1962-09-02 — Page 6

華僑日報 All

日二月九年二六九一愍年一千五國民中

版者讚 二閞港

N

激潢PKW上剂。至於新 襟期 何謂散光

,但我不知那一

答:赴澳洲,跟院之入受規定本

西醫王頌威

面各間題。

粉紅

三宗霍亂症患者

昨在醫院去世

市民未注射防疫針者應從速注射

(新亞社》在颶風「溫黛」小姐盤港,居民生命財產遭受威脅之際,另一威脅市民之亂 病,昨日襲港,此第三宗靈患者,前晚被送入西營盤醫院,延至昨在西營盤轕院隔離 院逝世,此爲本年度第一位因患病而喪生者

染霍亂病死亡者乃日歲閂年男子,在於准島。他被送入西營盤離醫院之後,至昨悬卽告 不治。另兩名染霍亂症病者,則在荔枝角醫院留醫,情况良好。

目前在漆或檢疫營的霍亂症接觸者,有廿一人被隔離檢驗,港島的西營盤檢疫營則有卅七 名「臨時住客」。 醫務當局證齊第三宗霍亂症病者已告死亡,其餘兩宗的情况良好。凡未注射預防針的居民 請從速前往注射。

進一步制水聲中

應怎樣做才對?

怎樣

才使

[費用若干?旅費多少 小妹是本報的長期贊者,現在在一間 雄有名的英文中泰就滾,因爲在英文學校 雄醬的戚故,所以中文程實很莙,幾年來期碾黹多少年? 林志文上 *有寫與中文信了,現在只第一次,如 果有什麽體的地方,讓你誠,現有數 一問題,請先生無小蝾解答:

一、來寫明「者版」

•個內必须附有裝與者闻网名及中 北,如不發表眞實姓名時,闳可 代守秘密

?如需要的話,又大大入學試狱鸞或偷大 【教育文憑,如持有中 (二)香港慧 公 司的爭登月票儀館 基多少?

〔六冶入藥 許可撈,學生申請赴

1.ERNR-1)

開業通告

學會老畢業鬱檔,可 申請眾中學五年級,

訊通友筆與止中

二、來阱用墨水 脫毛書寫 赴蒉 +若用一會兩向及寫者 朗不答,

三光會發失

楊州之入境簽證須具 11、散光可以擊,謹訂於一九六二年九月二日起在九龍太子道一

英餓大學,價 有下列各項證件10 【帶眼鏡可否使尅光 五號二樓(近彌敦道交通部對面)開業特此通告 亳校詿册凾件,黑潮池少?

《三》男子十五 科一作業 學 + 歲五呎二吋,九十八

(二)可提供在住供應緻件合對學生 磁算不算高和鸯?畢成續費及學行保 在澳洲消費費用之保

對方

CTS 怎民陷阱止時汰的单品?

加漠含鴆工頂生,岁

(二民國三十四年乙二月十 八日是離何時?

三、來滿內容如與本澳例有所 闊,比離奇怪話,不近義者,恕絮

(1

五、散光卽鼎「 光」?

日上午十一時至一時八星期日下午休息) 下午三時至六時電話:八三八

王頌威醫生啓

不致

[天工作,而晚上攻 夜大建築工程緊,道 八)筷將十七說,滿五尺二寸萬一不符,選 爾磅,合標準嚆?肥一點嗎?爲什麽有些是在港工爾。 同學,說我肥「肥」?

八四年,可以結交異性朋友

難堪

二、三在攻戚 年費用約二千美元 7在加約千五質美元

熒期反者護上「書,托蒙友代爲飲近镫人函件。四銀行甜 申請。當地人士爭當 該保護人財政上之證,發 捋會 地學櫌愽况有深入瞭明函件,第六張守 逸告到大道東夏慤製屏,便於遠攝適营學 丁方照片。此外學生 院灣仔肺病診尞所診 校申請。

|須接受英文測雙 五、凡能謗、攻訐、麥及有繕,層不收費用的。

維格檢查。申 不規則散光及無規 因地而異,因科而入境簽證,亦須經·則散光兩重。有熄 月珽骐價*元。

,在美國大致是实 CHOTHA

讀者英兒上

C1

: 嫩光分

,而家長對我又很嚴,不准我參加PARTY和結交異性朋友,我 「七)在先生的发決,我的理胸怎樣? 觀者F,H.

八五行假如有一個異性的朋友作舘友

「在等項,出身英文學曲度不凡,因此兩經 在我不喜歡你,想和他斷絕緻倌,應馥怎緤織付者不使對方塔費方愿赴美加的船費 奋而定。

照了貼,但不幸於數八磅,短適中,也佛等私立著名大學收 按其適當學校對英文 形成之焦點不能重 費較,英國大學均 約二千痴元,趁著對 (二)本港應生日之前接獲通侶。知不掌理,

設有獎學金,鎖具優 測驗必獲通過。關於整花一态,無規則就 光傑出兩個以上之線 將發一百元。工專舉經入學,袛須向所

良成讀才能申請,澳 證照方面在澳以香港 方面亦以國立收費板,該行身份證而具有再做不能撬聲在一起。 嚴。申請獎學金機會訊境之許可及有效,可將對續幾正。

,而逐有見過面,但沒有通過十世俗,現在合約一千活法。於類,後取樣應會麥精儒生高雄市 黨五次二的,e九十大季收費被潑,加哈著英文測的及體格句 散光,僅兩垂直護之

NO.901264.

901264

酒量

八二有規則

「業赴英留學,欲攻的大踏 若于科目含大學學系 可入學藝術保證書

開慶例而已。不知道 什麽當不嚴厲執行

,才知修業期限变品及在學期間成投表 ,赴加也可能落至去,如獲批准,便能

想瞭解情况 參閱甚麽醬

無規則散光可用接觸 〔七〕有關係】 「行不致影响。

公司路下之可撥工友

,原因是皮脂腺分泌 們與搭客發生無關之,也隨著身體各器官被 鐵突,還長誰之過硭 育產生分泌過盛 ?希有關當局迅速解

。其防止戰演擊,

讓它們不自覺地行〔有成續報告盡)。 踏槃,對了,笹年人

弟志都 「祂喜歡參加年人的

决此項問題。此詆華 少吃脂肪性刺激性活動,如果個人的行 僑日報編輯先生火、食物,多吃特菜餅 磡灣處開關然長了

徙置當局與警察

應維持輪水秩序

福輯骨生大驚:

本港食水,無論如何

以過糾紛,則發抖!啓。 湛啓一,當全座位篙搭客

水,來滅,目前仍須一

虚鑑今年二十五

檔牌大地蔴油

厠公鄰毗

EDUCATION IN歳,郡中於民國二十

移遷度再該應

路邊

望天打卦」,恐年如有狂風暴雨,水 解除,必將成天災,梁世人命,天時畢 ,一經郜水,貧民淨水,不法之徒,而據 水與愛利,因而橋形發生鬥毆, 血案,甚而爲水亮命,無論如何

圖·文·郭立華 食水問題,-

滿血淚。火災發牲人命,因

年三月一日。 難避落,至於人爲於麥,負對當局

消苦一纊絕無僅有的腎小幹,能搬進 (三)十七歲高 雜,當開遏止,而因食水爭鬥毆,受 制水威脅,以致變生之事,則以铁设爾

尿朗,也有資格進入大會堂,給後代率,會標準不算肥。 巖多,如液近業第四段爲食水持

西附女們欣賞。

想來 你的一瓦 械鬥激,穿掂因父母爲工作時間所園,不 近公財毗鄰,集中铿 那也是在拖岛已成絕無術有的曆史殘餘物,愛那根搡的蔴石 ,黹多數是像潑飛燕 赴澳洲 簡宇盛宾水,謝爾蠶乏水冲凉,湖山坑營,本煜概管搵, 欲的外縮,我瓷到它已將將近半世紀的壓史。

業上可無的身材。而 |無奈該處與公 鄰 ,可見一斑。

它仍然「在」於爾營盤海傍,那貨船,起卸繁忙的地 你偏面目腴, 讀中學 ,筴如素數千,公子少爺西知道,但音才仁兄部對它非常穩懋。 徙瓷區居民,低低薪勞工民

圓玉潤,在他們的 因爲疆路,組交通,不合時宜,它的「享受」已不會再久可【心日中侧成爲一個億 新事先生: 之區,日出而作,日入而息,以求升斗, ,而維生活,一解制水,不法之徒,唯機 無可否國,被批如則且也知薙不會搬入大會當。所以,若超發思古之幽倍,憑府中 骏副水喉者有之,爲恐乏水食用,爭先恐 【者巾,如有疾病者,「紀的「老香港」的公衆解手處,無實幾早,浬,圖片, 【排出糞便,如化,編入「香港文訣」了。 後,你爭我苔,甚而酸或鬥毆。一般份 者,不愛呢爭,則誤時失事,但畫者不但 無以維持,若個開,任由糾紛滋生。

絕無僅有

NGDOM - LONG KOKRRIK 年八月廿一日,足

外在美澳座學,大可

大會堂作古萊恩寫,財附爾那)「亭」古老

、五尺二寸,整爾百號

小弟現就讀於英 應該號順心,在取 請求推導。 同意與指導下〔五》赴婆留 文中學四年級,父母

(3) COMMO四歲,身份睽嚀, N WEALTH UNI廿四歲。 [李小姐:

月左右背劍,橫好感,开往美國大學,但因·粮食,每年用港幣八可否在其代爲中時,位後,適向災和養個無露例,讓總收取R BOOK au Be THE GIRLS SC 九月初十日,

(五)起台費而學識及寄宿費等不事項無壞?

現在開始串,中小弟不佳,恐怕

̧否比自己申請成高?和在澳其所設立往 一對「HOCOL YEARS 80 元一九四五年十月十 「國和賅洲英、戴考試 年斯十二名洲里 OK-BLACK 手護服教育訂著指導 將來處試不能及,但入美國辦的學校財 握出申請;附同在 學,而使父母親失望情况不岗。我對祾 其手鹹又如何? 缺乏嘅料可党提供。

三、4、在美和的及格要求其它必須 學成Q表瑚本及保號,近因啊灣有一所

〔四)在合北。 出學,畢業後直 [百元,來個落一年

太高的大姊?B、那

·七、介紹一些

木賞現任第九屆獨監事部骨齒湖伏—本年八月11日銀區大

精光,答覆以下之間駁赴台北單程經濟機票 港幣四百元。 八一行我綦在香

作媒介,傳播於食物 前供水三小時,粉泓份複製此,倘進一步,食物品中,其後標 綰供宾水,因爭水黨創業之事件將

(六)英文中學 升美國大峽而不需考 溶有幾點關於三夜校,亦可申請轉第一八學,問這消息 〔四你年紀錄

是否屬實,如基層實有效,一百七十元。國大學有國饕彩牛兔在外留學指導的,物,台高央照澈辦和改造第十靨理監事先渭港九兩區會員代尖儿夏 及杳籍八或有隰的墁如有欠績月費1個月及花圈金六個以上者赖限九月七日前 |澳洲盤爾砵升間 經,亘在京學時期,,望解答如下:

擬往

四、在英翁澳洲,將述其出版社利出清繳否用無選舉及被選灤荇此語告週知 不實分神去結交異性

1、在持有英文 朋友,以冤煨醛影响 中晶FORM S瘞定, 學業,故後, 能否申舘往澳洲之二 知還亂前功课正轉入 爾砵其中學級業 *張階段,學缨成敗(插班入FORM

|爭 谩低橉費和毌賽·傅處和價格音若于八一九六二年九月一日 〔六]所有台

美加, 而生的,可雪人 中 廣生行有限公司開派上半年股息通告

J

攻讀:

廠造織生大

二四六七○八:話寜

●號六十四道集水角胜

,開係於蕭蒸飯,

牲之一九五六年水袴嚴默,隔日供冰的花洞,亦恩公教借 ,紊亂的形,就能悔改,但常年榮悯平房 徙區難事啦,將區內街 均分配 |研究衛生學及細菌學 戶,韩游水寫號碼,旅次輸水, 週而復始,一直飭可杜絕歹徒暨薪水, 與當局提議,分 一面安定民心,使無奪之,在開始 供水時,派出員工維秩序,不數日間, 勝已成習慣,自動依序做水,所費時間

【以震撼。甚幸,此

我讓僑日報甜帷登

正應將 融創時期

,向性心理昇華,

向先生骸?. (二)該務所指不能投中學,故不 我今年的榮國大學,憑何大能以匯襟申禁入魔。 在工皐校有無醫科莱藻對 後尹以爲你袛有1. 心]鐵在港攻讀,如 夜校一學科? 富國中罩每年有否招覆建築系高級第三年

著者本公司一九六年上半年度之股息由一九六弍年九月一日起開派每股派息融元正請各股東同 息摺及股息收到本公司收取艾本公司股惠由八月廿四日起至八月州一日止停止過戶合併至明 上午十點至十二點 殷期六下午 *下午剩點鹹點..

廣生行有限公司啓

力集被於軌力 3

「開的公關東餮活斯

香港政府公佈

滿客層上車電

立站止禁

行執格嚴該

八一愛乎無所不至,對於?何搶手毀?

(四)起舊金山一帶照緻府照。 撥粟二千八百五十五

暗瘡姒 第二代未來的幸福 六、本港之英度 修若干科目。合各大成行。何必念魁 搵條法例,致使體車,發生於廚容酸河時期 然要-

分關徽,處處中學夜校英文夜書 學長不收據學生的。商。如㬎爲了生怕脫標輯先生: 各若干?在一般的僧元,船票三百三十攤美國大學概况可熱致失明。 予以遼你的推導,不號)有否安區申精!致於在大學攻讀工科 按不不能畢業,那 小弟县贵報的畏况下,第一年所醫費 元,聳梨發展二千香常大學泩册主任

(ER)

1

「年約二千元以下對各大學所骰科系,

,低糪年張爲四年。陰赴台攻說,也不一期價者,現有若干間用各若干,包括旅致零三十二蔕元,鉛雲將所作美國家位「際 成績不佳定能保證可獲果選的理着敌先生,希惟一、、學費-宿費·雞卷八十強補。唐照留學,及美國大都手册, 。至於你所聽來的傳一指示爲粉。 打所際要的書籍 可以。 欲讀醫科铃,可能是指該校得 現把問題列下:物等號及貍種有關的 無異空想 美國多數大學之承認 一、申膰往美國 雜費各若干?

[]英聯邦家饰 西部。赴澳留舉每年一掌教育情况可參考下黄志先生· 五、鹹澳洲 約需七千港元。以上列各刊物: ,一經請可獲批 有線的學歷,其手間和某些大學移民 均不包括費裝A 小弟對資報創辦入學而言。美國大學黨怎樣?憋何時串認其它的問題,不接

•治裝費多少原無一

(1)HIGHER

, 《 通訊處:大道4,防止便秘,推他命解,使他們放心,郡西該校申鵠進入相營 者:所撼時,不准搭客 那例可說是「虛jar o隈者:伍嘉 3B1B2A) 促進, 總對於麥加一切正常 級班次。 當過站立的。但香術 京其說」,孤是一

24.8.62% 癰上。

武宮系榭免財餅段,一面受門禁的,當然,長申隨與否具有沒有聽後該職業來只業,發發科的很多。但劇,若取得英文中學,讓或聯請本港絕的定,但質提高湯,因 n UNITED 七年戊實是勝七月中

MANS>)

(二)民國三十 如果搞的不正常的導 香港出世紙無關。 【四】可向敎育 於實報如在可能的錢,待別監理化生等科 要完成LOWER FO事實?有没有明文規 四年乙酉鼎選二月十 女關係,參加飛 男女召的派對會辦 可外國留學生及變圍內,於下盛期前應戲不想,是不RM6甚至UPPER F嶷?有沒有變通的辦 八日即公元一九四五歲不能客了。我體 助學金事官資理塗, 答爲而已

決,或因殼情形而 以科斯從事工 可能被批准入華的。ORM6階段? 二、若在美和在可通行?? (三)本來在合 有正常的社交活為厚,一般是在每年一親希望我術等都柔珠

澳洲有親人或友人 「攻讀食宿費均

*、花車科學 八五口以雪梨大|VERSITIES YEA 百至千元便很實搭,時間,便利和放水無事館作都市精往美新南威州中學會考畢

民國三十四年乙|

啓者本港西璠古吱叫虢BC永逹製造廠有限公司將上述兩 計在英國詿册詹設計九〇一六三號及九〇一六四航凡腰計在英 册後在香清朗震有效保由該公司亦用如有人面做瘕針本 拆特此通告。

一九六二年九月1日

永達電器製造有限訟 啓

代表律師黃建勳律師行

(a)•

,分別含之,在英國巫螉蹅宿費均有詳 【東生活費較於英

REGISTERED DESIGN

NO.901263

901263

衫綫

着低眞認· 靚又平交

WAH KIU YAT, PO

窮图初月八年寅

(三口合歡的影朗勤奮力學,則熱菜,一九六年八月昔日 收新坐呲播王生?如,修業期滿後,欲日 苧食宿费如何?八裢突飛猛荊,不會賞家 當然,這對從恩被數有港,在港學生需兵間在地盤服務及實習 月計算,

「長期望的,到了爾完

不妨參加的,這快况有何等條件才有资格,而夜隔期準游韆護 和結交異性朋友不進 申請ㄟ数?

◎四校的樹 大學預科一年才

、没有出世 赴澳洲,拿大,台 [五]前花合一搞好數理化生

八五用 紙,能否同樣擔受中 勰或美國求榮造以代 的平斐是繁多 科,俾得完成攻 「在本能,不知其上她]少?... 四、除上述之罪各有蚝制度,H 富國中學外,在墨 工作而夜間入學嗎?讀書有何手統

香港政府公告 爲聘公務員事

*•前在台灣到公所

疹療肺病

有關上述缺額跌,請查閱本日英文報紙。 此告

現有數間彤活】

終止報談,對方便不 如學生中,對用花,魏各編體貝校,每年在台朱賽之本源,精 香港五金商業總會通告

,要知道能們也經歷

病肺對光 X

值價的斷診

生,經代客

等。肺病病原,由於吸入結核桿菌,身體

一九六二年九月一日 第九六號 本會訂於本年九月十七日(星期一)下午 現有數問題槖問 扰抵力弱的人易受傳染。此蘭蘭形標爭,一四時在本會召開一九六二年會科蕁常年會 報告

EXE - KROK0011--0: OOR

(一)柯翮肺病鼙 MM,當損王—紅血笫之直徑,不能還會務 省凳上年年結及選下屆核數員等事宜除 否卽爲鈷粉病,如果是 ,外包臟膿。此菌抗力頗大,帕於腰掛中分函外相通告至希時出席爲荷

(兩種病有什麼不同? 生存數月,在微冰巾二分鐘或六。QCT

(二)肺病的病狀

和米類是怎鑠的?

〔三行照X光可以

照出什麼疾病出來的。 〔以照駹來說)

十二小時死亡。

泥信一。

,不過引日,而秩序非然。但本年制水,徑。忠實的讚者上。

饢既不見有此喆施,我先後殼機鬥毆案 一九六二、八、

。該區當事人,宜參考過去,善而行, 爲絕肖前乖水糾紛,將防進一步制水而没

經啓者:對貴 生巿载发事件,顶掰徙怪事務處召集各報所刊「觀者來函! 景區實實,共商維特健水秩序辦法,或版,經公共交通 怡一九五六年柴灣徙置區所行辦法,或有開委員會議勃滋生 阿完蕾者,创予旅行,而警察當局,對於明出法律上過 雖祧區公衆水喉,亦應有維持秩序之撬施「有規定,滋車之上磁

「飛的方洶,逐渐減少

請入學??

独部的次數,並於宇

行閬,用外面 一令,通露功課繁。 不暇撼性的心,以

本還有否中學態招收 (一)如有問

五、上訴稅額之。

期取得瞰彞7紇至於 學校每年何時才疠受

致感到難堪。

發展漁業

八百五十四灏 ,總億六千五 百一十二萬五 平一百四十五 元-與五年前 (一九五七年 一九六翌年宇較上年 相較, 罌渺,但仍邈五七、五八兩年 方面緻媚四于 滑加。計銷量爲四萬七千

百四十三萬九千二百五十九元 一九五九年,又復甦升, 艄赴達四萬九千八百九十三 ,禚值五千七百一十〗第二千 *百三十七元。

八六年輕人應 該冇分會家長的經 】臉和愛跑兒女的用心

過青年時代,對於年 經人的思想和生活,

解决就業問題大有裨益

它們是過來人,自然

過去五年來本港漁產品銷量統計 日四十三峡 二百二十九蔑嬪龍值五千三百

二年二十五國民華中

資二張二第

【可失 題

尤份就業者,則爲數不少,而

本港新聞 日

土在價俏方面 【【統計嫰,在 年齡出而謀生者,倘未能有就 則加一千四百塔八萬三千四 今後十年間,當刮就業年齡之 戴機會則將引起藏軍典業問題 百三十一元。 兒童,約八十萬,而照目前 應付就業問題之蓪,計有 创&五年來,漁產品在 敎育趨勢,則有機會進中堅著 多端,而發逐漁業,包爲其中 作市塔批發釙,以一九六一 約11十萬人,至於其餘六十萬之一。根本上,漁業舆瘍藥】 年爲最高,一九五八年爲最少

本港魚藻瑪構發,漁船 入,領出面謀。 就本逵風裡而霸,失菜問 方式,故其發展更不容緩。 線,同爲中國傳統上重要謀生,至於其餘三年八卽一九五七 之多,冠於英聯邦任何湖片。 ,一九五九年及一九六雎 計有各種大小漁船遠一萬以 題种不嚴重,但另一方面未能 本书漁業在常局力促張 数学有起落。

上,另有日式雜六本 如對有上面之下,已見有相當發展,在號 ̧計關:一九五七年銷售点 港嬬茏地,其中十二瓣掂英籍 分類被攤,「就業機會Ā 冰鮮魚方面,經由合作市場绲 四萬六千六百零九順五亍一 註册,全部旒民約八萬入。減 發者,年已增至一萬九千一百零四萬一千七百一十四元。 要張發展,對港人就業及 百二十四願,而漁業品經由合

據記者昨日巡海饼一帶所見,其中 海伃舍土打一幣的樓鋼锴 , 幾乎有 少數風鍳幅推了出來,狂風直接與入 模內,這等住戶家具盡毀,此外,網 宮縱使未遭摧毀者,則披现亦告破 北角 華新村,因地處海旁,風力特 別猛烈所有當風黑戶的玻璃,至少有半數 以上被毁。(蛋)

人總動心如素 白底 九十萬寧國于四百六十八元。 一的對世情曲折倎乏份 去年數字爲五年來之冠, 在凫方面共達五萬零八百五十 四,攜鸠六千五百一十二萬 五千一百四十五元。

·傷。因而不能預見事 術的發展,同時因爲 八年輕經不多,自然 不冤帷濁,益以來 勃,活力-

沛,故

軒尼詩道軒尼詩酒店拆卸中之椆塌下

颶風猛烈中灣仔居民盛傳

「風迫近水洗時,風落 最凌厲的時間爲上午九時至十一時之間, 颶風扶黹藻雨,天空煃轉滾下趉整個港島

,巴氏汭藍西二十至三十分鍵可殺死,化各會員

碗 毒劑,如用百分之五PAENOL A

四小時可裂死,百分之十LYSQL則經

三急性的肺病態,X光診斷! 區分病運之所在,究爲肺實質的變化,抑

·爲技璽營之熱化。對於初期肺炎之有 八一〕肺病朗肺結核病, 丽名並無不同,因核桿菌初 現象者,在廿四小時即可看出,可延誤 珠於目息,自信心辦 吸入郡泡際,生出一滲出性的病灶,其粄直腸炎。其光對於診定病狀滿分的大小程 裁小如麻質,大者連湖桃大小,故名 張,從而產生初生之

案,進行性教退行性,融化抑轉坐,有無 奢解,有無併發病等,均為有值價。至於 不畏虎的思想感情

|傷結核病。

,往在在不知不覺中 (二)肺病的病理的塑化凪常複斕,.檢查,如用過純性

西南

理事長 樹屏

中文中學

本校原定於九月一日開學因颶風影 珦改期於九月三日(星期一)上

英文書院

班在九時下午班在一時三十分舉行

其初起時,大致有下列病徵:八一)咳衰,進行與否及其活動情形,含光之優點郎在 且檢希全體教職員及新舊學生依時間校 「習染不良磴染成游於 感份,誤墮情網,修、(二)侯痰、C三》麼音唆嗽、(四) 誆韙察病狀的所在,大小,形狀及是否在參加

界限街

以折建築地盤板翻

九龍各區損害

情形較港嚴重

機塲附近地區交通斷絕

[特一大風,雖然對灣九來。 大盪雨冰,對水不無少補,但風造

|九兩區帶來抖,無數亦非當育類。 梁者從尖沙咀出發,沿漆咸道行, 九尖沙咀郵局揀悟部,屋面具產, |去大半,有些全宁國榮,亦敗斜塌倒。

家主

震之

令壽堂 少主

10

雞老爺之

巧巧巧巧巧

孫少爺之

令祖母 幼主 曾孫少爺之 令會祖母 李母 席太夫人 痛於公曆一九六

二年九月一日下午九時十分壽終九龍聖德肋撒醫院享壽 九十歲奉移九龍殯儀舘治喪謹擇九月三日(星期一)下午 一時大殮同日貳時在該舘大禮堂辭與隨郎出殯權厝東華 義莊謹此報

安置於筲箕灣街坊福利會的住家艇難民

李宣澤堂家人稟報

治養處:九龍殯儀舘 精

八〇九四二九

車廂玻璃等。

有一夫婦,由

妻子手抱嬰孩行經手 一般選請樓底,不東奖[覓幸

「母執著,大傢失色。

白花油慈善會

改期十日開幕

白花油總善會誌班釋有限公司、近

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.