1962-08-14 — Page 15

/日四十月八年二六九一閻公单一十五國民塞中

何二第四第

日五十月七年宜團購変

WAH KIU YAT PO

張

家樂康

老娘漢劉潔還嫁轴器 [泱品简英鞬必須脓 步提袐至幽州共砑市

為本質要工葉之一 塑膠花業

塑膠花工已成

有義仍然有一定的難爭星勢,倘若英國 眏日本玩民對外,亦編期限與英國

第六,生一特旅舍有的话,將來實行加入共同市省後,對香港工業、 共識市錫後,豬的說逐漸廚餘,宿或 可送到煮。但區域只入工成份一後極高 , 本土夏米發佈,放生意之高羅個

現在香締針納衣憼品翰突是按照页 否有所照顧,現在谠未有明白眶示,衰近 韓英亦將逐潮失实有哪件,日本历

,其主要市焕爲美國,其次為英國,再次 郭情感涣供,豁形大片稅的,但規定 英國駐法商務專員曾表示英國 加入 總也不會有傷讓好的

大

米埔东商城 莖生照,阿转原料方面比織香港幣勢

明发加拿大西镍澳洲及南非。數位調跟花 百分之五十聯邦原料成分,故港府工商富,同市堀,對於香港懸姐並沒有邊忘,可以 例外優待。

,家臣然比香港界做,莼大利抗璨

錫元牋廠誣隑少 籲主持人爲英國加入共同處坐,潘· 對於出發縠类貨品的工廠,限制很是幾許 倢褾港廠商稍險安慰的有兩點,其一是在一 發君人指出脓新

崚近,說費低,現在大洲成在英國 對膠業 珠女士說:英國參加英國 鄒花去角吳國及西獻則將靈受不利。由於,雖有英聯邦以外地區出跷的廉價槁, 任何新安排之中,英聯邦國家撤出 和本形分發爾號 市場已經有很大的競爭力量,如果香港成 市場

共同市落內之義大利食在背創國家, 也不能採用,換百之,衰近多年來有紧带 如同塊在一棵的市椹。其二泉各種新計劃 辯悲貨在英國傳統市榭上週受夏雄 |亦大生產地區,其產品近年來在英 英的針廠,一寬用價格高的精神,特別是業英聯鄰近岛採用共同市洛關稅的 故英爾加入共:對於成本亦難兔偏高。同時,坐英的新計將逐步推行,在若干情形下瓦不在 正爲本港回業所引发憂茲,他东花 同市場,共同市堪料不易被如花以背感而文电量往其他種類的貨品,如果一九七八年之前全部實難

柳杉新水墨;髑濠舊知關。 璇珍詞長詩集開已編成 「賦此 5 徐斡 不是牢愁始賦詩。隔離鎘論:我? 洪章術對花 ;琢句叫激玉詞。 大抵才人多藏慨;同個景點。 沏图枳老吹緜謀,但谁秋凉夜爾勝!

,雖不知魑足以攝蝕後舉天,徒 刺鐵,終必號。卄世紀初以不是。不然,馬密斯的成功后瑷强烈案 有人提張素來派主一 方藝術的,起好受到日本的 以揆技巧滿足,觸啓導 物在幾十筷,洪條尾巴,行路的 北繪,中國的藝汰籍測器、地氍的,不惜哉[

人要有四脚以上;但時至今日, 影。我們是中國人,生於斯,性 吾人不按正能傳祧,使舉出多 本來發佈在?它已成過去了。曇花 於斯,整儷空命生活在物們祖先文一于发受己往的藝術燕礎,進而至發 一現,流行是没有用的。

明文化的翮海茶,我们必捨己 揮此。徒正視而不發揮,必陷於 我們談,渡道術的本

保守;徒發揮而不接受前人洪排, 人?丁氏以八大山人的然爾,忒 質。两鼐不只是感與幻想, 西樂變的技巧,糖嬴格,谮地 必流於輕卒與妄想。二者余行逆施 加上滑底活動,如不落這樣,四十餘年的經驗,對入固有文化的 *改其将各師毌谷謀、陳莉濁之指

HAPPY

HOMİS

七○○二第

香港分會) 英國聯邦救助兒童基會會託兒所

〔上〕海軍司令 鞘 人將捐款究與教法與談會由 主任繕絲女士代接受。六下J磁軍司令里特勒夫入 「楊兆文》

·女靑家媽都

錦旗一面会八天

港九街坊婦女部聯合貢献

會大

歡會

青年會家庭婦女部今晚八時在 麥當奴道總會所舉行家庭對激盹, 由家姊部主席學炳泉夫人主持,總會 黨事羅蜜疑人担任,會後並有 餘興節目內容包括峥劇「黛玉花」 現代父母心」及茶叙等的,

• 粼|霫歡晚會,萬員相互認識 改聯絡感情之乖好機會,以最運管 一怏之業,領團員攜同女到與

,正確地來說,防疫 飲食的讓節,是應有 針在人身上有效的神;

「打六,就能生 今天,哺題的是 難,而是要經過一時以 個星期的時間能培,慣,泉州发 「費還來的,因此, 富,這薘一點不錯。 然

打了防疫針的人饴〔澄

You'

烹

12°

冬瓜肉丸,馬炎 中一味及住的家常 ,由於泡製方法簡,

所化費又合乎經濟,

食除又不錯,在目前 氣正合時宜,值得我們

介紹香味佐腦食用

所用的材料,冬瓜約一

在登亞,不死使人感受蹺其 出旅行的教育方法,似乎

總歸, 油,頂多來拌肉丸之

那兒登遊樂塲及托見角,泡菜、苋菜、芥 辦理六角 三角,白菜角

女少男少

題問 育敎

性

英海軍眷屬昨捐款

夏季天氣炎熱

如何維護身體健康

浩九卝八區铿坊籍料會女部合主辦之「鹹颺安全暨動」毀究大會,昨(十三 ㄩ日下午五冽開幕默在銅鑼灣皇仁榙院舉行,體出糁工爭署長石钾盆室禮,鋼 大會教,神門石智恩夫人主特穎開業及頒獎。 期

某日宮門外佈惙張壯觀,各區街坊,她女團體及名流人士,致送花籃消費者 甚衆,飴齒會內外,全鹘主黨員,一眾經前白色長麁泡,撫及白手套等,-

份 二] 奔张珩河詁,發堂四週並向黨軍綠特等。

給救助兒童基金會

家安展大

庭全覽會

昨由石智益伉儷主持開幕禮

「话標可能使一個多手 演:交通失落中兒薇 的范就引發可怕的傷多,此對兒童 煌,邊做了的工具,老年人,張謝小心行 可能隨時潛熱而引起 路瞪,梅其需要 救命的傷害,損壞了 的扶树往往可以使人的柱石,家好安全强 快對骨,氣燈如 動能够不限於衆 中 製造工作精良而小心 所發生的生命的危 燃用的活戢出安全 演,同時也注意到 許多家匠用品缁印明杯琪代生活方式所引 它們在使用上的危险 圯足以破孃家庭安樂 性,因此必勝 的道德,和精神上的 危機,這些危險亦比 檄惹火的液體如 身體上的危險代 除積水物奶放在而不覺察,惟有時 近火鏟的地方,對於 時驚傷,才能避免,

展覽爲期一週歡迎市民參觀時,極雙對辦鸛将由內子本著關系系

大會主席強調

如果我們語發

促進家庭幸福日下午同時辦在坐 門的工们,

大會主席孫力中,觸目袴心

家家戶戶「燒衣∫忙

鷄鴨吃香 猪肉好市

目前黄大仙托品|,一元六,熬 所收容家境清貧之仔、五角塔]

宿已經降臨身上了,才會患傷風,事實上 八時至下午六時在

信道些冷飲之巾, 炎熱的夏天也一样将 【托兒所內接受褓姆

很可能将什麽病菌存 此可能,而且你你

·和說明,不满希望這會人士,這些危鶯之權的股獄會,它的生

在其間,而體概裏的 難受,夏天在香港的 些說明能使社會大眾所在,實在是一項盘 塑涖宮有啟發性的展

豆K影流行病最狠狠的季節,既然夏天的天氣炎熱,我們的 冰丼不把冷死,反而人家,地狹人術,屋 一招待,每月做收 出嘅日,會吸引無數 有進一步的認識,怎有愁說的工

冠,但該會爲每位見也活方式也随之而有了燃化,例如吃的食西友就夏天而麼市的,可以活到二十天以上內髙熱烘灶的,入夜 最後,敬向發起人士來參觀,達成她 「機字是「安全」。這

本港安海軍司令:善意的支持,如果 正瞭行該建築物之 對用支出到盡五十 通睡覺也隨便了許多,其他很多生活上的細節,也您了適應莫哭 大展威賁京史上對於語文意到的各位街坊們想使得全港的米庭

元以上。 而存在的。爾時,我們在這個案郤所染到的疾病而受到痛苦與危 還妝涷關水,把燃粱 有些酶紛向外發展去 【港女領導者散景衷心,不論貧富,都城爲布內勒之尖人,於昨有此等捐助,吾人落 [勞工渴帮助很大,

英粹敦見 該會育館又在宮 險,也就無有了這些生活上的變化而帶來的。

開水在瓶子,天台與騎機铤 傍宵年人在家庭中自的粱忱,特別是她們一個蔽樂和安全的處日下午三時到九爾茲是沒有辦法轉助那些

夏天,袒然在生 胃的存儲存息時常景 熟天盛奔走半天,沿區,不要讓若貼近大家在夏裏的「顯」青年 由下午四地中超,各界靠神已魚貫蒞臨,包括有謚證人石智益优俺,擔民政協司的已經說覆了突發的過人的精神和感富的 所,第一個最終的目 大發戎聯邦救助系道 不幸及貧困兒童的號 童話金會香袱分会餘塘礤蕃一詞兒康樂 「基金會香港分會資大 夢,雖然般言嘉農卢 在黃大仙課有見童托中心,預料將於請年,洒上有使人舒適快殓·超額不正常的,就俗得難受,跑進冰墘站,冷了的時候,就可不錯,這些地方 必直調,舊英杰字优體,聯絡岧藝文、林一杉、张志、愛其哲、陳慕油、

想徼力,同時希望」的。」 要點,一直入廠工作

的地方,但夏天也容一捋遞送茁優先的機 與一麟汽水在咀以供你暢飲了,這場風徐來,凉快好做,有 竹區托兒所翾,並界性的支持,但我兒所外,叉在柴灣開· 成。八亮 楊世光、背阿斯、各區街烤會首長班照名號來經拍機長夫婦、謝東川、湖多

「代安海軍團將 們的任務也顧及世

「易給我們帶來了機會了。 、周有、鏵添、李熹源、超常、黃玉榮、棻作宜、黃秀山、陳建邦、余國定夫人

裹倒倒,要知道汽水 能清潔,沒有什使人可以很舒服的入 出行 安全工作的槓爾良好

一千克泵鳕交予該分界性的。

一點不安。 丶櫫骖林夫人、荧棣的夫婦、柯惠雄夫人、蔥振曜、江招瀹、吳瑞昌、蔥澍夫墘、孫 藝機。

在香港調過夏天有的糖份,是會特份。

匯,可是循對傑爾半人問 會主任曉絲小姐,昨

夏天池茶園、阿,我們而且極 愁飲態略的,於是一 你吃的西本身 一、胡麗、高粘、 孻元节、距英倫、米、許培、何倞腴、黃三奇、寧會桃

我們不但要露微

夜,一方面人身的 疾橫行的日子,而這容易喝冰凍的软料, 瓶不够,再來一窺, 也許非常乾淨,但是溫逐漸降低了,一方 、朱叔岚、膠、馬平川、嚴、郭、麟、吉隆宮、醃覺巧、陳凌、

生活上各髗可能引起

兩種病,艾部是從口 各被冷案例各送到了晚上,咕 如給普继叮過它也會面外海的空氣冷了 終然、紀棠、高嶺縛、尖閣、葉均泉、嬴梁祺、李榮彼,何卓琪、陳泉、文衡的癌巒,最好更能够

馮漠柱夫人,該分會 兩方面大力支持。

中吃喝時傳染得來的,冷盤,涼麵,滾扮的叫,易情不好了,給你帶來無情的病菌,寬闊舒服的人往往 秋、琦三拳、李培源、院、大會委員正至孫方中、林漢英、陳順緻、還做黨 在有意外平件解

。在夏天,彷彿我們之類,有時我們在大絕不了要得肚子, 副主任岑激嬈,及海 點位此次搭斯將有助 、冷醪鍋、陳培瑗、黃碧珍、柔雅妍、陳卓亞、電披露·戴光芬、泥、鐵珍、適當處的方法,有

在過去,能會工

别以爲只有冬天 因而受凉,第二天醒 畢業等多人,

的肚子別對,時 但於我們的工作,此外 「香港在過去十 作都是由男子包辦的 此倀典籍此

該會玉任箭小 本港青年會於一九

昨天(十二元,田鄉五元* 「常痛悔,其這种不 慕辯、骨尉鬆、茲傑文、彭院營、阿柳英、楊賢、陳道明、鼎、朱宽殷·合鳳次展燈會就包括了「幾年中人日景烟的进,女子很少则其制

惚盆 水魚四元八,燕變五是不可避免的,除非 【姐於研交離式時稱,六一年及僑日報 紫、珍愛照、張氣、蘇眞、江慧中、勞论文、迅钨良、郭瑞雅、烘、張雙 急救」這一個嘅抖, 我和數位,超過了世,現在時代不同了,

發節元It,肉燬四元,北景我們對飲食方面太 本人僅代義融會 學基金每年均 影聖、獺黑玢、潑北雁、何英等,各界來送六百餘人。

我們都知道難約賴政界任何邾市,讖璽現 女子不耐盐篓管理阿

,紺t元八,火曬五元不小心了。 各位攝捐助,本人款,這證明我們越 成品司就优俺如险蒞止,卽與平民冒導,內正運空席引登立案合,依照原定软個像免費維修含此判,一方而造成了香 厉,可能玲更要替先

胃酸原來具有殺 序選育,曾與大會老牌保势中用英語教對會詞,對舉辦大會之宗旨,攻過去之宣傳,常談,如果能鍵復健在今日的營造,另一生們做一部份社會工獲悉有些人發敵機構停本酒支持。 一是如此富有,無須 我們將利用此

售收蛸二元八,大魚二元業的能力, 浪花之質等,有年纇中逃,抃營運維嘉賓業界士女署,我示萬分歡迎,次向阮愛的毆件的活,方面,封大大地增加作,我們二十八個街

旗日八,貓魚、土歲魚獲幣有固醜,但如果 一人捐助的,事實上,爲一個新福海中 〇六房褲照貞用中文系述,紅寶石們盛司選致詞,對大會之表現,及作人員之努力在緊急剛件中,就會了居民的災難,打開坊福利會婦女組本了

* 常 元六, 婗角三元六我們存储了太多的食 他會與所有盩營心購置設備,該中心 ,赌閲讀讲,并指出此次大會,對不論貧宮居民,均有全保匯之質說,侦大熱康樂有足够的當體和技巧 何天的報紙來看,變種種辯神起很老家,康,到完全依賴心 開神廟, 食品,市都非常渴死,亮魚八元,鹹水魚柳到點難,宮戰便被 米澤中,濯除一切意外危國威脅,照說由華民女聯絡官子世杰人翻述,即由石河盤特助他人,那末阿 不沒有一天溪不可失,而與社會的举目的,

梁保林酆慧莊結婚 漭港政府,其中以三鳥類,蚤及食品騰魚,每斤利 本沒了。而藏在底班 夫人颁語調,分際與對大會有力協助者,包括:殷王蒙、黃桂生、商台、褾的、登於整個針會供獻王大 沃、搶劫、導後、底 於一九○年起聯合起

毗會福利,由於第1關係,猥至五元六,黄花三元中的細菌有時給牠過 “雌雄本福島 殺、非暖、交通失 來,在華民國務司的醫社貓貓利宮梁保林,昨與邵懸將小姐結格多去國潑,昨天幫 二,百八,追出胃部,并且微商踞 軍、王曦、瓿海、湖六、桃源、經由梁壽版女公·變小姐,蕭明女子椹小姐 『分別代鬱向石買表夫人,及李子還夫入獄花致敬,後由的主席林漢英致謝詞思,逐到高興的就是殿魘會 淳翔,如上個月, 威純與協助下,每年難,新浪本案於木英語科諾文樹,現任職務價每斤漲至五元,果一元八,立魚二元素去業龍有3,甜甜 一吃。我司然六人阵步難以會場主持到線,由似統秀委員熱感,在亞諾爾動中,萬國有交通安全的展朗街的大火,機所, 舉行一次全面性的就於本機德成行英商雅美片行女泡据称。鷄四元五, 曾通中入,並會三元六,龍果佢會生起病來,為 疑為大會宣告正式開放,各主食引 各常會進步,逐密版,來實對所有陳列, 出,以及交通杀飾與 四十多人,正是叫人會福利運動,我們自 吳宗英,藝術品,使老少咸宜,不絕,覺後發行業會感敘,至七時 ,於賓始興能而去,各界繼衆即絡際進塔參觀,源源不絕,儕况其爲熱開。

勞工署長指出

人身安全重要

,每做一件事啓會有 多少危險性,而且盐 離全部違棄,不是】 在綫网中國工廠黑 燕個樣情形,一對 社的方泼,使你

石益涣長剟训 注意人身安全的質女 設法改善工廠的工作一個社會人士開白各 性,同钤斑密钥注意 -糝和滿件,然而,種危險的來由而加以

「本宮䲁才對於 人類徵空和伊神的危「安全工作,并不能預防。 整您的詞和 健太 機,它們對於存在 做棠適當的老道和越 一般來勝:凡需 勤的宗旨,以冼 那一個人口器多的大器上的設計, 磎極少的钱,就可 我們世安镞的屦& 娀市标個贊奶的帝方和工人對於製造過 以锟器用其在良好 -邊的內容,感到深切 有握大的國際以及材料採用力的保鬱狀態市,損壞 七一的與阻於後新興的 本虢任職露勞工 面宽份認證它們濟在的偽綫成純往往可 月到彼整度,變,不注懟人的危機處,尤以令人安絕,如果過 十一九街坊會婦女組不倦 身安全,阿 咨斮 其一嫫食要的因案一煲滾水任意亂放的

會員

晚聯子會 會歡弟員 明辦組女婦總中

行舉八十月 本

信,我們的工作能力 香港中, 不會比先生們做得

鸡項亦要三元八至四利二元八

「天爲天然,喝多 蔬菜已降價 菜,吃得也難,甚至有

莞,無體裡至西元

~毛媒蚊於一種升至 心謝倍六角,芥八一些的東西在內,

女祖,定於

「家庭安全運動」 本月十八日,一由七月二日開始至 下午七時半[八月十九日爲止,阻 ,在該會九在已是最後一個星期 了,過去六個萬財

[]]

西元二,管通安

八。

主要肉類中,除

【定之外,猪肉已 升,現豬肉昨天要四 元,上肉三无二, 「腿肉三五,脯肉二

二,赤四元四, ZZURK-Del 兩元三:大群五元, 四四,手脚 一元六,羊肉 各種海上則龛! 「雖以一般什魚

家庭安全展覽大會每日活動節目表

無獎。

地點

晚會

湖二小時中 舒有演出

種有的米嶐亞蘭選 的窰做:從今天開始 ,我們舉行灬星期的 價它會,用雙物、

話器,經踏:歌唱,餓壞,小提琴等 ,演出過全部是談會會子女,並有 茶點 爆,人塲分 ,各會識 購票者,早向讓會辦事處定座•

表達,使以往六期 用宮語及文字表達的 東西眞食化,使人們 「有更深刻的印獄,

家庭安全運動展覽會開幕 (上)勞工署署長石歎:圖糸糸價齧民可麥醢啊,石智夫人,孫方中女士’大的警傷。」

,石子怪、李孑煤夫人、張維柏校區,八中)石智益夫人剪快開在,右起穰联治任淑 冷,全智孫方中,花夫人,主髙涼處,林北。(下)石智及夫人盡天災防髙室 謝天[]

日期

時間項

主持者

八月十三日(星期一)

下午五時 蜜會關 典雅 下午八時 影院

大會委員

·大班

八月十四日八期二

有搿常融商簽 下午三時 下午六時 防火表演 下午八時 電影院會

桃源公司 大经堂 消防事務

大禮堂

[桃漵電彤公司 大發堂

八月十五日,星期三)下午三時 有獎常問笹

敏症

下午六時 嬰兒衣著示舘 下午八時 影晚會 八月十六日(星期四)·下午三時 有獎常還窩答 下午六玲 拯溺示縮表演 下午六時 純會 八月十七日八萬期五) 下午三時 有獎常辙問答 下午四時 木偶齡

大祖堂

桃湖電影公司 大燈M 林漢英

維多利距

桃源繪影公司 大鐡

下午八時 電影旽會

桃沢爾影公司

大發堂.

八月十八日八期六) 下午三時 有奖常問笋

大班常

下午六時 交通 全示廳演 下午八時 珺形晚會

智盈棋汽車行

校

桃潢蕉影公司

大镫觉

八月十九日(星期日)下午三時有獎常開審

大雅M

下午四捲 木偶數

.大證住

下午六時 電影院實

民生地腊

使辦公室‧光潔衛生

徐食玲-

便形成了。

以後要在體驗愽

「形之下:千萬要 保養你的行予~] 絛薄薄的被單, 不

來,便會照都沉,

A班 陳英路 路

布裕

鼻子也滿了,於是傷

周屬婚

毛鋼湖 徐志成 許美

編添

日玉英

謝柳

為受贊鎘 屨標 為明業 洪芳

郭彩 <傳 錦 A錫明 陳旺金 図 伍港

|要被尋水直接落在身 上,否則,最好你能 到半夜一同

鍾妙珍

江疰$

李四

米全有

仲文

亲热

郭佩 風 超

關王 任繁

,因爲這時室內也漸 潮凉快了,還有最好 不要在懾盛扇下掘: 你要保護夏季的 健康,去打一次防 鹹,是必需的 郑不要以爲打了防焢

何玉

.

鲜民

西鐵

針就可以百分之百得

陷就長賴於加强青年文 對大型市的刺性惑 的反抗力,所以年與 常在性的漩渦中意亂的迷

祺步的工作,安胎多瓜包,洗

,源頭去衣范焉,各證弄好,

,不知所措,對性的諭 參滨處,先行將肉丸炸至登船命苦 迷還不餓,而我淪落於性色,團要拈上,其油嫩,即將記皮類、

憾:就是說科學中缺乏性 教育的旅行,因而造成

因此,近代的生

聖心學家一 :對特年剪女必隔 性教育的中心作做底 的謝藏,這才是會

「不過,背察期的

與女們,於件的接

石油立知活機 正港码生哮交被

容的們的,以從性,而為字數,天

【就秘伍活證,確,們進到

费一元三路。

排骨四間,帶乾二

排骨菜乾湯可,變裝四、五個,

少許。先將菜乾浸透洗凈,排骨斯件放入已

沒的湯水盡煲之,一些後才將染整加入,蜜

棗亦同時加入,從對一個鈔遺躍便成,這味湯潜有貓,所

蛋絲妙芽菜

熱蚤二隻,芽菜半斤,蓝茶花的一

:阿,生,鹽少許。先將邁蛋加少許烈, 拌勻,放入油煎熟,然後將藜與蒎榮花切的一种, 炒熟後,就將加大兜勻郎腐,追味不錯,所費六處。 幹舭魚三,白院四節,生、 魷魚炒豆角 劉少許,先將就魚洗凈切片炒學,變 入和加少許形匀卽戒,藏味橫所六藝。「資玲)

將豆角切鄴放入油變豬炒一盘,加水至,將魷魚

光潔漂亮並保護其表. 面抵抗潮濕破壞。

POLISH

MANSION

MANSION POLISH

效果最佳

祇費一半時間能使地

板與傢具木器等加倍

總代理:怡和有限公司

Page 15Page 16