1962-08-25 — Page 8

貝四第二第

日六月七年寅生歷險

WAH KIU YAT PO

報

期

日五廿月八年二六九一磨公年一十五國民菜中

市民

班長龍 〔上口本燕發現一等蘇後,於往在射站打針的人體。几下,流四射車前之人體。「麥浴兩〕

刊畫亂霍防預急緊

中央市場

於應付

(右)發現第一宗花亂的燕告老客廿八號地下黨行座,全屋住 發現霍亂症全屋人入營

客皆入漆咸麼按疵,總行大門關閉,貼出「習傳統易」字樣。(左) 門熱貼出的布舍,至住客前往滅步。林奕昌乚

黨燬,光臨特、,並祝健康愉快,多謝各

完成,震榮區幸,莎祝常邰毙琢恩利成功 ,各位恰快。[明]:

今日奠基的第五 可有病床

#工程,爲股後19 工程,將猴杏與正出 · 利銘澤 致詞 千三百 張一相運的西翼大厦,面 祟約與該照相冻,內

今日茍蒙鼙 部將火部用作病房。第五期工程完成之後!

,此新院建設,亦全部竣工,屆時,從 醫院,將有超遠一千三百醚的病床。同時

;陈有用作慢性及風發病人留的廣茲酸::各界

、

八一九六二年八月廿五日)

八期六):(新恆社鮮來稿】

搬去腐谰生菜 八上)镄襟又發玥霍亂後,镭生帮辦在肯邊生菜橋機拾榭稷米菓。(下)鼐坐郓灣檢驗塔櫙有無朥潮。

設備,均經現代化,促進辟裝病人,隔日 團體名稱 康復,华高清鵟大焱;將笑得更合理, 宗親:楊氏宗親會 完善的驚璣融利。

活動項目 活動地點 招待中英文中學會,該會會所

善士捐輸

各恩嘉賓東華:小販:小管理, 三院的業務,不泉 警察: 香港九及新界 注:行 毫無泿費 地區,而且工作是多 驾车:曹海同鄉會,

游河俗

統一

集合 本會會所

下午三時 上午九時半 上午十一 下午二三线 上午十一時

本港新聞

九龍新廣華醫院

西翼大厦奠基

鍾錦泉報告:建成後將有病床一千三 百餘張。每年受三院醫藥、教育及一 般救濟者超過百萬人。各界善士捐輸 均直接用於貧病大衆身上。

銘澤議員主持奠基禮

[特瘀]九駹新廣華醫院五期工程,興孚西黨大餓,昨〔廿四日下午五 時卅分,恭體行政局立法過魚澗銘澤主持奠基典,某日下午五時三院主席和 錦泉、箕灣握正、何世柱,林模擬、總理:業文山、伏囊、孫崇柢、謝錫奎 、謝注祥、袁子樂、文洪磋、吳群川、余諸麟、冼剛巽、潘無生、方淑華、林* 橙、孫貂光、窦志文等,獄接寫詞

典程開始,由席錦泉,對年,由甘銘則執灰學,讓員卽與各 高徒步至基石,爲世與大屌这基,利潑員外觀此醫院基礎永固,奠基後,拍 留念。髗利議選歎躪,阿畢,由慶華醫院鯵士代表凌曼斯向利該員夫人棄石。 Q巡說監髻,巡院後茶會。某日到會嘉賓計有: 銘員夫婦、 民政務司· 麥荊軻、醫務微生耥監麥敬時夫婦、羅理基蹰員、陳祖堯裁員,馮乘芬類、 悅蛋素養♭樂點燈員嗚婦、三酯永滄融問贑成拙、郡醫博士夫、剛楠司 尚忘夫婦、副華民司煒森夫婦及李逑、市政局員馮漢柱、王澤頓、王 流、李灣鏇、醚齒氬、李海波、三院国老席彔帶艮、馬錦烴、李照生、馮錦總 、龍洞業、張藝骥、張玉麟、當年開余證、陳元、郭對鮮、與財產、 總理及各界激氣方禑器、馬傩街、錦燦、趙京修、孫文輝、磷換牌、陳存仁、 閻海明、黄北歐、徐钜亭、綴永康、湛兆霖、梁伍少梅、贯仲銘、舊祺、葉式 凝、墨振潨、京、杜、甓貓如、可張周等數百人。

真在應喜評,聚首一堂,與瓶,格

,其他人感到興奮,相信各位亦有同 繼術環三絲紮歷史久的善變,在 過去九十二年來不術當形九人士服務, 有三湖新型醫院,兩開養院, 迷 旅,五湖小毕,一間中學,推行遷移 齊,ㄓ有醚食衣的施財,就一般 民,可謂無微不至,今日的醋院,可 說法一個羅步而成材的慈愛機構,然 m撚理,對院務移的努力與熱誠,實 敬佩。

三院 灬 岀有正義的傳祧務 裾堂九人士的衷

施惠市民

達一百萬 蜊,跑的親本,一 以日钰擴展,受惠的黄病大潮,一年出人 一年增加。劉以今年來源:上平年的六個月 在三院留醫的病人,共一萬四千二百餘人 門松病人,共四十萬*二千五百餘人, 另外有一萬二千七百餘名嬰兒,三院產 房爬虫,超過一萬名以上的滑镭-4 受三院小學及中學的蒙術教育,更有不少 音而無受的貧苦大業,獲得三院啟 。上 述的數字說明了年有避過百监的發 大 樂,得到俱華三院菜、教育,虺一般的 激蒼。然而,我們知症,目前院病床,

·和居按學位,受佔不將求,要解決病床 '學位供應的偶幫,我們備有多 能相學 粉,獨事收塔。

然而,一項對大的寒體計劃,不特錯 姿大生的秘濟支持,而且更需要一茲有號 力的人士寫領導,袞州三院總理,拋光露 人華服務的偉大神,性個入的金 問,不斷興建院舍校舍,以求適應社會對

· 忠,新廣華醫院的贴設,就另一項质良好 的證明。

,

廠商會新員全部選出

社會善士 計謀,剛才鍾市 救濟,鄰是經常的工作,所以水稻蹀設 西藏大護廳環苯作,除了新姿華醫院第五期工樞外,還要

樂於支持 舉開永滄黎,本人名 致詞

覺按錯醫院已不怨 華醫院創辦呂五

籌建新調院,九第三小學校舍, , 始終沒負半岛居民· 計劃改撚供無銦院菇念盤,至於灕紮箂} 世紀前的武术醫院;病床增加可以收容更 一紀的悠久時間

日內召開會議籌備工展事宜,

(凯)中洪廠商颋分會監卅爲有限樞,審核部長朱榮燊,研究部長潘壯恊, 梁福利的粱大任務 。 在院歷史的想染 中學校會,搬建香港第二小學一翼校台:多貧苦病人,新型設備,增加演入的整癒公司後第三屆會長及副會說,已於们王對常務會茲:楊木述、濕薸、彭錦榮,倪 率,就設有完叁警護人員宿舍,您些人張出,昨日下午五時卅分,在會所聯誼無限 中,腾峯醫院創院悔,因跟熱發,祂得,及大口證韆荃院工程,誜歡袂神转業治療 務黹神,大爲提高,西魏工程完成後, 行第一次會抵會議,選基各部部長,常務 「床位七十二碼,以九體港區慶濶:倫須影 浙等工作,均詧在任內完成,綜計虚散發 於政府在九執及新教醫療級爛,當牠助下 會讓女名將會長,出席會背有:買篇修、

-用,共逹一千萬元以上,任激發案,不留 黼新界各地區居民的嘴察號洲,廣華醫院

·可喻。因此,在六月間舉行慈善游感大會 雖然不識蹙, 以京懋况床位,资本收 容。 可是人口的迅速增加,使病 姝院機設費,荷製造九著長仁, 床,供不懈求, 至一九五八年, 膺華醫,繁慨解囊,顧翊捐除,籌得善擞七十餘萬 绕包泼有七百一十八張床位, 另外護盡 元,所網傍山九仞,一徙先雄,七級洋飈 :尖有待,本問題, 預定在本月廿 「遍部份,有床位一百三十攝,收容換性及

八日下午七時 , 來谮大會堂發辦第一 殘發病入。但是病房的留醫病人,仍然把 迫非常,因此,當屈總理,導賢明當

火紅伶明駡葵大會,由香港實幹 的贊助,及各界人士呵應,智能興建新密

運的手酆機台轉播,爲新廣華醫院五期 工程暨中學新校舍,筹募建設善𫓧。碧 華醫院計劃,並推進第一期工宮。 .. 在過去四年中,彤一屆總理,均在任

各界人士,賜以支持,使新院及中學謝設 -KREEME - EXTE· -内,足此新發院每一工程的建設費 用,此新醫院的案煌建設,可證景賢明 當局及社會人士,發力,鼎力支持的, 成果:本人於一九五八年開始,服務三院 ,對新廣華醫院建設工作,自始至終,身 預淇事,將代表至同實,致謝政府 ,及社會人士的贊助與支持。

·醬油,將遷建於九龍黃大仙區,新華聲

院不訾建設新西,床位增加,而所有險

,

少

|尹性中、願正貫、徐學森、塔世與、林百 在過去四年間,新川華醫院已進行了次,盧兆、朱榮頤、甄文亮、黎桂添、謝 四期工區,篤五期工程,將以本風總理員、朱石綱、臘鵡、生財、楊木盛 宜臻盡,無計席剛才報告;於本年六月閎、洪让麥、性治燁、阿鞍煇、樹、吳裕 畢那慈雲遊大劍,一晚得善款七十餘米,林振腔、匯美洲、王美、何德、蔡 萬元,這不枔-

份現當年總理的卓幹 天福、邵邨人、盡亮、蔡翠閣、倪少傑 才,更顯示當年类食貧病大宋謀利的努 【過媿章、顏玉榮、李漢宗、狠洪興、何家 力,亦足見記斂人士,對三院的愛支持 柒、蔡巧溪、威帽、少明、洪翔、李 —本人今日碳列位總理邀約,爲此照阏大 【纵膈、柳子元、李江源、黃平山、徐科 |-康爲譯-黃柱、彭錦榮、余尚文、吳祖 然而,此新統最後一期建設,仍有待 田、蚵、張英黨、曾其本、李仲湖、 於當年經理的努力及各界人士的支持。現 馮鹅、元侃、護軍光、茲孟館-田元

·在,當年總理,宏於本月光八日在香港

做建滿,至感榮幸。

在今日 基輟完成之後,各位將有 會參觀經已啓用的院舍及病房設備,證明: 会堂港魋第一次狂斧明星義唱大會,露新潤、林堃、楊仕術、莊仲文、顧乾購、愛 各界人士所捐款,然形沒有調用,一分..

金城、沈E儷、周澄波、黃保證、繁华 一文,均高出用於貧病大身上。本人年 按莚醫院黹五期工程,愛中學斯配合, 菸贴霰善歉,本人希望能會人土,一本初

日除致對社會人士熱誠安語之外,以至 誠,再三多謝利緻離臨宇黃奠基,各界 衷,靈獸支持,使此低大建設計劃,如期 長,不作其他討論,但L於幣計展工做

,各位總運,各位嘉 經列位築師邀約,孫

(下右圖)新寶院 第五期工程西翼大厦奠基, 利銘澤生產,(謝天攝)

今日備忘錄

獵六十七人,發出輕無間數,既際景, 選舉學六十七彄,三張樂壇,貴得六十四 畫,驚鎭術,出各部部長,體之爲選舉常務 實董八位,亦以通方式選出,最後挑 名終會籤,以提名方式强出,廠商會本届 新局名單如下:

名綠會慢余蹺之、徐李煜、朱石麟、

活動時間葖克餐、溫邊明、許岳、茲之英、鄒光,

|黃+劓會林,尹談中、蔡章 閣;總務部照到文-財務部長在文- 利都畏椰子元宓陸部長吳裕光,補查部長 吳嘉田,誤術部長林堃,宣傳部長, 出口促進黃蘗孟齊,會計將鷺然, 工業資料至曹光彪,工業部長沈炳

少傑、愛乃染、平山、會變之、黎馨中!

·認完畢,主席宮惝爲急切竂誆体 本工展會工作,日內部召酾常爾會 5 此各項計後,下星期四八九月一日 下午五時卅分舉行會黨會議,以便推時 工會各項工作。

提案對諭,然澠結蘇浩呵,極爲揚, 表現一片新生草魚,簡各界會長之推選体 括磁矿就會出力人做,被徐派系冷慧,ㄤ 爲難得,見哦理云。從》 又,昨夂商會新會馊猴宴席上,联 膦都羨堃文亮吟再大發,铷席賦詩,以頌 商團結,詩:「繼結巗存頞戩商嶭照 裴涎诫汪洋,三角曾於多賢達,起譜韩

紅磡街坊會

辦妨衆講座

「頭際)紅磡術坊會~爲證齡 坊彔貸寶常識,在蕪湖街該會兒鋡 粜椹呲骹坊衆座,關於棠一切 裝修佈送,現巨大歎就緒,宠九月六 日開幕,敦九龍坳移民司何蔭 但主持藝。該會主席盛、巴分别 ‘總體各界名浒,被育人士鄉虢塲萬黹

九龍獅子會

請骨科專家演講

狴、九龍 予者於昨午在關宮酒 店举行本月第二次年 燭例會,由會長拳 沉 ,丼邀請瑪 豬院&名骨科專家 溫縠生游述,小見珠 痺症與胎坐嘅形管幣 之治紫倩说。

泰選主修改長會任新,任宅門都各選會合時商職中

天

鶴遜珌生燐:近 二十年來醫學上對面 脚及身整理庭治 ,有枯大進展,患者 及爭行治療, 冲施予特雅教育,使 佛門館站日常生活 ,成篇社會有用的人 ,正所謂殘而不廢? 但進行此項浛療及致 導工作,稱爲營, 去協助,香港殘廢 發寮驚院,目前正相 任此發神聖工作。 幻燈照片,解釋 小 恩庫症者的形状, 以及糾正治療難者 的經過,如用石膏及 機械等輔助患者, 恺之康復。 畢後:由會員苗培 飛答詞,薛氏散步额 瑞科生在本港工作有 一名,本人亦曾受 會員的捐款,全部撤 以表示對慈慈醫生的 銀行華員會 今日遊河會

[大的

參加者

香港銀行員會

定於下午二時區-

分在統一碼頭合

三時正或論啓航舵往

清水灣,屆肫院舉行

「樂演奏、歌唱、

幸運抽獎、清柔

一張會,補係選各部部說,常帶及名譽會

綦期開距離苦近,選立卽預備竂備工作

,故盼選出各部人選後,活力合作,以百 主席執告,旋刨诋發選票,到會會

優大價廉府政

人千五萬容可建興内月個兩

座四十建將仙大黃

甘迺迪總統弟弟建議改善美國

在全球地位

決國在馬笩舉行落四囯觀光雠影節 中國選邊十六米

「寶島!日」,叫

一枚及惋狀一紙。參加本树 角逐的,計有、、、酒、

「甄)黃大仙( 北,黄大仙廟以5 三 虚政府傾鴨宇區,

該廉價氂牛區將有十四座大 獎,其中十座各高七際,另四座 則各高十二曆,約可容納一萬五

·地盤工鬱及基地打機工璂經 已完成,該十四座大將於兩個 月內開始興建 • 瞭甓薹宇 區預料可於一九六四年四月完成 獨立居單位將分設中央走 廊附旁,每個開位特有私家鍳運 ,廁所等備用露公用。 七資高大厦之格式,與刻在 宮共樊蟲之政府廉價大蔥花將在 長沙業與建相同,

在國府農耕隊示範下

利比亞濾槽米穀成功

利國人民

親自鼓勵 鼓,以助成利

的面理發發展

整業示種除的戒, , 其特茆然當的米澱檔摧,他們需求中 大注意,他們現在衆·工作

《中央他的後器二十三日寒航行中作協定,已於一九六二年三万千六籟, 學習耕種 或引和國人要的,说大使隙質平接治派遣中國專家前來利比 海民網出示馑像已在利比照潮成偉大的 紅,佐伯骸項協定,中華民國派出一個八 成就,該际的工作不僅是在利比亚引起 人阙示滿,由崑宇仁率領,於本年三月 於米鞭的祖梢,黼示徠大的與極,他們說

國的主說,前際問世的民調,該 初說來刺比、在瓦碴沙幕區實行遺植米 爲米殼的價值,使他們對於可铢的土地, 茆然告的五年計酬的一部份,利比雞政府

計時準確的手錶?

誰最先創製

勞力士拎一九一。

餐:勞力士

年首光完成拎一九一

「四年倫敦天文台灣勞

力士手錶與航海天文

時計同提作嚴格試驗

德給第一個頒予準

確手錶的甲级獎狀,

、瑞士、英國、日本、大啊、西

其二、現行計劃被認爲是時序明關發

美射客機

前往美國

麗飯

快捷年圜 低亷經濟

詳情請滏罩,

山大廈

穿上圖的手錶機件 《比實在尺寸約大

【一倍半直徑僅23公

的防水錶自動 上辣所以其計時之 ̇分再加上方

·準確絕非他可比,

LROLEX

勞力密

時計史上前先得!

·汎荒世层航空公司

·適用為準時計

爐防假鑒龍何名特約代售商邊購