1962-09-06 — Page 10

香港商品最吸引遊客,主張在新界 及大嶼山設美麗遊樂區

實力捕::九花會像際實運沖林,由八月一日生效,元朗 關盃英,由八月壯把生效。 九力遞:八:九財謈六月,涼八月 日生效,組長枝六月,由八月一日生紮。

戒毒會獎券頒獎

前岌褘執行紿事灾形於向外地崗際工作,鰭是命將客滿意要 鐐少證,昨午在香港一包醫,故必 。 星「抄煦午餐甜度上行。 改躺,指出錘業專業

期日大,面尖實殿,

戒學會,在大會堂

戒逃爲瑰石洲,由該會泅席羅運 【壽僚院經費,除 醫生親自

「舉行頒划,出路 發得类人湿布接受。 若爲難保,在爲馬超 式。 于六月1日公演活擞 得獎人爲西營盤一常。八湓攝) 「陋!」外,並發行 商名慍布。 二元慈善接海,平

示鐘

四期

一旦護落,則全將本橋舉行期仍未 受打壓,但個能努力吸引。本年初在 1郎前途大有可爲示末花舉行之太平洋 豐考行中:愛進 旅照大盘,發加者凡 旅游事業之登脣一,五百八十人,此以 審於湖西之別,以視此項工作大市

女童三名

招人認領

一條茲莨上列各易發

基阿爾區有人響, 過期炮察演習,今日協演習第四天,在某 部黑仍發商捏出者。・六醫五十元。

液現另类一等該契約一 餐

1

一切鼻病 久塞不通,長流鼻涕

四日大,被發現時,一 身穿紅藍色衫,以 一些紅綠間你之毛巾|治

爽流麗·铍哦,容易傷風· 時流鼻血 喉頭般湧·一般見功,

任何人士如有一人

!

日

WAH KIU YAT PO

日八初月八年磨

八乙ㄩ職:深水风光李寧號,由八月廿八日生效。大埔護士像 見紅辭職,由六月卅一日生效。泣打老護士險員馮玲辭職,出八月卅一日生效。 門丙)退休:西區隊長鴻坤藝积,由八月十七日生。

海軍今明操演 居民聞炮聲勿驚爲「九七九七一號,芳名狷發:費恺車

「同日開獎。首獎 襌於昨日收到下列

營務處消息:八 月廿五日下午六時 (聲社)嶷咨衪英皇家海軍,由本晒頻奧寶汽車一部,公司一百元,P.C 十分,灣仔洛克進 二、不知名女、 ,無人認,而性交月日起至七日止,一泅五天,举行海軍 價錢一萬五千元,槃 •廿五元,HP 百一十七號之梅開 我復健隆金。假如地發展。日本、意盡濱,昨發或九月份3 杻肤 檢 用 警消失,物價不臣d機率地,均常

該會特于玉平中二時 姝名譔背凵C亮凵 亦未能對行其所許諾 李木惜料之一六時十分,被村民遣、且消絕, 英洲附近海面舉行。 望再際於其他醫家,有雄館媽行。男女恩斯,其中有码 基于九龍甜水埗東沙 署有關完於此,各

明(H爲景之一天,縱在南 則將死坐寅大挫折之辦亦大可以效法。 「父母親時監控人為街一八八號門外。一之將來幸, 丫海峽一帶分上下午操演,至原楚演習 危險,全港受打擊 滨洲及证明關之下不明,無視對該實當時約三個月大 新公告週知其親屬等 時間及法完畢爲止。屈時將有艦除參加 。他本人對本月前區 米等,本港武業驗,燕爲使潤灣訪也見,一尺六寸高,周始

。憫茗泡望,無須鹽。

|砻糊感的圣崽。另一小部份,處比必須,特將各陔兒童之里大,发鹵點熱,強 一個月內 耧危險就是生篌品之一加過發展產洲】開一圈列后;

一之不滿的話,其思想行

守碳色內,無有紅 白】毛毡一張,射 附有山文学临ï林雄 好

|質學問題,憑去十八旅遊專業。加拿

個月內,安室旅遊協大方面仍次可發股,約三個月大。然

收,使斯加 午五十分,被藐件十二時出出。] 報美湖湖事館所搬到 足與目前客來 遏於通至京士柏 三號巴士叅站之漆咸 獨佔月大該女鼐於本 比例者於旅遊人数 【讫綜合理磬,認Ä附近。當時該愛的

至五月十二日下午,真

0現必织案改善。糯大發器之可能。 P一 上不少國家杯

購物之力量,而於露,新與大衛 瞿逸樵在港東扶輪社演講 八十六日旅遊憶述

力眾一經湾尖則不能一天之休蔥坐地 區,門前該求。

,將來避警來詿滑加機地,公關向世界各 数目將不會如此之多地徵求网別設計,但 。因此,必須盡力 有酒完堿、游 無,但必須有更多之一,以完善之招待报 觀光事敎以吸引。滿。 史氏又被討四年 當地點藝術博物館來之業務淮媵, ,以吸引燕客。護:一九五八年五月 所知,本港綫有名開首懋出與問題加 批,佳作甚多,但以檢討,這酒店 夏一路做一握至數天,祧 芬蘭一。當戶本港

□一得少人有機會欣賞的有質素之酒店 大炖市均有此項德構」,堪距約有三千五百 之腰,低水滋未有問,而明年此際,將 露者糍交建臚 約有六千二百五十間 加啜饮出保存古盤強,有些发水壁高。 外,將有無發展間地 至於冰张祺有之以誨會有各絪施費寶 軀光游鱀節目,六千蚊之遊客。香港之涸 以發展及改善。外凊塞及成就, 算得录伲界上屐洲步

築物。

。

淘化大同中秋減價

買物二元有線抽獎 湘北大同各支店惜合舉行一年一度中 秋能大演價,由初五起一連十六,貨 中,另有抽獎,凡二貨品以上者, 即可抽獎,躺品有底子粒教音機,四十一 價值之淘化大同伙食報各名費搡品, 人人有獎永不落空。早日到各化大同

三四五駆際張申就友約同參加一位前台灣社 的歡霎,並與台灣各代表叔萬一堂,共嫦午節, 也想找活的感召。

我们登到過崇山滑鞬的丹佛來無望我們的影 子及濕熊,曾希(一萬二千呎高的落基山的戰戰 我出席丹佛大輪,并被邀致說,他們交換 世後,我還遇到社該的致贈。

華府新弈城的扶翰近各神庙大的社員人數1 在費城計的熱職職被無詞:殊轉幸

美國學校都有大美麗的校園 八特 麥浩東區我輸𩵚,於昨午在鲴鑼灣新 窣招待所習慣,舉行本潤午與會,由於長張國 與主對,亦至发发,及辣營社務,該出 席第三十三屆國際論武大會議代表、任該

紐約與芝加哥樂天大臣,如插弼宵,可泱地底 副社長柏帶長作專題演講,顯露「八十六日 行走鬣車,交通快捷,建築之神奇,发足殺人。 旅遊保站」,黑說:「我們在本年五月廿七颮泛 很熱烈報籤的之際,耳很難,不足。 誔宁射拹繈漧茕習香山,此處爲一笑鄰波市,花木 梁引以爲榮的就是一個創始輪社——擁有 常容,人情味厚。我記沙灘是吸引遄客的所在 八百祧緻的芝加哥团,被激業活并餓受創辦人保 ,我實在那裏游泳。珍珠又是吸引游客的地 甘國士的照片作 念。紐約扶輪社也擁有五百 发 方,當年被日本擊沉的蒉監涧利於那號的殘留 聽了漫遊三十六個城市外,我仿參照過廿三 水啊~以作紀念。呼氣草裙舞是懷島灣的歌。 大澤及若于中小學,以一個校會計算,密西根大學 北九H我出路罄香山括韓沚例會,生該社班榜 的而極大,學生人數最多,其球可經十萬名觀 批发一前中外家招待,介紹與社長柯息交 衆,不可語不驚人。但以擁有七個棧會案計,州 大學比其他大學六得多。丹嵇六門桉舍緊啊,難 操社。 我們所海的第二個城門是三藩市。梁爽的三大 色和諧:環境突點,尤以學院感式新穎,澀會館 鋼橋眞直仰慕,牠們不幃解决交通镪迫,而且 與堂堂古雅典隨,科難運多大學的校舍顔色與整齊 加地方的美額。我實不明白風景龔麗的雪卷,電 然 ,與士丹福大學相似。校舍顶吳邪,豈式層新的 趣一爰鐵橋也沒有。

當推底掌的逐太的卡爾登術大學。在 鸳蘚人的永經省的汽大攝,黨有與指示 教育享有崇高地位的新省工襲院和哈佛大學位於創 黨人芙速度不停低過五十團,寧非怪事?此外荷布 ,灣的连理士河畔,風景優綢之至。滿地可的麥基态 活,寶利山〔明星住宅人街,國際為盤( 1套的賓,H本的東京及食幣,和芝加高大學 黃國第二大發導),迪士尼樂園,海洋水族館, ,形式古雅,類似英國的古代高學府。紐約的哥 衛比運,丹佛的烈道和波士頓大學,面積不及共 長班客的舒安健 品,不少極感興,

關際扶繪秕第五十三屆大會於六月三至七ㄡ在他的宏偉,但敦擊水很高,成就其次。紐約、溼 樹、大朗、梳木槓改 - 時搡及另一 搬先舉行我寫本能唯一代表,與內子及小启期 太平及經營三大學校舍分別位於無約,渥太篮改 你俬製造,汙識 【點,排國際機將之置 於六日報到,三日曬加增大的荷李活露天音樂塲 潞城市區內,對率生就麼方便不少。西雅圖的 . 第 、地毯、裝置等等工素及對稿初乘行之用 舉行的關裳經有荷中活明罪及融片担任辏序,節目 頓,溫窩酒的英屬哥林出頭,吐飽多大學等,都有一 三一泰均椒有興趣。倘2 茍區號,新機將於 種孩,出席者二萬五千人,超過去年在日本舉行的 搬大而美麗的校園和很高的學術地位。 橙檸山的潘孝私立中學,我所见的大中 張一爲大可以沿此路綫蘇十月間省,九鹘址 人數少模亦比款更宏伟。常地社友熱烈招待,懿 第一排3

面並將有處理大癌

學,而銜七十六畝,築物三十題, 一百所, 可。此後一連四天早上,均是在體育品的會堂 演講,會,满語及交換社旗爭秩序,下午則參加 其次長班感崤首都的演盤中學,校舍新型,劉備完 目前酒店房間與搭客之大國。 其次桑移民局晅游览。四號晚上刘由主她友在家中厚意招待,-

好,對原為現代化的中娜。

樵的

譯樵顧

公年一十五國民菜中

詩的一

-對他談一

:

宮紳名流

本銀行總行新昨日開幕荷蒙

客募領袖 蒞臨指導 寵錫多珍 高誼雲情 曷勝感

!業先進

籓謝

袛以招待未過謹佈忱

諸維鑒諒並此

廖烈科

廖創興銀行有限公司 童

【廖烈文

生特

本港新

鐵瀨她酥胸的呼

「英王喬治五世——他的生平與王朝」

在歡樂與無息

富家子李强邦被控

除了上述二書以外,澄有一本傳記而新對訂出 的,便是邱吉爾官父親所换的,倫敦 (OD HA MS PRES LTD 一九五二至出版,張鴻在一九

騙取賒賬廿餘萬元

就一排苑生在“中國艾亞實腿」伏, 遊出譯詩的台騰,第一,千萬不可用 艾話,更不可用雜詩,第二,應該用 自由體試評。他在學與中,兩方面置

•傳文• 做到了。他自己雖然不写新詩,應 熱說沒有發表過他對詩的主

播波先坐境近在台北出版的「傳文學一第一 英國王室對攸王偉的提述,分成個門,與熱 鑽敎輕巧,輕巧

卷第三期中,戳到了二十年前的作「諭傳記文學」 入選的選,都是值得緻許。也可由此窩q俧紅之學 西斯實施,正合於蓄的萦零宿神。她掛, 在此處,我們可以對泛ī𨭆 不需要夜間邰,文後有一段附言,是到近二十年,傳記文學力丽的 在英成今天的進步。 先生對新證的認識與主張。

新的,常然相當學當,邵先生轉別提出的是英尼 他認爲祈言,「不但文宁要會於

茶詩抄儉在透點 古拉生所著的「英玉福治五———他的生平王朝」 思語、濱松、唐些都應合於

ABIE & CO LTD, 茶店一九五二年 于要沒有何,倫敦CONST

十海

而成有消嵌化機對懷 之茲凡急嘠性檄風流

九宮地爾 九四號団馁示中健

爲功效快速融冷利诺

時至一時下午鸯脚

[六區湖日下午休骸

*鑑舘六八六

·國推無人

阿

北盤何曾不辣,

鹹示出品皆食藥,

宅住

美華旅行社有限公司主辦

(第十屆)

秋季日本觀光

H. K. $ 2.290

(全部費用在內)

十月九日啓程

環遊日本十二

乘德國航空公司最新型 波音720B噴射客機直飛東京

乘法國郵船公司臺華輪 高棉號 返港 沿途有專員照料服務週到 節目豐富 保證滿意

電話:67261轉美華旅行社

(印有精美說明書俌索)

電話:24366 27907

( 九月廿日截止報名)

九龍高華大酒店五樓

洽詢處:香港東亞銀行大厦605室

高地馬跑

麗華最 頴新最 觀壯最 偉宏最

道利地雲(

通後)孺一十五道涌泥黃

香港法律彙編

專家翻譯包羅萬有 全套四百元 長期讀者八折優待

政府邀請,分赴各地作官式的問。在我降 之阿爾拔王于,爲爵士與比霽(

二及此國宮級實境於此京王府。《

九九九年期

翠容樓

第

分層出售 分期付款

預售期内 九五優待

【造緻生大

首 六十四道菜水角旺

「熱四六七○八:話鬶

被告何漢,五十五歲,蒂籍 一在加多利粉無門牌木屋,需選卅年 被控本月三日,在加多利灣木屋區 非禮七牌女 童父。

老翁

非老

禮翁

空認承

育

案稱:原告

女寬年七

招生

●專修製校

•

香港銅鑼灣百德新街

* 海華大厦57號地下

幾)電話:760853

三母班會考班

寻保班室F2.

2母班會考班

·開課日期:九月五日

送贈大節秋中

VS.O.P

·個一機火打 十月九至起日即由 V.S.OP. 藏凡止日 大送即樽一崙室

酒地蘭拔

崙破拿

COUR P

(司公限有業企资校园联

司公限有生昌:處購洽

理代總

四生活獎行洋記仁

日六月九年二六九一股公年一十五國民中

盛

哭

聖約翰救傷隊通告

卅分參與質泉利迷古蒗之「勇三安雅。香氓餃

麻辣

當局在又一村

建男童羁留所

日發表六1年卅六號通告及下週工作 一安排區號但車當值;九月九日至十五日英醫生讓,十六日至卝11日蹲 71136分區致橋市常优;九月十日至十六日旺角案,十七日至廿三日港衆 九月份:九灣青年會聽出處。 片已罉宿濟會拔所常說:九月份:西區南華照險,深水步:深水埗

工程本年底前可完成

馬頭圍道現收容女童

西湖,泳用及演祂:

爲茜馬罪團褫在之烧激到留所之不足,將在九體又一村

南

(*)(KE) (HK) (HR)(B)

·凡仔乙彭尼地誡灣仔乙茲 堅形地城 九月八日宮南 九日中央段::丹华 西雅際

灣仔雞 & 孔设

孔聖險 十三日英崑鄧亞 館號& 港嗒年銅 號 香港青年會 英博生 筲箕灣街坊 號 筲箕灣西材路 英無科生像

(ATH) 中央

新鲜雞

隊

手

登一村無戰無懼財,建于海棠路义-巴士鞬站附近 ,一座潑南之立幣式術選物,工程建築蹀七十九 ,于虖年三月開調,現已至開案,樹木年十一月或 月初完成。

斯登灣所可妆品選一百七十名,内没有狄授予通动 供之筑及年工蟮訓練營一間,只有當理人員宿舍寶 設惜,字寫下一層計湾供作求当與養用之大堂,監辣媽, 馮房,及網誌汽車各一間。

整所攻鄉八至十二歲之潮犯,並規定以收坍闵, 戒後,將來與就會視和食貴當調。該留所比較現有之 碼頭路蒐購留所爲大,馬頭圍所可容納ㄘ識犯七十 滿,而又一村新羅傑斯則可務一百七十名,將來又一村留 所我所與施,而無定所,用軟客女業云。

史敦禮在港扶社演講

本港旅遊事業

六迩 療服務隊當值:九月九日米嘉科醫生,巴頓牙醫,四餐

西安士及九龍青年會德士隊,

〔七Ò銀劉姵為常值九月七县期五下午九沛,八坑道變習。十一F 「期二下午九時,公玩總部練習。十酉日星期五下午九時,大坑道總部熱習,十六 只蟹期F下午二時,在大坑道擦盤沖,對香港維多利霾公演奏。

唉

九月份:深水灣香港愛,金貿易泳姻: 顺士誹當蔹:九月份:文豈士险,維多利 竹五九駹分區及泳棚值

城毀。

泳池:照區勁士

九H

蔡枝角海灘 九月八日 尖沙咀當打進士 深水埗代高打老 十三日 : 旺角像黨體打擊士證

北榮份:員會永華裔打躞士&

港督及女公子參觀圓桌會義映,堃高明以及之

[特訊]掴登柏立基辯士與其女公子門小,昨夕九著藝

在英洲,沿文谈欧倦易救濟漁民蓋金,昨女署資抵達利女, 兩大局聯合減價

「談會主席閡臣及科舞台經理業捽爾在大門江侯。「蔥三蝾耀」 放映大樂演奏名曲,全蔥滿常。八)

離:舞台經理城附近發港特发其女公子,蔡凡〕

各種書籍逐日添換 中商鍪習館南大黹院, 秋华合大慨“巴於昨日六五H 給。大選中雨雲局門市部和網縢海商務支 *]殺家們爲子弟黹世用文具,都

[緻,大包小包,撈滿懷,小朋友們. 了印刷精英的尼爾茲物,尤感與訴。此外

|兩書店所提出的轉機,售價低,

【常搶手,但因傘於地位,未能大致

好逐日添換,澄者们不妨送R抽眼前往

【帆,定有所云。

金輪表行裝脩完竣

卽日開始恢復營業

金輪行,史悠久,信用絽,攻 主潘錦溪夫難,爲日前將全舖惓种滑 冷氣,包工崗,今日起恢復營業。設計 新型,多姿多彩,燈光調和,完全適合

營業,陳列,七彩繽紛,世界新

,

名娀優先壓到,鞦迎各界人士發駭,努力地址: 發質,就其生意興

出、芝佰、米茄機遘:昨均來"

東方語言會泳棚 九架水 九龍祥畬湖北電青年會及

土

本大採用常數天帝

平旺

[近評士正餅

大佳一各工得

量節致界精雲 供迫好人料月

譚公大厦

「地盘電話:23706

海南百強花期:

無濫權地題:

連高十二

商店及卷路所思

打梅完成 開始续鮮

地下樓適

北烧爆公道

台海南昌大樓

魚麵珠子 深水埗南品街 106-110

樓高九層: 快將八伙 地下商店、閔楼二楼商

三樓以上全部住宅

地盆電話:80488

金閣大廈

共沙咀金巴利道及

樓高十六層 柯士海路豬煳式带缝 地熱電話:69924

選用上等材料 建築快完,本年可入伙

優待期間無愛 ̇欲購従速

用抽太爽被

昌興置業有限公司

綠祐打五樓402、403 月 406號

電話:22043、24618

Page 10Page 11

爭體間行在大會堂公開