1962-09-15 — Page 4

聞新港孝

3五十月九年二六九一磨公年三十五國民華中

WAH KIU YAT PO

1七十月八年寅主麻豆

第一

就由十五日慈十一時至卝日,起手中 午七時能配有貭度于五裂

藏大頭鐵棒

本港新聞 太寧街清晨槍聲

- 與第五九〇二籓丼

另一方向有枢深兩制,縱,我們見光

有一吻 一般當時年鹆五九〇二號,留醫三日出院,事後, 游行,當時第五二號 民產術經常與,俄者一你愛。 錢北锭,我發現五九〇二十 在使對中步遶行識。

抵觸軍火管制例 李耀宗押候待查 背業、住穎安里某號三

兩警員鳴槍五响 神經漢倒地斃命

作武器,可惜入於死,在灣仔峽道與影 ,抵於軍火管制法例 地竝论界,非洪狀有 ,被營力檢控,在一件能爬入之武器— 退黨,空方准剂有執照。 [候四日,進一步 被怡延毛貓 偵流,论要求暫不進師代辯。(譯) 許被告保釋,法官批

彼在筲箕灣道橫過馬路到 警員立於被之後約五步緣(約一兩醫生先往心安,供浦檢驗及有一大頭紗棒,如用藥。被整本月十三日 南偰一當鋪之驎盡店,取出 九呎。此時被與五九〇二號警 蓿恐傷者經過。 記事冊作吗鋸,浦·感 角膠警笛召幣,讓行向行人, 死者之胞弟出庭典稱:死 覺背點突然烤 - 本能地向 遠,至一茶站幫話報代·者爲技兒,年前按患肺症病 *心烧,約行五步作,始囘 發警,當時傅話不通,個有·,精神病说洽院,死者在东 阿飛讃, 見一男子(即死者 第三七一號著目花茶被行出發前,伴變已不正常,在高中 ,將發日代爲報染,我當時因 樂高歌,間或向人追打。 八特凯,本年六月二十日 八〇六號委員繼官越行至太 兩槍。

精神病院一女&生出庭, 虢再南路心跑十五,第二次 受傷,乃坐於茶理龍局上, 躞造王時,筲箕灣太寧獨發生 栂一「水一處開行簽到 五æ槍射後,讓勇于八 圓頭呤, 見死者仍愿追不槍

證明死者過入精神病院接受 ,至警車及十字軍繩達,能將所 神經漢以利剪行輔警員,被傷 覺背部感到形,能北 死者業,下身近 ,時徒以手觸背部 • 录有点 短槍及檢交第七十六號治療一九六〇年扈離開病院。 槍聚題,輕數月來搜集夜 路心閃終,並國觀察,見一 部戏中兩檢。隨後,十字軍到 鮮血褡荫下,此時死 ,

再保作。事後,獲與光同 三陪菰員聆取證佛後,一 ,許在中央就邪墨哥菜 不相識男子,手就科盤「後面 ,將死畫賞 已接近,但乃找別給, 被送入醫院。

致認定死者乃死於公正又合法 聯行死因研究,三名紋羚 明),至路心我, 院系敦,日後,死者不治 向死者,令停步欲放下「武 呈堂照片中人,露出 之檐下。陪窰风並指出: 取證後,一致同意死者乃死 以乎摸背部,影帝濕嗎,調 整,受傷警員亦於三日夜抡 器」,但死者不予理會,嬴練一當時向彼獎獻之死者,我事前,死者常卧嬗使用利器向鸛度夏 於公正及合法之槍強。 紅鮮诳,此時,蒔科男子鏋 谂出鏡。

將來,被作股警告,深明顯 並不認識死者,且未露面,在合理之自下還 死者黎清洪,四十二歲、 誡煞來,急得標, 被刺受氣之第六八〇六 上前,面開槍射擊, 米 被不知者傾向彼獎。在,另一警員同僚被,嗚 智其香海旁街無門牌水紮。 * 男子警告,大呼顛搭上前,將 員警官勝,昨出被 仍不理會,耱兵前, 且 該事件醛生前之短時間, 搶協助,亦屬合法时 , 代表皆方运转不东研究之一隙枪射擊,但該男于警告假 及槍選鄀齒經過繼於一

IBB続斯還想發還沒命塔及,來者,本本 事發前死者突然以利剪刺傷警員

今日本

六月駐筲箕灣警署。

生輾過稱,本年六月二十日上,繼在値於自製下,乃向該男 午五時左右,筲箕灣區 身體下部於棓响,與此同 在東大街近太娩佢堂値;六 哦,另一警員亦向該男子發射

六月十九日,彼與第五九

〇二號警員在太寧街営繕,時

陪審員裁定死於公正及合法槍殺

共八版

東山台建築工地大石壓死工人消防員將死者救出情形

攝

蓬萊舞院内

飛仔開片

橫琴水塘附近

時彈

爆炸

八美櫛社澳門十瓯日電)據來自持高之居民;橫琴水塘附近,十二日, 發生計時彈爆炸,但開有傷亡者。做通人士復燕與龍此的報導,網九月三日,該島 海軍基地發生學炸。

葡山嶽兵團抵澳

【 門特訊】山嶽兵團八百餘 前(十三)日乘其釉之佛山輪自芈 來澳銜站,原駐澳門之于鹼名非湖

兵,亦於昨為乘該輪往步,轉返非洲。

芝此新兵前方下午抵澳時,塑檻度雅案及官到碱檄曲,由黑兵樂歡歡浬, 兵登審時,其巾一名因體力過,暈倒地上,但十字車約入山頂醫院。

「澳門特訊】串秋節夜九睹許,

遊車河撞樹斃命 西條暨臺新店湾,树模

檻,市毀入陰,伤者邊山項醫院救治 傷者梁華照、廿五歲、係板樟堂樂齡美容兮理髮工人鼎喩验工後,約一燕工人 驚恐豉〔廿二歲)租三四〇號犸闱單車遊海日,梁有駕駛執照,當駛至綠景酒店 時,因閃逛迎面而來汽車,不愧,向附近大樹強去,縉術調受傷,腦部受震落,至 「詐录三時斃命。

《門)仔打老母案,除

逆子毆母囚一年 十時,在法院判庭客,被告陳十五

,三十六歲,水上人,在無鉛工作。 被控羣慨熱財,嚮至中午,法官宣佈罪名成立,判被入獄一年,

並推出:台的遠將隊,當效實的母建議。案日,被告又因始啟,追謚決 雙揚孔通訊 東山台建築工地

粉徒「注」其母拒絕,你老成怒,黨掌握其母,街坊抱不平,報案將之拘控,但外出。被以小葉可 號出作證人。

號,瑚請,向 孔海定一對鞋。賣 不經手,被 在戰亂指一

大石從高滾下

見之險鍪責任。

結褵未及兩載

青年夫婦感情破裂

法官判令分居太太獲得贍養費 【德ㄩ少低,昨在南九抖無徠瘞烘處,慕德夫婿値怱恩對及女 馬珍佻染:伊今年计二,與八廿六雄)於一九六〇年十一月正式結婚, 六二年〕月坐一次孩。當伊德交強,太兒出生三個月,現則死去。供至此,馬 洪流滿面、弦不降、稍停➟案被称:婚後不久,其夫朗對伊諾殽虐待,稍不就, 郎打灣絫施。一次,因學所買飲業,不合某突口味,竟要滾打,河拳藝伊胸部,疼痛 不已,伊忍無可忍,含括離開黨富。今年三月起,程已對伊贍養之壹,伊希望 法磨洲令其夫每月給予生活費八十元。

掛極力否勰虐待太太,但惟有妻責任,只因現在失業,該無力鏗認。 法官希善,指出夫婦朗已感情破裂,打兩人即日起分居,同時,被告煺月英村 十元胞碳其妻,由十月一日開始,每月一日支付。

天上月圓人間悲劇 移用租錢賀節 竟至無錢交租

婦人被夫斥責服毒自殺

被洩

事

簕過款押鞋騙匠鞋

̇月署警

(號)

0

【黼取去。老板同來, 知爲被騙。翌日 海家中補告,被告 水適到訪乳海,承體 鞋,謂獄八 ,後由警探起國失物 被告辯說,因無 對節,乃出此下策

九時左右,打

〔鹈

堀工一死一傷

道東山四號至十一號建築工地,昨午二時 ,發生意外驚貶,一塊大石岩高處直灣而下,工人治及留意, 人潛大石壓個正義,活生生被壓死,另一工人被熙傷。

建築工地裳時冇十多名工人正在打石及挖掘妮號,那堭成爲 「殺人兇手」的火石,突然從上邊石书上滾下,以萬馬奔朧之 ,到坭坑邊,一工人被推倒,坐截身子被壓,因石太重,伴 張數不來,監製浛防局:派對也將大石移開,此時談工人已經

.

豬者王克宜、五十四歲,在陸人,在其南安坊水, 照,订座大厦檐下, 泥工,死者有一子在同一工陬做担坭工作,目睹其交被壓死,哀 近巴城街走處,一病不區。 老婦,企筵吊頭目兔

此外,尚有一泥工被大石滾下時迎面一,倒塊後,被撞正 受重傷。此工人名梁新,二十歲乃死者之內類。

,法人發報警,召 八新 唐风老諳非大渡店

笛,半收一近居民法其「搭食」 被捕,哦,但無者,拱老讅 在傳襕 痰,彼最近始由醫院 留所「蛻出來,生活幸有想戰 」。該搵濟。昨日被梁入 韩正昨經商,其身上佔有百 鄢九體 餘元。

【貨船木箱跌下

因死者被大石撞過尼域裏,消防人員發聯用齦素等工具,鑾 形,方將死者拖出。六)

認罪,宜

命掴候七 壓傷搬運工人

。

八(豬》「八月十五昼中秋,有人快活有人愁」!在圆圆 桂節之夜,窮苦人家發生悲劇。 一婦人爲了帶來臨,習中多元來做節,在窮苦人家來幾天 ,此千多元影一個了不起的甄日,該婦人完四質能做無 被區崴新、#以南海面號包一 程,變尖登馬幾句,一氣之下,沿毒崩裂。

七、鞋匠。被控 帶上,昨午六時,有 蟎姓譚、三十九歲, 官塘徙置大照,夫姓,以造焉月十一日,在廣東道|一爔逗工人被壓傷。 ,結菇多年,已有兩子一女,說,其汝每日工金約心元,供姿 一鞋襪,國取一對皮 傷者郭木犀、卅一 、榨汁寵洄觚地避風 前天,譚完以一年一度中秋節,乃買餸菜十多元過節,一家 主控潑,擒伙 五五X號艇。當時 人共愛國文,隨後贊覺日是安期,當丈夫周此她已否交租時計孔海,與被宇相稔 在好船上起獄,被木 ,才想起懟帶所有,還無幾塊才够交租,因此,被吳素燃點。九月十一日晚十一箝发下,優勝部, 句,事後,她自覺受了委屈,昨日凌蔗,一時想不開,寬狂服殺時,孔海因事做法,即送入醫院救治。八 過蒸水自殺,爲丈夫發區,將她入菩院洗E)

美國醫生社賓在港舉辦

..

廉價診療

請選用品

如要足部美觀,

骖所這個問題不作評論,但非官方的感 界人士認爲:一位美國的醫生勢將不 會區准在香港行醫的。

還是基本原則的問題。雖然「關心」 計翊換在本港開辯銎療所差一種社會蒙濟 工作,但這基本原則是醫界中人 萬 能改變的。這裏的醫界中人雖然不否認英 鰗渺一個& 嚞明的兩類,雖然承認美 醫生可以比擬具在洪澄執業的同業, 但爲倎國以及其他若干國家與英國不是

限品製棉英輪

銀牌

Silver

100%尼龍絲襪

·欸靚

擊打受廠巾

品製棉合聯擬 ̇

三舞客負傷入院。

|本,在深水水蓮菜無處大打望,

疏水,舞小姐唔夠走了

舞院內三個舞客受伤 就文思、 、北二

陳

ep.

各種女用中西裝和上衫

各種男用衣服

大角咀道新路。

CITY HALL RESTAURANT

家慶唐樓壮

杏纘八月十七日

鍋粥粉麵

METHODIST CHURCH, BERKELEY)

在藥 加刳網尼亞薇 (TRINITY 盧親友 陳

應

六元

大會堂餐廳

不增餐價

·西班牙亞美高三人樂隊 及菲島賓尼大樂隊

由式萬餘元起情音

夜樂!

樱滴士呎 三芦单边

餘額無多、欲購促进

TOHO RAYON

不停滴夔(5

款四元

騎注意

最近在本港市运有類似(TOEALON TUSSAH)之貨品出現,品質惡劣,一不 耐洗曬;盼您各界任玄選關時骓鋼認 明(TOHALON)商標,以免蒙受損失

東邦入造纖維公司

杯掛號:TOVIS BAY OSAKA 日本・東京都中痾區日本橋3丁目6. 電款掛號HORAY TOKYO 日本,六重區伙見際5 丁E1.7

37105.38140

皇后大道中六十五二樓

志盛建築公司 洽購蕊

【特徵 R

色鮮

緊貼

·耐用

是仕女們&住之恩物/

各大公司百貨商店均糖 總經銷:

拔華行有限公司 *******628-92 436895 437946

TOHALON

如此之嬌滴滴,如此之悅人目。

愛寵、除味,豬事,優雅而大方乃是 日本東邦人造鐵維否定以酵酸鐵離紗織 要製而成的密室新奇的織物。當 下,

本猙時心能溇現其後人毀暸:一

美光大糰

「上海街:711号 荔枝角道

各種男女變!

愛龍

HIGH TENACITY

NEW ACETATE

十一月廿七日

嵝式伙

唐一格三餘

「洽購 R

【藏限公司

TOHALON

"NEW_ACETATE".

華人行三口二常电话:20950:38180

槁樹成品灦家作 色,照上列不公平的分配,感佔 以工商籓鹹更轻 分之八十,則其所申請之總額,可獲批出 陧䫈絣送喔崽誆業 百分之四十九,但梢養品佔百分之二

港餐柏立基爵士剪綵 前途,堅爲愛大,十,與其所申請之總額,僅遴选出百分之.

日期,並允 八特訊〕一年一度出香港中華經 將公推該業代表二十四,補漏一倍,僅以棉織

營寜船浪原北舉行,地上 合主辦之工蜜會,今年第二十香港對上,標库整位大致已湿定 悟肝諫永添,合興,而靈衣,好令人百思不解,且毛巾業

工業調閱會,已定期十一月廿七會下午四 橛李曦華、新生泰向以檢爲主,一旦受此不箤酒 少 記醸李世洪、新光將有天以上停業。 喉熙姁凈、謝婚記 ·、棉費(成品廠包括毛巾,茶巾,桧布 謝發棠、藝工公司,牀布,就變短,凡一百餘家,黨本港 謝殿諾等招待記者一大行業,該業代昨日上午膦做同張永

·擔仁大厦八〇六堂電话36741-25023

(神)少女陳XX、十五歲,九痍發覺伊常外宿,陀薄國家,經術後

·昨晚姨媽來家當其父面查事伊

「大批大蔥下座二XX號六樓,不

F行瘞激飛女,爲父所不喜,昨晚十一時,女住宿,女被育後部戢壽·《夜》

許,因遷父打,憤而吞服而露,被家人

有發覺,報警將伊融入醫院 Reca

陳女番禺人、十一歲喪倍,與父相依

雙週刊 改日刊登

香港法律彚編

全套四百元 長期讀者八折優待 處香港華僑日報營業

華僑日報中區辦事處

彩虹香煙

去界獨有雙重瀘咀!

AA試過。人人讚好

彩虹香糖

【精選最高貴

再加上

去界唯一含有

·炭質之雙重濾咀

使吸家獲得最佳

煙味最高享受,

Tennyson

Tennyson

南東向面

與氣清風

平特錢價 好最壞

内期售預

特優析五九

5、 奧園头駡淝大

号二一三盃子八九二

電話:33422-27615

一次付欸特別優待

旺地唐樓

山東街廣東道轉角大單邊

(旺角碼頭東便旺地

十八個月付款

旺角區之中心

大單邊960呎

可問九大廳房

地點旺

今起尙有87年

2面積大

3 廳房多

4年期長

九五折特價優待 訂購先到先得

七喜大厦,

別月

DUAL FILTER

(起元餘萬一層每

快加程工·成完樁打

·DUAL FITER

待欸

無需補地價

升技庒軟包及硬盒包一元二角:

司公限有菜建川洽

雙重滤咀

香煙·總代理:志可行

渣打銀行大厦六)五室電話:二二六八

司公業置傢忠

洽購》

Producs of The American Tobacco-Company New York NY, USA,

大昌建築有限公司

·地盤辦事處:山東街14號地下電話536656

·中建大厦1701室 電話 30165 30502