1962-09-11 — Page 10

華僑日報 All

日一十月九年二六九一際公年一十五國民中

「算符合一取之於計 窦紹榮、伯、奥、鐵、馮海朗、 會,用之於計會」之 志雄,贊石樂、鐵鍋、周賢、高卒,面 原則,以每月極微小 乾、方東來,與宏光 燕清、若林、孫 之數額,而獲得保障、善率、王宏、德黛、交 ,膻爲夜之善琳•、仿溪塞、狼、宿、原生、邱空襲 本人對此選舉, 汶軒、陳搽 夫婦、、會初、丁乃容 熱贊同,故榮爲會 兆麟、張兆霖、陳、蔡屬幣、對沖溮 描寫。該觀資會服我 大夜、棣西、陳超、郭微甫、余湖之、 發展,各位健康。」營、誠宏丁、馬錦 迌 • 號寫心 旋由頭氏政客雄 河東柱、許世斯、林、尹致中、菜 照,送过本入寸心状 光、徐不良、胡章湖、 甄文亮、抹 职,希望男在社會造 兆、錦聰、龍堃、榮榮盤、洪水疑 「責任,所学今天得 炳棠、宇脫黔、蘊之、倪少傑、洪祥傑、 【商列悅姦賓蒞廠指導 英、交換、健少染什糍、劉邦、渭南 、張沛松、李炳榮人辯,許冠英、岑維你 ,尤其是郭徵岩生就 邁嫿漠、吳仲弱、郡、岩才坐、何建、 面,脊爲教會玉特报 燕體式,預告 逸夫、張玉麟、方澗離土製、衆方中、贈

本港新聞

伊利沙伯醫院

專科診所開幕

明天下午由梁德基醫生主持

·訊】京士柏伊利沙伯醫院之專科斯,定息期三下午,愆英皇自演習溶 娄馬會體虿茲基發生特發高,醫務裲生總監淼散時發生時發表淘盡。 耳科鉁所椟商四層,出馬會還款一百二十萬元興建,具備由政府負, 賚,政府並降賨查此診所之經常費用。

實科診所有內科,外科,形科,兒科,棻料及燕料之稅寒門設。從九 體令普通診所轉來之病人,將在此加以換獄,以决定彼等基否對入母院馁。在 醫院治怠後之病人,亦可來此診所作病後照料。

該建築物之二樓,有形科之境融金五間乎案一開,治療一間,豁 批會工作祺處及一間泡菜案。抵有兒科檢驗室六間,檔踅料檢驗室 , 香蜜及化鬱堂各一間。四懋有內科檢驗室六間及外科檢完五點,另有手 及黑房冬一開。

锿層樓鸪岩性許案參閱及辦事處,所有檢驗業,對公業,手術黨及化, 均由伊利沙伯醫院之中央機房加以空绒贊節。八亭〕

舞空塔內外之標案,

日本水果展覽會開幕 【上團 日本貿易鞬雄析水果食之 水晶梨·一下 建會與酒會招待來 周凌学、日本槽州小川,祈攝

·伊致中、北部長。..一楊兆空

羅長果名虛特本日

「拼。據此養組織,台江獲仁、豬哥安、酒爭、胡家孫、戴爾、、、東、中華出入口當眾朋

月漢化三元,將六 人、陳信、導 瑪超常,吳多、附柱,

做月發,緩不幸身故 滿、拔草、馬啟明 飛川、酥、齒子榮小榮、放鬆、 舉行遊河會下午七時半,舉行 ,或忿外受受伤被廢、揚如思、玉少清、、、吳蜜粉、張川、無結篇、總則與

利,申裢憂高額可髄 文傑、遊宮業、師宮市、韩、中秋 紅光、姚淑女、部 商會,碳过渡意地小有渺園,歡迎會裝及 一萬元,乙組死高額 游、世英僻、江茂森、陳泰惠、江友公、英奇、促轉平一)輪公司租定志向一般 其娛友參加。

,四有岛受慈善之橙 書文錦、醫天探、林瑞庭、方樹泉、何十、瀋送生、方英犁、j 安港中滋出入口

九五儁豉關道北猪交界

%

·販公會改選

九龍區代表選出

| 日齒R 寫如下:八)推 適,賀伯爲名譽會

「讖、痰、、

定十五日舉行代表大會 (國際秕)港九持牌小販業公坐進行第十屆改選,依託先選、寧斯、新衆成、戏 食為代表,再由代術大會黨生此事。香港紅代秀民於本月七日夜亞、紫琳善、城赛 選出共五十必。九雕做代墨亦於阼八十)日下午六時,在九慰噲臣馬灣、胡醬康、 所挩記遢,用該會監本長梁籓茨將監灣,安安、阿財等十二人高兴、蒸、及營 高雄點落,納槼選出會員代表四十三名。骸旃蒙京於本月十五日 淞十五個區街笏會理 想一下午,張座中環类際飯店二楼,舉行本年度會投代表大會,與運 東瘓,金邊、新的士 第十靨理監事。屆時教請市政局警員過向其蒞會監識。昨日當選、大來、世界、九貓 期九龍區會員代表名單如下:

、保安、六門的土

「尖沙咀蒍油蔴地粱)糸蘇、居七、鬍標點、盛輝、蘇 司寳人爲名

、李䶮、陳慧華、梁英、黎球、黑

「經蛋、鮮、四、陳钿、躪药瘩。

*(乙)爲提斯

「溫感參與慈,

(水啡減)王桃、阿澗、鄧景陽、冼然、奠如、簡煜、陳演出各種交通安全第 泉林、蘇谷园、啦蕙、林

(紅磡儷〕國明、蘇煇、林明、黃家、雙園、潘業、王

白花油慈善會開幕

【優米蘇剪樂,萬誼階 縮,道浴、李之漆、丁鶴蔣、顛同珍 悯,至榮榮幸,此

·翠軒入、熔瘠澡、鄭余焖堂、系、聚 淡出嬴氏女公 核之、余近七、何、任劍、白雲仙 光、血糖、黃榮街、黃金愛、麥玲、 澄振球、王江森、邪、吴洪、、竊 岸、費分眩、朱石麟、湖寶殺、厚園 、馮公司、香醇、李清、何非凡夫茲、

子燈虻向郸楼及南漘 悅君選、麥治、醋

「識,賣食堂、吳長 到賀嘉賓 我之嘉賓下;良 、長球、何、多娜、出亮、 發遇司麥讴颗尖雄、世柱、梁嘉田、白露明、恩、陳 周宇宙、科鋅斗狠、甘光学、學作柯愛珠、好,胡 「夫婿、鄰枳材夫婦、、李淇、養愛山、柳、吳、南

許剪綠明星花。 王澤说、永楼國會粉菊花、曹達華、新 鄭泉、莊處文、鄧正馬師會、波 陳 到淇、陳日新、藚天染、飾棠、黨少棠、吳

香港白?浩慈善會」、楊永泰、陳樹 •

已灣當局批准。誠會 樂、皮貼、交

Begreb

O

·廈大國金道師馬仔障:址地

西六七七,四九六五七七:活

會餅月年明收開

最理想的禮品!

,陆子宫有限公司染何配璇、简四年,關心未必唯我最平,陳貨不敢奉客·品質敢誇第一,比較方知便宜, ,

郭贊主持揭幕並致詞讚揚 衆明星剪綵到賀嘉賓極衆

中對·丁照、李培樹芬、李振、 八楼花油一梅會主持减班,社團首長之職,樂來

菡、願窩年、張詩 、陕灣就、任 搵演,計本月十九胞由百煜哥,阿因秋鳳崗,黑玉榮先生是向瓦人士敬仰,十年來個防港九廿八匯街坊會、寶其培、納糖籤、 自外,沖加荷聚獅表 糕遊會,定本月二廠榮幸。據本人所知出鏤出力,灤縣社會 姚先生爲發團,並璁 忠丶陳慕迪 - 锦迓 油荒地街坊會豎子滿係,改期於館號八十蒸米,熱心公益人搢出黛達一嘗長爲賴,同時爲 楮賞南,賴該夫塔 的一位將經家,先後領萬元,其澄福社检发從事起見,並聘、南文祺婦、黃、 ,晚由陳宗健身

典硁雲出任東浥三院總理會,共規。此次本若有地位人士 杯、黃党龄、周煤年 院担任,林 蘇恩身體任。(郭贊致韻演本人今天做愛醫院副主席,無爲步參謀福利起見, 我基金保管委員金,苔、爭瓶怡、懿何艾 ,保良局總理,新界 發長,選一步,出生素,組 餵有没女裤白花油慈運懟社社長,北角格蒙宏額,潑出萬 主持其事,可算是組娟、陳玉泉、陳真菜, 街坊會經哥長及各大元作爲蒸金,組織「被佔全的一個將善® 宜、陳南昌、利柑深

·陳明。 (九鴷號、牛湖鑿、官猼區)湿冷關、陳光、楊長段、雙糧 甬賞該會少獅磔演)舉行。

「新界區山丘玉湖、精品、涂日。

九龍交通安全大會

籌備委員三次會議 定十七日舉行記者招待會

蒙巴頓夫人基金 捐款救本港災民 【特九六安一萬三晚,表演節目}日下午一時,銀座海 八港巴頓人供託基金琪捐助 區街枋會ň 「交通 萬。會方 舉行招待 英五百勝,相安於港幣八千元,救濟受 「安全運動大會」,定舉辦交通安全

•颺風習之災民, 期本月十九琬頓窥狂之義黨,及有關將

陔籓病默色由該基金秏代表透過「 兒童基金」香分處及酸壬界人士出

角麥花臣涼將舉行, 工作超過,定期十七下午四時,在伊利沙 【國際】油池街百年館,在坐像 坊苦,昨日下午八時在會 委員第三次會議,

除煩先生任葉喜長外蔥、雅士、李葆奏·

文教畫還樹榮、郡、將來芬、郭姿壓、

時新鮮果公司

九十九號

38 18 18 庄 新奇士橙

原箱 四十六元

四四五一八一 李箱庄 廿三元

168 庄新奇士橙

四十二元

250 20 庄 新奇士橙 本廿世紀梨

三十九元

十九元半

二十八元 四十五元

十四元

廿二元半

白花油綫梅會有限公司開運,明显系 綵。左起:吳君 、快、何智镗、 何理甫楜概全馬克璃

檔案、居安南、許岳

世界

到達日卽貨新

紹介別特

雙喜月餅

餡視皮薄

·潘永楷、古勝譁、 「光、溪路、交 瀚、周有、黃仲安、

劉伯、黃、蜜恩

元柳子元、朝

名貴鮮果,種類繁多,選擇裝配禮盒,照磅計 禮盒有:七元、十元、十四元、十七元、卅四 元五種,上等鮮果裝配。秋節連天多雨,爲方便溈九校 還願客,歡迎電話光顧,代客送禮,服務週到,受禮 公司掉換

意賓

七喜大厦

六九一公一十五國民中

二第張三第

日三十月八金壬磨

WAH KIU YAT PO

會談座坊街地蔴油

鐵製造。

誡十全安通交出舉

13%

池要加立滿爵士已演塔與該位代表 所舉行苟衆交通安全座談灣有吳多案、經濟,並代表香港人民,納其連檻之指難。 對參加者殊,正副主席、柳子元、黎醁民、華) 陳建邦、李民、滿日初機闖,不,樊、

,先後發言,闡述九散各機窭點、隔翹堂、李 大不列顛戰役紀念 囧街坊會聯合主辦交通安栂德、何兆棠、草

款項撥作 救港災民

·全還動大會目的,並報告、粱、王霖、土、

(特京〕本照篇英皇談空耳不列潁 本月十九至什∫日上在俊銘、郭境光、陳洪 麥花臣綠鳩表 各有關光、稻等。 徙第二十二週年紀念,依照習實,在本案 閱薙安全節目,希望綎 杰灣開多然報告之第一天假香港電粱芺 空軍。 屆時踴議前往麥題。 事項:一í)演出 金呼籲,本年度空軍司令已决定 爾白色溪源、馬華山,增之接治,已經缐 將此項乎取消,伊予然燕壼者 、業對泉、鍾沼南下發。二宵一切,將監項扜于忍風说黨之災民。同時,空 意見,均認爲下列寧彈3 嘿,經由僧最,總蝥氧剂和巴下台將消備在骅华英点默空軍部 凡鹛木港居民必国“默守部工作人員設計總務 攝行之不列橫我设茲年將料酒會取消,將 ,日內即可與工建設 潘之經費捐出作爲風濟風災災民之用。 (一)兒童過馬路 大門樓,歴司令,帝

先向洪棠,其向左愛,然

怨才可過岩路。

(二)小靈在馬路追逐,易生車辆, 與祝汨附標語,發生,家長教師

(三)小童不得在馬路玩風車及三輪 ,阻阻碍來往軍通過,及影响交載。 广安局必須汽車爬

九江同鄉會籌

先賢朱九江誕辰

定十九日公祭及同人聯歡 《河姫泚)俊淮南彩九江筒滤臼,昨以九月十九日乃鄉 街坊醫務 丸江生調;特召全理事會商推定小組委員.....

(五)乘客上营者屈,巴生不得打獵,纯高貌及泰模式,地地假放在角當當阱角酒店大堂,衞生委會

關行,巴士工作人員並須協助乘客上落。 下午舉行公祭大典,疑同人秋季聯勘大會,公推岑季慈院科技 〔六〕純單車應貼將邊行駛,遇,曾振邦、奥疆、丁耦、子敬淨爲陪,式, 宓謝紅燈時必須立郎停車 4

夕九時,同入聯歡隈放,席零年瞵六元,經分發下列各銷售,各區街坊會醫務法生 八七口單車尾職貨須狹,以便同鄉及員學加。茲將各站列左。

〔片)帝年人不應在女友前阸擾撂廳

技術,以生命無見。

【九巴士搭客落車切勿在事發前行 過,易招致來往車輛团遠危險,

(李總區)]、大道中三百五十號鴻記莊。二、中央市場|日下午八時,在四 |百六十三號合彩。三、上環普仁街十一號珽蔣號。四、上潑水 抗日十七號二樓僉薄跌打醫館。五、西灣吉直影街五十四號二樓二十三次會議。是次 杬君。六、邵雲灣遺三百四號四樓宁永年。

中山五區高沙尾海灘

九龍區」,上海街二百四十九號三棲區竦公司 • t

深夜發生爆炸

鹿

誠地距黑沙灣一千公尺澳門亦聞炸聲

蟳痰核有藥醫糰腦有秘方 明晚會議

生控|麒|

仁術

£票支頭空開嫌

ㄟ猪騙被

唐大特灣荃

再安亲近道屋樼 ̇

銅鑼灣電氣道六十三至八十一元 接近維慈殺亞公園

發昌樓

預售期内 九折優待

海光山色·幽雅宜人, 交通便捷·置業首選 150年期,說明書備素

* 陳德生

『律答漢和倫人

嫦兒喉科麻疹體風

猪卅八頭及歇喟近八萬元斯案,爲一撷期票,該乃 作鏟在無多利亞地方法院麥慕年 交徙作爲質竇生孫之 法庭審訊,控方證供,官論 佣金。 押候今莨十荛

買賣生猪 被告啥長麒〔女名陀J、 三十五歲。控:一本年五 過去習慣

月卅一日以一張而額四千五百」 十元四角五分之支原,向倫和淡

大律師問:歸於

買賣生活方面,被告

-聯眾生猶廿四頭,該支祟乃不能否習慣:「先行离 竞班者,八二) 六月七日,以一價及討論條件後數日 碟面額二千五百元之支票,向黃,然後出代(郎取猫 深鯨取生豬小四頭,該支紫乃不?」踏人答:脚

五八價特

環卽成完築建

導欲月一價特

面海向南

對面公園

不加

贜五房

-處購洽

「給購處:發昌置業有限公司

1777277770477 777278-777279- 昌利建築公司 灣仔譚豆通五就

南生营造有限公司 天通中七十號三楼

電話:38501 31632 2306423498 地盆辦事惠 電話:708523

南東向面

滨氣清風

SM-2205

最境

伻特錢價

最好的贡献

内期售價

特優折五九

【道團头龍九

TH-428R

東芝牌 R

原子粒收音機

没八您子粒 Soshuha.

品質餅會

証保

同相市門與

樓茶大喜雙

號四壶-道頓士莊仔湾

Seasonal Greeting

法國 本片包 第一:括四大 流芭 芭蕾舞 蕾舞 劇,每

特藝綜合體電影

吞鑽

美吞

-

入鑽

D(一)

●看看

看她她

愛, 地戀跳

8M ZIOR

三波段为费子粒

BM-21069 八原子教

黑白

At-4308

《起元餘萬一層每

蘇格蘭威士忌

快加程工·成完權打

所有都是最好出品..

司公限有蔬菜川园

同公車建忠

中健

9.125084

Lo

m

A怨飯健

特製装璜擿鱲壹技解技庒粉紅色禮盒

長安行

司公業置信

22260

總批發天祥洋行

各大洋酒商均有代售

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.