1962-09-05 — Page 12

華僑日報 All

'WAH KIU YAT PO

日七初月八年寅壬辰

替公年一十五國民華中

東四張第三第

三期、

水港新聞

進步

作工月上署務事政市

日五月九年二六九一公年一十五國民中

七開港

設康加進工清

偏樂强步作潔

加增有均宰屠及源來口牲

康樂

做中!面物件,四大孩,

八四十九)第十冯新辙貝二十人及導 習,有大港,豬對凡二.二元

(十一)接收三部衆垃圾車,巴 十一屆新十九人已完成,並分】【上月楚一倍心】,除了風婚 ㄟ工作,替代影之琳輛。

於七月廿七日及八月四日在南朗山訓球礤館一例行工作如向者擔供意见,咕 (二十學校畢業,第十二區新營員十八人,於勝外,在開放時內,幾乎年三十 五秒纭佢状晔,檢及橋一本空间之書 二〇月內,七月三十日開始受訓。 (韓)市政局及市政祺務二本年 前在維多利亞公码游泳之各界人士,共體 (五十)燈玉洲新街市之上逖葉 ,及發出一本新惜之套籍。該館工作 月份工作報告説如下:

八一、六九四人,其中四三、五七五名爲 接近完成,關於宮市中之位佈置,合作 深如何,於此可見一斑。至於使用微密館 (一)市政局且會於八月七日举行,一息。該泳社會舉行五次游泳及水球比賽 最徒改善,並於建築之最後階段採用。但並未借書之人數,亦有可觀之堰加,以 在月畬席上,落在制短发瀹宽問題各

-、(五十一)照於進一步開水,結無必 必須少「工作」,以

二〕月內音

(二十三)在深水两方面之興產泳灘活動用水底,深水前往各省市,做滑所之一付公案北方之工作。此濕力預料將可號 (二)李有甜盤生代表貝納据 建築物之工作,及淡水潑、南灣及中用。

韆,因現已菱紕惜愛加落館管理人員, 出有關後置及清除政策之數,在辯論中石塊之工作,仍繼續進行。在大浪灣及 大會堂圖書借者培 .「五十 而且雖柍假斯亦已持求。 ,沙到土斜盘据出一項動,將此項一坎角泳之棺出工作,經已完成。 問題坔問遴選姿展會處理,此項動

(二十四)香港拯溺夜戰合聚辨之抵 溺示範,先後於八月十二日在淡水 及八月十九日在荔枝角淇舉行,示範 演時,觀衆鎖發。

另一段促請政府從進行與公共 屋宇計劃,亦鐡得通過。 八三月份內邊選委員會舉行五

八五十六在窦術博物館首次提出 樂顾被租用三十三次,戲院在用二十七次 把雞多利亞及瓦爾坎博物館借出之「二千 ,供音樂會,职業,對及放映電影用途 一世紀法國黑白版S,認出日期七月六日 - 舞廳則被租用五次。

至三十一日,同時出考常HC,何要 八五十三八蛋舉行之午餐音樂 之旅行速寫,七月份測參家人數,比上 「會, 有愼著增加。

增加共有五门,八五四入,平均傅日一 (二十五)在月內,計有二十六名遇 爾之旅客被拯,計在海灘上被拯者二十二 【五十四】高麗三樓之媵質爲可被用 八九艺人,六月份總數卽爲共有三九·零 ,在泳池內者四名,在海灘別驱者則有作兩次展範,應將十六日。九機之展览室 三二人,平均每日一五零一人,大規 對本署各選工作之福黨,計筵七十七奕八] 一人。

則在葉個月內被作六項展覽。各演鬆 萭之展「倫敦面面觀】從八月四日 其中包活由两名及兩名以上官驽之合 (二十六)李闖屋湖樱塲除休運花運 及會鐵鏟共被使用一百一十八次,供演講,開始長出。入塲理費每位一角,此爲征收 竣工作外,已於八月一日放,包括摊 及 用途。

入塔費之官賞對於市民藝用之美術博物館 八五十五)岩館在本月內備出發籍 此櫙法之後如何,有待股路。八音 場地,狹兒童遊樂。

八四∋登內各部門高級官員,在内

(五)一座殿衛生瞽察赴英捺受爲期 一年之役生效育訓練。

(二十七)在月內,下開三項工程已 」 工:(甲)露明道休黨花園。〔乙)在 黃大仙徙置區第六號將洎圍設裱 。丙在習及九磁天區碼頭前破壞, 設長。

颶風溫黛襲港

漁船頗有損失

。 貯物室改工堀之螯

張要建築勒之 雖有許多屋瓦诎吃網

,但仍屹立無損

(六)、經常巡鹂樓字之工作,月內 仍如常你週進行兩次,計月內巡視二萬 *千一百三十一樓宇及一千六百六十二 閻木屋,至於對有經營業潑構,熟食盡之 巡,亦如常對行,爲管制蚊虫起見,凡

(二十八)即將完成之窖工程如下 【安資於容易滋生款出地方之鯈水箱」經逖八甲在馬頭區清水池對上處,見

當局將撥款難失去艇隻漁民 深管理處共同使用之 請其所有人在其器上。此純然遍到市民投訴,在天台上之水箱,受天术 童遊樂塲及休花腦。八乙)多 六号訊亭合作蛋: 讌報有為名漁民|怡,亦會損壞。 宝鸟成其他人等干,以致滋生出。此外,會訓示撰澗蚊蠅之工作人員燃中注意|圍內用作公開比賽之網與揚。(丙)甜麥業成羝業管理處處是條命。在沙臼方面一 市場將將敗日內,这 消除蚊開發生地點,而非致力於雙射測,幫化井水之工作的樹液進行,但我已試, 利默公司內興建樂評演奏台及人工山丘之接路初期報告指出,被暈之鶴老與行,時很婆笑逐漁民子弟 將氣正明放入紅磡區之水井,若無意外之困難,則全九竊之水井均將此化學物錢 工程。

不港漁都受继風之破發現六月歯疑,另有學校之有盡還励; (七)、高級儒生官員證她執行有牌營業機構之官式及尖憼巡面,除日間之巡視

八11十九)下開四碘工程計爾仍在進滾,預料者爲輕,三名漁民黨其产 外,在溉及地區黨藝為艾於晚上笑學巡魂治碎之酒樓鑿榮,計挨一、三四次,能一行中:八 在花公園內興建之易戰鬥,據報營計有二三一艘发海面沉及時斃。同時,現已備有交通 「 愛出傳怼五疑,控訴迷例之持牌人。

杳、遊學嗎、更爽室、模型船隻水池之 源船沉或破塙至超 星】帶,此外在執行經常之巡嬴工作時,發現有四名違例落,东一俳予以控告。 檢查食物保持衛生

月內,質變一,並檢獲垃圾二十八饞移往垃池圾,同時一個球塙遊團之;絲網。〔丁〕九龍仔公 現有少數有毒食物,結臬有七人受到傳染雙將卡四截被棄之物品移往此黨。 準備一幅地鍳作爲貓草。 ,但均於二十四小時內康復。

·八十九)第二除香港特別淸於濟

(八)、防止吐痰,月內會進行禁止此從之邀通工作三十二亥,有九名選併旁被工程。在九龍背街及炮台街交界 對小規模修理之溫度 管理處我方與就會還讓由脊箕灣,北角

處興建之一個你憲做。「門】在維多利慈

(九)計發出有關妨提營適之訴機一、四人三張公園與魅之涼亭,李雄公園之小宮,反艇,罟仔漁疑,小型由本港离民救災基金 香港仔市議。

在深灣方面

魚類統營處設在 圖之忙,受报 另有三四九, 或其隻已婚嚴重报 港仔,大埔及九體書,不少際坐在鯛屬 之其他市場,亦受損 中被神志。但據報稱 八十)對食物抽樣作和風及化學之化,搭香港仔後,離返图加冬近衖,毀於五月)在大埔道及醬山道交界冼,興建一個休班。 八一下關三項工程已協始:八甲型漁船,提報已受破害程變之漁民。 数工作仍繼續進行。結襬細菌化後之作 三日開始工作之地點,於月馳即向東路亞 阿區。八乙)在官燐袂憶區大厦興建第一

大埔方面共宏慈值一發給,聚滿額,均被吹出,若干蔥實失不大。 妤及雲之礤食,再次發現有不需生之處,正代工作,計發出有關旂礤交通之通告一 號泷樂卷。《丙)在运九內地各皃空遊樂 张癌及呂仔漁船共二將爲五千元。該等強門被穴風捲去,推

。在一〇七櫞牛奶之機太中,有七十五櫸一千二百一十九碤,並檢霽垃圾三十三佛經塔,應說十二項在本港製造之苏六番設備 〇沉沒破。 民將有資格俗得魚類有數條柱受嚴激形,報稱作物酒

不合標準。而在一五九覆雪黛宾壢水中一珍往垃圾池,及十五代樂黌物品則萨往媒 ,有三十五種在標準以下,故月內會發出 十五爾控傳控訴出售不合標準之牛奶,

坑口方面計有十五窺統營處之低息貸漱。壞。

牲口來源較前加

八十一)月內會抽業化強大,分 懲及菲律賓輸入之水泉及蔬菜以防刮霍 ,抽花化驗結果沒有發現細菌。

八月份 七月份

4年

10K

一七八

一四九

你是

11K

八十二月內會加緊璐出售腐敗的

報「類或切開水景之纯粹內商及小歡,由於此 |項行動之結划,現已無切臂之水果在扮 「之灣店出售。總計有五七,八三二磅之食

,被沒收或宮交出毀滅。.

八百份之二點八百分之六 七八百份之十九點一百份之一) 八卅三)閂南外瞑※之牛,佔百分九五點五,其來源如下:崇國三、六七九段 買一〇〇。柬埔寨區、四三八類。印尼一、〇八六、

八十四鸪5潘宁二八六頂,比上月之默些多十七頭。 (三十五)半肉香沾国緻年斤三四角下降至三元。 (六)由於從外及中國輸入之酒加, 詳紐分析如下:

本港供殿

及建築切後推 峦黨抗口及筲閧,但蔬菜統營噙 (浙))月內使用云碼及大會堂|釣麼失际,鬱 (二十,茲將該月內之有關總數字列多停車之汽車計11七、九九八輛, |亦有十二艘小艇失踪 | 濟損失之估計數目,海之漁民子弟學校之物業,測無 九龍蔬榮市红 及凹呃控骐控訴旧悟不合標準之雪監院后:發出通告七、七一四强。垃圾一七四一出售月季七三八勰。

,在沙田方面,共度 將活數日時間予以查 受輕微破嫔。 將。在四十七興化學本中,祈有四種不

「藍地及粉嶺之蔬 一核,預料沉沒氓受. 在大埔 大 (卅11)月內,由各來源地供應之牛變,保持稔定 三十隻漁船被毀。

站,熬頂均被 分標準。所有符融之都本均稷詳加研

狀態,其詳細情形分析如下:

: :上述各地均爲受 業者與變之战亭 埔莚漁業管理處之十 吸法。荃對大把總站 究,但在日前之紫俟情况下,實嚴使牛奶

海外溪來 中國大陸繩來. 本供應:

颶風過您好商煨烈之,不會有顯著之增加 呎長巡過小,在九原 木 榮押所要求之水準。

九、三〇三

在鯤風溫黛侅嶷 被高襁之潮水,由原 被颶風枱*(辛) 九、七三六地方。至於主要漁業 尢、五六七

八九 九、八三盤中心之深港任及有笑下,魚類統營處屬下來之停靠地黏冲出, 渴,其所報之損失之物業,會受摧毀 攔向市之两經而池 九八

,其中以筲箕灣魚市受破殿。 馋形輕 在香港仔方滋, 邁所受之洪央最當嚴 漁業管理處在 只有小型的變及杯 戰。當靠海之地方被擴及凹頭兩地物業亦 源艇會一沉,兩艘海水沖時,該市塲受損失去演瑞珠研究三 |船隻失踪。筲箕灣方 受到攝,並由工所,由於波浪天 面,計冽舢舨二十四 蕩局宣告陷入危險狀 防狼,石頭 S9 供應增加百分之七六,老被毀,仔漁財

·該市場之每貨部,並有坐木被 十五被道壞,

而外懟來

八十三)八月二十二日在泊地地區 [內發生一宗篮亂後,國加緊姝取上述描施 ,並將甲巴凝定之計劃付發飛行。 八月 八十四「蔡止出一批經於八月十七月份 七已結束,而「诚鹹選團」水八月九關语 加 始,推進此項無動藝見,東區衛生局號 少 *行了一次記者招待會,三千張標貼及十一百分翠 黨份單經交由浙區需生人畏,分派予 八七 雪地選來之活髮佔總數百 政府發關,及在進行巡祺屋宇他,漩予戶分二七點九,其來源如下:泰國一三、五 龍,六張有關滅蠅之標語,分發予本閻 三五,柬埔樾一二、一四八頭,台灣三 、二五一頭,南韓一、八六五瑣,防五 四頭。

六四、四聽 五七、 一

1 六、六五七

1 HOME

1四、一六八

米飯官司三宗

111 RICH 八、三九六 六點六

103 113 2011

7:00张 111

七、五〇一

七六

前被停牌一 市境內之非智定地方營業, 天。

氣喘之病菌

於三分鐘

無您,喝嗨,容桂業聯及熱管核炎,是令關系受雜,般康注廳,而蚀心

我份,孟運哥被張照片,保國內發部之處方,就於三分鐘內開

(十五)月內營七〇八將有財與 滋生之地點,墨發出六千六梁,控

【卅八)每日平均肜洽三、五二四慣 ,比六月之戴字附加十五頭。

C伃 訇牌 貨物

十元,伊本人無工作

給原告生活費一五

出動隊伍清理垃圾

〔廿九〕肉零售價仍需對旁三元。

妨碍交通

(四十)肉、骨粉及酸脂之谦景, 未慣要販售染食 未領䶄出售晝 一九認特別清除已溢了皆老街、一本月仍保持高水平。 |彌歎道、豉油街及煦際之地區範圍內街 四七九名小販被罰 遠之清掃工作,此項工作隨後在展至大

八十七)第二段九殼特別淸都像完

「四十一老舊牌出售熱

兩宗女方得迫獲贍養費

一宗有待調查押候判

《四十七J月內,小管會採取 女爲臨養費習題,對,糯宾歲兄子时取此,月入約三百六 下列法律行

離公西昨分三欒在北 生活費。 被告在區上自稱 被

九龍裁判署審訊,

爲小販,爱近 人独人致,法官分別判女方 一九七,一二僚或傳案延期定制

F

二九·三葉(廿八歲,在元 入料小孩,每月有 十至七十元.

【其雯劉費八十七歲,示,伊就無

「生石尾猴L立座代伊之弟照料小

一八

二菜號》,計祁年二月陰獲丽兹,

三子女脂蒜音任。

|開始,傾世及其翻云。

鯤。至七月二十六日止,曾發出有風妨礙坐鴨寮街之固定小難;当中心 領帶出礱薸導文物 |交通之通告二九四强,有關地區鶯大角咀|移到路旁之工作,已於八月五日完成。 *預睟出售雩零食 西禽端之灣迫,要街、樹街、嘉善 《四十二)向小販講解一九六〇年小一妨碍小販管理歐貝到行任務 街、蒸博文街。月底時,液掃之工作区 附例之越演講,包在九點各要 打小販皆環潑人員| 1 被承貂意的x 朴五元贍 冥子,由 「麗至界限,計發出有關斮交通之通告 成功地完成;而在淞島方商,亦已近完成

四七九 弍] 籛妻兒,奈何入息篮 本月底開始付欲。 〇二三,並檢獲垃圾六十二华,一。在街坊會協助之下,與小腹食見之何避 (乙)控系璂件:共發出五五四-百廿七,難以應 第三宗:尖子莫 程花Ë醉酒灣之故設祧,阿時將十二锄被 聚會,繼續在灣仔、跑馬地及香港仔區粢 份,被控受計有萦食機臨十七個,出赍咪仲。原告控使時,仍五人一室 亲之物品,移往賞。

適貨物雖櫈扑九個,固定攤位一百三十八 在徙家中聽宿,原告 「控州六歲男子潘椰林 (四十三)受何文田徙營區繞道鑑賞 個,街市酀位八十九個,商店因仲出行人龍爵不在被佔家中吃 「了深水埗地區內之活為工作,至界供糧,工作所影响之熟食及固定擊敗,已獲在叫

【住香港仔登風街X 「陔上鳖棠]七十五個,牆號攤位九十個,飯,試問伊任何處吃 之商及東面之發展地區。其次,包括一地區劃給適宮之地方。

報紙攤位嘅個。

?且伊之屋疫近被燒 月開始,忽萬發衮原 號六、本年出 之地屭計有買炳道、聯合道没太子逍, 《四十四)除了投容在市場營業之無 累涇結果有無六一人被判有罪,一人色無家可 告及其四次。 然後將市工作停牌至宋易台還以南之土體小販外,祂加蛋小贩售出霆菜食品| 攡約控訴. 「瓜灣,計發出一九九〇張海開妨礙交通之一。在前項之押查中,共對食物一、i 「內)發出愛告:輕微妨交通];示不但被告收入爲此謂,以已 甄告,並檢翨五十一攝之泣班,經移銜 五磅,在後一項搜中,則有五于四百 一七七宗

·之少,將案延期至本 月付贍養過一百四十 「醋,同時交將五術-被之物學闖七十一蹲涼藥食品布公,其後並予以致號 《四十八招聘到兩名副督察其中月七日劇,在此,上次安涼, 一位已於八月七日業始在警察本校受訓期間內,彼斯班 乃在本年六月,最近 (四十五)月內,晚間淸潔險在工作 另一大筲橘察警官,在麥受英職位表兒雅獅寳八十元,原告來取,原告不 [十八第一除香港特別吉特登在月

逸夫將赴美 擴展國片市場

銀色女記 +

從寬終數字來於,今年的國語片背镪收編。例如

玉城、照氐、電壓等公司的片子,平均一部片链毡收入達六、七萬元。邵氏的 鈜片吏部对有十五萬之多。證稱情况,業佈兩年只收三、四萬的現象,落地 ,今年的國語片影,媚之降臨,震瑱生機

官判被告每月付

FOGEL

澳洲名產

宇A宙

精美罐頭

食品

SOCELL

EDGELLA

FOGELL

FOGELL

羸頭與楚痛

止制速

北士亞

服即

JASPRO'

藥之和温而

全安最乃

而為

願信所人世為

F2248

腰痛已除 君應轉告各人窮威撼 腎丸之奇異功效! 服後落力直達内减排去 体内毒素瘐痛楚消除盈 萬用者一致稱頌此神奇 ,讓物制止腰痛背痛風濕 痛等症迅速可靠

欗賴

丸賢德威第

药铺名馳界世

大戰蟒蛇精

陰風陣陣的風洞和蛇精大國

有人到於門前

儿子幸福

端贑健康/

EDGELL

EDGELL

銷售香港!

宇宙 EDGELL

澳洲罐頭食品 品質特佳·美味可口

羅自時無香胃效經一服數頭故

保持健康而精力-

沛的最

故有亞士北躍便無

痛因 於服後 數分鐘立即見效請 服亞士北罪以療治 一切疼症尤其婦 經痛及發 救亞士 對於心 胃無礙又不致使人 香對於兒童安全 無害每丸疼苦發作 時服亞士北罪即能 自然痊癒故亞士北 羅對於吾人之功用 大請即購便以備

但攤點發,不,不入之以疑,膠掛出招租稼于 崑上身,此屍體就被拖入車底門,車窗滿,惟恩常均不敢開。一日,一 (KKR)EKER.

天翻地憂,驚心動魄,乾成了精靈,化成了人形,你詿他的 【力多麼大,所以追一壕大戰,是相當滿多的,愛看武俠片的 處,一跑車絕媽落去。 注]受得他們打多相當燦爛,甚爲宜,但來張丹离中的武

無風湏內有兩樣精靈,一蟒蛇,一精,白兎良, 與人無難,他惓漆干年以上,但在黑風洞中牠ㄘ括蟒蛇希的女神 榨菜蛇精非常狡猾,無白兎粉不怪之際,將一把錄沄金餓如

好辦法為每日服用七海警 魚肝油此種鰲魚肝油含有 沃然最富於營養的维他

胸部疾病請即日購服七海

·A與D以及族力油質請記

·住热肝油已被公認可治療:

鰲魚肝油!

ROLE MUSHROOMS

CAULIFLOWER

香港總代理

ASPRO

醫生們樂於小細

EDGELL

Quickest relief of fever and pain

七海

亞洲公司 北角京華道十四號 德輔道中六十五號:

FOGELL

'ASPRO'

鰵魚肝油丸及液體

SEVENSEAS

中環域多利街十五骁

九龍加連威老道三十一號 港九各大出多均有代售

連場廝殺

世奇珍,乃宋朝的,光。

ASPRO

(跟北士亞

...

英國鰲魚肝油公司出品

金銀瓶這件稀 謝天昏地暗,日月證演」個敢作敢爲,有 胆科色的村女,愛門 一,微信號。大宋 「天山神俠」是一郎飾演一個性 一末年,奸污當道,齦「發嵋三劍俠」的姉懦弱的報鱨網緝,李 |

扮演 落在他人奸細中。妹作,鬦武監製林 爲了李回此失去的國 製片,李化導演,無惡不作的壞蛋,全 癍,三位天山神俠,字亭图。 一片演出, 萬分,

GREEN PEAS

總經理:香港智傑士洋行 渣打銀行大厦光Q三案電話:新版一期)

宇宙罐頭食品種類甚夛應有盡有 CHICKEN SOUP

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.