1962-09-07 — Page 7

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

報日

日七月九年二六九一年一十五

13聞新港

旗二張二鏡

日九初月八年夏

第三第張二第

?尝答:用英文。

大秕師泭原告稱:本年一月間,汝與被告铹天均有見面,地點在中妍公司 ,舍均與被省見面。

.

大律師又指原音:初時,被告與出容易,每天可點二、三萬元,後來, 被告照妆一天之夺鬆,京四十萬元,汝以然?陳識示:「有貓」。 六律師問:汝拍個被污,一人能綁買如許多之發阻?匾答:校

大律裙:常點,被告之父爲啓港高爾之一。

調

大律師問:雲受汝之代理人,代汝找客豈整改鶯否認。陳艾 荅「在此案中,營造文件」。 供至此,宫易搵2今些十時讓案。

皮命杯品

治 ;將之鼻入 醫院急救。 語意受傷過罡,延至八月卅年下

4-WER. 146ut.

死者樂金榮,其父母姊妹坐大 沆限徙股G座六樓」五二號案,父 新,針工人,其岿海 潕梁公司 二工作,姉年十七,朱八歲,一談五口

黑夜沉船 行踪

有祥沙船五人生還兩失踪

去平衡而住著,牆面伙計

防軍兩部及救傷車系部勛往搶救,但爾夫扇者至 夜仍來。少、 八時香港貿墉綿公司昨日接獲中共當 巴於本月一日星期六遇到風打擊時沉襬,該項 消息係由於中共在淮頭附近,發現一位拖帶的格

廿八人失踪

未獲菍*他長曾煕艘拖盤於沉+一錢機底 艇远的。 本港日產業中共當局繼續找斁其他可能生縱 之船盈,中共之報告稱位生造之船直落於能产

五)?早上被海水沖上汕東海岸者。 由於發現此你中融之軀展,故希望可能仍有其實八當搖沿於為有救簡機會 本熊黄埔塢已向該些針員之家無發出對開雷件,解釋有關現況,並稱公司方面

·對那些失踪屬表示梅度之間情關機,希望他們在此憂愁攔下,面對現 期变》

「 乚香港行將設有一個永久性之香港貨品陳列 所,以爲陳列本港各類品之用。 談開列所额於大會堂高座三歲,將於整(十)花 四日(星期二), 由港唘柏立基主特再用橫式。 該所陳列之本内各類工業製品將時時轉換,所內經 常有種養院,一爲本浩之棉織品荒誕服製品,另一 一個R由本港發商佈置之會客室。

立設內堂會大

五期是

所列陳品貨港香

用啓幕揭督港由日四廿月下

殷世陳列所之目的,保健本港之梨品,能揍得一個

·魑食而盆友引力之處列地方,同時亦可提供本港所供 喀貨品之詳細資料,此等資料不僅於在列車之貨物 i涶包括自前在本港迅速發展其他工業製品。

·所陳列之食品,將年月轉換一次,以吃所望 保持新鮮及富有吸引力,此外有經常與市特禳貨品類

冼洪傑認罪待調查官判

「特] 無職罴守年,向九體區排行童及關車門小酸啊 收「保証費」,镪警方經悉,派機日禽獸、蔡树吳感满、方、 啟南寧調查,本月四日午十二時,在英寜股院附近將之海捞 ;昨解南九州訊,被告認罪说,官將案照八 ,待社會局研究到案。

改名冼洪姓、十八歲,被控九其中六項爲勒索,三

:

·实發系裢告之窗 一九六二年

藝務秘書周湛檔 【公嘉歷 息勞歸主於昨六日在 辱承

(七)官塘內段第二六六號 〔座落官塘鴻圖道

先夫蔣會圖 鴻業5君烈老爺於昨日 (六日)在萬國殯儀舘出殯 承

面穣約計一萬一百四十五平方尺

限作工業或貨會用途

諱親臨執砩惠賜厚璐 高誼情歿存

底價三十萬元正

加安息禮拜 惠賜厚薄 高誼隆情 謹此鳴

(八)官塘內地段第二六七號

黃陳珊英 -男子超女文心婿(黎家称,

·與法际非

亦應予以方便,方言公元,质其四,香港現居于自由世 百九十三萬加侖八辛 界的最熱綫地位,爲民主國家的寶樹,在此居住約三百五十萬人

可以自治,发区的小麥黃榮嗽, 故希魌法國鬱器在英國代替塗湘廡低麥,澳洲當然反對;ㄡ 西娟奶品,食品佔其出口總值百份之十五,英國希望能保持 此種 利益,但與共同市場的農業政策相反。

,

風之,我們國爲靈參加共同市也後,他越至少際巴坐保護兒童會 斯坦等蛇一樣,熊「輔助長」地位,方爲合理,且望英

陳化或本身的強包努力,將香擔工業化以求生存,如經濟受紅各善長捐助 ,前途不酸想,對民主國有大影响。

意注商廠

您棍包纜

(座落宫塘偉業街》

面穠約計一萬二百平方尺

棉質包肉布

塑膠家庭用品 原子粒手提收音機 女庄影裙

提花毛巾

羊毛男女庄外套

头同市場,將火除非共同市

潞告:在今日下午十一時,熱甫[「卷」特新东北育三、 〇點一度,東經一一九點八度附近,即在香佔東北偏北約五在香憑電台廣州原文 古六十四向京北衛北移動,時篮十四海里。繼結在黠尼德軍 「對於歐洲共同市 剪 東大約九百哩之熱帶低氣軒-已达爲一低壓地區,如何浙入問題。但英 本港地區天氣預湖:(七日吹財萬至西北风,天色明朗, 熱。(夜)

之十六栢同,此舉與 應留心 水印,以免 術沒排氣管混湖濕件 以敩抛諧。

風雨中駕車

應注意事項

龸六福体單地點, 選搵竪附近,而上, 無花盆,竹:招,發 「訊號 | 老不少, 榮等易於狖物件。空 地固屬難想,但有空塽 路旁熊無 地方風勢校烈,車輛亦常 并就教於在触之士,發覺 招牌棚架等易於氏倒之物·被吹翻,不可不慎。 綜合報導,以供認車人士 搦亦常會造成甚大害,爱好能避免烫正風向, 八七口停車時,案顯 麥考,以我亡羊補牢,於 下次屬風鍳 呤,所渓 應的別注意路面碎板木等 我橅件受裆。張妤車頭能 呦,豪璐免攝,因此 面向顯璧等物:以究屏障 [車應鹞免在等木碎常附有露出转打, 「八山戰售車輛, 在幹蛃架附近,同時運 一不懈,繪脍突破財料 水光易入,應事先在 沧海近樓宇之長否上有花 樱珽不便。

滑處憋市等物以水 巯及晒夾竹籓附近。 「五路面装水加 份,而至落翠,易於 (二)在做力転狂 留疪,應經駛過,同時生銹)

庸社行友

請助香港血庫 捐輸血液 義風可佩 活己活人 功德無量

旅行節目

「干氏大厦 潘速血庫]

年二六夷威夏

后皇花仙水

̇港到今娥秋酈

廠商會已致函轉政司

令,爲際付施预加入際洲共同市民 一百五十元。 表達對共同市場意見 導物,對雷港工業可能發生之損

生甜體濕,英國跟術加入共同市场的談判,似乎對於若港未列具孤由两国花片越遠英躞原,度熱就到了她家情乳雞 「做頭及,假定香港將來被排除於共同市場之外,

•產品將有極大打擊。而且這不獨是電機廠創的問題 葛程 付當前情勢,已經(1)聡立「歐洲共同市华

BERKHE ZUK # ZAGREE (*) 年度中湖患,梅股六亳,並由本月二十 日開,由該公司規定七月起至十二月 止,所有股份均停止潄片

華僑日報讀者

善欸待領

¥儅日耧日昨收到熱心體者歟行

·考名下:鄭捐東華三院二拾元 點秕行发笫卅年路州五向旅行窮月(

一拾元,上列總幹過風級,請派鸟网 名稱未定),定九日舉行,某日上午十時 l],在西瓦媺埗照專船出發,推開航,但有一收到荷李活道華僑日報營運部館取。 乘白化者,務須前氐集合,唔落 華僑日報昨日收到熱心敬孝行|陳松安明晚

[游夷城鼎,不設報失資涕,需積水身份除泳具後5芳茗如下: 宅捐助成茍很女士一 煤水仙桌后〔一九 ,預算在西貢幸散險。鼎鼎白咭自今日起一百元,研禚英姊弟一百元,盧第三源助東 難院五,上列注善機摺及敬茶機女士 六二年坐J鄜秋娥發出, 至八午十二降止截。甄鲨郎止

、胡英姊弟 同身份說報 今是零時三十分與一下嘅唔乖如下:大盤中余道生 台北飛抵港,此行,行八]一个磁轡行碼潮锣碗公禳中案 荷攣道苹僑日報營業部領取。

係瑠游賓,族··羅士打行兰號萬数洋服黃散班:OR 湖由微睿山额日本匠:西卑路乍街卅九可窿店甘 、台灣、磅 菲國油藏地區:庇利轻街四十七號二樓立

「律賓、加戲, 入學校莺;面尖治生區,加值威老道 國再行商港茲搵香 七號榮風茶藝黃柏汰; 水 昌街五十六號合記楊一帆。 鄭小姐原籍台 港燈宣佈派中期股息

工商業管理處 狨按照工商業諮詢員會之試劑 ,免對營運貨品所,包活搖選品啓宜。 談色列所佔地約三千五百方呎,由甘洛則的設計, 將與寶實業有限公司承建,難有限公司任邵列賴問 該陳列所職員,將以工商業管理處助理究易夫 人爲,鹹列所有有否帶各褾產品之資料。 本港送家及川商如做出產品總本參加所之 某列者,氣將食品塑到具「惹出氣密格」,於本 月十七日 [問]北九日八星期六期內業運。 商會及工商團體將在景近期內將談陳列所之森理辦法及花、十九宛、在夏威夷大學道效衮系二年 緻出淼品參加就之手叢,通知各該團強所實質。 *本國語。下機時黹紅色旅袍,

·此辦法及庑品陳列申請表格可向滑防大厦生機,戴台灣出品之要袞字員秀耳亲,對三朗秘 三號工商業褴處取,在本月十七日以後亦可向該陳列 索取。

而本意,很有獎人,持談對象將本同 有關該理列斯之寵易在离可發業三 橛↓ 不獨方便海外買家,且可在愛著吃,而中國人文。 ↓五六〇缑向工商業首選處馬辣兵接洽。」對本港正在發展出各題商品之與減·

伊在台小学三日,唯一師教爲刮大 財冽所主要爲便利海外遊瑤而設, 「饨侯艾璃:「吾人亦對末要之游客 刷,因在登载寞從未見過。伊嗟跳舞, 有優待券,可能意各商會,各大一號陳列所麥,因此可協助網 凡各國交際舞,中國土風舞,直感課, 無不滿,在港將有八謀留。[亮》 酒店及旅行社索取。本澄商人亦可向 在本港購物品。」 樱之工商團體

本週釣魚會

捫山石垂釣

: 香檬愆釣魚--本源釣魚活動 1定于本星期日八九日)在潛山糖 勤,黎加的发明于日上午八 敦紊跟茶財業分,一間樁號,途中 粮食茶水濘均由號會代應辦理,報名

小提琴獨奏 食品

大會堂舉行 日本港小提琴家陳 於安將在明日 期 六心腕上九時在大会 堂舉行 奏。

救童助學運動

善長芳名

〔新亞)安阉悌樱公司黃家易秘 收到熱者署名「無名氏」捐助 現客 :公谠察局決定器泿本「叄佰元正。

災民增至近七萬六千

(九)風災民有季,昨日向社會福利處證結之災民艾有九百一十五人, 「強前經數爲七杯五千九百一十五人。 砟證記者一鐡泵,大部爲漁巢,計至二百一十二入,嫁入二百六十六 ,小葉四百四十人,洪九百一十五人,夜

虢艾:該列所之設立,首次試辦 兩年將來杏福議立,乎本港商業及 出口版人是否予以式特,為海外遊客利用 該所之形而定。.

市民入海,邵位收費一元,但學生團 改其他團體則棄收入。 工商業管理業員何褪交談及該列阱

何氏椒+現時聲為于本花 任務時稱:「本站已就有股一個

出口商人佰利,就被使用該來列訴, 有殁引性互访當之线列所之需戮,以寫 本人希望餓區笵握此免费发 金强之商

·当诚突变現吾人工燕之推取傅神及光源之 第 「事實上,該陳列所乃本港飛達「宮一宮情形,吾人此保德光八綱,

風災死亡人數 輔警隊結業操

六時至昨期四下午五時止,胝張守所造成之死亡萬多字 新养

呑港林勠媸段四鍰,將於本星期六

照体

一百卅入

十二

現吾人之選案。

文化〔第四張二、盤頁,六

死亡 結郜檠热禸槠助襻察葉之助理司楊İ失踪 指版,加純藝接將由輔助警察 無家可歸者 之微任級發宮一名,警察一名, 5 张毆任級敬宮八名發為八十一节 安

。 多食仍未有人認屍,各展為不翻材是實難行煦寫,認於昨日將之運赴易学和合石埌 由聚士打括探之警察屆時 蔹 殮費,無術-安慰容。

十六人

七萬五千人

「凱際社市政遴當局,以使於九體公務之風災難開發育區,就

張一頁

帶光湖及途與術 兩個 作品颺览:

一九六二年九月七日星期五

「斷大,教育界

教育(第四張第三 越年的养并及最多不 本高,爲必架之

霍亂被遏止

[*]水面作聽六博評覲見人了一些,上身全不遠,佛館小,照纜爲中 三、四米糍子之脚,已經將滿,推測可能保溫袋馬下之蕃性者,屍體上部或被角吃 IN⋅ (R)

社會救濟基金善欸日增

* 疣(第一張一二· 三筒)

醫院户無象亂病者 接觸者亦平安回家

中國將蔡京華討論

福分公佈各機構所收如下: 瘸的

問題.........

醉染:世界展宾......·······第一

日本毛酒家來珍 習第二 台昨以而分散於 四 浩 闖(第一張四頁,二張一經濟第五張一、二、三)

五萬一直

[特本排本年之第二僳報七萬九千三百七十五元九角五分,盛案 計價一萬一千元,預料在聚來數日間,每 ,爲一位居於九龍之五十三歲鑑人, 黨公司九萬七千七百六十宓完臨角,工有數十萬元,由蕤盤事務處長發放八辛 伊寧於雅八巫期四)日下午由荔枝角出院 商路二二年梁三十二元五角,與網路. 千二萬餘元 該人出院後,可賨症患者 第一十萬六千七百一十一元七含五分,岩 。在西營好隔離载院之三十八名梁芷 十五發先令美金四千元,計會福特參 觸者,亦作出院。九弭灣無花亂煺 樂科留。

【昨

八期四日下午爲 已發與漁民 止,合作事業及濕關

三、四頁,四張三ㄡ)|泰恩 新榮查霑法有關到第五第一 港九閔海底蹴話錢千三野

工人世界特刊(第五張四) -第二張第一禸發捧人人签敦敦俗人人糟 神港九各區石小

華僑日報救災四天得 富家子凖强邦被六以 空頭皮烤大批

雲在仁限前院接受親供及檢之 建控觸者及帶者共九十八,一 窰我無供诳疑。【李).

福--雜五越四百 一在造業變黃點下街券 耀損失大......

欢 熬㞗控榭被岏以發志件

各閲股爇惊天供

康樂家庭特刊(第四張第一頁) 注意兒獻心理健玹...--萬張雜一頁

|奥被營交易經過...... 第二張二百】用物健上無著 六e希海面黑夜沉舟......第二俐霄

•第四張第一百

大會堂股潮貨臙列所┅第二張第三航

僑樂村

..煞七發第二百

·第二張頁 |台一週

第七張百

:第七鼷第一百

澳奲祝雙十國慶

預定千人大聚餐

琥悆已赉残选时要求强奏之申器,合共 十一萬七千六百七十三元八角发音) 《將執》就食學「一百一十忱, 所出之腹鈗超過十二 第一批歎. KERR-10 R

桧木屋災民 後置學務處處受,梅預料在洪致內天,將有巠多道G

·複腾木盔災民。此民不整,曾被變之民,讓社會就灣信託基念腹歟! !申請素之败:相信至少有一百份。 《中央能渙門就》 現憨證明在隔糠下沉式箨室 紅澳門各界軾三大無可溫濕度之漁殿,共有二萬五, 費德爾會於五百下午,有三三九敬,預船部份受,沉裨受取 八時召第二次營線 之照瞽;有大部侪無字讀於大埔。 方 小個委員會,這間去 面,有什八競漁船失。在經風中之

·位代表對舞張際视工作 海員則有名

,阿熱烈變意见,品通過變就辦法如下:「一團校蕃十驾照,須於本月二

十日前將數淼|財報會,「二)#十國慶大氣場,帶定八十席,地點伊河蒍為漭灣中油,利用市塔內之斜式地筹及寄港仔潕良 于数越之有落遊樂嗎,快運難公。 匾育館臺行,(已經加服工作,窮體感養驗,與常速游級熱案,開光裕,陳國新 露於絡事,醫術去幹事無聲招待,「四)推定由徐張溯幾年大會系 在大埔濕地遽,四個人工靠珠之建案 蔡政官龍廣發案。八天】太會募經費,由總務、財務經負責。八六三大幣 謝寳珠季鬱地區,受嚴業損失。位於 樹姿,九月十六日下午八時舉行,

民安服務處第卅六號通告 第三張第二實新界版

三、

(六)百包將該為遠離政司。至於房一步碶念:槪訴攡州前 一方面物色理颏參加,一方面拽後有快安科,以提出及有力 【之詐識,讓完成,連定期出發。

艾廠商的會與蔥,昨八六)日下午三時一家 「夢飛往紙尼拉,視察陶化大同公司之講我,約三數自创褛

酒地蘭拔

是真好漢

爲了表明心蹟

小童毅然斷指

【特訊•小童被詡檢母錢,而 靳學指以明論,對名許閣查、十二

·在竹山新坡大街十九批地下。阼H !箕部共安二十元,從其偷去,某天

·打得酇,其娀在说笑,「如非做 暢,可薪手指!」錢閎刨,「不响 ,跑五舞药,兩菜刀崾朝,將擋切 去,衆人六點,急報警 全送入院 蹲治。一夜」

動健兒均的

愛選者。

·MARTELL

止為完送:送多買多 速從購欲

Easeley

依時來

運動恤衫及内城褲

涼爽·舒適·漂亮

各大百償公司均售

恤雨木林新

節秋中 送贈大

寻人圆月好花

瓶一星三号大購

送隨

匙湯·碟瓷·碗瓷

理亜竹洋样天

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.