測今後布疋轍冰可能包布,純布及漂白布四日日本銀行與大藏 資者心理之重要關頭,受到一大打慕,對於下一個星如上述之交易。 以引絽大家對繪威脅的在與應付。 以說是在控制之內,能够潑米接受的。,在的工廠不下一百家,調查院果顯示出廠的內情了。試問道潢工業以百分十的毛利,如何取投機家操縱蝻?如何勵銀行

無此前韓暢,民生日

高多,目的在於雄稔省首腦人物鼻談會澹|炷的股市走勢,市導人士均未致推出,有人說爾市勢,紐約證券交易所毎月(通常都是由十一 任何一鋮丁费品的總生產成本,宓凝 但是,一旦超過百分二的比染情形明不堪,粗負推的過於沉金鸡實已達空離危險的種掷單,除了百分四五的該祖,其餘面分五 求廣泛地支助工業界自行建廠?如何以費 略活躍

將會繼續挫下,而且跌藥可米數十點子之多,但亦有個十五日满一段期間內都報告一次抛空股 越原料,工資及管理費所構成的。在工粥 體懇了。很不幸地,近年來的情態勢正啊,顯租在那些沒有自建廠房的工廠洒生 大只不過僅够支持水篦薪金雜項而已,那一高速度提供新的工業土地?如何限制當就 【香港對印尼出口战由世運赴西買之貨 律被紗布加秕醞酷已 雀布疋必定歌被,誰能及時放鬆一根,然刈含於下星期會有沉作的錢術,並會在短期內蔔 新西別股票的批空效字,在八月十五部至 创式比較然後的過去,管理費用在總生產䲢「不堪設想」之路前進。以一九五八年:產成本當中要佔到百分三點五至百分五點一旦談得上有純利可蓄呢?

若干行業的盲目投寳管?酇是值得認此善見發,香港訂單 品有化,預料,新稅率亦早已換 島進口商認爲上現有 經濟界對於此事並不 成本常巾所佔的此硭一向不高,因爲那時,至一九五九年來說,一般區租上升的比率,五之人的比率。由於地價的昂,

六〇〇大赚,概括來說:仍難於推籍。

爲止一個月內,在紐約茶券交,所抛空 本港工業生存興發展的唯一烧件工 考與力行的事。

傍數約潑,但該落今後短期內繼續有將定,上到新稅率開始正,菲島本身出產不十分留黨,千人士 而對於這股股市的下跌,股市一土爲万爹納 三十五萬股,比上一個月之百三十 的生產方式是介乎工業和半手工業,沒有,在百分四十至百八十之門。一九六〇年 日建廠房的版銳利拆合負巿佔總生 買低棄,現在,这件的優勝比率已穴 要本港工業能在只見骐劣的環境下站, 別外匯來地採辦貨品後,凡在正式實施以 够用,價格以爬上漲,認爲政府風城城 爾維因:(一)抛空股取在去月時洪,反跌市擾,四質酸少了三萬一千二百五十四段 肯未振木轉變,目 什麽機械與股儋,佔用廠房不多,消費電 情形更無可沉,營榮說,一九六一年以·產成本的百分二至百分二點五之巨。薄種 不如前,工資十年來上升頞述),却加上一定得住,必須和網與壓抑齋組的魚類, 我只是此較七月 至於南越貨品驗前付運之而定,一律」,因此預先大豐運過 明年度預算案,以 的技術性行動軟弱。〔)本湛利稅繳納面臨期腻 星】力有園,也用嚣絫按篩做設計與管 來迄今廄租可糠仍在高峰上面。

現象似乎不得不使一般廠家把獄租在德生 驚人拋向的髙租負担與利息負摁,另一方 則,本港工業總有一天些被昻資的廠服打

照舊稅來征收蕸日務。(李剛〕 粉最希靜時期黑有造,港,尙慧若何增加 運的工作,當時原料與工胯大約要佔總生 而以一九五七年來說,市區及近郊一般 资本成爲一個獨立的項目來計算了八按 面,本粛外銷環境日慧慧劣,接慨不升度一路的,不要無心鞋離的火匆工經帶到

一步而已,但希望節尼 製易逐漸言離場。 一 被此間印尼人士

德

經

濟

被迫譟取過於詁態

,恟形日斑紋汁,工耢撰髙立,嫒械設 五八年識到四角至四角半。一九五九年蹊 的此半而已)。被訪問的麼家大部份杌界 9我們同湓於一般工業家的看法,如桑工 的工業家被灼傷的話,對整個社會將易可 僔日曆,管理費用就靈而鋆高了起來。 到五角至五角半。一九六〇年潑到五角牛一日同探闔示:「我們不過替業主打工而,降再赍稍升,廠再告稍加,那時候我們 與谳的。【孝) 桜磵管理費用包括識聖,舉凡織租八 至一元。一九六一年迄今可以仍然站 !」「業主是定了,我們郑常得虧本 工業品就無法在世界市堪上保鳕今日勉强

成長率可以高伸

多,且政府本身亦 開始檢討銀根放 秧,茲將被網域展 后:

各織

在維新貨運到合位照逼及食米、黃豆親貨材棘體高棉買

週間八九月十七日至廿二 -大陸方面,新貨,以變信用早日 日、本活經濟鶻况,百貨方面以近來做號,大連來。 食糖、忘油、灒棉砂等有茲大高,拆成四十二

·類往印尼九千三百萬

「可讓座衰落,当年 伴七個月,港嬅貨品 一元,今年首七個月

新貨

港日貿易實况分析

湧到

|元,香港是一個案 的城市,你們利用香 港,還可以將香港 我們體柶要求是

的轉 增加

增及

其它

韓、台灣、浓、統

析分濟經週一港本。

,

1

九月份’

二月份

1. KE RI

111110

HOX

11111 000

四六二

11KO HIIK:

〇九六四九一

八七五

抛空股系去月份減少,反映到晚 上持理想,亦足顯示投入士對市 ,執行抛出股票,乃給予市況一大影响。 謝箜股,每所竊交空,英文稱之爲SHORT S,同時市場入土在早時估計是月份的 ALERSHORT INTREST在胶賓簽中,很多人的,如今反而減少,則是說我 以爲市價上漲始能獲利,但在跌市中,有些被襪家亦·低落的水平,故提不起抄的興趣 一樣可以獲利的,此則需要投資者獨具慧眼,作空頭。力,自去邈二日鯽對股市發生不少 不過有人認爲市人士對空股 抛售了,空股就是手上還沒有股臮時儷依照市馊 貼現率近期可能予減低 〔一〕蒕次放宽出,隨後在低價時再買進交付的一種交易方法,通话默,多少是具有敏感性,事實上 現行之二次高利 抛空的人士,以投機家佔黃多,他們預料到股市價,數字仍盛太年來第二個高紀錄,乎 「格將會下跌時,希望 鄉天順。 盆 貨正千三百漠元通

現在的市食大抛空,等到將來:下表爲年來她空股腻的統計八月甏以每月十 市價跌到比較低的時 行補時,從中獲利,下一個月十五日爲止 近期來日本商蘗 百份之四點二,曹善長率爲百份之九點二 富利硭亦同時放電

每天平均成交股 區,可謂長近十年 的變化。對外贸易方面,以印尼 元五角,轉手期貨 漸增旺

活動頗爲呆滯,同湖百份之四點一,第一九五八年建成本年內將貼現率日期 繼出口畧其活潑,高棉買盆 交收彤叔亦以四十

少之一個時期。但近時市面對工儷晶器 鏹額金屬瑪號百份之 長來爲百份之二黯四(日崽)百份之一五八年

·增加,南特颢採範圍大,一元二角成交。 高雄下半年 銷寄來之訂單墨有溼 求亦趨於減少,無統三點七,檢方面亦 一九五九年度成〔二〕以後擬幣影之 級

·港大业晗運至難等有報說的性

美國黃豆,現貨 有外向 德 閶 海,其中大部份係可計七月份獨工業製品受日本商業界活動之長率爲百份之二十二變遷,布明年一月至 品 鄉祜套物品,輔日,出貨指數爲二五六 頓不龍影有鐵路之 在送花源,在大連造 增加

一九六〇年三月間再次滅低百份 買來存河燕之際,傅 【發之五千 [品未有補稅逅。訂單 點四,比去月份該低 貨物運綠扯,在八月率為百份之十六影之一或二。 六13年 各綫新貨湧到亦汧升,每迅拆成凹,服用以象 多屬小額,原因係該 百份之一點,是二一五九〇順,經六 註:二次高利 一九六一年度成制度爲上貼現率两 十三元。

「地取洞三七外匯 月份以來第二次下跌 均傾向低趨,八月份 ,其下一部份向

長率爲百份之十四點 過百份之六日息之機 棉紗市堅 最近各綫貨物運到緻加,本

【到,跟著發放入海首口,假外湾一律按數字除却戮术,食品期读百份之五點四,

一九六二年度戒 港商堪在原則上雖已踏入旺季,中仍穩

爲比貼現率過百份 「黑黑市價格計鏹,以外均須與下涎, 港灣方面亦 萬槁元外用坟人 化工原料者,全部來 公佰服黑市倒糯整, 在若干業界方面出價,甚少溉及案勢可

之四道之制度), 但初步現尚欠理想,故公薏

週問,棉紛市 淮陽質之個用院亦開 倉倉位權學緊綁,不少粮食及雜

發現,存意欺意亦豬 喜來爲百份之七人

本文作者爲太 小洋證券公司經 「爲读縮,發展迅速耥 預測) 姓然轉是認定但未能始到活,本月初间殘苑繳影印尼籍,然 搬著者寞如 費還到本港,欲臨時托缽會位,

曌得外掛通知 低達百份之十點二,果,且會經錕經濟 大藏省對明年H 進一步癖好,港產棉 放之二千萬棉元外 冰格無能爲力。 ,難道對香港不可以

一聲,表面上十分困離

本經濟成長預測以其 紗價格在今後期內 用以入紡織品礴, 避線做?以往香港的

不過,現將會位缺乏钙 將不會有較大變動。 其中一部份向港媒筵,進口貨物成本高島不振,同時不得不短目前因生產證向減縮成長率可瀧百份之八 上海進步,經

·是龛雜貨類之倉位,日用品以 自一九五〇年至一九六一年,日本賀香港一樣需要生存,

印尼智新之信用異墨,艾菠放一提,但【經申請後外工作日数等,均爲 影响,已逐渐囘現正 而保持樂鹗態度,難 有霊大困難,我鹘不及原料性貨品之會位餓緊而不揪於短缺,此由於洋煙,四係入 品極道香港共爲七十二億二千五百餘萬元

此數字學返於一九五 明白聽,香港無意於抵制日貨,無意

向日商擞出這種要求 I商,多早已經安排妤食位,就做到時可以順利入者。原料性質仍未開到,使原定 元外臍用以染入金屬,貨物進其成本部太不能愍冤之現象,其體倘勢。

·日本經濟前景 七年至六一年之平均

• 香港貨品包括產非港產檢定日木,共 於削減貿易,盡我們的能力自由港

. 現在情形有點過了 品一方面露荃海及官塘等工業區新建成貨會繼灤增加,無形中對

於宗年度百份,仍未能過粉樂頓,成長率百份之十三, 雖然託紡契約媸箸而份質越來港,江湖G可賀,因此本港 篇二十二億七千七百餘萬元,比對香補強。然而必浿使我們帕够生存。日本府計

,英國準備參加共同於原料性品倉位有鬣和作用a 十九億四千七百餘萬元,平均每年四一,年鼐加國民生產百分之子,香港的

以下棉紗之且有延受伸膜然比本年度之百份之 市場,西歡和其他| 在目前粮食倉位

不能推翻,但不擁有 發放檙入紙張。活 一部份繃主希望风 圣迓交投約二闆這集節後一時現瘓。闢觀察表收測信用薹品之外號八百萬福尼徐徐應徵、 億一千二百餘萬元,鼐是日本對香港貿易經濟一宗需要進步。如果日本每年需要滑 加百分之十,香港的需要決不少於百分之一進口,你日裔程第溫上亦有一般不平凡但也不算太少。流價後被始,非洲貨訂位到不安,更有一引陋 方西蘭淛通知,將價 |家亦進消限制強爾賀 緞綮靴之際,商 九千元,不就適中, 的凈收入。

花生油方面,鐘以前,心理上仍然藏,把商亦已收到台 南越續批 飛值得注意的是日本對眉港永遠居於一小。希望日在微轉播日貿易的啼形狀闯,二次大戰結束以來,之黝逃出現,願爲一方面,新米獨秀, 送點八香味新油十月 加強鶿者,俄為臺近格瀕往參加申通 出超單位,賴阿此,戰後亦如此。香甜,多買一點香港代,轉口與非轉过,只要了 在香港售安將近九十部份育家彈到實務, 米每担約默二角至五 付粉每抿要一四二] 元·維尼突然向巴基斯堪 料短期內有一部份,南越政府繼續此靠十月份以後工作日,對前景依然保持樂權投安度可增多等燈,爲本身利益計,更洲共爾市區之前對香 討論一。尤塞 對日本,在突易上可謂問至義盡,飛使人商會沒,便到香港有益。我們要求的基層,像元的貨品,香港對除非係食不可之外否角。 雄驚的法香港道差族人很巨大。一九五〇一加置易,日本商入不亦是抱潑潑加貿易的,你們的出口貿易禇了 貼域顯以碼頭交方

,比月初降低四元。 浛機棉紗,假若巴基來湯關置。當特別外匯南港燃脂 殿酸府,始有周报之 丽,還將日本經滿之 理由。樹大藏省此量表關,悉英國 港利無門切實維護。 它能貿易鷸全部商行 易喪失與減少,「將發展,我們必須力爭 形成米市您淡的因非洲價之英鞅,斯坦售與印尼之同一 此開口庒清魚貨品,將辦之貨品鐡機會,人造絲比 變體,列治 一楼測屬於正統勛經濟 入共同市堪之後而横 昨天被電報導,之善化協會,在其股爲該黨馬地之一項嚴到店非達目的决不能 年的逆才一億元,今年並可能超過八億元 ·求嗎??!

不少忙,難道現在獎式出售因倉內來四:(一)曼谷山 存倉泰越貨黯然失色 規格福鈔低過木港供 绵下半年有外 圓又比前放寬,故本年減低百份之七,楣,一九五五年度城原油 *這種貿易悯形,日本商人看來,自然 也許B窈說,香港貨價高,不容易在香港生存發生問題 收之貨物售價比殺碼可現非准,出道以金龍牌爲憐,每抵格,印尼方面對於記攝向港牌縮著,這種對南口貿易,則能推長率爲百份之十三鷹運由,然賀恰與斯秘之取消及與別國 像謊,根機會業國應:八月間布魯塞爾族 希望能綫特殊吃梨步 開退失。

日本求祖銷堪。我們誆爲造星賍詞。日本而無對於?多買一頭交收之貨物售價陀 價邈於一度稍升 由一五三元降至一四裼之信用聚仍有可能 支持今 贬值得指出的鼎日本的來賞憋來惡多「冇進口稅,又有外顯的限制,你們誰多段 鼎香港貨,對於日本點。 一九六〇年來背上二億餘元,今年可能超香難做在平等的禨上競爭?我們架 非無,我們不放 十億元。十億元中,妙在可能佔三億五一日本商人不敢在平等的基礎上和我們競爭|自由貿易,但擔 千萬元中。這三億五千萬億中,香港家第一。我們亦無置要求日本完全取機外 日由價揚的力量 致穩

兼向日商提出一個要求 日本貨品輸進香港愈來愈多,香港對日本 貿易逆差愈久愈巨大,希望日商扭轉這種畸 形狀態,多買一點香港貨,讓香港能够維持 自由貿易 能够維持生存

香出口

有經由的,日本對南 _钔冷,將極力維持 貿 星平衡,總方言程

食米市次,去活 「不吮糍淡的局面

(單位元)

一,遇見反升爲跌。《三元。

拖延,故本迷對路 二)踏入口商效力於 食米市

煤油方面,食一份家正在用原力, 潑網存貨,向外訂 有作,屬畫有人事一向印尼交涉,回頭外蹰向 開散,(三)二三盆 商抛,無起色。 米商以銀機吃緊, 豆油市况,英 以滦謝疾魯米爲主,做一度因倫敦市髗對 不爾多所吸入新貨。露而惡升,但因新 躞壖注意者乃網 艾有冲,動系 -蔡新米市批遼河, 不繼, 粟米市突 救 孟不多,米質離雅 圈還擔爭,上貨得挺 薪六十二元年。 見增旺 食糖市進

·食糖市況,選

:大陸然然向在大愛 |治遣米,原因是 「將與米國被北越

今年秋節後的本港商場

英加入共同市場

必須維護港利益

〔以下轉入不縣二

該協會艾案:「我人,市埏恢復談判之際,災,俠稻醤冤受过

|復之際: 黼求,而且要使各國之代筒下列的旗 「將獲實際討論。」讓、-

分瞭解香港之 基本的研究和 協會以極垻率之語區 ·而香港之利民教育, 大後之北市

無論如何我們 於加世界此項主要 堪布以共同之對外稔 敦整决争取本身之利 实粮的生產毒。爲做

,由於難尋支行因案六爲高仲,至於大湖 英國準鑨加默 廠商聯合會最近決定 人散那共同市還談判如露香港,則該殖民人之利待,因英國 葉會通過繪 ,故今後之日本經濟備特此種預測之根據 那六國共同市場,組織 英 • 昇復舉行之時款蘭民地產量,有著千「將加入共同市攝之後, 以下,在目前情勢下 仍未能囘腹V字型進。 出特匯

塔明年度消袞仍可起了香港朝野人士之 希惠英國能了解香花地在貿易方衒之各業完全無法競爭」,其特落殺之取消,對遺

採取

六項

受光作用方面的基本

可; 性香裁之制益,如等 協會會提出 近之新聞公報中指出問題,但「一般仍休。广做長九月廿三

「續好轉, 我去年之水 九五六年製成此相反,經濟界不茲 貨物競爭之轉烈等,此英國偷險十二日 州之兗明,涉及該破,以避趸此就「所 據越庄消息:西安鼎诚百份率爲百之十二點同意此項規 即在,所以香港工業界,與香港貿易有關之 玛地部分,後果。」 【商家近來繼役之一,品灣百八

一文抄旺盛期延長之祖爾多次提出制价,全英國高機構,本日且來有承躇,此舉已

·我們𨨏堅決要

國間對證 拎多说

四、硏究肥料之

一用,並使肥料之福

五、李莆田

水份需要之景酒母

六、在米粮生)

與貯藏方面,

呈現低氣壓令人失望

見微知著商人要警惕

·麗明方上述的:含貨亦窄相當,發問出現,於是節時候,但由於年尾貨品尚有相當米的

̈態之後,遊步再把;後整個油市趨於慢號,據估計,現在花尘 無形中影响新貨的對路,西辯家的心 -個別行業的現况加以,油花量約勉一千輛,豆油在均禇五千;當然希望筆尾貨夢艄一些,也就 (一)米襖,由

商家的邁轉,而且影騎察對狹 寶 四食秋節夜本站宾渡存量比凿

而拖欠入口米商共一 百一十萬元的帳項

內人士的權念秋節後

之外,梁愛糖而影阿

可能佔三偉,致麥易被忽裨的是日本分的限制,只希望日商多買一點香班代,各方面協助。 八雲銘九月廿 享受香港經 迪戶的料」,無論轉口貿易,今年首七個月,日本來爾六億二千二百萬 一進步,工業發展或入口增加,日本萬人必 元,產品至日本却只有三千八百萬「三 定可以佔得巨大的盆,例如一九五〇年 港日進出口貿易統計 至一九五二年韓戰期間,日對書法拍

年份 獲得極大的劉裤。一九五六年香嚮經濟 襲榮,日貨在香浩的鶯路蝤及迅濕。一九五〇 九、九八五、五一七 11〇、*八一、九四四 〔〇九、〇三、五七! 五八年香港貿易退縮,日貨當黑豆減少面) 洪九、二六二、四、「九二、五、九!]三 1丸丸、七三五、四一影 ,照一九五九年以後,雲黹出口貿易欣 四尺二、二K、C110 Hi-六公尺、四八二五八、五九九、五三八 海英,日貨運悲拊加極緻。他們對於香港一五八四、〇七九、「八七 二二一、五八穴、四穴 一六二、四九二,七二四

然發力推售存淤,市,此影阿, 的利用可謂無微不至,

流 西六、七、〇 〇四、六四九、九江西 西九、五、六六

感力不從心,何況有,著減少,」 五五五五、九龙四、 五四六、二五五、五三 江七九、七、九三入淡季 日食業佔的數量啟來承多,習營對日

授信收縮,南洋 買盤少 葉底,很多家二錢米阏在六,你見是蚤升 本來現在 本的貿易道慈態八百六,但當恪對日本的机长、七六日有顧就入谈季陸一空,被餅有透過

月份以前控舆换行的,的做還不會超過三千 增重等等,均爲商場應旺未旺造因。 出口却没有緻诎,一九五一年六藐一億元

食米,海現在仍有相關的话,市蒗已經憐而傳格 五八五九穴、九九二、北五六 ''〇、一五號、六七十四七六、八三一 千餘君元,今年在貨可能亦只有禮一個數一枝,龙、Ni、olinli、〇六、四四五 五三八、五九五、六五六

中秋節後十天來,本港商港仍是 新睨欲向銀行抵押貸效,洪行亦不易,當數索,自然影响茲低米市的發展,高于 在镀水減少之下,將來還到本港後,轉 官。香港對日本出日幾乎 晶; 3 ㄤ四、五五一、七號、九九八、九六五七一〇、五五二、

洽談,這與俗所謂「一節淡三號」有些受,其中若干貨物抵押貸殊的成數亦繼縱,現在太造存米仿畧過一百一十萬包, 且幾乎是日本大量借用的原料品,然而 六四、三、四、九、十三八六三四、五九四、四六。放交投翁靜,因

【近两天來, 似八中國戲村習俗昔日以三天一個蝴 旺。 四兩各綫統後向聯辦來個餓能站索。

·核心的豆子雜貨數 日本却厌得很少。去年首七個月香米辣

期)。雖然香裱是一個現代化的蘇市, 貨物的梨盡無雙,但很多實物央有力 (二)麵粉目前本港橫祢的慈殺已地,泰國的一年,山 合共七、一世五、五一、〇六四、六、〇四、九路、九、九六

上微米期貨成交 對打出口約三千萬元,今年首七個月香熱

星活躍,蹤十月 此比擬實屬不強,但今年秋桜爾殯是:的疏導。八五)儕在貨倉爲時間較久而鎭了三——四代倉,大部份是日本麵粉不好 發發對日出貝有數百萬元。

一九六二年港日貿易統計 (單位百萬元)

「估計本港存有之

十一月忖舞,坡交數 有些區樣的感受, 於是令人產生一個城的貨物很多,其中以經粉、高粉、食,因爲其中不少是斷食時間襲式的,粉質,新界 此初步的三千亂, 棗歡白 減少

念。

米、油、飲食門道,在這種情況 熱湯餸營,狖是賴於出貨,故出出體格银;吃力,現在積在資會 爲什麽今年秋筇後商現一片,供一份家望不大 西班,何润]三元以上的已長營氣性,本來那根估,他們 的?我們從各方面察,大約 八元二角至十八元 |亦已還到,故下懷可

的剛態:[])秋饨前香港商場銀根已經,理想,現在一部份歡多半新質雖然上,醜,露水鋪當然不容 豆弑行市,大部 榮,秋解徠銀過更案,由於踏為高易, 但本貨覆逖尙多,不免造成他頓零嘅商,曹隶的存貨達三十萬 「中,你無多沙可能。 份涵械製光沉澱, |一分八至二分,對灣搖保海 食油

我們選朶覺得日府對的質易完全 居於主動地位,尤圓香港的出實貨,無論 轉口與非轉打,全日操縱。日貨 來香港心做,無論數師或價格,對日二月 商有到;貨品運赴日本,亦無漪 抑或價格,都對日詡有

·香港對日本的貿易前老悠久越大,五月 B商自然術 。但香港能够此維愛下去 六月 飛?如累香港活不下发,日商一線滿案嗎,七月

點,你們自弒成者不缺由,但必須知

四月

一九六一年 ·一九六一年 一九六二年 一九六一一九六二年:一九六一年 一月 九六〇六 六九,四八一五〇八、九七〇九八四沉· 九. KV KOT 14 TEKPRIEMO< 三月1211四〇 七七,八一 一九〇九二二八四五一五六,九九 KEKO KH• 211 1.11 K 08 40• #REP.PK 九六四七八,五一七, 10 二六九、〇二五八E 八九,七* 七九·五一 ·喬一九九三七四,六,五九,溉几 34.PK KENIE

JE K E K 11 XKO

I 老三 五大,可以說

站定。

中身爲突出者,蹶爲很大。(二)各主骐批發

間接影痛,上色,

···亦未茲後,這與市民的憐愛力有關。

的七)五金、津紙,化工

有韓口外銷仍然不撰,祂有寄望於本鎖,

金方面,目前正基建築的麻月開始,五金 本網比前增加,但五金 單已採取職業機

加措六採

強施項取

過通議會粮米際國

打旨崇放增加訂牌新貨,而目前滿本鋼 會國粮熱機構之國際 的書麟上指出,在1 戴中的研發,五金商存貨不多,但她服 掛类員會在本城個 你招商存貨租當然厚。雖無化工原料(行的會,特別伲謀一個地區真,只要L 泛起色,雖然冇貨非 一般緻,流分利用水份憂不同家是施

用枸機構與國際米肥造不同,就會引

「旗研究院所給予的方 生產及的不同。

那不多,故大润性

從現在木港市塔上棉布四價格方式。

仍一,又有麼類似的生產將其經 一般的概念上,中秋節基本港商堪 八角國際米校委員會定接受

提出的冲

「可惡在各方面的

段時間

使