尚有航訊刊在第四張第三頁
"PO HANG" -
康
直透 暹羅
電話:三五〇六-三 都爹利街一號樂古行 244 至25號蜜 2 海來有限公司接洽 九月十六日落货 十七日啓行
.91458
東傑
曉生 往斗湖
顯生
#31458
"ARIZONA"
山打根
810230.4
總經理怡和公司啓
降市及
十月三日到港收貨開行
九月十七日到港收貨開 "HAWAN"翰墨市及羅省宮均途經日本
"OHIO"
西雅圖、塔高麻
十月十日到港收貨開行
士打茂三碧月廿日落墁廿一日往神戶、大
利華 八莲梨温撼住土影各媒 THILLW AB年月十四日開始
電話怡和公司船務部啓| 基 保 五日小呂宋,神戶,大河,名古 TÉGELBERG 九月十四日落貨十!
、名古屋、蜜浛各
〇四新選 弍十八中菠菜千處理經華
頁四第張四第2
1日五七月八年家裏
WAH KIU YAT PO 報 日 儲 塞
四 期一星
日三千月九年二六九一曆公一十五國民中
導航像莖
小區:上落載,然後開來本港,黏上。 來試卷,於本月十五日上午到地,停泊九
一两公布一十三民
港九三區婦女會熱烈响應.
輪客慶安
返日五十
午開
通
號,
,安
永生、陳啓進等。
團員有高燕妒、
詩,與國秕全力舉辦十月份第五詐
傳說》、佞 夕適月嘅節,將在此豪華 天船沉,一幹迭月當空,將擁, 樂際傧 流行音樂,哼受美酒名歌, 客輪航海墨中,在露天檢舉行歡月,
+
波士頓丸
明午到埠
楊太吉
i
藏
辦主社旅國漢
乘昨團光觀菲
發出輪客統總 通過
貨日
+1
齒龍、羅羅、阿來大古公司三
、北綾島、印尼、澳太古 四三九九六 總統公司二七四九
一時 美國船二一九六
職責與路易傾聽, 名勝古糌風景區。輸「距天嶺」號行、粥、大英國、 此行,由該社窭紙 金源ㄌ丽啓行返、伊朗、塞萅魯斯 尼拉,登陸灣各 船公司代旗下大型對高福、黎巴嫩、丁台灣、日本、夏威夷、醜來公司|K九
我將來行期
輪客星德
航復八十
入例塢停泊於港澳碼 號,於上月廿一日停航
港鸿客輪「薇星」
八日恢復航
狞,由于將有一瀧例
HA.C. LINES
名
開往
日期
GODHA
高達 曼谷 1497貨
九月
大隆洋行
二大厦十一樓電話34111–7:
灣龍九
|验等 *
三藩市羅等,赴
南美洲西岸,委内瑞
華興
翌返
十六
行犁乃由山打根方商「華城」號,此次
【湖八十七日啓品,前屈日本,轉紐約,對統治地。
【來啟恩,於下月十六日上午到場,在港卸貨後,當一日落做,
【貨筏,停留一日落俶,改八十七)晚啓斑,前往神氣島,轉開 艾輪公司轉下中貸客輪「躍」號, 上菠來行期預報,改於次月十七日上午到,A字澈,在港卸 向問 啲鉕貨客黼「呃律谤熊」號,其行程乃由小呂宋方面開來,照船 收啭,鍪一十五ì啓邰貨後,停留一日收 (特訊】蒉输船公司代国太平洋強東廂婚公司屬下,熊宇 淘卸貨後,依一日六日上午到,在港 四日上午到,在行期報告,於本月十 面開行返港照其發來班期乃由金邊方面感 帶號, 業公司旗下,新出貨
【其行程乃由英粗啓航,途經倬當上落俄,開來本港,縠上殿 十
麗錄十六到翌開紐約轉費城 航期預報,於明(十行返街,照常上發來
天氣
海外冬
|奥威利
龍往金邊。
協雄丸
粥,於十七日啓,
CKPICC
太 太太總溶掣照海
林古方古翠利衆麟方來
輪船停泊處
日本記
先力士
ARIMA MARU
BABY LON
BENLOMOND
CHENGTU
JAPAN BEAR
JESENICE
MENELAUS
NANKAI MARU
PING AN
美威遜總號 PRES WILSON
ROGGEVEEN
SOEI MARU
STR CHATHAM
榮
TAI CHUNG SHAN 獎
TOZAI MARU 8
FUNING
POYANG
房海丸
│辥
新榮丸
荷 士打漆
第八東西對
UNION BANKER
斯
司
公船
郵
渣
1三四五三:話電 厦大山歷
以上,已從低
|行共所代理之大 【佈形勢,集結在東預測,於本月十五 面啓行來點,線上 辦年庶九月份第
* 日啓行
力面啓行,丽淇途,其行程乃由日本方 貨輪「蒐威利~號, 汽船株式會社及下, 英國旅行社或行,前往小宮來。
停留一日落载 七日午可到埗,在港
此式行康乃弗徽育 大型貨爚「協雄丸」癌爺花邊 • [啦,翌二十八)日啓 貨後,停留一日落
·在港詞 凝來訊息,於本月十八日〕
務公司代日本三協到圾,停留兩日收儷、北中南美洲 三時 截迎時間
、韓國 緬甸、印度
(#) ,適留至十九日,啓 熱洲、紐西醋、菲艺一越南、寮國、超難、 報,於本月十七日午,日本、夏橐、美國、美國、北中南美洲 日巴英英突美南英日英巴蒉荷日荷英日中 六時 緬甸、印度 六
十多坯、轉無約,及赍、地
行期預報,於八十四日午開可到越.. 丸」,現出日本方面啓行來港,照其發來 啓行,前往日本、韓蜊三藩市,途經基料,
特 巴拉檢整公司代理日本三 发海還排式會社蔭下,巨型貨第「士頓讀侔橫過肂中 翠開三藩市紐約
•全證圖顯於昨(
華麗輸
A
佔時,就馬
日本
夏墅、馬來雅、
·蘭、印辉、巴基斯坦
十二時
寮國、張嘴、瑞典
(BH)
[明日]
(BH)
九時
八時 沖繩、加拿大十一
菲律賓、印度、巴塞 印尼、
「坦、馬來亞、北為 十時
正丁、大英國、歐
|輪船雷
「特凱德和輪
|
入口輪船預告
船公司
田小呂宋來改十七日晨泊港 卽晚開冲繩日本三藩市羅省
菲律賓熊輪
三出口輪船預告
索
海贼
A## OUWERKERK
A WILD RANGER
FUNING
ALBA FELIZ 利
䶮洲
(84) (74 )
〔何來)【日期)(公司) (#) 【姓名) 神川丸 KAMIKAWA MARU HA
十三哗 ·霸 ROGGEVEEN 十小說级 巴比線,BABYLON JESENICE 十三段來
協榮丸 KYOBI MARU 十三海 天城山葱 AMAGISAN MARU
(RICAR).
上版 日本
安 天城山丸 AMAGISAN MARU
我 日本 LUFTIN
三
十三 多股
三鑠行
日本上海
名隆
B丸 NISSHU MARU
TENGA YAMAWAKA MARU 日本
雞巴 SOLVABA 将 TJILUWAH 培刺 PYRRHUS 西灣出 CYCLOPS UT KARIMATA 沖瑚 SABANG 群之利土 ACHISSES 歡馬丸 CUBA MARIF
。
蜜糖餅 利物浦星
R RADNORSHIRE 九龍灣 KOWLOON HAY
安地馬LANETTE MAERSKE末
日本上海
日本 英京
山打根
十五 多利
日本 粥粥
A&TAI SUEN HUNG
烈DE RADNORSHIRE 菜 YEHUDA
卷 十五太古 奧利 OAKVILLE 十五 新與行 玖丸 CUBA MARU
心經邊 日本
五辣
PIONEER MINS 飾
美非路
六榮
#TUNG LEE
榮洲
得蒸堡 TEGELBERG 新簿:SUNDA
名公司)
LARS MAERSK
日本
十六捷成
路利
地模都加土DEMODOCUS
ANGELINA
·利物浦星洲 于*太古
十六臘 湯
遗行
杰
珍辦馬士~7ECHUEN
ERA YAMASATO MARU 小鸟来 EASTERN MOON 愛加黑子蓋ELSE MAERSK MAERSK
日本
波斯海 波斯灣肚
中式怡和 皮 十七路
PIONEER MINX
七捨的 默爾遜總號PRES WILSON 十七太古
·教爾總統PRES WILSON 菲律簽賬 PITILPPINE BEAR. 胡伯總統•PRES HOOVER
小宮宋 小呂宋
澳洲
十七:熊號
十七饑
PRI SZECHURN
十八 太古
愛非馬士基EFEIE MAERSK 捷辛娀 CITY OF NEW 带光丸 TEIKO MARU
·華營琪 RAGNA BAKKE 諮媸丸 KYOYU MARUT
榮。 日本 非洲 澳西
十七怂,初 十七
轮
·十七銀行
方
街 YAMASATO MARU 海市藏雀 十八萬
-I和EEFFIE MAERSK 李戴馬卡基ELSE MAERSK 珍斯碼士TENS MAERSK 胡伯结构 PRES HOOVER
TE ANKING
十八 捷路:
日期 日本 日本市 澳洲
十八式菜
十八
:
十七跌行
來
德
十八天祥
司公和怡
HEASTERN MOON 恊焕丸 KYOYU MART 英德 INDUS
司公船輪海印 The Indo China
最洲吉打 小熊宋 星迎光
Jardine Matheson
&Co. Ltd
理代
司公船輪粥美
S.
# HERVAR
### TEGELBER
#RAJAH
M SOUDAN
装’SUNDA
*** SARGODHA
-
NORMAN LYKES
kỳ VIỆT NAM 然譯斯兇 TEXAS MARU 波士頓 BOSTON MARTI
安娜 ORNAM
奥威利 OAKVILLE
安輝 ANKING
* YEHUDA
有讓 BENGALEN 天馬刺 TEMERAIRE. 器
耗
编
馬西質 日本
日本
澳洲考
利物浦墨
산
HE
KCHENGTU 沙通竣SARGODHA ENISSHU MARU
越南 VIET NAM
吉茶加 林 混油麻菜 三榮 星蛇 二來 戀管約
進鐵歐洲
日本
嚴府 中山 TAI CHUNG SHAN 金證
ALBA-FELIZ
屈巴生活 ┳四海楽
紙費域
印
十三路機 丸 ARIMA MARU
牧人WILD RANGER
HD TUNING:
RUNING 德藍斯史 TEXAS MARU 波士觀光 BOSTON MARU 内容 YAMAWAKA MARU彩 諾曼士 NORMAN LYKES
十四萬
墨
ብድ
#
班 SABANG
# SOUDAN 四太雷 加林馬遠 KARIMATA
加垴根蝶ECARDIGANSHIRE
- CYCLOPS
十四宮點
太新经勞
成古愁额和皮古國林業和戒行分行來
復新 UNION HANAER 九龍灣 KOWLOON BAY. 娜炧雨士燕LARS MAERSK 安娜 ORNA
* TEMERAIRE
POYANG
製品 十五 太平 三番市紐約 十五 巴拉多
安 BETW
日本
狗坳浦
打機 孟卡拉街 孟買卡拉蚩
十五花 十五俭:
十五成 情感 十六
星洲南非 十六 新興行 委內璐拉 千六 多和臘 羅省中英 大太平
琄省紐約十六、多利蜜 天津為違十六 非常
粉
菲律邏熊:PHILIPPINE BEAR 冲繩日英
十六舉
十七
安納地馬于ANETTE MAERSK 墨西璀成
HERVAR
古奇特区
戰爾諾納赫PRES WILSON
·培製 PYRRHUS XR
·古舉行變成了盤古國成古阿胶
多太多太降機
雖粟邦 ARIZONA IN
日本約 日本機菜 十七 日本海
部
十七恰成 十七
N. Co. Ltd,
十八家古 十八怕霜 十八歲來 十九 新興行
KOREA SHIPPING CORP
社運海大
M-LEP.PRES OSMENA
山利丸人:
成沙日超大安潮牧
行
誓納法巴太萬茂淮太太浴太太太怡
行經和多平訊吉吉寧平古平和華成行
说貅班健澇太深太法商務願太太出雄太眞太海
區五五五五
十三段
HAPPY HOMES
資與英
陳奕世
"STRÄÄT MOZAMBIQU
STKAAT DANKARTAI
WAIWERANGRE#
南非洲、南湘各 士打賓嘉 四日卄四日打、毛通
威華能
萬謙士吉
VAN HEEMSKERCK
力 日往墬蘭、納此亞、威靈頓、列 VAN NECK十月五、六日六
,廿七日※货计七日往府常 巴巴,添馬,鄗地各 地,亞拿,更令識,刺
落實於六日往過雄
要𨧀各埠( 芝班拿出十日住石糖、毛焢士、非洲、南 TJIPANAS 十月九、十日費
TJIBODAS 十月十
芝保大士
日在石動、望巴沙、丁 打沙林、啤各鸪
歐洲各埠 接駁西非洲各埠 密地臣來 MADISON LLOYD 九月 四 廿五日著,
甲五三:活用 理代 司公船郵華渣! JAVA PACIFIC & HORGH LINES
ENEDLLOYD LINE:
国各城區比勒加及洲美丁拉往直期定月畅:
國五話愛 司公船郵華渣
六三六六二新電行洋士吉商美
定
月每
次一埠各岸西航期
憫 SCHIEKERK
好
歐洲各埣接駁西非洲各埠 清華郵船公司 榮
百隆
李舉行結婚典豉
人家合影 職英國通用憶體公司高級職舟,晚上八時阿英國所 親友,到資者衆,一對新人男才女鸥,佳偶天成。(阿爲一對
比利登輪
BILLITON
·直航羅省、三藩市、漏淪、朗 ∴、砵崙、西雅圖、達科馬,
九月十八日到十九日開行
UTRECHT:
周華郵船公司華人經理處
干荜篮中阝十}號四四三〇L1,
利得輪 渣華代理 月十八日到十九日開行
成公司
M/V."BALONG"
沖十六選四總
LVALPARAISO,
直往拉丁美洲及加勒比區域各據 九月廿三到‘即日開行
十月卅日到艹
十月廿五日到】
布韋那文圖拉BUÉNAVENTURA 1月11日
司公亞藍
川崎汽船株式會社
LINE
CK
YAMASHITA LINE --
社會式株船汽下山
AL. S. NISSHU MARU, 14,
日周九
九月十四日薯
十四日下
直航:金邊
MS, "KAMIKAWA-MARU"; .
神川丸
卽泊A12 泡落貨
十四日半夜啓行.
八作评日本】陈航概香山、商金山、鑼 』地司、各龠發、克利夫,底特律
M.S TEXAS MARU”
由香油至LAGOS廿九天 直航 是加坡南非西非各埠
德薩斯九九青喆
ABIDIAN, FREETOWN..
M. S. "CUBA MARU"
HARCOURT, TEMA, TAKORADL.
DOUALA, LAGOS, APAPAPORT.
-ELIZABETH, CAPETOWN MATADI
DURBAN, EAST. LONDON, PORT
直航羅省 及中南美洲西岸下列各
玖馬九九日
M. STATEKAWA MARU MOLLENDO ARICA & VÁLPARAISC VENTURA GUAYAQUIL CALLAO, CORINTO PUNTARENAS, BUENA
́SAN JOSE DE GUATEMALA,
ACAJUTLA LA LIBERTAD.AMAPALA、
日到港
鮠坦帕維斯,斯頓,加爾維斯敦 驚客付貨請移玉輝時街九號七樓貨港部經理 總代理太平洋行九龍桀話” ·805754 顯發有限公司 電話 23829 20701 兼收輅m中南美洲、西印度爲各現貨俭兼商 蘇利南、儒市、太子满,京士頓、波多 料、巴角聲報、加憲診拿、馬勒皆安、勒加拿
建川丸九青里客,
23483 23682
M.S.“YAMASATO MARU T
山
里
丸
·直放 馬尼拉雅
·船泊A8泡卽日落貨十三日開行
M.S. YAMAWAKA MARU.
E
山
若
期
司公船輪啫沙國法
AGNIE
PCOMPANE
MARITIME
FARNBOWS
下行港 食
司公船輪來福
Waterman
LINE
正 牧人 體
M/V ANTENOR"
紐奧運、加路橋斯頓、侯斯頓 波地犘、波士頓、費城、沙那 一直透, 紐約,紐域。 大将 華人船務部啓
月十三日到 十四日開
28293 21510, 230582743 32214
MIF TCHIBANGE.
|德班華輪
前往南非、西非各
憑
著雞西號
· 公司接洽+荷
順昌航業有限公司
沒話:四四童登入五四三元
S. S. TAI CHUNG SHAN
SYS TAI SEUN. HONG
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永
四大行銀舖
由羅省 舊金山
十五天武
CP, PRESIDENT ROKAL
九月八月出羅俗的
PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪 九月卄五日由金山發
羅哈士總論 九月十日由芬金山開
九月廿五日抵港
DOTINDALO
TO EASTERN GALAXY
天泰來 東方銀河 +1
九月十三日由祥省N
十月十日抵.
聯誑输船公司
航 温哥華 西雅圖、 科馬砵經日本 衰收中南美洲 加拿大 英國內陸貨位
PRESIDENT OSMENA
司 麥賽賽總統輪
TYPESIDF N':' MAGSAYSAY,
船泊A 泡落貨十四下午六時開行
籍收中南美洲及西印度霆島貨 途經日本·巴拿馬 運 直航 羅省,紐約,費城,波的腿 九月廿九日十月一日開行,
理限 奧士文納總 統 輪
大中山直邊 金邊
九月十三、十四日落貨 十四日下午縻行
大順康 直径 西貢 金邊
九月十三 十四 十五十六落貨 十六日下午開行
成都輪往· 日本
天津
星洲 印尼
太
帶寧輪往 星洲 印尼
福州輪往 藏 川輪往 基隆
上海
太古輪船公司謹
丸古川大古口鐵公司運啓
及冲繩與日本貨:
直往 基利士多堡、紐約、紐域奇、 克 收滿地可及中南美洲貨 波士頓、費城、波地極、諾福 九月十四日到、十五日開行
M.S. YAMASATO MARU
香門快船
分做環永樂街五號肼 49.158 大化 萬國海運有限公司護啓 華人貨做 永成公司話式中大四四 清水及橫濱等埠及冲繩島貨 日本、門司、神戶、名古屋、 直放 三藩市、羅省、理地牙哥簽收 九月十六日落貨 十八日開行
地址干請福中大昌大厦801室 蹴話弌式和五四
山里丸
THERMUND"
在中南美洲各姊 巴拿馬、京士頓、紐約等埠。途經日本余無願做: 準本月廿二日落貨廿三日開行直達
·費客光願請到本公司面商爲荷
M/S "YEHUDA”?
(35711371)
太古船公司啓於仁大厦四楼憶話27642 36326
六日開行
五到
M/S INDUS
加
卡
CRICA
.CALLAO
英 ㄎㄨㄞˋ
【抵基爾
QUAYQUIL
十一月五
十一月一日到
基士多堡
CRISTOBAL
十一月九
M/S "NAVARINO"
ING
下期門 日期
那華玲路
S.S. "LIMEURG"
2
林堡
見教育家所說的。 有學無進取.......,一上面的話,是一位 質是互相的,有了樂情緒,才可以 「尖觀的臀緒,與其他優秀的神神聶
燒肉會豆腐 淨加入滾裁成,若缺場費用八氣。
MITSUBISHI
LINE
̇社會式株運海蒌三
多款
糖保天粉基
舶輪
M.S. "BOSTON. MARU”.
光事嚆角宮大廈 新片。三式七十 分代理有行 得 二三號三雜 總代理:巴拉多船(香港)有限公司 永安人壽大厦 邵括三五式三大十八 「中際勞袐加勒比海各商與做
波士頓丸 55留
4389 40 442059
M/V "VIETNAM" (+12)
九月十三日到 十四日下午開行
於仁大厦二楸1222 316
126651/4 373467
PHILIPPINE BEAR
法國郵船驗啓
菲律濱熊 九月
JAPAN BEAR
司公船輪基
士馬
MAERSK LINE
..
M/S "JESENICE'
先力士
OLIV. "LARS MAERSKTM
南菲 西菲各埠 九月十五日落貨十七日開行往
安納地 | 基
暹羅林沙古城 包類等母貨
娜施馬士基
正 孟買、卡拉蚩、巴斯拉·· 九月十四日落貨十五日開行程】
MV.“ANETTE MAERSK":
& BATHURSTOR M.V. “EFFIE MAERSK- ABIDJAN MONROVIA FREETOWN DOUALA, TEMA, TAKORADI APAPA, PORT HARCOURT, CAPETOWN, MATADLLAGOS/
̇DURBAN PORT ELIZABETH,
捷成洋行華人船務部啓 改號付貨列本行人船務部封治荷
日本 波地跡、費城·途經巴 瓶 西印度繄島等貨 拿馬案收轉駁中南美洲
愛菲馬士基
月十八日落貨十九日開行往 順省、紐約、波士頓、
十二日到港
準九月十三日啟行
黎德基亞、的港及來茲加等惊 直航 石叻、孟買、亞丁、蘇丹、塞港、貝魯特
電話:三八〇四一
439418 439425.
S.S. KOWLOON BAY.
往舊金山 羅省 途經冲繩 日本
九龍灣、 華林洋行船務部啓發臨著與行大厦第 人背酸代理處華商行汗液中一五九號
九月
往舊金山 羅省 途經冲繩 日本 廿五號開
搭客附貨請到於仁大厦616寞敝公司
·接洽電話弍捌壹九六或二十三〇一
日本熊
華總經理
美國輪船公司:
陳業初啓
九月十
九日
開行
每日加班如次
每日
庹透:山打根 九月十四日收貨 十五日開往
貴客貨請臨接洽
亞夫往澳洲
代理聯華船務公司啓發線 奧威利 往 装內瑞拉 九月
洋順利多
OAKVILLE
HERVARC
TOURCOING.
4427
[日本
往紐約、波士頓·羅省、巴食馬、驚
九月十
往星加坡、南非、西非各埠。
往星加坡、庇能、仰光。
·蝦仁炒白菜 成,昧滑可口的,費用約九栗。
、查爾士頓,途經日本。 往 紅約、波士頓、波地麼、費城、諾福克 九月十
張妙之,再加入少許水燒熱落,然後再將豆粉加入一郎 *少許老抽感想,然锐將燒肉切片放入經炒一會,加入
中區辯稱處達成大区九〇五一六房E-424566 2771ELF 少群 侯湯水滾時,先將已過的長魚乾切.
* 片舆子鲩片放入煲之,當衆聽蹲才將粉絲
,坐粉少許,劉克做放入,他習 謝肉二世豆腐晅塊,韮菜證,
蝦三词,由業半斤,生繞,蓘多
許,先將蝦克萨熟然後將白阿E
[孩子一切必須的質要 薇程中,不但使孩子 樂觀的情緒,是教導的作用,因爲在商 不錯,培能見蜜,對孩子可起決定性 質的實物,而大腦皮堅固的條件反射,而乏,另有一種食汰,其味不錯,還驚就用八福。一對 一步法。清基大皮在大漆皮質中建立了| 入油蛋炒熟後,將仁加入拌匀朗成,白榮雖然用多些油
逢星期日
̇動運學助童救
港開晚上十二時正, 澳開,午六時十五分返港 滑而上午九時卅分返港: 開晚上十二時正往漠 -午二時十五分往
乖客一天。
HAJ LEE.
海利
TENIKAIRE
天馬利
壹二五名
請等候領取學費支票日期
十六日落貨
買美娟 型保補中學
王貽诂筲箕醤官立中學全教
鼗潔芝 英中學
黃安 聖洿院
[饽阜街帝。馬會助率全第九批 核定變換一二五名。凡第一至第九批之獲助者, 飈蒗猄 崇正中學 請於短期內留意學堂文娛录衿日期,以便恢復助學金。艾凡 李英晷 會商會學校半罐 黄路利 救恩醫院 *小学
- 半職 戴樂萍 仿林中學
No comments yet.
Private notes are available after approval.