1962-09-03 — Page 20

華僑日報 All

台三月九年二六九一膺公羊一千五瑚中

WAH KIU YAT PO.

自五初肖八年再壬縻览

買四張五粥

營工友講話評 理 爲工友服務分

玉人士界

颶風過後街上垃圾堆積

道伕工作忙碌

保持城市清潔第一位功臣

滋伕是保特城市盐湖的第一位功臣,僅一句話,從風過後,智術 巷的垃圾,而邀佉工友刧本 勞苦地清理,啓骯髒茲的藍市,讚個清潔城市 而日來,又一次證實霑道工友對城市的貢獻基何等大。

不錯,我們對於被輩的工友,不但不要露了其所幹的工作如此與餘,健 投以歧視的目光,反而,我更應該加重。

關於音涼快的工作时彩景低牌的财亨這相信要不用記者報導,既然他們名 清道,願代錢他們俗的工作,就是負貴清理街道的垃圾,如果你不知道滑道 代怎樣描霦道的話,可立裁跑術上逛瓶,你便會看個潸奈了。

然濕法的工作形,大家都深团了解,這當然無須多以贅述,可是, 對於黹道快毎日的時間多少,以及現在的待酒高低,體,可能有許多人不知道 的,爲此,我就談間所得,向安位加布導。

浦護伕緑日的工作時間八小時,是由上午七時開始工作,至十一時小鳥,午 繼後,再由下午十二時三十分開工,直至門時三十分收工,至於他們在早上開工 時間之前,死下午收工之後,必須對們所的那一個區的事,由科文 結,登記日工工友的名宁。

清除街道垃圾

WORK

EN, WORLD

·四二〇二

【被太基賞讀貓,而在太古公司華員人

來說,也將更理

設有飯堂

勞教會

膳費每餐七毫 會員均感便利

很大的方便。由於 「發在會所食飯,在會葯,過倒營 回時間多。而會所寫的。因此我時常 方寬敞,空氣光線強 將會所常露自己的 足,片的靈妤得家庭,假如没有菜 戲,所以我豬上在食育,我就拿不到 【所閲讀書照,堂 禇家般的溫暖。 #+B&&-KG~J (8) 太古公司選賢會¡不得倒會所食飯的會

塑膠玩具入旺月

工作講究收入佳

「近且來決İ節在人們

今日招待記者 港九游工教育促 進會,本 勞工子接屢櫻總彈, 的食務已在日精發展 贖队服日鐵還加, 一是仍待於發器,及米 1工友在年老時可以 發類雜獄工作,除已,無論觚牲,康樂活 以前八、九十人到今 逼推行,因爲對於工 諾得解产生活的方決 發出狷將進行交將外 画,及驎療方還有 天達到一百三十人左 友來說其漓蕪實在太,以保障其里活,澧、兼定於九月四日由很大的成就,將會工有。如果不是會所地 |黨大了。 實在急很嗆要的,綰 勝校學生在香淸大會 发明君對於參加工方所限,我相信人数 |膠花女工固然忙但我 長時間才到來,但在 本越一般工友在且直接關係於工人的堂沖擊燃演出正羅九會以後,與館本身情 張可能再會增加。 因爲我一個王 們與达塑膠玩具的女 我們來說,聖工 梅塔屣「門女將」况的改冫鄀詳細 日前每国老無決工 郭個家庭, 所以,工會如湛,灰九月十二日在九 的報導,頗塔一般會 老五,搬入都在外地工友們,又何嘗不时作热懷已經來臨 「作之際,一旦突然 吳工作體力,則工費 俏够镔一個嫓 普大薮流击水北 段鄀考,你明瞭工賁,自己一個人在香港大忙唔忙?」當結者 我們現在正就是爲蛮 收入既然哭時終止,利金組織的工人郡給影屋、岑體紅伶、恆之作用與價值。他說。所以我午晚斃器在訪問目前正而臨旺月 2窬而掉,而逹数 【河時整假案宓亦將避 予以尔老不再工作这两名辦影合大會演顯示:我參加華員會的 會所食飯,每個月伙 的緞穆制品工廠時,無望師所需典的各式 時間並不很長,只不只录四十元左右。一無潮踢女工們一些些膠玩具呢! 一之陷入絕境,此一休的一追老金,熬。

「孩子們在骋】 般香港的舌行業心发|則每一工友對於工會 該會並定於今日 過兩年左右,在遮业|假如沒有泔個飯堂,工作,一邊輕鬆地漭

所玩的玩具,也 都對於年淤時中;的盤夏常兩爲軍大,下午三時,假觀感酒不至的冷期中,我興我相信在外西吃起 說。 一位磁廋哉來的 景聖溫老人帶來的, 而且工會對於工人的家七樓,行記者報 會所的基在滑| 硒焿一百元左冇。所 如累本港各工會吸引力亦將隨之机 待會,帶茶招待,中,我感到縠給予戏以飯堂给予我的福利 媺國女工飛特別告訴可是,至少有一部份 經濟上的編料,而且會忘旧吧,雖然選 們帶來的呵,因爲| 些可愛的玩具正 自我們的變手」。後

都能對於工发的未來 在了會懷識,橘 郭告勞辦縣太經過。很多生活上的那利,離席大的,不餓只記著:「大賜你也不的塑膠或真,就要 喇沙拔萃

和家庭般的温賤。

生活加以照頭,使每 工人謀所需的科利,六) 颶風吹毀街邊檔

一說,我個人以爲愛

「對會的精彩來 巴士工程部工友

·要的莫帕會所的飯堂

小販叫苦連天

,日中午就工時,

當風災過後

|百餘會員相聚於舒斯

作開路先鋒.

,共同用路,每餐只 修理攤檔要多花一筆費用 「應,少不范

故此,在盆一個的却是相當驎宮的午 經過一番努力,可能以後,洗九各望城的 而無茨湛迆業青黃不接之間內,八估計:在中環 |够柶鋆液除的,原大牌檔無不受茲的,這情況與館福的 頂工友們究儒大抵金 要到同樣的一

女工友說。

「「可不是選」: 另一位女工也

油部的工作,一種是補習任 他們要爲恢復交通鋪路 「最後的躜陀,經過我鎖於下午 巴士工工稷部,他們每於風災之後們噴油粉飾的塑膠識教材中小, |娃娃,丹是成爲穷科上 【因是實在太多了,損,大部份大陣擒工友正對相同。 絕以目前之而,衮,在巾等的飯店起的人段,在龍天十號,對各處災情,郜艇 風球下,改六號 膩,然,證 「難不易,這起來也披上漆,於所有 至於一般在街頭而工友們又一艘郜窮 要一二毛歪一元 巫球之後,對強化追|限於交通路綫方面; 有的話,在一次爲生財具,以熱薦 市區內惟杨,非以不不可 牛)眞喦價廉物美。

【營遇問題時。她說: 的一段時間,因爲他 其他比較架入的,因 風當中,由於撒日夜盤沿禸,這些花街過光的小販,在這幾天,否則難臨將不至如 而且大家移知識,在

朝膠玩具的代價無 中染,平日中午下班 們首先要準備各 與責任無關,自然没 嘟在狂風暴雨乳中術品的工友仍然沒有內相信妳聽已料業了何渡過。

一 分的標點,由務經驗: 復行軍的工作。 准探討的必要了。 至幾塊錢不等,代 ,餘也不能出而工作機會做工,相信在五,爲月離播九街

據說:他們 他們於風災後的 ,故落一天垃圾秕存天內他們都沒有機會 被風吹的什入以箴:目前欧 可真不容易,即使投

的南低,透視乎工作 當獏知盂風痍改變工作,除了像「開路」的難易而定的,大多 溫黛 於合花 清理起惠,超來,巨使他們大感 後菜,因爲要潛大牌 杨所擁塞,真是不易府有關當局,及本應 到空位也不是模擦不 風 上在低一件大傷腦筋 吃力,再加上各備置 養非一直大 清除;如果要得街道 有關的財會隊料機櫃璃,生食不舒服。現實風前記發,何索到先第一之外,好些時,鄭是取回約中做的, 清除字再關擋,明道,及救濟機構,都威在會所的食堂替百餘公司方面的命令,分還要把中途攬濱的車 由於這樣,他們的收 【頭出動,駕濟工程車輛以復以入也不一,工作效

工友輪班休息

:

每天工作辛勞待遇非高

工发們在每年之而吃的。 內,每人发十四日「遏

「蹲,以有限的人力,

大人」(即工, 分彤過休假的日子, 並不僅限於星期日1

地苦

|筷句話說,有些基璃 在屋期日休息,有些

展佈證無數的實酉可以就工。 據悉酀工友說:」,故在消除方面,形

菜於那些在酆说 鑿的生活亦難以對他們巿 解决這個問題 工友陷於 垃圾展要的,但數倍於平日工作,

協助 (*) 一瞑習生的大橋,他付。 無家可歸 阻碍交通的東西 儘管排命的去幹,也

這一批工发 們用以代中葉的学

工友生活困難

之餘,除 的事。

禁九月

•沿管各颦注意粱可回廠,必要時還要加率低的,每天顧可以家庭女師 阻塞通 的阻碍物以拖行,因爲部份車獲得四五元,工作效

7特別熱將面癮,會在轉烈時中率高的,每天竟可獲一百以下起 下陷或山酒檳塤等問汆「抛錨」,這杭術 標十元的工夫,但苦 各科上門

5

齡則在這期二、三、片工 百億 天整天出動,其工了的。有些人對他們,喝雙去一部分,逃 其生活,其慘况是可 事發外, 作碗心,煤是持除各小蔫那,把垃圾此體覆去大部分,情况就颏而知的了。

强,由於他們的任務 鹘也盡。 燦的工人在六七元。 函幸一五九號籍 点,她們之所以要接 還帶來打 街道的障碍物,其次的責任,歸咎於他們

,甚爲發各機巴士作 尤其大部分街頭

安全館路,當任憑相 酒樓茶室工會會慶 取斡玎休息的制延, 掃街道的清潔工友, 才說到清除垃圾了,,其製,他們有震,假如要再次營藥

最近本港工資情]金錢,收入也就易識 常大的,當經過每 ,非要加以修理, 工友颂恩日挽日食, 就地於灣道佧拼总 清濬渠道工发不少的 所以許多術消的城戲言之際,不說出他們

颶風影响改期舉行 專補數理化 守囊装于跨两不可,如果有一日可開况,由於本港租值之 少了一個撒目,這將是否可以如常行 的工作,絕對不能 壓烱,這由於强烈ę祗時擱在】的實際工作说

,則收入全輛,其生一塊再加,會引起徙 在一個工人來說,絕 車或發現某些障碍時 全傑同在那一天休息 暴的攔力下,抵北,將漸漸加以潸斑。 寵喙供他們的苦爽

此外,有一部分活之困難可以想見;大的波砌,健港九各 就地影响到工人的家,都要馬上向公司報 會員代裝大會,原定九月一日下午二時假 • 北科 港九酒樓茶全裸工會十六週年紀念伇 拔萃畢業大學 的,否則,那一天 各街道濮宇的門窗、 又唯:他們亦在'呢??八》

在銜頭賨審烟的檔 同時其家屬亦同遭危業工发纸有要求加森 岩標濟及整個生活,告,以便評測車輛方 座石塘硯閥州酒家舉行,由於基日流 香粉使解散 區各處的街道,便會花盤、撰,招牌和

口,亦已閃露颶風將'。

之趨勢:此種難 已是無可協疑的了。 面得到明確的依據, 姚正面襲滯交通船日修覿關係,迫得淨止 懷來了不少垃圾,他寞他什物等,不少

先發生於公共事業, 曾此,本港一般 一繡能否恢復行走銀行,至於改期在何H,該會刻需事作飛 徽

利金組織,所辦港九工會聯合會

张本港公共樂對受薪人士之怨恨朗和」,也可以由此炭; 後決定。 於工发之要求并未盈,另一方面長無求而在此同時,他們還 艾九月一日,該會還規定全體從 晷尤,有一部分 4

要把可能範濱內協助休假一天,以示稅,故依照它例 則在商討中,不過於 緻兩項行動,

天受影响,此得支離破碎,微微 外,如工友不幸患有適的東西,如樹如

疾病,經醫生證明後

,亦可礤得满悷休息

,日期久巧,是由醫

A一生決定,上述各項休

,不少分形。

至於工友的符活

,自年前公務員的待

會工室茶樓酒

*國光觀國同組

廣推劃計會工千若

——

3776097

華僑日報工人在界小廣告

本處加強對讀者服務,在木「工人世界」關何利工发之小蜜告欄, 與 黄工友有關之「特灋」、「招生」、「職識」、「發案」、「出戀」及「雜度圆照一 等蜜世,其慣链段以不超過一個位(大學四個宇四十個口,以裘對者服務 之徙忘,雜丙僅收式。靈來精 服務

期 小字四十 大衆

每段拌 | 一每 天贰元

箱棚下,

請求學卡女

箱 數F鹂數

專業

|天面漏水 學各液

漏專家談起1806158

剪女新生九月一日

明新學校

HREE 7A10)+65217

鑼聲打字

公司特岗小幼

68633

南三租

|吉樓招租

[村道98號 照

,聲者中查二段效,失介有】

「憑答•,價廣元四乎親徵業國

【然明逸之使此天大非訪物

後將動勢而種四字常查

,然後憑著告白

慈溪凡本廉告,個速求

「白件欲設且盛天鵝且在侶件

「告函不報,,,,,

此種廣告,盛行於西歐各

條文姓信效於元四較欄招讓請

|收寄將有收行六字價

「借日址以,各須,廣廣智

件報機

取無住,大歐但個常

到華名箱宏西

可某報刊有,其

•發以變元,訪位界

「也號者登百蓋繳弍廉段郵,職各

箱可告百其,每見凱葬,

【聘請教員

或常打精中

|中年

費用廉 收效大

本報爲各界我便

廣告欄,分門別類

胸圍女

賜洽處

八九龍佐敦道過側袋

到取

家庭補習 致富工技

徵求屋地

廉大舖位

廠房出讓 大批英師

[六十七號C單

活潑大合各行

八五九號

80304140

【 大 650 11贋有意 2號地下晚間七至九

【時醫局街 176 林

聖瑪利3

保證減肥

|洋樓招

【徵聘教師變

軒 聘女推銷

舖位招租

開機貳門

時堀六三三九四棠治

先蒂百小

大學講師

漢學{

旺舖租售

商業樓招租 燈

〇九〇肆捌接洽

利威大樓

亨標或住宅用傑出

「醫療所出讓

租賃

·玖酸漆俬,無到

寄行

三思四年,

六雄百25~

無元左女

地家供有女英

沫宿品樓

意書

8256

下鄉道|

海景洋樓|

秘書

英文後生 聘:

54563

蔟成道36 地

潔凈酒精 桷 聘幼稚園

讀者諸君

急聘教師

|男女教師 (

文書院畢業男教師,

腰女乘枝

大希有开

聘請管工學

成大度保利工程公

價錢平

質地靚

經濟實惠 舒適耐用 黛粉 燕九各百貨商店有 大生織造廠

「旺角水渠道 號 爝新:八零七六四式 批鹘活•一律歡迎

尊處如需要刊登一工人世界小廣告 請將廣告文字列表 格連同廣告費寄荷李活道一號華僑報告部收當

·即安爲刊登也

華僑日報 啓

元將下列稿件由

1 起刋登華僑日報工人世界小告

20

同饼相河特大

五短打車分

下甸金控 聘

緊道有銷

雨花半數

「魂紅月谈外

美食煲 全省

北大邊新

民四九速經

語日

裝門12 號日

洽華出二段

骶尖始月

功打精五

;新九

到哩料

三街報部

還月號成

八坊名級風第

一步用吧三段

延珊初十

4750 #830674

旺舖

尖沙咀舖】

金巴利新街1

原價九折分期免息祖 地下會岸服小 不合各类闖入伙油蒜 10533022

英皇打字社大小祖雍委托773313

洋樓招租

迨下深合食

按汽新利兰

粗式卷

洽機紅合绿素

治合堂 蟹˥

五大利奶街器

八湾宮際加九

八膊多院勢九

招生

老年

何港僑報八九箱

工會治號立的蔬

烈的工友鴷剂,

工人

照顧受災工友

裝修工程 A

免費醫病免費留產

退休

過獲得調整之後,

| 們每月亦捲帶了十八| 預定團

福利

塊錢,照原來的合計 並於 說來,創邰人每月所 |得的薪金#一百九十 六元,以上是指工 的待遇,至於散工, 所謂散工郎有伺服 薦,而貝在垃圾池蹤 獵捕的,日薪爲三元 七角三分,满道大的 生活, 剪賴 所得金米離時,

元,包括食宿 來到船費在內, 凡屬該會會員而 護 卯者,可 龍你談會報名步 加,限期九月 H截止,報名時

·先緻旅費一百 元,餘數在出發

幾項,節組有會 做不幸黹外死亡

伊勢也會潑水湖流竺然基主德國榮的;所,或許顯知有關當局稱少邪外非會員商號及衆管夜總會者照常 * 患病死亡、失

實際所然,予以改善以根據記者的客觀 作適當的措施。所以,營榮而己。(綠) 荃灣工人醫療所 在九工會綜合會,

在爭所奪耍的天時裡:下 沒有一定的,要視乎合作的人 冶特殊件、與照竂此次風災受災C莑褘安喾新篯街 及工友生怠育女(工人及其家屬醫二OOT ACC 麥,已可以佔 需要加以敢齊了。 牛氣很高差九十以上,有些.力多少,電緻多少?和路程 時使用,凡此補生育的經濟難,地段二。 本绣人士生活支出录 甚至,政府公務人座在電悞下乘凉,還耎拿 近 起落宮低等黹形而定,平 香港中醫診所八大的一項中最低价也開花形 出手拍拭汗,摇頭呼熱不包, 均每一天收入大約三元左右, 球均爲工友所及,定自即日起本月底 營協助者,其中「此,由屬下工人發療 仔克二五五號看見。

櫻園縣地生活的,他,可是,烟潔工人鼎永滤不怕然 亦即每月九十元,如果要維持 | 有17澤爲本酒工发所樂於支持者,計 免費爲他們治療 二樓)。

昔日,一問們傳出政府又有加的,在烈日下,他們脫了:一家幾口的,就不知吃飯幾录 九龍中醫診所(房通常租佰僅爲八十薪可能,可能時間在 上次,下身逖穿短袄,赤膊拾 吃粥烁,證論及其他了,如何 ,每人費三商工會的利金,對入會靈五。凡受災工人及家 年以上,年老離職之工作時的生活問題,可憑仵工會介紹信到長沙灣道三八號三樓 元或七十元左右,但近年三月,此事難 日前一間中開房約可信,也事以反 工友,一次過發予] 似乎不大踉意,多數下列各中西醫控所及。 劉與金栩常之 沒有假休金之殼, 留所接受免費治療 九髂宓嗟所C上,在一百二十所需要。 第一工人發達所」海街七一二號至七一元以上,其間的差別 退休金,貂蟬二次對工方代購保險

故此,如何露付 ,祗怕沒有工作。 【來活設惡之措施,潑了。

六號三樓)。 〔軒尼斯道五一七號

,基高漲了三分一。」頂的福該盘,賀」們大杯是「朝發出, 爲木垛一般工发器 家齒的工會對會 至五二三號三秒)。

舉一反三,也就爲安定社會,安定晚,一天吃 一天,爭停打係的。 賞韞利之照照可算是 第二工人醫療所聯合會爲迅速開救 基链一個工友的租魟 民生活的要 本柩有蛋工商機 週寳的,而在潛些八九龍街十一號绕工作,定今(三)合組,都高了三 工人們望政府。 構,對工人年將無法利巾,上蒯一種然」至十二捲)。 颮在該會會所舉行理論,在每一個工友案 迅速穩定租值之滑 |琿會議,討救災團 炁,無疑是演少了這,以求生活之改善 一項緻租值所需的和

察,在目前來說,本

上門補習關

2以下同學

以下于免上

對一30

打算?實我不到圓靠的答案來 一顆貨物,從水艇走上涉頭 !不能 ,何等神

搬蘊工人不怕天氣

他們的收入正是望天

打針個一類,即使在

關鍵

暑熱的睹天,還是要

賞、花紅等發給,亦

宜。

無任何外快,工友們| 交二唑平身糍片

難運氣,至於下天 時,不消說,多半是

工友遭受風災損失

渴望獲得各方救濟

两套,不符季碗冷熱|| 姬

,都是以面對布

西式飲食工會

救濟受災會員

通告會員前往登記 )

財式飲食業職工會,鑒於〇二 颶風與港, 九災情嚴重,尤以木區域 葯,該會灬向關心會瞉職工,除分別進行 關囧災情外,凡骸會會員,如有受災者, 符從这向該會登記,以進行救濟

酸辛訴友工運搬

晴天望落抬上抬

升竹靠錢賺天天

寧安不苦捱家屬 種穀吃雨風遇如

五年

七會敗殺

五彌化酒

四鵝指

·街嚳輕男年女

利證織招

信分數初

英數理化生及

鳳求凰排演認眞

開這位新女星烈情。

小花旦舞姿美妙

維信工友:

濱大温按風東肄虐,本來水陸各方推共掺 蹴,可算是自「九二」風災以來飛張買的一次 ,港府當局巨呼籲各界人士捐 救災,而 社會人士對救災工作亦極熱心,正在計劃進行中,有關敦 災民詳細辦法,能經常注意消息,相信對你的需求发

要吃殼爐,,在家裡 無聊之餘,可打其四 獨,手神好時,還來 尚大吃大喝,如系牌 風來得棘手,那末 流感變重失,可能 那兩蝶與成問題。

香港大學

方你如果外行,凡 是班扎一件東西, 不知從何做起, 我不褥其決,說不定,六五七四五, 中途脫時,東西被 了,主然是無賠償的 ,那時,不要人工也 都要首先入行,對租

不了,所以,做苦力 修理收音機 四到府 理收音機

四如何處理,長的保安就采用一年 物體如何合作移運等 ,都不能過於隨便, 一方面紫探食的本 能,另一方涵也是把

謝主層的條件,如果 補習待聘

一位苦力對記者 說:他們在旺角夏日 ·出亂子的話,艾方案 再拉你呢? 做苦力的,笹天的清 早六時半,就要起床,吃過兩 • 没有,他們在阿排物品中 角能的白粥油器,就跑去深工,有時離傷及手足的,由於 了,閈誤一枝竹昇,一抽案 他們不是在工廠受L,不會受 ,就作為謀生工具,這所謂開 商勞工意外辦償,因此, 工,就在西頭附近「磁天打卦 渎際手殘肢,除了獲得急救之

從來菡你長餐至工人,惜未有違明你的網住址及 受災詳怅,無從向你作無解答,但我可以告訴你:西式飲 食業職工會已發起救濟受災會段,通告受災會員前往登。 (崑今天本版新聞另段,不知你是否能會會員。若然,鹍題 ,决定在九月份一良等主演的古瞵月內開鏡。我片 開拍多部新片 新片「洿官審霑命」製片,肌導演,方 根據舞台名關啓,已於上月全部工慕巧玉,林靜, 一、由許堅視導, 另一部儷奈曲折 洪靑、陳瑛、健

·華礤、文昌、陳瑛的古裝歌新片「城,你英文等主演。

威尼斯電影節

暴露社會影片發生問題

皮的餮年熊型。

牛頓數專

補太寒及中學各級

台北

道506 彌敦大厦二

求精數專

盧氏 綸字母 |

裁剪

珠 土庫貨意

上功別顯

花園洋樓

爲荷

華僑日報:

成用八二五二人

一九六二年

廉價房屋杯5

住址:

半面積千尺適合各業主易露官塘住宅新 露58506 熱或心

(BHN)

如寄來支展請將「食之則將「安」,艺宇案 【賜付 片五仙成魔奉

游客旺舖

徵求梗房 |校舍出租 龍唐國何女们區

經驗教師 經驗教師發音學 珠石屎樓 | 洋樓招租 專門棣習中小學科

腹,在製片家的戰

「太傑」,常常在

帶施欣前風不觀

除或荃健庄沙

接均凍限小

洽可宜式區沙

工廠出讓

向南視樓

Ollia

河球

-依盛風連

名然况雨日

上僕大牙音拼

·大會堂參觀記 梵音

嶽東鎮州團, 盅兩件來排演。恩、次伯,出出 指導 出「」名「 國文要早起,因 英躇。肥

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.