1962-09-12 — Page 6

日二十月九年二六九一間公司一十五个

富家子李强邦涉嫌

空頭支票購股票

騙取賒賬廿六萬

控方證供完畢,梁永派大律師陳

請求被告毋須答 辯,亦不擬召被告登台答辯。庭諭押候十八日宣判。 八特豐富家于非以家買股,顯氣除開中六業擔,昨在雜多地方法院審訊,控方風靈驗也。 賢供全萦完,被代偉 性商谈,向法官示,小苔熱會登門人台灣關。法官於無 秦藝文洪 本月十八日八劓第二)上午九點当幸分官时。

四張支票 作跶庭後,戰小總行職員:

禸被退回

一日六次言款人銀行 選舉行機構,買一部大樓」,與控

韓相識,被台在甄與行器有所。

十六彝三分。日,號鮆教有八卣行,計為十三萬六千就百六十六二五分、萬七千九百 八十二元二角、四苡愛上百一十三治二角、六八千五百一十七、二萬五千二百二十二元二、三萬 在上崗汁咖存,以一款計算不故事,讓骸骸鬥實際不黃安慰, 阿退國。另外空間,行方亦無綫有「壆習」之歸,那於有慕容我。 女子李恇【朱太):伊加璧合

說被告欠二三十萬元 發燒,連接詞。当去年六月03日她,

加觋天艇(粉)公司工作,伊亦被告 本年五八日午,被告與世際,張學原告代膦一批試,計:香熱還一于世,但熱門 元七辉三分,但入班則爲心門和六角拼,饺合習與伊造露,「愛」。 翌日,抗告诎一人至陈米寫字樓,取號。

五月十一日,世子(Y,L,米花牛奶公司,原告,據設車勢,在座來,對 閲被焢在饭銀行若經夠代通行方面在,恃之存證玆一千元。 其微,被告作嶽至價生銀行取一千元,並將數時,則將藝忤,該款項,乃用 以買香港幣股者。

此外,被告復原告表示:「我在五月十五日,可將六元」,餘款則定共交道。其學,岩

12.

一湖兩檢 銀行東京,該系 一支纛至行樓欸,不

赤商退。

金逻付獄所,並將 【燈後,馁在舷新 支凡納卓, 憂塔影卣收到 你付與撈金,將支 憲,花與製品 食鬥。

创令前的幾天,*

作老友狀 磁的正門,照倒放上一

廠家佳音

現有英國買客短期内來港 委託敵行 大量採購各 及新奇塑膠木製或五金斜玩具 及文 欸電動擦爚 ALL KINDS OF TOYS, FANCY cocos 房用具等( & STATIONERY )各大廠家有意者請從速 同樣本到 行與陳君面洽如九月廿二日以後則 請到德輔道中 際創興銀行大厦十三樓 二〇一 號空接洽爲荷

向寄

(勝選選人張惠源,相恩表蕭,同一沖水 相謀女郎,寄發一封「肉」稱,女接術阱,大慶為賞, 將個向發方投訴,此「無情盤子」被控經發「覆性」而件 難,昨在中央做代發袋士汰受審,我一百元。 全控苘健指出:被告與應告並不熱被我出價目的 ,把無想想焄不執 ,艇 燃開玩笑性質而呂 校台:憑恩器、四十七

坐台,抬上有一盤江袛,雙校毛第,

情鍇表思相錯賣

陌肉

生麻

女情 郎信

元百罰被湘恩張

某天,被本年一月十 二日,在本業區,一女 子發出一封具有北郭祥离外 撼棠棠旃:本年一月十六日 ,告自動待收到一封號名 惘,內容涉記紙藝 4女 鮮,經警方調煮,發現寄信 地址乃郵局開租之信箱

總處的人員,屈了住客便笑笑,招招手 ,客製只虾點點發,一批,放 ,下一點「愛」,大家作『愛芰臉」而散

• ()

糖風過,实 爲熊安全 甚多,行人經共下,莫不心對射體。有人 認爲,政府應綫前令有關商號立即予以 知或伤处,以保行人安訟。一) 皮帶,但沿求辣明滩 这套,當行業軒尼 讚:「你估後係 一,我不過係小販, 你無破,嘅發商 「你!」被豆作狀

爆記洋行啓 地址:法國銀行三樓廿一室 電話:二七二八八二一八四九

華:正月廿日 ,後收到信進,一 發與行李巧倫復 所為與共。

一倍,對市場信後,再世二倍,但內容已與艷,能句 有遠懟计,諧求收信女子對前信不要芥 实懸數月,至本月十日,警方根梯近殘索,卒拼被告尋 ,被台東終發出有信。

撞相士的士巴

員票售機司傷

翁老傷撞車電

何人有任何理由不應有其入英籍者可用而簽

楊振南(YANG CHEN-NAN)又名楊燁(ALIAS C.N. YANG) KWC ALIAS ALFRED C.N.YANG) H 堪富利士道五號四樓現向港藝申請入英籍如有任 事衆向本港輔政報告

(戟)

就被告接刀之手,另

【亮刀警察拔槍

地,當發良將檎【司擬及巴士上一世 下標拾回利刀,

中,來微行第一 一些堂,其後,

1

阻街拒捕有罪

共罰五十三元

米,沙醫鱊拘捕,小一月十日,在胜小木鍾車,在行人道 販按刀作勢,要新歡 敦道一號門 梨,可 費,警察投食倒止,,以李推車佔行人 濶,其

申請入英籍啓事

入英籍啓事

HONG CHIP YANG) 山香港北角書局街 卅一號西座二樓二五三室 高港督申請入英籍 「如有任何入獲知任何理由不應進其入籍者可 (四)午帶面具名將事實向本港輔政部報告 十二時毕,存道一 院檢驗,驗下江九號門][老金捲 張財勝:被該車箱 彌,頓足嘅傷,還 不醒,送醫院治。 |老翁年約六十袋,姓 『各位址祟評。

我苋往塑行感,名 三十杭

四呪重試呎,礙锴濟被告同茲 。,熱小販茳魄,被 被控以空安信 鑼灣鲮州希士司狁日,抗拒壓二三〇〇士敦與在仔 用怡汝方式,對除和 庭堂,被告罪,號員補開執行職時,將車推入仔 渙,顏啟、倫戚稱、決宮治療案黹後,判 猴。

泅水抵澳門 一道,企圖逃走,被 虚祚影翬歇罪名共└被告兩靠北痢五十三 主控飛獬醬志案 制止。

、燈一入能:「著 酋5 梁紹華供

五年,被告否認控罪。 ,让施惠然大沸師代

大律師提出兩點理由 特性,很非地表植被她那

不能提款 辯。 八

那人答復方大律師門養示;蒙料,被武揚州之突辦法,亦示沉,H,被 做激發方拘捕事,伊亦惹。

,同時,控方亦 有整理 眼鹾菇 窗行爲,於上述到點,本斯請求將案緻。韓方大德娜復形河法何以爲支持, 劉方大律籲並向我官表示,做不爹傳習接告選配人合作。 法官跆拳,將米院下週二,以仲群總度家體及石黼整,

被告冷暖州六又名李善)、四十年代文诌道幫辦四榉、 三千女。被控:(第34午 五月九日,以欺接方式,自寧寧娜諾瘕除時三萬四千四百八十九元七角五奇(乙向,以上述方式 ,得餘三萬四千五百七十八蚍蛸與學變性八)年五月十日,以上述方式, 關取瞭脶一萬八千一百二十六元;〔丁 J 同日,以上这方式,聽根四萬二千二百一十元,一度间 日,以上方式,群律六歲九千八百四十七號五角色同,以上述方式,鹹得除六莒四千 三百二十元。被告否認控罪,疑染永大学代祥源,獲以免保糠。 樂由碧克臂,安納檢黨官主擔。八個 華籍英兵長

|,但證銀行退撼,其

對人被稱:偷 許榮,豈褙ㄡ 後,卽 空間

莫富財冒獄警

明可於五月十九日

騙楊秋綺百元

緻,亦選銀行 ,伊勢將支要交

交國祥時,盧米有

事敗被拘控判入獄四月

【韓籍英兵伍長莖富財,冒認做警,獲而可熱鋁 人在獄中雜得較舒服工作,訛騙犯人之款項,沒事發, 昨解 九州加西亞 説,起徒,被判入獄 月,其無理後,黨團希,由联龙州窗外, 被告草智財、二十六歲,傍大濕巾號, 英兵長 *被控九月六日,亦馬苑襬道二一號四樓,而攝入楊秋綺 透露:惟楊秋天,國罪被打入獄二月,案 發日,被告到揚案中,楊誕示:被乃獄更其失在獄中服刑 ,工作槓话辛苦,如欲獲得較爲箭之工作,可給彼一百元 。楊愛夫淸切,願證背獄,但只得伍十元,莫德伍十元要向 友人借取,万怡被告一同前往餞,其友亦無現歎,黑 奈,乃先將五十元交,餘五中,忖,被收 欸離。張日,以有可疑,被鎘,乃裝,警方派 感染偵查,至九月九日,被告再到獨家收取五十冗時,被發 無何狨法官糌乖,判處如上。(發

陸長麒被

騙款疑案

作由猪販魚販作供

現二千米,選祥之 汙毖者, 時支歌退陧,將之

付學,蔡伊知道

「出之生,無法

〔特、方在安山頂十九咪 江附近,被獲一宗「疑案, 案中「AJ世五名,引学 被論,控於北九隰数外善子患法庭 ,排安昨再提堂,經方加資者與 滿一點~指吳九月八日,在LE 間,經驗AB八八九八號藝。控 方並出:被告於本年五月廿四日, 在爾先起我們發照交通例案,被 吊錆越軍季脱一年,首被告否認兩

藏被

者,第三 告不認罪 宮 拊候十月中

七日聆訊,認 罪之次被害亦 押紫一年做判

與金菇、

二十六、

荻案,昨嵗在排多利

3聞新港本

案疑蛇人藏窩

審續日七十月十候押

釋保准告被三

審提日四十定宗十案刑院法等高

(*)

冰案:十日下午4 被告李北新,卝 時〇五分,第二〇 五代,新做人,無

摺罃值 小鞋,住大道第二四、巡至莊士敦道一八 月份和案十棠定十四日上午十時,由甜控司非永 「變黃案一巾拊微粉,用時將解楊凱,預料時宮院內外,哎將無髙輛

·一字:發,設為陳柏敬二十八。文類,出道X號地下,嫩。被 纯本年六月廿六日,在九龍地來,謀殺業漢榮。 二蔡:瀘鏵案。被告益,四中居,住新與地街X號,被控术年七月二日 ,在九輶地區,帗海西腓十安出口

第三嫇:誤經案。被告陳,十九歲,在新界大埔裡切無門牌木潑。被控 本年七月八日,在新界地區,誤 西天成 艾名陳華頓。

案四

第四宗:卓安,被世:八網雄,廿六歲;八二寧華、小四;八 陳啓、八十八 3謝于祥、三十歲;「 ,李探啊、女、廿一歲 六ㄩ莊出淸、女、三千歲; 控:甲)壽:指已被 本年六月廿二日,在香港 ↓xB,我有毒 〔乙製毐:第一、 三、四被殼在上址製造鬚品 牛八上址製毒:指 第五渡青身價上鋸作客,刺 用該越池方非法製造作品。 第五宗:淋水案。被 告李痰、卅八歲,被控木年 六月九日,在九體地區,葵 第六宗:窩毒案。被告 莫稅、五十九歲、無職業、 閩街X號。被控本年七 月廿三日,在薄, 有躅街八十五個半安士。 第宗:搶竊案。被告

被告

福添鄧殺謀子父彬錫黃勒擄控被

:八一 鴻勳、三 (IDES • E 被拧三項瓢撦竊罪,百 另加控瀜拾糕 屋內行 竊幹一罪;次被尖 贳

·爆竊罪及三項夜盜罪。 第八宗:驎人勒贖案。 彼击:[] 酇偉明、甘二 歲-木匠學徒;八二分谱 、卅二歲、無職業;「 倪秉堅、北三葳、教书師傅 :四心廣際(又名 1、骨六歲、電影化裝師。

而被控本年二月十日,在湖區,使用武力,將黃錫彬,審獲財賦金3 作靈釋放背之代價。

·第十宗:安人新股案。被告:六一 2 李淵、二錢、無職業;(二)倪 、三敬、教軍 宁 馬慶燦八丈名縣燦》、卅六歲、聲影化裝師。

恆工人、住馬 頭圍鎭一六八 、

押候今晨十時續審

〔胊訊〕合禸 翠,今於中监控審。食:伊會收到偷卓 |罪交予一脱箫行支 ,但日期已不復記憶

兩張支票,維」及鏍發票的一

號三樓;〔二 潘黨、心 業,大實評徙置區第七段一號

• (1) BER SPXXX H 琥讓二號三拱。同被九月八日 ,在閭山澗十九咪半,經移民 可,滿戰非法入境者寧雄深沉入。 首被告代表律師請求保粿,法官 零点後,首被告以琪]千五百元 一燎讯告各以一千罄,其嫉者,

第九宗:萬遊案。被習: 你明、二、木匠學徒;八二)李澤、 北二糍、無職業-八 倪蜷,三歲,該車師傅;四) (文 ㄩ、浙大、電影化裝郁,同被控木年三月十八日,在形島地區,發 艾名鬼仔鹹。

阿交伊著,到期後,

九十餘萬

基金收入一百九十餘萬

明在大會堂揭幕

港督:

立基爵士將親臨主持

時在湖行第六 時間恪十八個國之代大出針會談,會議地點假大會 堂之熱院舉行,齊柏立基恩士將於明論十時主持該會議之開業禮。 會期共六天,各國代巿除選舉第六屆會之外,沚时喻一般問題。: 我會之會員計有巴妹斯坦,日本、韓國、澳洲及無等園。

-

兩性声

九龍昨發生

林榕漢偵探事務處

兒女显行行踪 外懑邪行姦偵 兒女婚姻對望偵查 發業家堂入息偵查 私逃威地址與賽 阿黑法醫仿效獎 慎入商行斉亲偵查 代追債現貨欸祖点 代海私人秘密事 閉門失竊潰失很社 檔学分租頂手倎案 陪伴保行外举 *開業凡拾忒年所有树貝供本襴?警界之退休讆宮及名 日現香港所有之弒他能實,如中西私家偵探社之出歌剂, 香港之陳劍等,皆爲本以前用之直杏員及在太

(澳門特訊) 。曾發生爆炸之中山 林捲漓先生,現任香港瞽负總批准成立之否港九龍尙强會會 貝緊勢被告之〔一 五區水區外。 長,親自處理,二十年來信醬保餐絕對代守秘密,贊。 |有四學生從廣州透 中山。黑夜中源水 香港事務處:歷山大度十一樓 1018 – 1020 【上來溪。因冰帶闊) 九龍事務處:邵氏大厦七樓彌敦道(旺角 關係。六或散能泅到 張語: 〇六號 二六九二五一四抵四二〇九 *I PREC÷1 [酹朝]昨午二界觀街]二〇號第二日上午八時許。当 時三十分,一女子途〇三號室,戶主床

兩宗强搶案

香港專上學校統一入學考試委員會

凡學生參加香港大學入學試獲得入學資格並通過普通級中國文學 ORDINARY LEVEL)者,得申請入崇基、新亞、聯合三校二年級肄業,但能否獲准,須視、 各校各系科學額及先修課程而定,合於上列條件之學生,如未通過香港大學入 學試高級中國文學(ADVANCED LEVEL)者,應在畢二年級時,通過各 校之中文特別試。

凡具有上列逄格而願就讀上述各校者,請向九龍威地遠四十三號五樓香港 專上學校統一入學考試委員會秘書申讀並附有關文件以資審查。 一九六二年九月十一日

香港油地小輪船公司 告殿東啟事 本公司茲訂於一九六二年十月十六日 (星期二開派一 九六二年中期股息每股派港幣貳元正

請各股東由一九六二年十月十六日(星期二)起每日在 辦公時間到香港德輔道中一四四號至一四八號二樓本公司辦 事處領取股息單是荷

再者本公司訂由一九六二年十月一日(星期一)起至一 九六二年十月十六日(星期二)止暫停轉股過戶此佈 承董局命 總經理劉鎮國啓

一九六二年八月一日

拍賣陸軍部之剩餘車輛及物資廣告

亦次長之命定于一九六二年九月十

大單,欲投者,發來本行 後現

拍賣洗身缸

|海海於一九六二年九月十二日星期三下午

二時三十分在淑打行土庭本行拍寶房內拍

|麥現幹花上葵涌日青山道李粱貨會之

) |洲區補色洗身紅十八個(本行鋪冇滑貨) 及好在木行內之科孆白色洗必缸一百二十

承業主命貴重物業出投,散熱,准化裔,西能,築

「經九龍城步橙四號,發現衣物零割,登岸。一名則在途

驅者拍樾人物兄弟行承業平之命定期一九六二年九月十 門前,被歹截無搶手 知被黑七光顧,財查 因所携的滯水樹之間 袋,得手後,發娠下,發覺失古手錶有個籃球胆。其一阬丸期三)下扦U時在香港域多利丽城必打街必打行》 【土庫其拍賣房內將下物業當衆出教 「走,尖全尾隨米逐,個,戒指三,

·國水更擔,時在自式

ต 開 「我呼「搶點],歹徒二百五十元。

|4本澳馬進香繞,

「多園在星開關者,中

北物業座落香港薄扶林在田土系#册爲內地段第二〇九

什

電話 三一八六七 梳沙拍賣行啓

香港政府公佈

華民政務司署公告 茲定於九月十九日下午二時三十分吝本開投長洪湖石

黻日上午先行繳交魚二百元正驚時方得投易所技之罗拉 阿

華民政務司、

本署京取形求被棄水取欲知情者向本

及椅,玻璃盤,慧,五福,宋2家俬 特此公告 杳港踉打行土梆

嗒躇了二零二二四 攬勿拍行啓

星期伍拍賣廣告

,校不去手袋,射在三樓,被亞透先,先被攙去,含水向旅壘,年可再鐵七十五年該宮批像在「九二年七月十二日由前英足,實務內拍戰英做牌避盤低,三丰牌贯洗衣 現毙二十元。警方下去洋毛衫五件,【Y 生船船,該坐反渴以佐治五世批與 CHARLES MONTAGUE HEANLEY 分通一年約四十歲百元,現默五中 如來追捕,有同

,被芬香精 香港大學通告

二機,使懟牌唱機收音機,抽氧及

白羊

務

處遜告

爲封閉銀行里禁止停泊車輛事

男子歸案。

每年應納稅大十九元

· 庫枱風順,L.P唱片,地毡,盆架,

元,損失共二百五十,於藍。該學生並加速 昨午四時三十分元。而失怡均赴活,洒力,泡到澳門,向

面積約佔地三萬學四十五方呎

腰,藤椅,寫宁檢,小兒床,油,

,一女子 經閉水埗報案。八年)

「救濟機請求救濟。

欲知詳細及艾爾章程謡間疑主律師的江律補行前拍賣人 兄弟行便知

衣享,倒色浴缸,網寫字柏,燈罩,宮殿

【錄,莱市統化,販片擠, 大小關,期

縱然石談視界

寶主律師的近律師行 拍賣人掷勿 兄弟行同啓、

「玻璃器:西誌,將分號拍賣

給,太慣,五絕陋,角儿,茶龙,花糍,一臮烘四坐花包爲吟的四巽期內該道之北逊斯行数体沱半裙除在落 區設立適當之宓速機以代指車駕車人士外特此

·儒文成西街暫行禁止停車 茲借债利文成西街眾生行人路起見的脚本年九月拾 通知

|個八値五十元),事

本年度本校校外課程,凡百餘園。

陕话:*三五大丑 九龍世勿拍賣行

報失竊

代理注册主任R, N. JACKSON 九六二年九月十一日

̇馬寶蓮

賽珠(適林)

家主 阿圖

老爺 媿 林庭弟|

夜花(適廖)小姐之

蔡琴 宜

孫少爺

令祖母 幼主 出 顏玉瑩啓

曾孫少爺 打 曾孫小姐之

二妹

瑩啓

·近闖報載本港福建同鄉會爲備本年度國 邃事宜 ·委 担任副主任委員一,查本人 事先並無參加籍備會議,故不知有此委任之事 近適值本人擬往東南亞各地視察白花油分廠 業務,因此不克勝任,除另幽知該會外,特 此登報啓事。

九六二年九月十一日

申請入英籍啓事

高錦波( PAUL KO KAM PO ) F座十一號四樓現 如有任何人獲知任何理由不應 用書面簽名將事實向本港輔政司報告

遺失啓事

茲遺失在香港九龍倉內LOT NO,A78942 貯下 之八十穎薄荷品倉單乙張號碼爲. SS I CL HONG KONG 180 今除向該會報失外並特此登報 聲明作廢.

光明實業有限公司

痴

賽玉(適粖)

【金

青葉()如珍()

(味)

孫小姐之

令會祖母 許老太夫人 痛於公曆一九六二年九月十日下午五時卅分

壽終養和醫院穡間享壽八十有七歲奉移香港殯儀舘治喪擇九月十日上午 十時大殮十一時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安華人永遠墳場謹此報

李翼騰堂家人禀報

通訊處:永利 興

永樂西街

一七二號二樓

烱話:四三九八七。

治喪處 香港殯儀館