1962-09-16 — Page 7

立

WAH KIU YAT PO

裝

日八十月八年寅壬廣

其三第張二锵

三聞港

元,已在第二張

難僑日報苺滑救濟暨至,十三日來收入四十九萬歲 太昌貿易行 ,以下當作出各變來做, 呼籍各界同業苦意: 保羅員生

賁報熱心公斜肌露客,難起全港居

(一九四八年九月十六日) 份之高度平颺爲五十九崴,戀愛相望業約二十度,多季與夏季溫醌相差不逑。 並警煜港人李紅風災可怖,翻百年來南中國海區被損失意人,

◎新界應英酸色招珈住大半岛及加微島之努工八百卅名,現已無「 爱利于一鹊離港,該批新界籍务工受僱合約爲一年,合意者可帶約一年。 A絃報今公:奶粉禁止出品,又屈臣有限公司股份已獲准自由過戶。 警務處長麥袋陶今術,取治與級經各稱八俗稱三與公司 〕 夜楼摑日 方爲利追查案,要求全离人購入保留若干時間方可熔化,4 珠石寶金銀飾商會關會討論,表示難照辦。 亼寜莞常荜鄉蘇坑村與大朗鄉大井頭村校門,常常同鄉會派長

副理事長等前往崩解,今继悉已翻解成功。

「入境的難民,捨 極衆,由於防止 份證,遇有詞, 計亦達八萬之來,應考,質賞盡局, 有身份證爲憂,對本 至目前,可能巧有巨交烈非治入境强民,舞當惑便利。

日本三星牌純毛絨

代表律師引莲下作

問:據監生之證錯,指出汝之長女處 汝知否?答:此事則不得

到樓上,不停地把信送到收佰

張「

太鐡莊案,雙方在現璨作一番盤問,钸

將推女帶著,轉銎九龍醫院檢狒法番 福

檢驗結果,證明非女處女際已破損,裂育子女,長女刨本案女谊,十五歲,次 度係在本年七月二十日之前德坐,其漂恋于十袋,然三子十一,幼女五歲。丈 二 容成年人爾指。女度則承認曾與僳客發,去年前出洋,剡在英淪謀生,經常有鹽告 其 生昴次性行爲。

來往,狄月有家用 淑。伊爾工及幼 要方菀即向太重之母冷惠貞國女宮女团在元朗居住,任忌保伊阿姊所有,伊 之出世紙,得悉女童瑺哔強十三畿易十個,月付稅金卅元,兩子住在元朗小路。

前與疪某結婚,生

但其禨文膜何以賁破裂

, 岁,就是天實此 共他的產物,

•() 過節之後

長沙灣海面 發現女童屍 「風「溫黛」,1 給香港人袋受戰疝的純許,蹲水埗長沙

令祖母 黎老太夫人 於公曆一九六二年九月十五日零時

卅分熱召患勞齡主髙攤七十有六歲奉移香港殯儀舘治查證擇九月十六 日下午三時在該舘大禮堂大發及舉行安息禮拜隨即出殯安葬香港薄扶 林華人基督教摈塲此報

殮一時出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

小時食水,除此之外 是最「下一类人數迎的

海面,發現一女童

折現金

劉蔭業堂家人禀報

【死,死者約六歲,

中餐節前後,許多 人因吃得太多,以發

衡:汝是否將曼女安頓在公寓,目 拳又稱:本年二月間,長女輟學,爾」係利用之,供給男人享受,李文否認*的,不笑露推

海報,派水警輪到 送 ,將撈出 ()

聞

徐崇仁堂家人禀報

撥-

救濟

飓風災民

治喪:香港殯儀舘

治喪處:萬國殯儀舘 地芘胸3缇街+一

包括:七七〇二

七六〇五八七

電話:七〇八

主急救風災災民

日期星

日六十月九年二六九一公年一十五

13聞新港本

善長心聲

籲請各界同襄善舉

海外甫 啓者, 聯誼會 本會露 上各五元,陳姝二元 噏濾衪九年與繽鳜此,香港至德總會

巡啓者,此次匾葉風災,衪 次受漚黨風

九居民伤亡沿央感數十年來浩判 之災民,待發包同人 ,開者傷心,見者流淚,所幸實服额爲李槅遵在抱本 人溺已函之曾發起「全港九居民 無還勦 等捐出幣一千元正

撚災瑍二仁風義泰無任鈦驰救會同入以急賬災,養所營| ,讓獄本日度苓交由 爲茲將歎東存托商業銀行排幣五百元友壞之紙, 社會褔利署與發災區 請貴粥代轉變過,並須發感次據還荷,此致華僑日 。此致華僑日報,海 椒同時維休先生,香惠至轉總會理事長周有,一九六二 外鸯業聯誼會啓,九 年九月十四日。 月十四日。

編輯先生:茲鄀上港幣百 梅江飯店同人

元正,係本飯店九髗太于蓪店| 同人櫚助此式風災難民之用, ,代收無荷, 梅 營運處啓,九月十五日。 本港均有限公司一九六二年 均經旅行

李季旅行團安團員,於上題宋江河

回首當年

岛酒店集行覦榮會,敦請郸 每天文会主任史泳露演講「 香港天氣酸」,撼史氏 安然算本录 月份之洞库平 均爲八十二,冬季冷月

海陸雙方加緊查緝

特別組織成防範有力隊伍

來往港外傩島線 乘大嶼山各線小 人口增加之迅速,除大澳、梅窩、坪洲,假有可疑,加以 出生於晏會將移民 橫洲等小輪搭客,均對開今日爲星纈印 用上述各離島住民外,市民在帶為旅行者

·馬依照手護人的數 ,則爲本港居民前往甚衆,你往離島的喀 字獲得正確外至於非

旅行人士,每日來往港居民,脑傳同其

大丸百貨公司展覽

時,一致同意將該團之账整淼激幣一千,二元正分則及 詨雞牖日報經三機钖代收代各三百三十四元》,帕兹

大華學校 敬香者,此次再氙製港,突發慘案,庸社行友舉辦

本月廿晚聚餐券 昨日大型游河熱鬧

全港公開釣魚大比賽

成常,昨日下午六時,已乘聯公司 嘅機生日內瓦飛返禇。 朱氏昨在機場燮賓室對記者說, 由橏無諮詢委員會派遣,於日內瓦,任 湘政府代之甌問,參加國際接織會議,不易支持云。 *此畬 係談及國際槁翔業之長期合約開 |題,現會愛休息兩週,以便研究談商之結 |祟,至本月廿六日還會。

軍四

日本“三星牌”純毛絨料展覽

快安退止

·捷發熱痛

日本水晶梨特約傾銷

水晶梨,又名二十世紀梨,爲 日本出產行銷全球之名,現由本 公司特約銷售,請來參觀選購。

清香爽甜、水份特多 助長消化:促進食慾

送禮自奉 名貴實惠

~ 樓下大堂

日期:一九六二年九月十四日至十九日 地點:香港大丸百貨有限公司二樓

優良見,故餚全國,虽行海外,深篇國

三星毛系株式會社出品, ,計共一百二十套之多,套無花滕不同,不閏

花欸新品質好嫓美歐美出品 三

$72.00 套装银蓉

·四份一套裝 每套$ 78,00 仔寫為未有传者,歡迎盛與來問訂購。

大 大丸

三商事株式會社香港支店

三星商株式會社總經銷R 香港總代理:

氝愛神囟感喃蹲,除將捐一部份爲本校受災學生 染外,合將捐堂百伍拾元隨函遍上,還代轉發疑 爲荷,此教蘸僑日鄴岑赴長狴休。佛大鹳季校校長 文珠。

*風災捐歇工发姓名如下:

-由香籀業新

華師日報對麥先生大號:啓 哦,此次溫依固災,預報導本點點 大報業亞希袞起呼籲救濟,但見慈善爲,易所欸,

【大的數守人口在本港 敬啟者,本校篇响際此次救濟 莛接南非洲芦城臮子油廠來電委託敝行飛出其粛品白滨

外罈恊|愉入 國災災民業致,發勤全王,雄 评沙伯发放港萦一于回正,捐助教演風災之樂,茲同 會

一攤,此無情形,爲 一分力畫,合共褥然葉千庶百鑫拾微沉冤正,

「常間所陸意,因與本 證人將支票送上,到希查收,愛問收務,來人帶財 謝附安琪乙頁,藉响應聲報等之堂大誓畢,謝希查

縮、張卓明、殷爲榮、黃紫華、黃三、 港居民有的水, 荷,此致,洪日報,聖保羅男女中學暨附屬小學校長 收,並代文泓易荷,此上即候喬祺,附:游髂一于圆克 羅怡基,一九六年九月十五日。

張乙張,六昌貿易行有限公司啓。

日本授大毛織廠之一的三巫毛系株式 阙話雅、愛廊、麥笑聲、髙縣潮、霍文 傑宇醫粲管有醤司 【遥啓者,此次颶風「温癍」 九龍鮮魚商 數習者,在愨~永會同人樂 香港藥行商會

榮、葛明仙詩、蠶伯康、吳擬邦、 孫者,有加以防區之會社,出品洮毛絨料向以質妤花新飮叠函 內外。該會社盒將其出品與港人度爲介紹 國良、胡安、胡磁珠、吳穎女、梁減港 必要。 馬莎號「九、一共花

,本部爲啊窖對災監,特攝站邟百元,熱導力, 帶柒仟零五拾五元正一玄乙〕,在收,請代將

據悉:當局錳阻,由本月十四日起一䲁六天,性鋼運 少初、劉鳳、屈鞑、李家何、何撷品 玼會救濟信詑基金委會爲荷,此緻華僑報*先生

茲將捐歛随區浍上,祈察收,榨汁會法信託基金

、陳念鵠、梁兆鴻、赏砻志、郭淡花、李難民非法入境,分大丸百貨公司二樓文化浸院瑪瑙行該會祉

·香的魔灣商會長鄭伯一九六二年九月十四日。 委員會發集散區,是所得。此致演僑日報岑計長休

惠容、塔添榮、黎啓、黎金楹、招祺、 由水圈進行防止,大 出痛晏閱,崴出品全爲再裝套裝 衣料 致安有限公司 予安有限公司同人,醫於本 台穎,九龍鮮魚商儁樂部,主任委蠡先拍,關主任委員

文薇亞、澳子爾、少峰、桔慰慈、王女與山及新界其他遊地,共爲一百二十套,二套花厥不同,均能 港此次風災災淸嚴別,災民有救 逵盤、方会有。

撈、周糍、康敬、崇光語、英宓倫、胡食,除警察外,並由英 談會肚本年度之最新出品。此次展覽純露 南洋廠搖紗工友 超受者,此次風笕・况空 米數萬,至蓓玲,除各股東私人捐助外,由公司轉撥

厲社行友本年度第十次夏遊河逭炳、鵑、鱏雪芳、郭建珍、陳永嘉、李铉报任監視,情形介紹性質,提出缐本軑话有一套,如合 三萬元,分交本港華僑日報等三機,各六千七百元外 潮連同鄉會 能,資報慧瑞勇為,發門發膜,案 任本著三十元,認團十元,可於五元,歲轉著沉,,定本月十九日 華行,股特 藝員、艾筱萍、徐紅、蘇志珠、安鎮區、 组收良效。海關防上意活可向大丸公司訂下,至被豬會結束後 ,另一萬交由政府擬可代服,安宮公司為南東建築界人 黃一呼,泰山府意,微熱烈前我失向商實報選料,除由 吳亞太五元,蝨士仁五元,林玉英四元,到南為二元,发爲會頂露備工作,將於廿日八星期四) 玉蛋生、黃翠儀、黎基、陳慕貞、吳錦然無所謂館投來浴, 取代。 士所經營之張大企業機構。

本會指出一百元之外,洛古英裡歷家同人算,對維亞絕 辦二行,醚二流,二流,劉志,下午七路三十分眾大煞中形細而行十八樓、魏軍轶、文旅舞、唐秀芳、李永銘、陳群組龍傑書報讀,肉 玉伍建築師樓同人 對風災拑欸,建築師助,計共得張默六百廿七元正,明知杯水車薪,惟亦稍 出對二元,愛西志二元,鏞惠業二元,鄧淑蘭二元, 亞細亞會空談,同時發出英商辦,行发3路環以上獲中南城抽獎 區兆中、羅淑芬 助運費為長領導, 革新週期報 海 工程師同不後人,昨日製 娄棉力 日,茲 [奉狷八生銀行支藁活, 帶體二而,阿擔二,徐任這二沅,在二元,到 名之王伍庭築師畫同人以永維誔行支票一張设交華僑日 敬斫察收鈴端,並張代線有黴當局辦天爲荷,愛神到,高二元,做到底,炒作二冠,徐元,阿來加送河,智力交款托設游行支代規,會榮湯類、隆昌鋒、綠蔭、歐陽煥鈺、獄,由警方工商緝私處, 報,捐斯幣一千嚐一十元,和太報交有關方面,

二元,黃泰二元,區好二元、熱愛二元·東縣唯一元、林八時正, 李行很優, 嶽迎行友及其類友 高爾、獸翥院、歐易架、蔡陽梅、陳玉玫、移民局等作大規龔行昨行開幕禮 民協會代表張永安 此致 岑綸你社便,岑李生理租台风,新剪

八宿 香港革 玉英一元:晏一元-姚雪荐】】蔡秀珍,元,丁珠花 參加,金每位四元,請先預崩拳,而麥、陳生、擒脫、湛、陳恩、陳國良 勦,派有警輪快艇巡 此種供公益之精神、頌 。茲將王伍建築師來 會理窖長拜上。一九六二年九月十五日。

一元、妳妙容一元、夏涼一元、李月荷一元、林靜雯立將由十七日起至十九日下午所時止,分由、陳國雄、陳燕爭、陳黼稿、陳強遊、陳鎏粹砕純船活動,片 新出版社之革新藥,老鷹機蔡光、特爾公 昌、潘志和、各五十元,陳若元, 李佩度、 計四十二名、捐壹百党抢宋元角正。 |大湾中余道生行八{一家这行。(二)黑煞貞、陳鴻亞、東嘉賢、陳灣湖、陳欽遥人人潮,將可斂汗三時,悵座石塘班 化致育委員會代表陳 日、各廿元,澄永利十五元,陳記绣、陳伯術、體夔 儅、少、無常、何朝軒、子閎、趙維新、區建

濘警者,茲付上烘佾银行支骐- 甘铫理:西灘園路乍搿北九號可網商店。 榮、陳璟解、陳淑芳、陳埭開、陳藤野、郡,但仍有小組織的漩州酒尞粜行開募與 幽爍先後致弱。該計 邱延氏

綱(NO092644 )面伍十元正,至(三)黃敬避:告糕士打行挨下煎昌洋跺【陳金華、陳贊光、周佛鋆、周醫濕、廟架 小型縮殺,利用薄到語,由市政尉額盈, 就長潘太梁致謝詞。 木無神於攒区,而一碗或有助於失股耳。烹此,匯近 公、潘鐵蜍、靈宗圻、匾類、區象賢、陳國宏、寢绡 碴查收,他評審選社會激濟基金。此託華僑日報肚鑑可。(四)一帆:深水埗南昌街五十六號 芳、周兆榮、眉 飾、渭樹年、周浩海、 睹,梁入本港, 香港新食代主席, 、索民、寧宮,以各十元,月蠍、茲廷薄、窗

死癒,一九六二年九月十四日。 合紀。八五》薏悠然:波点地利金传四周浩絲、蔥英玉、藝楷腳、張勉之、張敬但為數不多,亦創有該觀理事長寧有斯主 刋物,網通出版发 十七號立人學校。(六)黃柏江:尖沙咀

【特携卷。港九文化界,裤 、張光、超大牛、蔡平、餐漭丶來門注意。 扁,一個良好發盈滑地方治安·加連威老道廿七號A,榮風茶臚。

人士,各舘,各出 馮義、馮瀚、美亮、渴、淵劍雄、 遊離島 宜喀社,及洛社團代表 ,必雀使波導在生活上過得苦,以每月二 百四十元薪金在今日生活盡麼愛來,如餞

大塱遊河 帶產行发昨日舉行 篱柔、遥山人、何坤、何初、何泰、何 第九次游河誼「大腿

搜身份證 「經絡、何婉芬、何蓋、何餐、何凱貞 身會能術活,若有銀子我父母,智驚 游河」,二時器航,香滲油藏小翰給公

,從飛秒、何換珠、何寫芳、何妙芬·何 妙與、何截住、何玉媚、何志雄、何志强 南派出民欣號大葉,花大同綠 斑

、何鏡酒、儒妙難、許啟智、啓啓滾、許 效船上擴音器,協助游愆行, 啓良、許樂街、竹沥、許有蒸、孔然、孔 上特價汽水,船開航後,與世賢惠行友請

窮大,至前,當 類馥、孔驊酶、熱佩獄、菜金術、耿昌梁 一語,𩵚行支游河,接近尾聲,接緻造 一個第六節目——发洪乐黑,的思提及傾 幽雄,雖抵珠、郭惠芬、郭少畫、郭庭芳,處置,頂防商今送的

衆襪殃,本純?世同人洪人濁已滿志與,讓數災救火 之訓, 行 诀助港第一千一十元,轉戰朶 收服,經如殼 孫永張行安乙紙,伏藝收,

上九月十五日。

香港業餘釣魚會舉辦

九月廿三日在捫山石一帶舉行 香菇業 釣魚爲提高的魚技術, 協助,否則該魚不入比竟區園

朱氏網:香港政府兩位代表工商 社會人士釣魚興起見,年均果公 【八)名次:分冠、亞、季、 關性之釣魚比賽,歡迎本愛好釣魚之中「名,另入檗十名,所獲魚類 多,何磴文及財政司郭伯倅已轉往倫敦,參加 西人士加,操息,該兩年實之全黹公 少推定名次。

· 英 邦總會。因此,棠認爲無再在日 開對魚比霎,已定期於九月三日在們出 八九〕獎品:本會殿羖名度獎品。 內瓦逗留必要,放開先行返港,至於國際 八十」绳名菜:港何剴(落四 U彧,因非代號,而堂係港府代 石穿就學行,茲將此次比閥詳細辦法 錄

六二六一八九焉天八電話六〇七六三號之額門,故無意見可報導云→广 如后:

財紅舘「新八〇八六七九》 【十一日截止日期?九月廿二上午 「五營止報名 。 八十二期如必要時,得由本會 窳降修改并于比賽前我怖之、

一九六二年8尕消釣魚比

(一)宗旨:本愛好釣魚人士 ,安檢經驗,堤技術爲宗旨。

(二)安格:年齡甘歲以上,不分性

〔三)比恋地點:門山石一帶海面。 「四】日期:九月三日一類日) 宀如园锛別事鸪天氣影晌,本姫得臨時

時人行踪

〔五)幫合上午七降,在旺角彌 敦道緞欗二條合。

麥敬時赴菲

祖、魚

、牛墨等。

旅港番禺會所

熱心欸賑災

與會影席上,以此大溫熱風災損失慘叢,

《六少獲龍:每人二十五完,包括柴下台糖漿前进諾尼亞,該樂世界 警員待遇太低

不列顛戰役紀念日

、葛斯獄、葛家臣,甚潔、甘光澧、曬

新、革新酒會亂

地對或救活节 萬國牙科材料公

洛數百人,情况爲

CN |烈。在揭幕典魘中 慶大非法雄分會 ,由學有琮教義,對 今後負之使命

易日有有效的防止與

「人入塊工作, 加嚴實,因有等花

玉期幸落鵲,拍

·. 賴境胗、汝、黎亞森、黎覺非、 「芋淼、黎思餃、黎剪酒、甜、林、

千、林勝、機菇戲、林嘉達、林菇榮,壞運人蛇,每多在

,即予關號,並树識 各國各種並 一社工作同人,有一

警務處

1、本年九月十四日期五)凌一時三十分,有一

輔助空軍警衛督轅 《特别)今日爲不列鱭躞役」紀念·终獬汰。 幸運抽獎 R:香港雜然是日將擔任警衞颢

赞工作經袖譲由陳楚行 府。 香锴額助亞軍,將於上午八時半,蟹友主持,惟最方面,由光照明行友負責採、林母發牌難基林市培,林八妹、林第新界大煨山附近登陸 之中透著勇暨在阿莎道近牙技術也被一輛的士拉域,因名据命。 琪虫女良家环虿國第一所組成之經辦,共九十九份,另由上国灶岛盈餘獎品

燁、林曼薮、林松年,林關明、劉彩、劉「,非法入境者,侵襲 心,願望據及赤足。 進入市哦,此種情形 陳當值二十四小時後,於翌日將任務 發出獎四份,計有以舉爽身粉,一明、劉仕車、對世治、梁登字,

交兵女王賞用蘇爾喀來檢&笫二營。 魏秀行友蕙中心,慕信三頭曾淇一女(李龍宮、樂芬、李燕玲、無棒文,乘臂,亦爲蕃方、工商學

二、該箨童年約十萬,三呎,囊作陳可裝,身一污

三、如有任何人士龍認識死者或能供給警方有關該眾外清快捷 我日營値寶宮殿了,M安蔟士亞假少永銀行支蕃中心,牛頓運南游暨水資兩個字、梁燕譽、羅純街、李添明、樂製脯、緝私及移民局等人息考,讓通知九堂交通部意外事翻查租爾踏:八〇〇三三段內 (由蔡銷環、布景祥辦中 其他熱心行发 張裕江、梁嘉妮、洒英拔、梁雄)、葉維直在意,假有發現, 簇五八二、八〇九四二二或任何警報。 尉,當個士官爲P+R,但英士准尉,

伊特獎到警助獎者,計有台北明出幕、梁月毀、凝血康、樂綮式、梁仲雄,卽加以拘捕。 漪領,思員計有軍士陳士界,陳世及林雄一座東慕貞行((中),合機國舉行 深深貞梁材集婉婷、李月英、李斌, 友选出十三吋公仔一個八吳然行发愛中 李流,孕朗、李红芳、李昌、李國工、

| 八特祆 旅港$嫣會所于日昨幹事值

MA上士及J·B何姆中士 共財L S待救灣,當部議决由該會捐出軟項,茲【志中,姓名均嚮音》等。《辛 由各出席幹事値理辯辙,同時呼鲴合 隴士公司勵精圖治 醫務 同實各會員慨解囊,北辦杏舉。 生總監麥敬時定星期 生組織地區帶員會討論港僭閲關之食, (七)比賽辦法:八A的发以一將於九月安五日返港。 返入爲一組,內設組長一人,願走出 麥總監定九月十九日下午二時姬PR 組一切事宜,各人所抽决定去人「三〇一年搬離港。八辛

宀矫正社 尃治息,負賨研究徼茲 年,供文所的獨之魚,均用記號記錄, 釣 諾斯赴英 徳之魚不入出疑範圍。〔B比安鬚由

會主席諤期,昨晚乘機、獸员及其他有關帶員待遇問題之機, 鋼逬比賽地點開始,宽至下午六時請,赴英渡假,並將與香港中英会員 經過長時間之後爲前齊員待氢烁 〔C行比賽時一人不得用兩涵下釣, 會阿,協助該會將問題提供有國六月至二百四十元起飛過低乃政府對 除氣泡魚、火懿外,所有大小魚類均屬政府及人民之外,並於十月中,只融主,警員之薪金由二百四十元起改爲三百元起 地黼, 若遇大魚上, 花頓島開米區商會,船降凌將再訪其他 即加六十元,曹政府方面在原則上下

行,自李漢光行友选出十三吋公仔一個八李梅生、李亦中、李慈芳、李雪梅、李永 凌体[行发質中),柏壯行发滾出屈县、李少珍、李溪光、醫徽、惠安、 臣氏大號橙汁一(文寧行友中,國,卻永痰、呂錦湯、蒸锦泰、監、 發行部門起用幹買

我珍珠行发迭出金龍牌臟水壶一個「甜文、交、文件言、文仲、莫若 [從虛行发中。

翔、伍佰志、伍永樂,伍慧儀、伍滯費、 從士總蒙荣納克及近汶佈,委任可避

雁塔題名 「锫題名」字 吳志榮、奥鋅秦、麥縣熊、吳菇蒸、吳 做爲該公司訓,用全球發行事宜。

游戲,由藝術行发明、马至、阿美怒、莫婆榮、吳昭章、鮑 國本土與海外發行之行政人員。此乃盡士金,(二)一個吉默,(三)2三公,茲于、蘇霆癜、蘇健安、蘇榮安、 「加强餓力之完。

八四》字挑流霧,(五)字字珠璣,八六、蘇培、蔡慧、蘇少問、沈梅、 柴纳克於實作之際,强指出,發行于牒一張,八七)千一時,八八金洗號、有、戴有風、徐甫、柔 一事宜統緣難經,作省發行事務關支之最 石良體,八九) 金玉堂:(十ㄩ 金枝玉芬、乃康、大件、和弟、盡松年、 生類法。目前尙有三大公司採此方式。業,(十一)石破天薏(十二)石沉大海,在江,四億年台菇服、會、運、為英靈、 查司 憺篇影界老臣子,一九四年,八十三)良辰美景,(十四)良黨著英傑、慰、陳世華、謝營經、謝發 四、財溪、甜潤、謝森、蔣家智、 過實,花 啟身荷生活。底任職美公司發行研發, 此難潑,但需要將記者,則爲警員加薪後

職,後轉股體士効力。並自組公司,代煜耳,中十四題者廿五行发抽簽獲质品列後王偉、王大霸、王大鋁、榮光、玉詠琴 <待朊香港舘 所發生影响。

丶王桂生、黃大成、黃偉、背國民 猲立照片公司之發行業務,闖仙納杜拉·李月英行发摧破璃水真共五件、吳恩京 葉薇詞委員會委 關於警员待過微宮一事,社會人士深 楊梅、榮、畢糍士打、對社格拉斯,格力行友稅亦盡共二對,泉州著行党大海案價、麻黃國館、黃石碑、黃鐙、橫、縣、

·宽四第二頁 | 汧科柏等巨星之巨片在彼發行下收入糖一磁、雍愛冰、李梅生、张健安、李國工商名,窃傑、黃燕粥、黃治、文 經濟(第五張一、二、三頁) 紀錄。此次走馬上任,雅士惡氣象一新,四行发谷覆土巴橙水一瓶、廣辦熊、周浩、柱、黃光民、胡菇、胡聲突、胡縠明,任 添 黃柏壯·周筱培、黎堅森、資國、周文体、股將光、晏河燧、楊堅 、楊玆緊 明年底衪棉醚城英

溯源和土公司兩巨頭:右爲新任衡就

*資萍 、楊敕勒、 楊毅、材衆、 浩盂楬黃ñ珽、許榮、張公克、 司燁堡,左𨭆宣傳主任進士恩菲。 分配將用波質案......

周海燕十二行友各獲學熱一(以上獎品 線、余德慧、余沛案、朵志钧、余 襻爾向大陸所訂下藥材近

由頭之行发出其餘六行发,乃中 |十三螺老共廿一行家,驚龍行家源出議 歌唱游藝

行发主持:广í 抽獎、敬路、安志貳、馮雙堂、對賽 非行发唱時代曲「能雙對對」,(二) 、梁兆棠-讖習、姚永光、陳良、崔 | 碗行发小提琴獨蹙「匈牙利、然、李靜興、李文盘、萊氐元、 【三)黄鎘股行发售時代曲「山歌」,八四段、昌毅、溫、楊宮、公 林佩癯行发唱時代曲「碗見如槤、南、瀝油鏕、香、花、黄柏肚, 一八五)灤非行友與時代曲「食啊恋」賞泸鋸、周植培、梅花淡、曾擔祢•掖 劉斌祥、葉元、沈光、照陵: 行发名單

梓偉、林峯、胡館榮 、孫仲勝、揉爾濟、奥思榮、黃嘉儀、李

、余榮賢、余榮蠣、余姚交、余超紀、 大號、八以下枞務行文汰明、資股 若、蔡伯鎘、啓合、沈浩榮、布楚才、

其他鈎友必要時須收暫停,近影响談 魚走脫,(P凵所之魚於鈎至水面時, ,可食總家用卷業代撈起外,不得有任何

洲中心 朱成信返港

提要

方提出五點理由反對粉于 五萬元瓦岗逖行跡......第二服第二餐 急風災災區長心第二第三 全 開約魚比賽廿三 街坊寊舉行交璚安全問答 :

第二張第三頁

一九六二年九月十六日星期日 繼 〔第一張一、二、三)

小販公會大會選出新合体版第二 老希望與美總就食...第一 第一頁 特稿:英國瑛蔥爾·····第一辆二頁|文化第三張第四 萬陂街坊會定期辦全造 特移:古巴是喉

工人世界特刊(第五張第四頁) 本鞋搭棚業工友颶風帶來

翪工資增加一......-第五張第四頁

港 聞第一張四頁,二張一

敎 ㄎ第二張四頁,四張一 頁 ]

·康樂家庭特刊(第三張第三頁) 特遜·秋日郊擔 航

·第四張三、四頁

、二、三、四頁+三張 二頁)

官立棚 夜中學生,

·第七張第二百

羅日呼籲災今可

- 共分-愒詮舍上課....四張一頁 - 甯(第四張第二頁

·第六張第一貫

入五十葳大融 .........舘二張第一 昨日起供水增加一小時時

「兒童聯刊 香港瞭望 星期樂

·第七張震

福熙、英哲銘、半蘭、黃佩玲、林文煜、

·第七瑛第一頁

·第二第一百

行

精彩鏡备、同裾、孔偉良、岳、迷

-第七宮一

木厝七人壽九過著......第四第二頁

新版

...三第一頁

漪、風村賽、仲耘、李少開、周浩傑、期爲一九六式年九月廿一日正午十二時,

「來棣能、或人、蘇港冰、麥、高

社會詡利署署長 瑯

......第三版第三餓

社會福利署佈告 本襞俱招人教堂承膦焦及水;朱期間出一九六二年十 孔燕麦、陳鴻、芻紫媚,梅酒樓、黃仕傑月一日桜至一九六三年三月卅一日止,投標衷格及詳細情形,可

務處通告

汽車師照出五一號起莞AA九九九九號及跟車A三〇18]000篓 AB一號至AB一九五二號由一九六一年十月起轉換一年期將於一九六二年九月卅

戰

〔二〕各鹭車之車主及司機體檢其與照部內期 日期,此項日期是贊在牌 八行更換牌系镞法如下:

-.

(甲)申翻轉換車輛砰照必須使用則成之格式紙,骸署格式無可阁下列地 無取:

新與地踩街被港交海總部

(二)荷理活道中央態落交鸿部

《九星子道九龍警察與部內空通部

八乙之所式紙道同汽車牌照第三保險及所鐵之將費可由人数众

郵寄香港交通部菻士街新域地干道中與換牌照所應繳之綷变可參 甃格式紙之背面+

(丙)啷照日期如下窣朗熱融人士務合作將狒幣申博崴于指定日期

一九六二年九月四日(星期一家由AA一號至4A10008 一九六1}年九月廿五日(星期二)——私家由AA二〇〇一號至AAFCOON 一九六一年九月廿六日八期三)——私家車由AA四〇〇一號至4A四九九九號 及AA七〇〇號至4A七九九九號

1九六二年九月廿七日(星期四)——私家車由AA九〇〇〇號至44九九九九杂 及AB一號至ABICOH

一九六二年九月廿八日期五)——私家車由AB一〇〇一號至AB]九五二战 對單率由A三〇一號至4[〇〇〇

一九六二年千月一日期貨車由AAH〇〇〇號至AA六九九九號:

(丁)號轉換照;爲到便社團轉換辟照起見,如欲施襲者可用! 九六二年十月二號至一九六年十月五日之期間內由嗜轉盤牌照

六戊轉換牌照日期由一九六二年十月一號有沒

(己)主成虢保存此告示作爲牌原轉換日期速知奔之用,

香港政府公告

爲聘公務 學

:茲燕明病:

助理海事官(海事處

安

聰明的主婦罻師都採用

鷹粟粉

用聼瓒美丽的腐粟粉 烹調打献絕不糊口,清

爽香滑品質優良既安 全,更經濟一舉两得:

燒國榮米廰品有限公 德成大肠七〇二部, 電話:三五八口

STARCH

用無包裝

的生粉煑 餸絕不衛 生。

救驅

穢薯急風