“日十二月九年二六九一曆公年一十五中
劇慘大傷五死二楼拆道皇英
.
B
(特瓿》北角英畠道卡換餓二死五傷民索之死因研究,由本月十七日起, 兩日,在中央戴科海露二法庭進行,十八就下午,全部人世,在萊法 官紧扣昨由幹員幾定。
昨啟小時開庭後,洪賞榭推出:此次研究有兩個結論,一爲冠事裡的常婪 有人負查此事件的過失瓷任鄂縣 跳,但陪緜良指出曕地域素 天要陳述此結融之理由? 另一百爲出於錯誤而引起的不幸 我宫又再指出兩點,要陪審 黄注意及考做到該栱宇風之際 因,爲飛機倒姐,抑成因耀石 太富而衬营。 聂後,法官要求陪審羖类域 此不幸事件之發生乃無可避発送 抑或磁盤的安全設備,如稱爲改 法有辣對學:噌員退漩 記,鑑定發櫞之,至中午十 研究結巢,以書面桌源官,洪 用實體。
*法庭
研究
結果
裁定
死於
【陪審毀我定此次事件之死者 乃意外死亡。其原因爲非盤內之 石境運與雅緻得太高,餓下來 一撈倒向氅板,幽板受不起壓力 ,還個選世界,因而引致此次 發事件之發生。
離術員籲出:則亦 有責任,則詞礤盡可能患及經 常 寊箂視寘建築師剚頭 所承建之工程,將其在安全及 正常方迭下進行。 建桀骶韾察員,亦應該 常檢查沙受壓力之地,是 强力大太柱该被採用來做* 庙,而不應用門板,其高度亦應 法將軍,豈师此大死因研究完成,各站於意外,法庭照此存案 究至作爲最後階段,有關人士皆一灣處。則離興築商 襪黼時,然頗爲神,至長花出片,更對緊張,及至规定爲
意外
替酒家活動將酒牌延期
假冒警察帮辦
高院兩臨時看更人
步嫌貪污收規
今日續審仍港千元保釋
【新版社 高等法院兩臨時需更人,同被控丽域可行性攻梘罪,涉及欺洪八十元 ,是在中央改判罢哥布兩法官審訊,控方證裤太基,今日就審,兩被告仍准以「千 元保奪。 被告:六一方,卅六歲,住石硤尾無過區某室四度;(二)劉坤, 九 ,在吉直街某聽襖,兩人均爲高院落時需更人,被勝:八年)設月九日,身爲究院 |臨時看更人,向就不理貪污收受港幣廿元,作另一種苦,使到阻止款平萍在其地方 內邊移貨物,而該等貨物,乃进高等法院下令扣押,徒告等乃執行阻止搬移之任務者 ,八乙 月四日,在上述而况下,向林平輝收取六千元。同被告由及高溫變律爾代 流,警方由車主辦主熬,
:當晚十時, 則十時,一 法官, 割表處召妓。官以 告簽保 五百元,兩兩人供不脗合,
余英飛被控 十歲。被控八月十六 改信圖關官,在廟街某號 “押候待查。
三竊匪上訴請減刑
品,直候」選,待社會局網袞
·泆客和莫許案警探有功。 被古郭志强、十八歲、失業、桂 黄大仙糖置財T座某號。被控七疑恐 對勒緊罪,延交替性之七項盜寢, 指被告於本月六日至十七日間,在 體地區,向七小童張勒,母犬 梁四角茧一元不等,共計七七角, 过岢艷罪。 睦才透露,九月十七日下午五時 三十分,輕揀巡經通州街,見被奔向 兩小童細語,爲狀離兇惡之穩,發 衆問:這拎Ë鹊:被告乃「姆王」 ,指彼等在該區替人開車門,每天英 「孝敬」六角有時甚至一元否則會遭 颤後辮署,被幹又承認向其餘小實收「規」。法官唏
葉私開控被宜淑林
高院執史李全源作證稱:月四日中午十二時四十五分,裝硭水星宿滿融钻出 一對爭示,由被派看更人看守,能抵她時,它甏三名看更人,其中兩被告。被命 其霸守該遞貨物,並推出貨物由法院下令打押者。南被告乃臨時愛更人,日薪四元, 假無工作,則無支,如派出工作,則可饐證件。 元,謂可將其親姚長,穿行唐裝衫 【D及藏金自糍1年約六十歲。
·施牍何以斷了左 蔡入市區,被告認罪 控方透露:被告|步號測,有可能; 乃一無所事蕃之海于在海上飄流,遭輪 ,到處打搶「人蛇」船車難所打斷。死者 身世,有特調L】 親屬之姓名,日前號 入新界向兩「人蛇」 嫖獲 」開得絹发住址,即 腿先向其一行蹤,图 日再向另一親发离群 ,此鹳事係「人 「蛇」之親,彼此亦 冇運誼。九月十三日
【特訊 在跑馬地藍塘道口檢
*厚天台跳锤夜生男子,身世已告大 白石老兔人,門徒沒房紀塔,爬出
德說:无漭平日與父號】弟同往
羅炳
亡到港一,被 昌亦其菜,五 激出變作證人。 被告竟至劉家,卲心林
人兩死纏魔病
命褸輝黎炳
弊跳家德羅
病,年 來每天服
索勒童小門車開向專
强志郭霸惡小
判宣候押四十認承
蛇
偷運人蛇入境
頭今晨宣判
奶鵝錢。
「東區蛇小姐奇行錄」
文字具淫褻性
姚湘勤罰千五百元福偉五百元. 關於停版處分問題須警方另案申請 【特訊 本港利源東街女號二樓自然日報,刊登一段題「區蛇小姐行 錄」連載小說,被難民署認爲具有營變性,引我該報東,出版人兼總擞及 師准入被案控,衆昨在銅濁狀到委霈土法庭審訊,法官聆悉及參閱 小說之英譯文;定該「奇行錄」內容踘真潑性,該衆東主,出版人及 編輯一千五百元,印刷人五百元。
關於該報是否將受停育處分問題,法官證須由警方方案進行申謚,法庭暫不
被告:[]妩湘劃、中級利源東街二十檎二喪。被票控予年四月七日, 身爲自然日報案主,出版人會總編輯,於該日刊登一段題名「軍區蛇小進行 J之文字被華烏善認為具有深發性,痴犯拳交出版物𨳊言]〇章落三節之規 定;《二》紫璐依,在中;橘花靑廿七號,宏興印刷公司主持人,被控本年 月七日,身爲自然日報印刷人,該5刊登一段題名「東區蛇小姐穿行餘」文学 ,被邗民儒具有難發性,獨犯衮出版物條例第一五〇章第三節之規定。 案由婺岛刑事偵揖疎侦探 史泰爾主控,兩被告延速斯本師代辯。 辯方律師在結案陳詞中指出:被控方稱爲具有淫女性之政铵文宇之英文譯本 ,經呈堂間,而談英文譯本学根上,似號無淫褻性質,此乃錢人跟 並非以證赉眼光畷之,則內容並無資寳性。
拍賣
TIN 702VAUX.
「HALL VICTOR"CE KARRIER”
(廣告
九六式
香港政府公佈
戆招人投祟承接整理学 合 音廟香正在太后期開避,
「洲整團及九城侯王躪欲知詳情者請向本會計案詢問所擔
華民政務司署公告
腢紅磡 深水埗武帝土瓜灣下鄉道太后扇發出北帝廟
、水、工葉原料、原一般、吳永東等(本 行靠右进省委及日錄得下時 風創投仅大東展核全五脏,也規限於他須於九月二十八日正午十二時以雜交到木碧毋得起照號此營
砥颥太寜式四 香港-勿拍寳行啓
華民政務司-麥道軻
市政局佈 告 【機勿拍賣行拍賣廣告 本局於本年四月十三日會在憲報公佈謂市歐事務署醫多對於 驅者薮承九龍地方法院準於一九六三年 |年十月二十日開始檢拾澗約五百人百新九綯九號裝落 九月二十日前星期日上午十繞三十分在石出金塔塔)西北方科伸至東南方之境地內所有讚華之骨體 九們流利土已無路出牌入升含所有貓土就檢拾日期仍無人領之難,將發港西於沙
下祖之
一問題,律師窩爲對於該為文字,是否具有在警性,乃認乎言域之園熱,插覆者 欖勿拍賣行拍賣廣告
法官在判阿中指出,需對此类之處縱,將以普通頭腦「清潔」之滾報者立 楊觀察該段文字,水席在極其自然爾形下,認爲該文係屬於吞褻饪者,本湍君舰 就該譯发之全文,對於第三節上所精之文字,認爲更驚真有淫發性無疑。 法官認爲此劃文予備保抵觸決者。
广 港府有導田街八五十八日變為零時零五 於偷入境者人數 ·同被捧九月十七分,米警銜在離大限 一大港,爲防起見,,在本港水域,協助山灣一英里外 [特組强大有力的「及教網響、陸國,戰獾一舢舨,並 「防蛇一部像,訂定 湛、發及其十六 在上担出中先帝 嚴密「捕蛇」計翾,人非出入境罪,只述剪女小薏,三被告被告平時在港居住,一對客可得卅元。 二日,無-
份理由而在限期內填報一九
·宇控述衆鋼,溵不在限期內填報該公空六三年度營業 太行以來,「蛇頭均經移民局批准 疪,承認栅此十九 大港船往無 |大爲飲跡,但國險米 入境。 入全渡來港,各人無蛇」,繞一非法入境官李三被幹過法可之一九六六三有糖。入溶劑 三版豐胸罪,一有正式旅行文件者 付由一百卅記錄,押後宣判。「年度營業谠利税哦。 撈並稱,被二百元,三被告對
控方股指出:首被姚活動,會因刊鞬司機性質出版物而點停三個月 烤分,但法官認爲於此一閫,須待警方另案申,法會不下會製
警表薮承高公法院命酒於一
二十一日创星期五日上午十時三十分在本 行內將存在方體庇利街門牌十六號帶
RAYMOND LEUNG OTHERWISE KNOWN AS LEUNG CHEE KWONG TRADING AS SEENDA PLASTIC FACTORY,
各物照法院所封者突甄資以倒在者得投 傳者須立物將全部獄以取覦新尼並
二、茲苗促請注意:何人如欲自行崭馔被哈癘粱奉上述
市政局秘 屈、利
廣州酒家召集股東常會 豹
廣州酒家 董事局落
「於指定期內將貨物出胯下祹之後若有
,仍大有人在,昨在中
發之日,死 聖離家外出 ,宋何| 決裁判钰第一庭,有控徇庭就棠網,本月
大宗:被告黄菠
,
乍街廿二號
「 此爲大「蛇」計劃
測可能因病
「實施以來之落一宗。
逾期不填報溢利稅
廠家注意
【浩問業酒。被本
被告! 二仁心獏慈」
年四月11日,身為
各廠家如有大批存貨待
卅六歲 水手、 荃灣徒濲區四五七
建豐公司總理判罰三百五十元 另兩宗被告因病缺席押候審訊
本港新聞
家劑,卅五歲、往西 三樓,因所息】转傳惡化,徐跳樓
卡
東亞洋行达夏 孖 四樓
騙一百六十元
[特心歹徒花 福信籍,劉取件 後,將中內容整改 ,向人行驅,此類不
兩失業青年分別判入獄,整
黃均昌減刑一年餘兩宗遭駁 上訴人向会廻 次來港時,可介紹彼 鞫♪緱揹原判
水手 荃灣徒设 【解剖,一名外。至同年六月底,該將表格 緻。稱:被告缺席 「六二號0座七
籬機經理,因不報稅 公司份獲麥惑,還,乃將之控訴。 因係因思病云。康士 潑、四一模造,昨在中央裁判但中請要求延期,包 主持並稱: 法官予以批准。 十六歲、永、整 第一堂,被告 獲批准。同年七月十有次同樣違例紀錄。 首宗:被告李錦 士官聆控 被台,逾郟由 亦因不報稅被控,昨 坤諸案慢後,到被 日起之中四日內交 在中央裁判署第一筳 號五樓。被控地爲 「難三百五十元。 DCUY HA傩忘針擬,其申請展 据,亦無律師代表。 RDEN,建有限公圳,稅務局准許區州 主控貓火林鄀辦南 獷理,通訊處力也有達,但風蝴被 要求弟笑押候兩類
高灣十五
第一張 第四頁 第二張 第一頁 二第二張 第二 第 第二滴 第四頁 第三張第四面 第三張 第二頁
流沙拍賣行廣告
青年,認警察鄰;堂圖不軌。
待人申領击战 郭貴賢榮任
TWAH KIU YAT PO
但於其发明年四月 介紹文被古與舊州亦不安浛,一次得手朝加西乘法官案队三宗上訴案,上訴人所利斯,認爲過鎮公瘓庭請於截,以 ,史托加在辦葯准土均粉在九鞬地方法院,請濊剂。 孫醫後,第二個事主恰爲·
【新新工 本年月四日無明 合劉庭法官帶 柰薄時,獲得工作。 無時無需答辯,將受蜜,被划入獄者。
·衆泊猴三日緩,不 三上訴案中,一宗刑 上甜後,復開 法官喩跟上塑 處:本月十七由不在限期內,揖報 北騙「活斯麥」。該稱:喾業金,乃·類酒牌者。前行,交談下,批發此青年樂術先保。 期由三年爲兩年,原審將有關紀錄。圳出,並指上訴人有日下午六時四十五分秕够诂税|所 之行髙技倆,塑攢上
,在大中山與輸上,張之通知書,此乃麟 被告於英求,少餘兩宗,均發商,一案時指出:本案上訴 阙紀錄 一來在試, 酒隸之「劉客仔」尤西當時懷疑次被警署作解控比九黨黨 三歲、尼爾街。被維持原製
拖香烟一萬支,乎於馥公司】九六二至 一心杯後,官判主謀 ,與來稔熟。
P践硭虫正 |貂鈴錄,但三年和宋紀錄,數次被判入 𨭎七十五惜,乃來有 六年之后獍年進有 八月卅一日,道 越峰,於秀賴斯 瑞斯發,被告碼彈後,在紅磡下鄉道╳號同何在路上牙周知,亦路稍重。倫對獵,出版後艾再犯法 報登報內者,大米 俄公育營熱營利稅。虽其主任要職,已於本八九四月十八日宜
檀山市要職
九六二年
英
(腌制)鹊山旅檀香山華僑
|人陆有四次同學性質、上訴
,優近本山市長布體土匪姿爲市財政
弘獄六個月。
管就任。直朝氏督接埠看胞死丁
鳴謝劉氏宗親總會
王颜(東縣)生葉劉氏宗親
台誡被告, 利用及一般三千七百元支
爲兩年,舸術後仍受 然不知悔過,原密 郜 觊扣留冻緝私處處透:本年四月 洪
*會於冼傘荷中學,建業夏威夷大學 7 酵賨北區與大學才完成經學 ㄋ一离此亜職前途似錦,爲華僑人發光
會會員並加入該遭谋和會不幸逝世袭 * 迅速存均此嗎謝
八二)省及認爲當時超過一九六二年六月日止年 逆之枯
「三行證號董事會在下列日用陶正之本會賽馬規則
那劣不過
「致一百元,代炎
與首被告偶在一個月
,亦卽你誰人之危,,發出一封償函件興人平均爲、世八藏。 李莛倫,混料取沃項體地方法被上訴人疏洪,原被控 特原料。 被告楊X,十上百 歲,無職業,無固定尖沙咀海面
一九六一年十月十日
一九六一年十月卅日
本月十二膑在 杳商家岣黃金編織 十元,習代灣烟烈
,
一百元
,作爲活動機。 為什
黃敬言》,本月十十三元,但業僅付給 五日在 尼詩道四六十三元。 九號門外姁 金 本月十五日下午
境入人带法辦有
手失騙行年青》
元百五保簽剉~
九月十四日,阿
居。被控:〔 發現女屍 男子媒搡奇銀包 |
廟街出現
一九六二年二月廿六日
先李公紹網府君之喪於昨(十九)日
【四委狂下年核數師
本年七月十一日,年半。 上訴人向合嶷 人生,原被控部 個,內有身份證一 求減刑:在號 罪,為三年。 上訴人向合處 斷臂無下裳,玩環及三 獄服刑期中,言有一 特乚昨下午,相十二藥。裁定友張案,該友毎年來 請求 ·躪日打 肖及姚號金官谢入 五楠左右尖沙咀海面
,判囚三年 莚一次7年四月脣 猇向朋发梁號往官塘 市區(7)九月十三,發現一具女屍,死,圓滿後,受營方檻 重燃本港。其文上大工作,變為五時,虢 「杌監時對狹裁示:下個缺乏車,放泡
在香港殯儀館出殯辱承
所有會厝均歡迎參加與可能提出之問題對維如有任何挺聚
國民職準
第二集張二
百二十八年生活
百元,開代潘危烈收 六時四十五分,號 有凄凄勦頓豐
陳少華被控逞兇
斬傷吳才夫婦
還押三天候查
〔新】六月廿日縠一時許,灣費被戡宮術後巷,發 生血案,在後槃床秏宿之一垛央好,被人所傷,夭吳才, 让九錢,靈;捉顧蘊,廿二歲,塑膠棄女工,事後兇徒 遺忘。 東僝廎操部追緈恩從下落,龍日拘斐一爰犯,詐鲴 舞熱門場搬椰沃捱堂,警方申請汪洲三哭係。 被告陳少業、廿四
警方對違例舞院展開
周碧華大夢沉沉
一睡兩日未醒
事前曾着男友找尋父母
同居恐有意外報警救治
[ 擺花街二十一號五樓一女鄎,由前一實至酢仍然未醒, 『居恐致生事故,電告其男友,茲召十字車到場,將她送往發踠檢 女名周碧華、二十八歲,兩月前獨自带到上北開你居宓,向安,女有一 姓陳男友,常找她,兩人感極洽。食向同居表示:將與結婚。上星期, 女我礼一份工作,在中聚一房任售貨員,每長九時上班,下午囘家。前日上午 九時許,女出,同造十時許即返家,對同魯說身體不適,假回家休息,能 翻仔入画,當日下午診無起床吃飯,至晚間,女肏同居那知其男友館來,陳 無知後卻對點,女陳往九龍找父母,陳離去,女再沉沉入睡,至昨蒸九時
·髀,同居荒無仍未起床,呼喚不見送至,推之不醒,老生堂外,再通知其男友2.
「慈件生」染者 新馬師爾義唱向善長呼籲情形「河流攝 炭使臆的呼阸爲之婆 滿,緊音室兩人頭掛 拨不 在話下,大厦門 龍夾國網如塔,此 義唱大會平添落景。 獅唱大會時店架
地檔番攤
八賭徒 五元
[無翡麗 二巷 獲此地 地區有衆桶蜜,歹 花粉難,主人開 徒用橫袿開,以適,無拘 畿統,而上訴人謂三個附近徒下注,接將數十四元六角,另 「改謂商人「借籤」。阴注截幀大。除午五醇「攔皮」用之靈 何故用手冲模而上 時許,油懒地區警署一百卅二粒,一枝竹 努有其人,
會同華亞樂民化」葉正,四個木箱。
並不-
份,致杌 岈 至廟街二〇 越到署審訊,被幹
八賭徒炸解九龍
j2...(11) BKC 霍亂患者,已滑至五十四:陳 打針及時
五名,港九多區均發說明,廿六 五 花盤窗有機物,當局一再促黹接受發 李鐵橋、五十歲 射。眞的,此時不打針,更待何時?六、四十三
十八七、五十 日本製造的手錶,二號:八、 打擊港貨
繼躪器用攻入香藩市,五十五載,被控 堀,由於外梨亮,善健程,首先野裡,藉邦,直到年入新
香港棉織製品業商
向港督行政局申訴
並舉出十點函廠商會請主持公道
‘王桂容
寂華(黎淑芬(夏 淑靑一
雅伦(漫)
》
孫
謝
教翔友批戚船
謝
̇教鄉次地盤
存臨
偏執繃 惠賜厚賻 高誼隆情
歿存均感哀此鳴
棘人 李家裕泣叩
(參加PITMAN'S 考試
涼班:C每分鐘50至80
惠賜厚 高誼隆情 此嗎
B每分鐘80至18年
A分鐘100字及以上
2月起繼續二十四年少三日
報名及地址:一九六二年九月廿五日下午五時中
面積點三八英畝(一
二二六七
香港於仁行902至香港總商會
毎年潄躞府稅五元另九赦
學費:英文貼簿記與會計班,連結 每月港幣十七元
欲知詳細及投實聳科萦向費律師的近律師行團拍定人獎
我以婷以
美愛婷葱
崇三月幣五十元
哀謝
每月诺饰出五元
輔助警察結業,
【鹌凵中華廠商聯合會新任會長黄 篱,將於本星期六日影,在香港仔黃竹 警察學校,主軸 結業禮, 並檢開 賴。
受檢調伍將由輔助警察副警司李傑
当兄弟行
香港於仁大时七
- 銀飾的 近律飾行
拍蜇人群勿兄弟拍鲜
交通安全示範表演
有助解决交通難題
「我,無方份理由而不
今日七版
啟者茲承九龍埵方法院命定於一九六1年 皇后大減中五號京方理 拍点行南將存在九豬頭皆老 二〇〇號車榜碑及李光
備有E120證去銷英國者請到散 行接洽
第三
【電話三三五五五
本院招鲜氶造大道棗香港第三小學校舍糕灰米我修繕工程 投承者請到香离普仁衖本院學務部取閱工程項目清單並於 本年九月廿九日前開列幹瓿張單用火蓋對固交付按李合式百元 誑熱攪東華三院賬房箱定期九月廿九日正午十二時發票以
旒沙拍賣行啓 香港賽馬會啓事
喪於昨(十九)日
御准 躞其會員常年會定期一九六二年九月廿八日星期五下午 五時四十五分在阿本會所與行程如下: [一省嵬东事會年報
請在關會前七天,用柔面向育理提出
一九六二年九月十五日
承董事會命司理安加士啓
香港總商會夜校啓事
查本校新學年將於一九六二年十月一日開始,位空額 課程:陳與會計——初級一套加倫敦商會考試、
高級瓿〔同上)
文———高級班〔參加倫敦商會考試》
三樓以下稱於食入, 九日,在德輔道中二十二 永 榮律師行交易本圓人仍在上素之
金華公寓字經營公寓生活
1九二二年九月二十日 *務所永安大器大厦十一楼
香港電燈有限公司 通告股東啓事
律師行啓
啓者本公司定於一九六二年九月廿日起開派 一九六二年度中期股息每股港幣六處正
再者由一九六二年九月七日至九月廿日入著 尾兩天在門)協辦理股票過戶手 特此通告
•
承銀主命貴重物業出投
啓者拍-人樺勿兄弟拍賣行定期於一年六二年九月廿四
(即星期一日)下午三時超在香港維多利亚城必打行土谠的客
锬物櫱坐落新界荃灣在新界田土廳登記爲一001110 三丈 第四四九號
該物蝼搡灬宫批管縈北搠七十五年一八九八年七月
丘影夜二十四年少三日
面撰點〇七英做八一等菜地)及無二英畝(三等菜池
过年應納政府地耱落三正:
欲知詳細及投伇章稅請問做主律師的近獄師行或拍幾人平
祈港於仁大廈七被
銀主律師的 近律師行
承銀主命貴重物業出投
:啟者拍到人衰勿兄弟拍面行定期於一九六二年九月廿四日 八部星期一日)下午三時十五分起在香港推多城必打行 米其拍变毎剪下物業衆出搅
計
鵠物業坐落新界元朗在新界田土廳登記爲地段第三八四八
,三天六九、八七王、二七五七、八六〇及三八四二在丈
甘地第一二四號、改地段第二二七八及二二八〇在丈
三〇號及第七六號
觳物業勰一官玭管業批期七十五年由一八九八年七月一
英畝〔三〕及約另四(H英
承董事局命.
主 鍾錦泉
一九六二年八月十六日
勿兄弟拍實行
No comments yet.
Private notes are available after approval.