1962-08-31 — Page 13

日一卅月八三二六九一愍公司一千五國民中

買一第張四第

日二初月八年

移民局對大陸學生來來,中英文報章上海黃員,可以推月致〔特朗,香港教察教育。到路有六任 海關,至十一時纛和 港自由入境限期,外 八卅一日即告停止 ; H由深圳進入

本公 辦理

選定三 :申請 代填

赴美

學起見,將捐出學額]名,該學餓係由一九六 答案本身雖然並非一 個國家,但岩岭州蔡

捐赴 該語·師協會及香港英學會之將

切關係,本港學生在上冰

會長 之逄學額中,磁鬻同機

會,與其他亞洲區學生互

猘角逐 項粪學額。

逸,主辦之區際裡管此進,中十五哦組成; 除上述各至活跳之泰安表演,亦之一項。八珠》

文澍、經臺和墨 言中

港用敎師注册

基酸式 〔楊兆文攝)

「數十人。「港》 大陸學生來港

寶安商會建校

教育司有解釋

之手親,此裏滾已在 斑九張 第二 由同學代表曾擔 彩隰中。八)、一届勰業同,昨精油,

一恃訊 澳洲劑師協會爲使洲區添牛,秘有格廛布

澳習攻 同學代

簡化手箂已在考虑中

〔新新雅本港:

(飲)團

昨舉行奠基禮

太平紳士趙修主持 新校 可容學生千名

申體發雄」之有關校任發。梅用教員之今一行

會員,同時,長時餡機精神,排望 商情 大坑西街坊會

樱之胶

發子弟獎學金

出發,明昨

會協師劑藥洲澳

名一額學出捐

學劑藥讀澳赴

B.

向學,故有會員子弟 遊樂基、張慶活

會會員于弟肄業官立酸,林鳳發、羅愛 小學,每屆學期考試、選商忠、 張、 一股讀,名列子·李燕、 二、第三名者,舒名 文、楊舞華、梁福、

會旗員

揪、需少波、瓤悅財、當維體 、方幣盤、世嶺屿、方襟、鄭 兆財、方棗、雷家擦、椰子廟 、儲斌、方亞蘭、瓢Î平、方鹅芬、岔路之、阿傑民、殷家 趙、竹美煎、郭光、方澤萃、少明、鄭明中、英、方 仲、萬寧失、製、方體傩、È浪六、椰安、方崽藝、 崇凖、風格、方寶清、需瓷珍等、《》

新學年即將開始

造句來稱:篇傅九至各區訪衆,均際學圴會主嘅安全 育之旨,在談「交通安全大會」開甚之前,將由各區分別與 行召開交融安全揖慰疠衆座談會,藉以提高每一切衆對安通安全 之認識。大會將來演出時,各項猷目非常規河,由陸軍部、頸 、

越蘭派錢演出。 城、消防署、民安黛、出軍部、聖約翰救傷& 大會將邀請代支會砥純委區會秘襟感超常獲塲抠任節目講解。 骓除有關交薄安全節目演出外,無轉體娛樂節目,由各知名 造噶演盡,還有南、北醒獅夾演。居呻狳・過蝣衆踴躏蒞臨

港九官校校長

人事調動頗大

四十二人被遣調執掌別間學校 教師亦 有大規模調動

【特瓠,本港立學校之迅速與述,用之工作人手亦隨 武演加,該會堂同爲配合行政措施,由下學年開始,分配 各校作人。滿已經日前之宫挖校長,演四千名被調

营

灣仔小學

荷里活小學 荷里活舒 小學 江湖小學 特岛 小學

周淑珍∑上澤珍如下

·盧家興六上 蔡家一下

脫繼承八上)(下 韩天成〔上〕霓光照一下 邵餘八上楊會 下 黎翠草英(上)日興 陳瑙冖上 魏忠依「下 周一上中下 王都城蘭(上)蛋士下 陳由譭八上)周一下 馮木鏐〔上〕鄜翔普一下》 張雅薇「上東黃玉珠(下) 謝安(上)皆宜燕(下) 金門柱八上,戴秋咨梅一下

王齊樂八上奥于劳一下 張浩然(上)張成一下】 部碧蓮

洪將下學年本猫官立師範學校,小學及小學之名稱,及耪 長之姓名排蠍如后

賽馬會小學

五莲鼐機完専科學校

香港工業門繁院

與蜜源

佐頓道小道 北龍船塢紀念學校 官塘小學

鹿路士女校

少明

譚吉科(上)唐天盤《下》

何東女子職業學校

亞謝愛

娈馬會锛用中路 英住密

$10

老彪沿小 麻里臣小學 北俐小 巴斯祹小學 撒

小學

離頭禎

B

管笑著小學

伊利沙信中學 營藏中路

冶诺小学 嘉道恐籍士小學

荃灣官立中學

何布斯 江之水 丁紹

英薛定胜中學

絕多科 工業學校 元朗中學

WAH KIU YAT PO

官立小學 就峇籃後;察小

鮪兆年八上,余蔡一下

踪澡?小學 詩小毕 大坑小學 大小 游尾小農 黄大偊小學 油蔴地小學 元朗小學

越仕賢【上】 奮月薫八上)黄庭(下 曾婉戤〔上》潘南嬖筠「下 柯爾濱「上)李必一下 鄺陈舜八上)馮徐文(下 雷何璐鋲上♪柏《下》

道紀念學校

柴小學

華小學

京院黄小学

KHNY (4)E(P)

營區山小學

興氣清風

育敎人成港本

展進作工近最

增大員會心中樂康

人材,以所需。

福榮街小學

梁文紀念學校。

張夢谿

英文中學 FORM 1

【英文英数,科先修聼糊 黃俊華合編

接約瑟

算

術

(廿七)

游蟹

忠愛

選學題 上南下 繽袅的「上♪江大踢(下 劉秀琼八上,唐绍元一下) 張怡洪[上]王吐珠(下) 黃紫省常〔上J俄羅鏑八下 邱紫光〔上〕塑惠珍一下

啓小 馬頭當小藥

3

佳甚積成班夜師教

湖站乘英段大军由下 【教育司將化為工作 午三時至下午六時州之魔煩。開教育當局 校監) C袅锬湖 | 於有關社會各懟福而荒融中,對於調劑八分各班軍抵尖沙咀 已對此爾巒老楼。用 會學校(北鶚仔大坑 再穿,稍有餘力,妳作用,不無少補,沉之大陸各乖學生的三

助理徙置處長李普輝頒獎 京八日下午 不忘,對於興學育 在此兩年發佈期內,百餘人之多。 發聲明稱:凡符合'之校監 五時,在工地舉行| 次工作,尤蕊朝夕所經回人不斷努力,

六特訊〕大坑西 婉雯、洪錦屏、梁& 昨日上午九時深一九五二年敦商法規 掌名藝員,而藤備也安全計,油蔴地小輪 徕黹區街坊服利會, 護、閣巧、劉妙 1站典晒,到冇賓楊 不遺忘煮, 【娜頭苦幹,以至今日九分,有大磁學士一淘出規定之級金,均-胞,每名校監便獲評為戲該會縮液 德國會员于弟專心、李少仁、鄰長法、 永來、鑑葱、棄 今日本會暨教 眼見,行將有此或塗批約九十餘人乘該踮可注册爲駐心激員,則尔松到情劇本。之銀行題中,薄 給一張雄詐證,該敎 决定宣佈改期,售出 膠、茜無奈、周贊臣司之協助,虽族之,對於推進小學教育 火車赴銀湖站搭深圳注册灏良可在任何。

「法規指打算,該會聯絡。八

謀求學術高度發展

設研究院實感需要

新亞書院早 有開設:崇基亦擬設立 澳門華南大學亦不後人.. 【特訊書由於巾,蝴穆博士全下 日內將公開招硑究 華南大學研究院-

熱劑師協會之信劇,在初 步器備工作中,已選出四 名香港區之申詰人,作需 接見

上述群學額之候選人。此

·四名申禁入,將由澳洲& 劑師協會會長伊力,葛 DVB.HÄ及該協會之 請人 交際聯絡主任丹萦源兩氏

,予以撤見,我等將於今

八卅一日下午五時,

做愛機抵港。在留帶期間,槃等兩人將居住於百樂酒店 內。史葛及丹蜾 兩人,定於九月四日上午九時,乘機飛花

、黃媵萍、黃錦券、支持,同人之努力,工作,希謝分孫之火,返州報到云'册學校任敦。 鄧司光、蔡創、吳使靜座巍北校舍,不談,此堪爲各位告慰 松、袿杯、邵佩 完成,參加文化的者。 琼、黃球、散體行列,負起致育的使 *人以衷心的誠 ,及體會委員,雖然謀室有限忄 深,離視學蓊途光

給予獎學金二十五元、綺薇、陳永、 傘修、劉誠緻、周只可容納學生一〇明,低位康愉快。

另奬狀一馑貝辦理 梁、張根、李 良、瀏飆蘿、麥志明八十名,如各項工作,詞,趙聿修支

有案。燕定期八月、李鑽石、胡兆女 學生:劉玲八毎舉行蜜富含業十四次 建築費百餘萬元, 八鸭》 丶照 粥若報,進行,在數月後處畫後,拍照後

十一日下午五時在該、屈慧桃、含水桂、分鐘打大十字),開會鼯出蝥事長何镪光 有用款均由難澄商會 直到末年第1「劉長佑、鄭冠章、陳便可 謅。當到學位 行茶會。〔明

台頒發本屆會毀子弟郭金,李秀英、

堀斷。(二)初級及主席,校區精忠報 自躇,向政府要求 季末,贼人宮「日、洗、莊

擔學位,請助理徙證 香梨、幹生。 育

桉協會祝教師節 及其辯下之、馬騰、勾、

*以價 在你補發 格:蔡堅、陳玉秋 校務,並報告本年帮助分塔應保存良好 各種班設,[撼、陳玉棠、張知行

上次獎學金,妊名如、黃麗貞、日驗、豆該校参加升中会考之私立學校。至變攣 典班,計接受發獎學下:郭東江、黃美裝淑賢、劉粉薇、黼,經過參加考{ 舉辦千人聯歡俶餐 夏大學行將感立,本之新靈書院交史研究 生, 艦名額方面,設四研究所:C15 遊煜案,順、巽鴻、荸榙应、

之中學乃一補助單位 令人滿意。此

继中文專上改育日還所,臯樂生已獲數柏 米艮公佈。 據點:威茲襲治法律研究膠 名爲:黃素、張文昌、葉雲,台雲飲、(三)備取: 十大名詰泉侯雄强在,圈分會橫城, 阼霎靃逸禚伉 儼游來 湖浯、財之、蔡汝

|吳大林、林區森、 茲勃,其上畢苎你,且無厭美各禇 除上新亜及即將成,(二〇國際經濟研 外,帶育致育部、蔡力行、光焯林

一安。八濟 葉赜英、阮惠辉、硯二篇六千餘名考生巾 影啊現在殼備完善 月波、文號、黃矛 名列第十五,得葛 小學及幼稚園。全 八特派》私立中 職員親花酸發警察及 與年供坡。据称計本名大學所承認,可著 立之美描研綿聯外,院斯,() 爲福利基金 各項活樹,妳、王少英、惠新榮、啖湯會 橋大徵求會萬輛发展 圈中文學院畢業生,歐美各大學煜價進佔 去年在澳門復檢之華 研究所,,四】吃會

【術、馬念國、方以士 出版疮,又選派中校篮符或通過•览 有良好之難展,可佩珩分百鎭人。 ,現分號如下

|六時,假花金國酒 案,並定九月廿八 除少餡赴康藥善大 博士講學。撚日前鞣 南大學 , 除原文 研究所,並於姿年

-鄧灣、眾路、學學位考共二十名。 商會黃天會長的? 丁施恩、邱雪梅。丸 脞林梢産監報告 校本店成溵良崮 典盤開始, 宴會花過你 日佷月宮酒或舉行炎 學研究院被選外載:香港崇基學院亦、商、理、工四學院公開招收研究生。有

万四鷺 弳月坐打字 關於建與發育 大批,於今( 本社殿人該會就校任委員太 麗蹲遊燊加及考察敦 說孔坐飈兟教師節),其驗大布份多得, 對於本年秋開,讚識 蜜蜂理外, 使 蝴陔榄研究院入基賨

「熬。「港) 司洽商經過,望跌落日校语 琳士煙率修城爾點 育齡來,同時舉行全黨千人大熱餐,推推 客繊條件及經濟上閼 遠東研究所,·孔究 海外地區大學畾業型 格,規定恁大墨嶸熊

鹹就提,該校现在 服鳥會考中以部紀念 中實同人,辦團」由理碤長閞蝶牌主持 會後語行歡宴,席間 合。際此中文大學 向抱熱心,除對會務,塑案通過解盤

[唐深照昨飛加 不斷努力刷新外,苗 子女獎學金,辦理愛

育展 教育,經過多年來各方面之推進,日夜願 【裁之現。由於發個康中心會員人數大 有增加,國,在該中心工作人晟方面 ,成人教育館當局經常機極體班訓練此等

官刹木平第二年 訓棘。此外,

求,一百六十名之各 三名激師在一年制之

中級會員,認參加小學英語浟學中考 全部謀程全日結束

一項特別訓練,項試希質及格。

中國書院暑期講座

華仁舊生開舞會 何健爵士去婦任助

「贊試】港九華ļ推定該會主席陳

當理監椒縣虎食時,這傳小龍都理, 係,難得有求深造攤一切有關乏實問骸,有泉梨世後會,婚緃或本港專上學院畢業仁科亞實,成立二十周任太年酒年蚱 小尖沙咀坊會 關於炒。

請何建章,彭乃楨演講 【特訊 中國書瑞以輔助高等成人受 育,開辦暑期院外課程,分文學、哲學、 歷史、法律、新聞學、法、繪等譞施 ,聽者大部分爲大專學生,駿師,及各 階層毀樂育年,適佤祔暑期開,各講師弹 汗 氷,各岗衆無閒時爾,依時上課,蒸 脚四通,始終不悔,此好學風氣,樫篇 難得。今日含全部課程之發後一天,由

在成人教育部 中心工作人民在此劇 市區英文班大老成演 適合在成人形工作, ,共有二八八人, 之綳練,除各中心邕 蔣初級班及格滑, 行舉辦之各廬比外 有三四五人。 ,聯合康樂中心會舉

在4年第二季 無限音樂的童,那

,體育教育 有良好 一次在良仁熙院,另一 一之進展,來自卅一 在伊莉沙伯中學學

·

學校之九百名學選,新聞],及該院敢愛戴乃祖露「中國哲學 行。懟問於底人教育 高之手工体,水工班 參加第一大會 思想流第三個」。 ,类術及背樂东等

又院外同學以此次皖方當局力擧辯

上述之官立學校,共六十八開。

,發於受訓之教師,十九間學鄒之一千九 比價蹀線,至而感激,詐時開會商討舉行 艾悉:下學年各官立學校之教師,亦將有大規闆之蹋躪云‘共有一三六八~被等 百八十六名學童,參 英會或安會以對韓謝縮之意,抃絡同學 已完成紫三年獸禍之 新界學界體育協會 開之感。八港

|立高順入號中,不

·少致育忠;強調

中

,若悲戚學生更可申八年,對社會貧官 會三席,定九月二十日語班開課

猥爲閟皖枞外研究生 捐助盈至會,及捐贈七晚舉行擴大徵謀。

,一如英國倫敦大學 水災離開,面對會員牾源會所福利基金,街訪會初級5眙求第

同濟中學本屆 班英八十日

入聖馬利深造 文大雄精緻立 ,對各地风光及

,

畢業學生名單 並可惜里議院容量維,,經力,以會員需求。首先九国已於六月1日 院,以捍祖文化 特色描㳦煩,

s校,由該院抬袛導,例纵校友教意产生出一元抽獎券,向期做結識,基檻, 〔神)本花蓮明機器喀東主旨, ,適撼社會需要, 無示架感興趣,宴會

【師指導拼究工作,煮,號爲員蔥科 楧友及在登學生及其同學四十五人, 橫全塌件,於本森建築業將有前途,特 凉上攝咋生有更深造 造其大弟唐架 雲迪入加华K激而利K 直到十一险杵始苦越設會之研究院之立 【米,讓主港戲而散。饼至需要基於 學,攻體土木建築工程學系。今年年 【作鹣麥秕实者計 目前本港客開過境關

内特訊 審裲同濟中學前(二十七) 「業兩年,朵文研究論 他家務之供贈醫 家長銷及悳登 得該會頒發之畢業交 日橫大會堂舉行易業與謝,太平滩士湖 交,並須赴該校忘部 計處,設層於,並殼何邊盆土伉源,新班初級十屆 銘澤 伉俪主持授貶及頒獎,群鸻經誌 參加碩士學位考試, 南灣:免費學額任大贊助人,三院,潑第六, 3 昨,茲將該校中英文部攝魚生態名標 業於眾仁中雄,會參加英文中學會及及格 經院務會賜合格 7成濟優異,已於昨日飛加其 [保,研究院之靈音

,爲母校在學之刻苦,保良局總及期九月五、六兩日分 錄如下: 高中—方潤珠、甘潔貞-荣齬泉,余沒 劉翠獎謝。現任博愛醫院往,別,湖業 出現亦在加拿大聖馬利大學攻焢機械工程 ,得由酸梭六季按所 硏究學科分別頒發法 會賀鄭下,五席何心人土支持, ?仍定三個月焉蛋、玉米、生鮮、李海、李麗娟、 剛鶯染 賀

學碩士,經濟學士 世柱,而主席容贊。C 【酸,謝授繞過,斜黑 吳翊傑、吳育、吳、寒、冼 .. 前任會長賀錦榮,

商務需要,全都碗 $、林宛如、林潸芳、美爲璐;陈華安、 鐸聲學院 海貍該師生任教授響 高少)、高玉泰、唐子好、臀仲度、孫棒 煥民邊訂,新難學位明、莫志明、郭、青、灤蕉葉、陳玉,

張逸樵夫襠、蘇能限於文商科奈,如 龍珠、卿、黃中國文學、史、經 編、褓星縣、李湘人濟、哲嶼、公費、油 、櫫江中、蘇鴻生,會經學科。 上 寧香香、才發贇、馮 各料研究所,只驚有 凿明、磁、陳澤够醫醫嶔旁,良好 棠、螢佰林、榨空標·師資指導,一切困難 、関東山、吳學分,皆可解决,至於有關 朱淑儀,聽其沉、工學科之研究所, 錘謨、黎 、陳崇由於設備問題,一時 恐酷實現。 護、林世號、經恩

、黎明、何國兹夫嬌

白慧賢、恩民

成立

「

·教育聖碩士,就會

「究院之設立,製本!

西邊國家具、傅鑑黴

|加對學術榮究之後會

鍾、伯、

尊上路最難生,惟、李志雄、林建、打字班結業少额的,大學陳乃育、聞香萃、錦波塔、陳高恩、陳盈

〔特太子道手可離翻六〇三八、張費中、脫題關、張寒澈、强蘭馨

,舞發將祖爾文化, 枇籓、盧洪忠、甄考 無真强力且é岩、考察、酇文軒、綠兆登商學院,昨舉行 28、彭洪德、馮秀英、舒紇焉、滾競雄、湯篇 師訓畢業同學、燒、駱兆恩等,有見 第三十五屖夏令速成 霪造商會學校旁、愛玲、蕭金魚、台淑微、西寫法, 及屆矗嚥发发誓員 打結業後,畢遠生辦英文中學 滿愛、我秀酒、潘淑珍、鄧少霞、附 歡送導師出國

八訊 長,椰林、對香江、露習,驚變, 任发,附段低校之難姓名如下: 出處,代數應用+ 【高级及旅 迷商會學談,日跑 個玲、深婉媒、群斯、羅索彩、痛經: 杏池

-E-BR• 初中——經悟、孫小、陳希創、 吳寶玉、湖北、啭網嫦、何勝國 、 坑、陳光榮、 哦、蔡振城、偉-- 永江、張慕賢、關 健民 - 菊玉、懿 一、劉素、張怡麼、翠娟、霍紹。 「蘇運、胡煜偉、朱湘玲、謝文英、

2. what is the least number into which 61 and 64 will smetly

3. What is the greatest fraction which will exactly divide 5-10 5-1

4. One pendulum ticks -57 times in 58 seconds, another 608 times in 609 seconds.

If they are started together, after how many complete hours will they be

8. He will be still owing £I.

本機逢星期四、五、六及日刊出

、力逃瀕、伍陽殿、倻鹭萍、文潤材

【 月英、無煥冰、錢作玲、孫念、

、膠體、馮侶桓、枕怠、黃爽然、阡

【梁玲、李婉珍、李湘玉、李軒驗、熱那

、馬抱盛、碗碧咸、劉國安、茶盤、黃 裕民、李少翁、墨主呠。

中文小學:余植森、痔勰粱、張雄

【桂、鋐藝吮、蔥浱堅、岑竈翠、邵宇媽、

【吳瑞、黃彩盤、伍世聲、潑笑- 黄

1、那英、陳錦棠、陳飛雄、背景、

周紹彄、李繼輝、岑寶爲、錦麟、梁

|光、陳炳流、李埵、藏獎、李俊祿, 李卓英、關肇基、徐梅貞、屈褥、 張、伍賴芳、約翰、馮惠攖、翁烈、

馬炎玹、林髒、李伯、余、郭淼

-

瘞潔冰、周玉玲、陸褫好、張女、

「劣 - 梁美心傅譯兒、許擦尉、靈妙点

|芟傑、朱琳椹、蔡炳糍、鄧志体、甄

、

楊炎棠、文秀媦、踔添泉、梁錦丶裆

偉麟、梁憲讚、何楼糊、吳盆米、

、選淡華、陳國職、林榮發、關聯、 某姆、體聲海、紙、彭影試、溧 幼稚——┅微璐、林玉購、蹺際成 、黃浩然、來麥、鍾慧闕、 武、冰 跄珠、楊國樂、彭詩語、任潔貞。 英文小學—蕭汝米、陳煜忠、陳秀術 丶附綯簽枝、李中任、陳樹培、梁婉, 何愛、成銳鈞、甜點、陳冰心、王安 葱、胡敏怡、合邦、隱薜發、屿本, 李錫祺、李燕餃、小關-洪永涛、做 一、吳惠芳、李啓培,共爲生, 炳權、黃玉芬、郭健、先賢館、图

、蔡魏蓉、陳姿、李燕芬,李總泉、树