1962-08-27 — Page 6

華僑日報 All

本港新闚

N

【昨日下午五時許,發生變狗大關英道極燕,因一些驚嚇和一些 被處輾傷的黃狗,弄至繁的英皇含袞受限茲達四十五分鍾之久,行汽車 體排到樂聲戲院,西行汽車排到雜菜供汽車行,但要勞創大衆帶到特 名交警指揮交通,包車司出斯工程車到步,吊起就車狗,派出「專 家」捉夠,魂人圍觀者R惜,一時 ㄩㄢ共爲混亂:發後,粱狗被 「專家捉」痰,送上與單,於結 滿,然而交通受阻四十五分, 對市民時間上之損失,無可估計, 骓望今後一般狗主所誤的狗要智 心一點,不可無閲俠溜到街上 事緣作日下午五時卅分,一 HK五**甜私禸至英皇道粱 幫器行附近,有一頊大黃狗從路 旁都出,該車雖欲閃錯,但因大光 向來得突然,一時訥掣不及,將大 黃狗術到,黃梅委创汪花大叫南湖 ,卽滾倒叫車軌上,此時適有劈开 六號東行電車駛至到碗大中海婚 蹬,乃下車將狗時,黃狗離車軌 後,大概苦關係,當百灣復返 做事時,艾意入車底,司機不腐有 此,將車開,一人見狀,高探 呼水司鎭落車,以發將狗 ,但 可機可能未發覺嗥叫聲,繼開 ,此時聽閣大黃狗再盤叫一腔:傑 來之右後方迂輪將洎祗醸轀閽 ,及可網寶停車後,六號狗已在 平底浴血,車停駛後,尾随而至 之各科,前進受阻,擠在一起 ,啖察到場,無交融, 此時,另有一黄狗,大概被湖人 追逐,在絡心門磁共竄,發紫,司 機及接在四面開放,我戴夠在去投

日七千月八年二六九一曆公羊一十五國民莖中

道皇英鬧大狗黃頭兩

鐘分五十四通交响影

底車電在躲創資腿後斷輾被頭一 出救能始車電起吊車程工動出要

序秩持維場到察警隊大龍長擺大阻受輛車

* 大隊警探搜查洪福街公寓

抱去五青年

疑與偷殺汽車洗劍搭客案有關

八箜甄,昨焱六時及下午二晤三十分,九業城區華揉長歎,卒設另謝於穩,日類老,幹深 蕹明、黃啓潑、勞霈宏先起士瓜搭滿滿一套实捏強,狗去五畫年,帶著度,其中一人持有本浴 汽車駕駛「照,盗方疑此五年於最近十日內,在街邊偷取或租汽車,駛至九龍區吧接乘客,駛至 韓 逅,將搭客洗點。

信不信由 你,但中

本港潑 主必曰:「裝內部」。大牌]

,至現今爲止,就有一個患港 只好將爲一辻」

,再無其他患者出現,

老接受醫治,商有起色,

承襲聲明

教育司署通告 一九六三年留學英國及加拿大之英聯邦獎學金 1 英國政府及加拿大政府,依濟大英聯邦獎學金及研究 出頂人何變將漸離湖五 八 : 水党日

·防案,观磴獎學金若干名額,沉希大英姆邦其他地區資質,主播金國公寓運內部较低生甜展具等 伊秀之大學畢羹。

全部頂與開發承受定于一九六二年八月 作做得完,但今居民之命

人發起「求」剂,其實,求與

八二)设至此項獎學金之主要目的,爲使獲得者自一九六三年九卅一日交易如有華洋樱花及來往聚寶 作,亦湖必要者。「亮」

月國十月起,在英國及加拿大之大學城高級學府之研究院,清者於交易前向出頂入职一經交易 行洗模 于不求當無任何問題,「來」 排隊行路

將,也安排 爾未必有望,因爲上背並不是

「有求必

癞J的

(#)

溫海皮,祂有如此情形,因 路邊戲水,面積,車輛往

何來異味

-在服

*不絕,艾值抖落建新,行人

雖為六勝許,九號探險殺報,出發探至土瓜灣財掛一公寓裡去,拘五年,疑與該案 被拘五赍年飂名篇雕、二十五歲;黃又起,二十四歲;余X、十八歲;馬XX、十四歲;假 成、二十四歲。警方已通知失遠赴警署,進行人手續,俏認人手記爲滿意,此五青年可能於今邊解 上九龍轲事學堂、到

證之犯人,身有「異」, 「狹路相蓮」,袛標題 姫十呎,仍然撻,行經 人身旁者,莫不易而過,可 同是您也

• 餐鸯癍 是,陪同犯人到起之獄警,則 店生意不前 須坐近犯人,可調I 「藝」,在交易期間啓業

前日凌及,有人在土城區,得一輛私家車,換一乘客,狹至彩虹道啓可附近,將乘客 身上與物形銃等法,得手後,强迫害下車,然後開車逃。

中區第二期填海工程完成後

地五十六萬方呎

時值約達八億港元

八鸻 鍋 三共三期之與變獾地 元,遮打道粱,亦一處上泼,有人以爲由國銀行等;預定本年 熤第二期中區與商| 紀錄:第一期,有人出價每方呎二千於中區有若干建者,有國民 工程,選戰以前之策 錞有大會堂為天星 元,且難投資地產人大哥, 進行拆卸, 行,阿任加匯行等。 一與第三期更爲融大 碼頭地址、共三十八 士散高價妝購,而影响寫字樓鱭乏所 至於愛灣行,由基 一銀行購入,亦儒預作 建築又多,故工程進第三期,即上環港澳|爲有物業在乎,希望

艾怨 再發展者。頃,

無路之際,竄進繕廿六號電車之後,行似比前兩期嬴得緩影機頭一帶,共二十 地支商代價,因批 若干高:分新葉治不且將前程

(饮)

设。

| 六萬二千五百餘方呎絕少成交,上演中 港島大星渡海小 翰樾豉旁之寧工程

樓大厦 中 法庭申續拆飾建

娛樂 欿况

|敷大排水潺症每方呎 逖發生兇殺案,一個正在随其咖啡的順等,突來一中年男子,

堀而工(如附上

案血生發街碧分時昏黃日昨

..

CHOOBER

香港政府公佈

香港政府公告 爲勝請公務員事

(一)二段冷氣設備察八工務局〕 (二)二級钴氣潑察(海事處) 八九二級機桉餐察 海事處 有關上述六額徉涝,需控本日英文報紙 此告

香港政府公告 爲聘請公務員事

(一)三紙見習工图及土坯湖北人工務)、 (二)合蜜臀理員「政府物料管理處,

有關上冰額粹幣+請湖本H英文報紙。 此告

啓者本公司定於一九六二年九月廿日起開派 一九六二年度中期股息每股港幣六毫。 再者由一九六二年九月七日至九月廿日(首 —— 尾兩天在内)暫停辦理股票過戶手續。

承董事局命

一九六二年八月十六日-

署理秘書費立(T.W, FRIPP)霾啓

天星小輪有限公司通告

本公司現佈本年度中湖底股派七角五分,於一九六二 一年九月十一日開始派使,此項派息數憤與一九六一年度首获中 期息数料相同。

之方一银平底,司機及粮等用竹 吳府之慈出,黄狗左閃右避,時間越 拖越長,致力最锬派出足夠「專家」莉塔,將黃獅怳上狗,而躲在電冢底受傷之 大黄狗,仍無法走出,梁無奈,只有教業返公司,派出一輛工程車到場,將 取送,始能將狗效出,一件应捉涧「專家」提登狗車,現媽粱下被輾斷之狗 一世。此孫阿狗大英高消活螨,開始至京,影嚀英嚞道交西十五分鐘 有

;第二個,爱德康大 區池市價值,

經日報導,記者昨 日再度巡視所見,一 「新堤目前只完成 約五份之一。

在此香斋銀行區 艾閻:本部銀行紛紛進觀之,大多數爲從住 地價狂漲獄中,第二區地價,數月, 刘

行拆建 已用楼宇改供商業 玩海兹划五十六院闫方與贴一千三百元

下月用途者,此一示, ,現感襬至一千六百 二千二百餘方呎,

【固可證明盡商業繁 起外,其餘區 元,其高漲率足體 照昨日市八方呎

榮,寫字樓用橉宇

香港電燈有限公司 通告股東啓事

创新埏堅庭照 二千元)出儕, 地產者,城當新餓到 茶樓锵址,太平行, 籃圖所示,由港島天 達八億港元,數字 整 购方呎一千八百元至龍子行,預定在* K• ($)

二千元,豈不足爲寄底拆改建者,有 就一開頏東還對閉, 银行區

。敬近中區堠價之亮一行大厦,太子行,決 地價漲

一出篇一千另六十英

梁用硼字所收別館, 住宅用祺字念, 主所投資金,易於 髂,亦爲一大原因 内待訊 油蔴地碧街金華咖啡檔,昨日傍晚六時許,

,現在只完成約二宮

呎,但第一項工

法庭經調

【投訴不予受理 被控兩罪成立判處做識及罰款

於昨日起,在第一·二千元,葉

黃突

牛遭

WAH KIU YAT.PO

所見)越工程人員透 不斷加租,引起社會 八十六歲+出小刀,搭小販管┐七日,無物 。被控:〔月 露灬〇六 人士普逼反對,但架 無牌小,被控用刀 羥隊員。

北儆,但證物判商一十七日,在灣仔堅籴 天之新, 「鄰新邀爲宇租值不斷 至泱 断執行職務之小樱 ※官阶方報,毆打小管 西北湖市後,出需在兩個月後,方能 滑加,其主要原因, 理躜员,案搡裤時,決,裁定被告之投莨罪發五十元,或入魚產物,經市完成,而抽泵水與

由於北價上溅關係 無牌小販向法宫投訴 不獲受理,如被害獄兩週作抵。

,故情況並不單純。 高領取牌照:八二放半民工程,快 TJ,撐小販管理員光 諾爲不服,可另行 被告警指出: 同時阿北,做打執行亦儒本年底方但開展 A勵乎打人,被告爲育 以他方式,該日被檢之熱球,微 職務之第一五一小

7月案又創紀錄。 該處 海工藔治

堀本港一位投資 笙一堂計,釋執刀手 小販管理員。 宮聆徒,葉禾 關於號被推之

控方在本案市,十三英畝, 仲遠五 鈾權威人士:香 総事態嚴沉,無須所有罪名,甜亦陕,十六歲,湖人,檢獲一,小十六萬三千二百餘方權中區案后院對面 K「明附性相,始進行審定有罪,估念被怡在一無牌小敷,泡八年 刀一列然證物。八天。

街兇

一個箭步爾前,順手擋 取得】 柄麵包刀,迎頭朝下,被新的網名 ,難能及時開,未过帖中要害7 他背部、肩部等處,一些被斬三刀 ,直直湧,狂斗致命。凡手入 後,在混亂中逃去。 被斬三刀,身受重傷的男子 在槍口前,鮮血滿身,狀至恐怖, 淼狷燕风袼十字平迭入醫院。傷 名藚牛、三十九歲。

頭徒

訊,點押愛七日,待本案發生後,已被器,但難點脂凖煓下 均

蛮牛以苦力爲溪,女性祧、 十八業,日有六個見女,在新縦城 御二七四號,炸話,沉沉金 咖啡羸歆咖啡,未與任何人發生口 免密实,何突然人擊?原 未鶻定,但據說種傷者的人說: 莆日前曾與一人發生麥悯,可能與 至上黃牛爲何與入了一个 除了業務與人蘅实,亦有人说是經了錢做。八、樹

小黑漢司徒志偉

,將被告拘捕,趁搜 出票十九張

炒黑市戲票

簽保五百元

日八廿月七年寅壬歷皇

「會之「四九仔」,1 九六7年擦鞋

雜滋。

真二張二缎

謎再弘宇時,剪

將調查結果,自

|十時許,第一五一號

一常,發現被告挑 龍魚球,在街市附近 一出售,終以無 粉,澌拘捕,被 不尤就真,疑 中地區一 小刀,

之。以職書所在,

被執刀作勢,阿轲

,但被告緊追不捨,

號钙爲被告小刀后悔

第協助,曩槍制止被

告,帶返警署。

會力戰指出,被

案發生時,前後經過 情形,請警方12

「沙展」在陽外,

本港新聞

加強防霉

「粥」認識

亮漂最港本

香美加參

[辫干號機,最近有人

以下総中區|||设每方呎一千八百

日咋會協遊旅

貌近行進程工海填大區中

咖三 啡刀

E鏕十時,被

【在警署落案時,供

賞「對新和」三合

过本公司將由一九六二年八月廿八日(星期二)起,至) <九六二年九月十日出,首尾兩天在內,股份交易登 承董事局命秘書 D. T. NOLAN啓

一九六二年八月九日,

林榕漢 偵探事務處

吳女燈 邱女銀行行際値 外遇邪行姦偵查 號

·職與世大怠偵 私偵查 商仿效偵查 個人商行瓷產度夺 代追價項祖金 代辦私人事務 閉門失竊讀失偵查 樓宇分租禎手偵查 L怿保躞潨行外 本處開業凡拾五年所有探俱本費照界之退休警官及名探 。現得戳所有之私家長,如中西私家偵裸社之田

褥港私家偵探呲之陳憲訓等,皆爲本战以就用之似查贯及在本 遽出身著,又各界所有一切事務委託,俱與龍香營局偵辦 【打漢品里,現任香港轕總部批准成立之香港九髽偵探總會會 長,親自處理,二十年來信譽保絕對代守秘密,費聚。 《狗》「小想,向人弈,呼糁:「

·歷山大廈十【樓1018–1020 室 |香港事務處· 爽」被拖珓「黑市」九點半瑪,就座兴一加入黑所會者,你紮 尤龍事務處:邵氏大廈七樓彌敦道(旺角 機票,去週在銅鑼灣」。適有些探經諧 名「馬獸」。°C: 八〇〇二六九二五 四四九

密,保五百元, 兩年內約行爲,被 曹司徒志偉、十八 *開予人,無職業,

[被孤〇]本月十六

在洛克道某號稊問。

日,在洛克道環球

[關門外,十九

,超過原定取價

會會員。

攝,同時,在發 你地區,身爲「 紅

主控指出:本月 十六日蠊九二十分

但吃對療,姨旅業協會」「港展會所 傳主任徐變,,東芈俪考車 特製人力車係宫本年筅觀,油彩, 十月間在國徠爾 閃祟光,紫用體 會有太

友世姻

洪煥文會佐之喪經於八月廿六日下午二時于

九龍殯儀館大殮三時半在九龍城潮語浸信會 安息禮拜辱承

嫺誼親臨並惠賜厚 高誼隆均此吗

九龍城潮語浸信

陳造或從富研究工作,爲期學年後,得於高大學學位 張與葉頂人無 殷其他相似之學。

此開會之金,足供在獲得期間步行〔鐧經核定活

及肄業所需之費用,並冤續所在懷之所得稅。

(四)凡經常居本畫之主英聯邦之公民,如在一九六三年十月 一日年齡偷太滿三十五歲,及會經在可之大學舉者均

,其狴號之希望聯。申訪英醫獎學金,以年齡在二十

出頂人何碧

塑膠廣告

什 ,二至二十八歲之間者,得優先獲送。其年齡已超過三十五定於一九六二年八月二十八日二十 歲,而殼形特殊者亦可動步入選。凡經推闖入選者須另符「竹十時三十分在畢打行土由本行抽查房內 合語言,健臮及入境多項規定。

【拍帶域腦,做超,噩,鋼技,鋼枝,丁ㄡ 申請表格及其他有關上述壮举金之詳細情形,可向香港千 確鎖食品,質及零件,接機,皮, 諾道中二十塊遇氏大臣八樓發育可融香港分署预取及洽詢 衣料,什質及小童格及精等 。申請表格並受後,發過須於一九六二年九月二十九日交 盘二零二四 香港禳勿拍賣行啟 敎育司 唐露

官地招投

一九六二年九月七日正午十二時前截止接受投票 新九龍內地段第四六四二號

八座落九龍老虎岩

註:此地段係於一九六二年七月十六日在大會堂公開拍賣而由设 府收回者

安海湖則及嫩取投開表格下厪政府合署《太嗒

限作商業或住宅用途

面積約計四千八百九十四平方呎

| 九龍風道诀府分署四權宮奪管理及測是那事處

官地拍賣

政府大會堂九樓演講室

一九六二年九月三日下午二時半

(一)官塘內地段第三五九號

(座落官塘駿業街

面積約計四千四百七十五平方尺

限作工業用途

底價十三萬元正

(二)官塘內地段第三六〇號 冖座落官塘街

面積約計四千六百九十四平方尺

.限作工業用途

底價十四萬元正

(三)官塘內地段第三六一號.

冖座落官塘偉業街與崴業街連接處)

面積約計五千五百四十一平方尺 限作工業或露天堆棧用途 底蛋十七萬元正

(四)內地段第七八七一號 八座落德輔道西)

面積約計一萬三百六十二平方尺 限作工業或貨會用途 底價一百二十萬元正 查悞圖則及索取

到下眞道政府合署(東啊》

錦潮 鏓蘇氏 錦槐

家主 甜菜第第氏 老爺

錦洲 皞氏

雞慶 孫 胡氏 維觀 孫娘 何氏 維樂 孫媿何氏 孫臨 摺 維厚

令尊 少主 養樂

|機勿拍賣行拍賣廣告 廿七日郎星期一日上午十時三十分在本行內

「門牌生书就變 JOLIE PLASTICS

墘話二二四 香港機勿拍賣行啓

萬國殯儀舘新址

北角芬尼道海堤街十六號

電話七〇八叁貳壹八號

照常營業 大就落草

家少主澤松少爺 柔 《義賣 (5) 小姐之

燧林

令壽堂 幼主 88 孫少爺之

令祖母 梁太夫人 痛於公曆一九六二年八月廿六 日上午一時壽終 "法國醫院積閏享壽七十有二歲奉 殯儀館治喪謹擇八月廿七日下午一時大殮二時 在該館大禮堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹 此報

周陽德堂家人禀報 治喪處九龍殯儀舘 楓樹街號一號A

幫語:八〇九四二九八〇九六二ㄤ,八〇三———六

家少主 勝 半燬 少爺 慧 小姐之 半雞

令尊彭公昇平老爺痛於公曆一九六

二年八月廿六日下午三時卅分壽終港寓正寢積

「享壽六十有一歲奉移香港殯儀

廿八日下午二時卅分大殮三時

辭靈隨即出殯安犴荃灣華人永遠墳場謹此報

彭迪吉堂家人禀報

治喪處:香港殯儀舘 露額,七六九

老爺 玉梅() 小姐之

佩 芬 (馬)淑玲(杂)溵彬、猶) 淑英

淑德(陳劍飛〔

孫少爺 程明(

)妙紅

「創寶八)孫小姐之

憨驽八端

卓偉

令祖父 幼芏 曾孫少爺 幼主

曾孫小姐之

卓俊 .

潔潔詠詠

令曾祖父鄺公季衡石 修均老太爺於一九六二年八月廿六

日上午五時廿五分壽終養和醫院積閏享壽壹百有餘歲泰移香港殯儀舘治喪 擇八月廿八日(星期二)正午十二時大殮同日下午一時在該館大禮堂 靈隨 卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

鄺崇儉堂家人禀報

鼎惠懇辭 祗領花圈

J

洪煥文會佐治喪委員會謹謝

治喪:香港殯儀舘 電話:

灣仔道

七七O二三

七六〇五八七

欖勿拍

日期八月廿九日

小姐亦到椹 人力車「司徒宗融

|本年十月骨下午

下午五時十五分

梳沙拍賣行廣告

颮上假英京酒家五樓八月廿七日星期湖日下午三時三十分微在 ,應司會員聯歡大會,卓后大逍中五號其方鸥理銀行大厦土庫本

折牌汽車

堂八精卡

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.