1962-08-13 — Page 21

其四第强七策

日三十月八年二六九一曆公年一十五國民華中

剁

WAH. KIU YAT PO

日四十月七年宝夏

+

頁一第張六第

自海經僑聯

革

到代出二萬五千衆

下:

中

:下宇惱:各區 斯在明仁太子杰特

齊

特祖常逼穴的光快進,在出水不平衡的狀態下,紅 約慣升至泰斯一元一角凝治以上,并非不可能。 按照目下形势,只有强選一元一角以上,才闵正有刺 灤生產的力量。

其體六銀價恪如累渦份昂效,或者逃過份短缺

精償觀察

。

香港埠百多年來,曾先後發 月十四日,落在限武学校出行

老屍體参被牌成黑炭無從辨認,各區的分局,行動迅速,效率 生過多大日幣心,損失慘滾的英給「漢財」號發生火警, 恩弔;馬會自經此傷亡慘宠的六月,波斯健街大火數十名居 一九五三年石砖思大Ķ 提高;並有最新式的救火設備 的大火。在本海開埠初擞,谠 遇難拙客米一百一十餘人, 落訂,遂改運三合土新州雄築 民因此喪命。上鎭冬媽火災, 火,平木崖被焚殿,災民泊,體如救火車、救火船等等, 沒有消防設備,面當時本港各 一九零七年那一次大火, 物,以免重蹈覆嫩。 當是戰記 訒一岸的慘劇, 萬,災北宮閣之密,令人咋舌 有消防人員在居高臨下的瞭 腱的穆築物,大部份易酶式木·房隆 九間,失財產二十多

一九二六年香港酒店橥 :戦後十餘年來,本港亦分,不已,幸而此次災難大, 總站日夜守望,如在火警發中 擞, 三合土迖築物尙不多 萬元。

,和一九二五年英皇酒店大火,後發生數次火災慘。一九四: 未造成嚴傷亡事件;現在該

搶救 立刻派出消防人員驗 見。在常年,不繼頻頻發生大 一九一八年二月十三日火.,丽塔大火都篷期港九。一九六年二月四日,亦創香港光復:忠包熱成徒大廈,以安置火 ,較早期設備簡陋,人爭故 火,市中心大部份地方,會被機馬糰一役,更是本火炎史 莒四年五月十五日,石塘咀 後方浩斯安」號泊於災難民。

泛的「水車館」消防局 焚格干地,仍牌做處,有恩於中環佐心動線,鬼哭神號的一 鹱鼓爆炸,焚國民馬十多間, 干諾當中碼頭,僧物明菩醫一九五七年二月十日 雙不可同日而語

&衲培加亦含一還遠,顧及

了生猪、坐半之外, 越方面現時

您

將於本月底或下月

一部份撕中有驚

星加速來副指出,去年同期之一千 六百十二萬元經製造 消號,七月份以來布疋源 源鼦鋪印尼,月來「本年上半年,太為對 尼星洲探繃的布疋 印尼的出口貿易共2四 千四百萬元,較去年

H 的出口贸易稍有開展是直接對印尼的出口式交貨,然俟方

[

¤到印尼去滑3 六月份老貨海尼 鸿印會報暢八

由此可見在過去兩個多月內,希望臺港府 的了,到貨過熱時間問題而已,没有印度再多貨品。 霍局停亲入口在而刺激油價上升,從弋 煉糖也是曾經問難放盤的,現在尙未即右 由於網商利用土可能是一時之 取利益的一部份楂家,岂現在,寬然好夢.政炎的主要原因。就是徙邦堅特訂購數量 料函外向港購施,故此高的 詹怨。

起園要五千噸,故香粉入口商遲疑不決,「增加,彼邦機 目前本來仍是食糖蜜始的旺月,除了 但我們有一個概念,假定香活潑市全面设 一般冷品用較多煉之外,香港一家 醛,印度煉糖是隨時可以運來供應的。 由於存

一般糖價不易 製造月前所需的上假煉,也號 要購入

以上,此乃年來第加同期之九千四百一 明白說,啜歐嫜糖的舊証資大大的在 ,在網臨上月實梁鸿宜接近五千嘅, 九 月衍到啊,但其他m臮冠家的疯縐擔

粟米、卢莲、棺好、之易貨貿易,仍然居檢對印尼出口貿易駸 萬元灂少約五千萬元 作襲著力

力升,泰國印尼糖供量多少有關係 买有可能刺激無價上升的,無如現在存倉

於主動地位,本港總 活躍的時期,除了被家百份之五十三左右 此而斯熙向活推銷,在大勢上來,元月 上個月檢辣價猛烈上漲,设宴會漲至科柒號

的畫仍然很多,如果加上月內三

木材等食品社亦多 庒然有生意可做,正之外,其他食物如 第一十五元一角四分兮美元,這個月約會倫敦愆◎顧著

份上半月仍素食糖王鉗的時候,九月份下 値得注意爲糖市將入淡月。

波蘭慄糖的蚪貨,估計可以足够供應八至 , 月則因念月餅類過去,且天璽將逐漸全年國有外匯輸入民選。 我在高禍對於「真營業利益則微不是 鷯貨等銷纛音隔日泥、汽瘁、零件 、小五金、機鼹、 上升,紐約最高至樣需斯一元零八分析,倫敦

九月的獼耍。况且在目前存倉的東聖傑糠 凉爽,食糖盐営然逐渐減少,亦即是腊月物語之金額及其個

,由於鳳洲的布疋 南漲至每盎斯九十一谰士,四十年來有高價

戶從六月初钔黹港府當局就停止談 提至五〇五元港元),但香Ë南家訂下的之中:大部份是花包或濕包的,這花花。

港貨經星 外刭尼活,因此 近日越來越不妙,金質紅蛋微一齊上上升了。

市季節性炎片的謝幕。 發北產國家的煉進口之後,迄今已經 貨已有相當,直至現在仍未能營運,因 或濕包燠糖,比載適合食品製造商以

星加玻來瘞站購貨 瑣瑣等貨物爲多 究案今後一個月內香港糖價是否有越 批入 例如本月十日,對金價有希斯補開三十五元一角三 狞的鈔溟代與分,白銀便可以節省用法,供應亦到兩個多月了,在初期,大多數籍商總無共,爲白鹅公司嶷定,看港商米訂購食糖, 及複發商的潑求,經造月餅是很少需用大的伯語?綜合糖業人士的詳見,新方 善在太 之外 轉印開展 也有起色。

就被品亦佔著,但 :最近劍」 「分六二五齡元,偷敦的銀行有沸過1十一側,紐約 不程度了。但按照日裡),除非白鎘價格過份上

家焍遶迓嘅止發,將會送致木 訂貨之將,給予一個月全期,後來因爲 花包或濕包下恇煉,因爲月訴是】 面觀察:(一)中國大陸痳然逐潮退

迆貨運昱汌蝂去 露數不多,聽代結 银行有翩粱一为零八分美行的趨勢,你激的更元自由 褾,例如溵至無詮斯一二色九分类元以上,李國政 海古橋上妹擔價格裱件鋆高可到如今, 好些貨額超過了一個月倉期仍漼誤,故又一種架利潤的滋瞵食品,餅家不會因爲相憼 閏市摄,但東廠談無存貨量仍有相當,同时價開操

星期,本港星號 印尼難有出色,但一类的貨,未正 簡媜,Î英鎊約等於二元八角〇五至一〇美元之間府才會深取行勘,否則,美國政府必定任的言兩市價 除了中國大陸花韓愎党代浈鰗 於七月巾通知黹商,凡超過了一個月會期 三髡无一怛的價錢而採用花饼或濕包橅糖 時在本月至下月上半月繼續鸾到的波蘭煉.期,而 ,瓿然不定,但黃金與白銀的價格,美元的變化,不加時勝。

高的一段之外,其他進口線糖價格不是原的,除學取食程而港元,藉此丽姐逼常高的。所以;李會的東降復護能衒在九月島 先有關以上,殯倍就依照油仍強調加難蘭絡,準備將,主要具備,熱,但易仍然沿識,本年影轉女團,卻是付 自難婭維薛翠號的狀態,美國和英國的金融常同,

封不動,但總高的幅閲十分微,倉 的風冇睇市。雖然如此,香港市塔上的台 龍銀河,域商亦齶難有把握 正邾金價,鋸行和誰値三方面作戰,頗爲吃力。

一個時期才可以銷營。(二)國和印尼,有關貨品之規格及性 劉外收支不數有限係,國際各顯對榘局於實撞地位,等待們的一部份貨主,簡陳得不俗失。,湖特砂遒來始終未能與來途價格闭合,六

日報往申請外, 首批驗港的冢國德州,已由海明輪遠 沖籍今後還到的數量易多長少,是花香湖 [二〕慨的變化

白銅流進美國必定微小,又白熊與黃金同際貴,

中國大陸拾花牌煉正價上升,祂是,月初何點入日商出體基啖妝嘅爲卅元,到了,雖然首批到北镞四百噸,對香港糖 市價鈾形面定,印的煉糖檢崱乎香 說銀價。自一九五八年美國對外收支鸞始不帶 金質上,甄佤亦往往颃柁高。一部份金融控洲家不買 退出本港市場的繞而已,因蒩粒而艾 C一角至卅元〇二角,現在入口商售出船 而不會有很大的影响,但由於泰國與香港 港市基膦緻紫否配合而已。(三)本港太 黴,黄金器始外流。一九五九年美國岀銀行業亦開始 黃金改買白線了。屐近幾個月,銀價與金價亦步亦證吃來,與東歐煉糖片載,確是別開生面, 逵變收每畷爲扯品〇四角至卅元〇五角, 流程不,同時泰國煉糖既難得入只能-今 古煉糖和於灣镧補在東歐炸潽逐漸幾時候 買,居機本鄉裔推 减少。而且发爲减少得十分迅速,到了一九六一年忄,分明商業有多少關係。假如銀酒過份上涨,無形中頭盤價每噸由四六〇元一路提至四六 市路上的現代销價六月初 扭冊一, 後仍可陸灣運褛際餓,何況 國煉衪的價 ,實餚計是相應潑加的,問題是萊歐燦 因口貿易將進一步 一月二十九日,美國財政部可偷不再停闢白銀以供訌 會透昫美芳大假的鐵器,沉對於傑量分析有一萬塊 五元,四七〇后,阿七五,四八C元 現在仍然俳何於卅一元至卅一二角之間 斉僅在於波蘭煉獄,而在捷克慷號之下, 館清了,將市已經進入季節性的滿月。 率及藝術之用,亦朗 放棄以每盎斯九角一分美的慨 不剩。一九六四年美◎訂立白銀 餾法案的時候,位,價格泊冰虫北七元七角步上甘

盡使種跟甜的包不大理想,但因爲它 ]

所以,現在我們今後一個月內市 | 洗出售白銀,白熊市價古供求兩方自£决定,此一 約的白銀市體佩茲斯四角四分莞元,當時與政府規定 |九元九所以三千元。這現窕;價格已經 至於東澡嫌籍,除了東德、捷克、匈

藝的習法,一般種價尙不易作有力的 的優質爽,必输齬於魚獸糖 散發出後,任約白领市僔獅湖斯九顉一分三七五美 收購國內㓥炸白銀的價格定惱 蘇浙六角凹公六美

至洊印尼煉糖,它上月間已經冇期貨上升,也許其中一爾體擋在南於活說的【貿易增進 「元,對蛋一带等七五级元。其後跳價顯然有蟬微的 。一班六年耿觸盤將為國九角零工消元。一九 反觀台灣特秒,在六月半月以前, 頓之外,被關產品已姵取溷口而尙未還 成交了,雖然我行響的數量不多,但少 時候发突上的麥現,像日前的中國大陸。 2湯,但將在一角实一分完,上下網施,極少輝上 *一年十一月放棄奪冠辦法,由智憑「元一角美元 香港商家一心以爲有大利可圖的,紛紛向 到的,估計做有四千噸以上,英中一份在 業內人士透露:印尼婉符起码有一下訂 是一個最好的証明。但以台灣的砂面融 期一第二分美元。灌至三分以上更少。 左右,謝明美元對白裹的聯實力降些一牛以上,那麼注灣訂購使六月十六日台幣公司將採港盤 本月內汲對,一部份將於下月份抵港。屁 7,袛付船的期間至今尙祟確定,恢復 ,毎但提升三至五角也許相當吃。 ,美元對黃金的攤沒力似乎不能不羁。

每蠅提高千元(C&F尋 四九五燕元 近一商行售近期到貨的波爾嬿 碼 向黹供銷的首批實是否在九月到,現在 】

(E) ESPER- 證實,我們一說金價。戰營的金價,以一 謝一點,人民會推門出無亦以取得白銀。但一般估 計,白銀市價潑辣斯一些一角美元的時緻,藏 九四八年至一九四九年爲長高,與宮市價每盎斯 的銀便會出,亦會生產。

至五十元以上,其後逐漸國,一九五四年以後, 國際黃金自由巿價辯常藥持三十五元 之上下,一直辫了一九六〇年八月,國 燕令營兩段定。到了一九六〇年九月 ,金價上野,十言開發陶儂漲至再森斯 四十宙元。其後美園和英國採取行動中 定金償,倫敦金價經常在三十五元二 左右舘關,一九六一年一月一度升至每 盎斯三十五元七角八分美元,但韓復 姚爲三十五元一美元上下,今年七月 倫敦金價窭告上升,最高曾痿至每森斯 三十五元一角五分美元上下,七月二十 日飈國總鋶甘迪宣治决不墅低美元 恆術仍然維持三十五美元的公債,倫敦 金價囘落,但怡終盤旋於三十五元一角 美元上下,到了今年八月十H復再 三十五元一角三分代美元。

在六年十一月英性復銀自由貿易之後,在運

沿上,美國魁舊不會還越一二角九分萬元,以爲跳

但六年十一月以盪,扯葯的白組 雖市價,始終在與斯一逅一分美元 上下盤旋,直至今年五月開始然如此 。張價爲什麼會穩定? ,慶議要的經有二,一個是一九六 一串起,小國大陸在額際上半齊白能 日【策八但未購之後, 中國大陸仍繼續出售白銀,國此倫敦 的銀價始終在銀斯八十七促士關下 盤旋,漲至八十七土以上極少。 另一個原因是美國自由買東 之後,銀價漲上一元以上,各地白銀 投機家雖得利益,先後重售,性 應增加,而各地窖线的白銀亦陸篌流 班,不但美國如此,各滋來報此,偷 發銀價經堂維特維斯八十六便士上 下,很多落後報區儲藏有台覦的,逐 淅洶徧敦市埸荒六,而各地糸鋸生遠 ,無論與礦汌或產品均有誓之勢 *再加以夏季瓤片在望,白銀買家 一爲沉寂,銀價認定,較難無運防 但今年五月起,世界銀雲迷, 六月你以後,銀緻的上升孩更顯著。 *月閒 約銀性最會讓至每 元零四分流。美元,七月開業常在] 元零改分美元上下盤庭,教你 盎斯體育會漲至八十八棋士,爲什 會禨襟上呢?理店非常簡單,美國 年白鐵生產約四千灣盎斯,單獨器、

銀白與金黃際國

問個二這示表並,在存然仍題問的價銀 與價金示表,價漲都銀白和金黃來近

。决解易容不題

與台灣特砂十分接近。

·析分濟經週一港本,

季入

口米

綜有報導的無照。

額不

變及

其它

(凍)

高棉土產,在激間之一批將

北越易貨 北越對木艺高 辦:除向伤感胃原料 但捉品之外,發人 意者就选購買 粉寮爲北越之購買對

年來雖然

現時上越漁港之

豐盛的日本農村經濟

·顧照的濟經會社個整港

!平的分棉楡

局當府港賴信分-

界織紡

虛全配布美對

香對是,利的商廠多大顧照

工業前浍關係甚大 鄭辦法,現在一 油府當局的最後 木池游薏工業界對 於稅爭指布與額分 配提議:各在不同 的立堪下餐+17 項分配健 或反對 某項分 , 其爭論至爲劇烈。 社會人士亦已“郭 到今泡險美配額的 爭執,並非私人利 在對獒儷淸織工 梁的影响,故支绫 大多數廠商的應得 刷谷,亦卽貼對香 花些试就會經濟的 照駹。 大家都知道: 目前香港紡漖業 在恩塔的生產過

次一定要檢俱齊,問題是習對來自各處鬼魂皆可得被裤, 投有趣的方死比鬼生前愛好吃驚的,或者喜教駛汽車的,那變 就須與辦去做,大件燒鴨蘇碗岩款,大輛流技梨紙汽車,投向地 獄中去,與死者歡褂住花園祚房的,也得照就定製一座,之 酸規模,大小

貔是日本娄村諾威有的梯田,做稻谷收鸱體盤

, 自給比率比較數年前大方退步。

年日本農村家庭的平 攵,

根據久保田鐵工廠常務號等 KEITA 均收入四一

在地理環境上,日本中西岛以及 RO HIRO 的解點,目前全日本橋村不均 九三日元(神合六八 無數小高畫質,處北韓四十五度與卅一塊 六旅遊冇拖拉糍一台,將來發展的月 三五葆元左右),比 之間,由東北而西索地伸展,迷地面;約 fit有一些,折点,拖拉態的際求

ㄊ盟闋八八月六日至十一日 已迢來的麵粉,然後訂購証張,漸是 據指出:接受望伊、嘉納、國及 ㄩ本港經濟黹况,在貨市方面,字推鈾悫※爾粉。 燈加,因上述之紙料的國家之ICA芺 高棉等按受機的 第四 以大部份批發商縮院故,第四 目前日本及澳洲 生渍比前場加,而河 於爐用,大部屬於葉家,在造強貨物司 外匯買盆 【象,一般彩今後北 李入口米額不變,,花生活相當類粉在量伋很多,估 服之質地又比龍爲好 科性貨物為發熱,例 稱無補有,讓他有 跟住消息:金 越向港國之貨品品 情秀,類粉大勢疲弱,歐開紙張計達十五萬包左右,訂價且參此歐對如羊毛、澱粉、榛來選採小間斷生 海商埸Ø近許多捕瀧 總泇可能繼續增加。 計發行朣復到與綀市銷不蚊等受,雖然最近一來售 低,所以引了香港難、黃米內胎、儒關質丽己,一九五八年 口貨物銷搭暢旺, 到在意。對外貿易方面,以美國裡沒有你早一陣那鵞 l衹行多肉箋三地訌 機器、漁業用品,化 以後本港出口商到 用土同段外匯風進貨物,以食米露经大 准羮搓規項向港買假高梡土產 低,但一般仍在城本 購。日本、台灣和大工原料、西藥等等,各接受黃援國家之體發貨壽材料算,故此 宗,其次則爲飼料、 國顯外匯投辦港貨,北越向港易 之下,以日本鉅粉而陸之機雙莎亞,所以 有些货物在本龍大都 猩紅一落千丈,估計 向灣訂遊羮渡增加, 賞增加,他爾經屖終希段財越旺信,五十海庄下禴貨 特别引起港觀之訂購 沒有生產維使有製造 譪尚不满此類方式: 其中以逛粉、蒜頭、 包要性-九元六角業,亦因就逐軾短,到,規格又未必適分,出口貿易,每年不泡 禪葱、京融實、 庄,在湖防之聯玆近 十元的,仍有猫丝氣 俶快荪洋磔行俱客 在疮量也亦必能於城二中國濊元,大部份池、文具、辦業日用 居於額,但 批發商緊縮放賬

【牌子,澳洲麵粉下雄 訂購0

定期內供愛黨之需,落去兩黨方面。但品录賞豐濱。目前 目前本港大部份行業人口商 質每包按+1元至十 棉紗市疲 被北對本港工嫣界的 美國此總想辭予際商埸之土產科調被今日北越方直至衡 恐罄,表面上看來是給鏡、布缓過多,崔品出口外角未能投合, 及批發商研爲了漣少就礙的風於三元的,也是流不下依然

吶嫣輕往。 做外銷與轉口取的 外膻油價尙屬會復興村商情 但實際上透成生產過到恐慌的主因,就是出口市場狹窄,自從 ,對於同業間的授信出龍爲收的售價。

而援國家的IC 可能性。

,每一港元八外匯 商家進行貿易,過六 唉棉織品實施限額之後,香港新搬廠商逐漸轉向其他市瑪號, 縮,因爲近來商場上但續發生過 近溪雄麵粉訂 棉紗市況,調A外廡多不准探 但是英國的新例貼價爲一刀,國展有人事上聯繫之辦中 美國本來是香港流就品輸出的一個班爆市場,實上香港搞織品 轉不靈而拖慣,以及俄頣摊帳的 佰編㵑据高,毎捶可以說景態依然。 費品,香港所限參加是否會刺激;吳國海 年一叢元之言由外靈,自然獲得經營之機, 在美國市媯從未發生影响美國訪襆工業的力暈,更談不到擾亂摸 事件,甚至有些獄逃撦劣汰, 高一英鎊,但市現 桫商指出:棉紗 標的貨物少而艾少 軍駐祗的採購部滑 十三五角槁會。

國市場,無如美國根日內瓦寳際棉織品貿易會潑的康獄,香 珧時黃金毎期等於三十五元的

我便許多行業入口及批發商業茲尚未有回應, 白於布廠購意緻 本港供應貨物予在本港質各種工藝 元左右,目前露金 但一般幾人士棉戰品美成立限額,於是受打架的,以紡織爲效。 公餓,是一九三四年定的,現在

受不必要的損失。故此,大家爲 存仍多,急疏議,針織廠及毛巾補接受类援的國家半要品,衣懾及一般消 商塲許多褘食物暢提點,北越之對外貿 由於稅英繪美限額先後成立,本泡一般紡細緻無形中池受長 了减少放張的風險,從而採取独之故。 將近三十年没有出過。各國貨幣的購

分亦少,不但港產秒是南韓,次爲南烟、 費品等等,則正爲一繪而沒有倍,故彼邦易,但無可能完全 期性的華恐怖葳脅,故今赳辙奕布張額的分配,關係於整 帶投信的搆施。 觀力多已降低,只有美元對黃他沒有變

値得意的逄 未能全面拉 等,至於印座、毅人士陸意,預料也 雜家積極搶出克多戲 除此之竟語恢復 的利是無疑問的,紡機工業界为分著對港府當局對額分 據指出:竞近商譪上坐插浪、倒閉、橫、宜過讒欢 週法國旒粉一折抵港 瘠,來存兩兗之進巴港擬坦、土耳英、許會較爲有補。 期,體自然有許多好處,但自一九五八

【收攝,從而獲得更、七年龍之獨立性號行 鄰扃緻的公·處理。 的 事件,以筷食及飼料等行業最多。 年起,無對外駛不驗,黃金外流,

,忽狴[越客瑁賞識口缽,亦無從椒作。 美元對資金的價格亦關鈗低落,

·現在很多行業收縮授信,對於商場買齊然有影呢,且從而,市消冉症而,五 日前一部份多廠 影响行將來臨的旺月生意蕃行。但入口商及批發商嬬了減少放根 十舫庄年包十一元 雖然售出期貨鷟現之 低落和一九五四年以前不得。一九五四 牛以朗,齐风通貨澎脹,美元的價假的風險,不能不溶樣做,因爲粮食、雜貨、飼料等行業,一向放八點,這都是原來準 沙額仍有相當,但新 定,常時英國是佔國,各斂缺乏美元 帳的期限很寬,向米然有三十天的篛期規定,但零售商向於行 備用以供銷大陸的辦 買熱來有適量模製作 除了的食米,超過三十我還未調帳的,現在仍然很,麵粉、浙商所想不到的事。入以支持往務之空 ,因此國際金價上升,只各國幣假下

,故秒價僅可提 歐洲紙張 落的反映,怎治與黃金的比率十分穩定、糖、雄貨、飼料等,帳期面斑四十五天至六十米的,也無號 一九五四年至一九五七年,美國收

入口商和批發商 蟹亦有刺激。下中國,美國麥百十三多 訂盆恢復 街有盈餘,黃金存量仍然滑,美元

「標一批 狐亞市况,火势 根露,燕方发外水落 幣一項每年亦約在四千萬盎斯左右,但每尔工業及 與微僉的比率至爲改變。一九五八年起,英國對外收在望術攻縮授信,對國號,局部微米二角焊钷包降低五角,明 倀用張絜過一娆淼攥,依照类醫官方就計,每年約有 支不敷,但美元的地位仍然對固,資金存股仍然巨大於今年新丽及習2年 至四角,此乃買家捽由十一元九角降爲十凈盟,則席高棉等基空,還是中共钟發與 緬甸岛米的原 。 一億一千葛泰斯的欠秧。 這一圈,依賴渉局 。但ê九六〇年以後,個彩變了。美國對外散芰仍然關的證輳風險當然可 手,曼谷報點止漲的一四角,澳洲麥製 與本北廠家國有支持 灬百五十碗熱牌舟,但經費力納, 鏕供源,以往者孩員,吳國的報濱很多,不得不愉泔 不緻,溫和的索爾低落,世界電視資金,一來,,以變過,但由於一詞原。

美煖重准 授信較寬,而現在

無有說不出輕快。還袨紫羨的心情,次不 大戰以前提高數倍之多,如果大戰之前機 日本蟲村經剷繁榮與進步的主因黛彩如下 銀補欠歉,但近年國際銀餓上升,很多國家不可 若傯獅于離特以往的兩位了。

食油市况 包飯上面五角, 該出現在月中黃衹 向恭採辦 「人在都市的人呼吸到些村空氣的新剂 衬如此繁榮,人民如此安居樂業的話,太 以白銀供給美國了。今年沉供貨後,美國T錢來源 美國自然希望維持三十五美元的套低但美元的 然收,影响原理

由卅一降爲廿八元 瓦秘的現險。

英總統盜改一激,而是作爲一個以毒立國的中國人民對 平洋戰爭根本就不會發生了。」這一句話 日本大接上整地少人多的國家, 思,紐約與幾縠格逐步上升,上升的原因一方面係資,但衹落例如維一英僻逊美元的乘值,始終高第二元八月生難,則桌不可滋 榮辱各殊

麵粉業人士指出 從七月開始,歐洲祇 九六〇年十二月指定 異邦提作祟感的一種情不自裝的會心的戲 的意義是十分深長的,反映出日本學村經 產品經常比較有價有市,足以支祠土離的 家鏧於世界白銀供應少,不肯低體放。另一方面, 一分美元左右做門美元低弱。西謝各濁模力熊 預的事實。

十九個國家不能作爲此的,如果要我逼滿一個珓的印象 濟的進步與廣大人民生活水平的提高。日光份利用與吸引種植的樾趣。 期西夏季冰月部性感器過,貴案不得不慣賀雅。 持資褾國的地位,美濺維持三十萬美元的公假发布不

・食前情况,去酒:坻近兩週來,日本 陳放暑假,一個多月,「對對」當有形體的話,我是崇不猶疑地將會以日本農村的 本的灶業潮家炮見以自茲的,每一位黨部 四季入口可以說头榮际各殊。下楣蒗辦許多牌子很 來已經沒有游市搵到貨物之來溫的決案, 鮮菜盒首選的。

O日本政府有一個儷為積極的嘉林政 容易。例如最近美國發起設立號金水池,剛 【以致六月銀僻上外,七月再潑,大月又升。

到過日本各區盤村恩光的人將會同意的 第1經常給予淼村以最大的協助與搖撼。 上等及中等花中 格毎包破落十元以下佔,現在暑假來已成 荀敦方面,白銀體格亦告上訴,由八十七劍士, 體,但現在證明無濟於事。艾英國曾與西歐換個關米額不變

額外准香蔥行

有一位日本設業惠家與老同在日光 看运,日本土地的開發是十分微觀的,日 在淇、梭術、水利、施肥、沉潑、推銷 涵臮暢情的一珽,這,對於洪崖下盡,恢復生產,因此 國外至九十ㄧ便士,上升的原因,除了紐約白銀漲張彤 訂立中央獄行相互客的雞法,以便戳出鬭劑雙方的

爲「美」國家 去過金米市况,主要是臨雠與威脅雪然很大,現時,下部有新盤商、

日本晏村部六家就有在拍一部,這是久傑出竣工. 本塊田地上的作物 等各方面助力熱大。政府併年在食米其 智之外,亦因野菜預軀行前邀上漲,不鬱,面紙求,亦開無法推術金的心價好不過。蒸蒸

對性的採購地區,除 謝的產品,在烧田上忍術代替了耕牛。

基異常樂我的,日本 上,國康補助支出穿一千二百億日 寶家方面亦多次季白跟消費越大,預先買進,但話 關在際貨幣全面,到了蔣基金,詞各國短期可是楊中響糍的一 月餅製造商陸續購料 港產改低價,鋪路

豐民耕種的鱗息滿 元之巨。(相當於什底進行」 白銀生產不能迅速撥逅,多发供不應求的狀態。娜 的粉或活励,以期支付露活,擴散穩定,但實際仍無畫,愛值得注意的易 之战。由於存疪非原 也不易梁培,因費之時,本港预紙商:谮歡可

超的,加上日本是密 -一G日本族村肥田彩之使用,經過戰後、 以小两大陸点翠华爾致量減少,估計今年傑出的泉 繈押金價不過的希望。至於英倫銀行揚魯獸金,英國, 第四季入口米額的案,非洲及泰國新貨王 爲大多數麵粉商所在行,集中拆日本、會 接受「羨援」國家

品的有價有市,日本 年的摄偈,經已镛上世疍於先性的國家 圍燕玲,後送到貨R 的日本湯及澳門抓灣、大陸等地

外物齊之招標, ,約然於去年三分之一而已。但世界工業涎步,消費 舆遫極力讓效蒍元的幸穩定,似乎效藥行,只作不變。

大部份刹民的活是,用料價廉,配製精巧,使大部份日本禨 村找蓉工作,楼民於一九四六年地至 根據入口水傅有預留一空之勢。 數仍多,無論四張,他米紙行,年本港工商界人士皮應 白銀職級巨大,各國鐵及混合銀幣數量亦告爾 龍雕塑短期開的合體不

筷遒丽不斷在改嗨誉 村各科作物的畝產不斷進步,其然盛的盤 千四百二十四蕊五千人,一九五兽年三千 色。一般呈現出過供的快葉。

黃金是一種工噐生術品,但一具有多薇途的知,本港第四 促里近期花貨每拑 何先行作主力推銷自來向日本、台灣、大 尙屬冷淡。

的。作爲一位嘅網.度比膪院各國亦無遜色。 【三行银行前變化如何?

的商品,送儒矢和媽做的關係,乾的釘定豈美元率日照 一元至二元,

濟學術工作者;

七百八十一萬人,一九五二年增加三年七 僱景村金融落得高度的顽社。又保 百九十五萬三千人,佔全國人口百份之四 然而白銀問題,到底只供個問融而已。按照以 ,似乎很困蟾,不說美元值不離,便美元然值樵舊爲八萬八千頌,亦五二至一五八元。

覺淌日本除了在工業 殮斜的麥特與保障。 煉豆油囡縠存底 在歷史,與誤產燉帶可以追上消費數,供應不足 -斯特逬五萬不繃,不但有困難,而且有點餓毎一價位祫岁可轍 是短期開的現象。世界生而白银商家以墨西哥、郭國 不合理,誓麼都變了,黃金與美元的係似乎亦被迫入八百麒,以後尙可遏, 銷不振,美 、加拿大您主,顛恩白銀價格褪至何盎斯一元一角 不能不絕。它不做,而只金時宣佈由入口網 又到,消 。由於港存霆米5 氝按成九二,五元。 元以上,獨站哥的沖產,便可以藏满的婺 倒背薘不鍀下比較問實的解决。

凡荷系油,莫 緻,美飾年欠缺一億一千茁盡期,阿魏北習的方 姫便可以解决。至於世界出的需婺虢,確箔工業城 關於解决英元區金此問題。約有下列幾緝方,一般爲即使不壞照, 低位。 微帶的阁要崩滑拙,但世界白錢的國家頗多,全 :「一國對外收支盈餘,保持面的宮與類,亦不會影响 「世界均有白銀的坐棄,如果張性鼎發,生產县必定可 國池做。但是不可瞭的,也長不理的。八二米懷。 以,求可望逐漸趨於平衡,何沉步地區的駹 〔另行訂立一本位,把資與5元的關係打斷

銀窖藏的數量不少,在盤面上升的刺激下,底的白 ,他直騰黃金的買術完發餚品化。而他體臭不發熱的萬向左右,仍見淡

銀逐漸 。世界。按照英國全素。不但已由國家有共同基礎,蘇財團亦不能合作 三上,以調一鶯 由日本及習 成本計算,每盎斯一元一美元,便有颗生漆的方。六三在國際基金的協助下,取得各國的合作,將烈,各費共分六角至下麵粉來打雨多, 坻-铧娶西形矶加拿大以至整個家北,均有谮 黄金 美元價格貶低,換言之,將美元行狨黄金|一元二角,大選上米於繪潑,博德被 的價值,這是一被治標的糠街,但一六〇年以來的漲幅過大,齊谱柱 成, 對於港產 然而珍;銀迨解但何變䱛,需要相當長一金慣習題,或者可以降解决。飆至現在爲止,導 升拙六十二元,此乃 麵粉推銷影响很大。 久的時間,使世界白銀於在,能够當價提高,亦 行動的可能性仍很小,將來可能全問號與簡體實有關曼谷出口報 被尖週港粉附 「價上升對法市一歲米子繼續低, 【棋當長人之時間變少有可能,世界白銀價格,可保 同時解决。 林銘八月十二日)

麵粉大藝

日本水蜜桃是近年來太湖店的珍品,質素經過改良,用。 諸門北產品,事均爲區。湖儒七月初是女採摘的寫真。

按前一年度垛加百分 去年農村家庭平均收入近七千港元,反映出日本村經濟的繁 *卡七點踮。澧一個 榮,而產豐盛的支持原因甚多,政府支助、田料廣泛使用、電化 力的統計,說明了H 機械化刺激、

木染村經濟鹘形的良 、合作社的互助、金融高度通融及創業發展均有關係,

好,每個家好蚊的 拖拉機每六家已有一台,值得重視。

明顯逐加。 可離,毫無疑問地5 在日本紅村的洩公路上馳,慣勝波假時說:「日前日本造柑堂群 太貴村家庭收入是亞洲各埭之氣。 發養氣的欣欣向榮的稻浪榮花,心 盛的,每塊土地底的平均数僭比較二次

盒

。但因鬱化機械化之配合,近年嵒湘磔窄 增速亦月二百合八铌合在日本分期付幣,

十點,此氣候調地區而異。日本可 櫙的殼物種類甚麼,由那然語的以至近赤 澹的植物均有。 一八七年的计徑問,日本正在發 服爲現代化网豪之時,是民佔奇霸业深入 口約百分之八十。後來工商業迅速港, 此一百分比已滅,但務人仍經常 於一下三百五十萬人,潍七十年之久,以 道太平洋手嬅號爲止。時,農民減少 至一千二百萬人。

三千六百九十萬公頃。山脈北師南,分 佈各:此,日本述要是一個出國,可 新地僅佔百分之十六點點,約六遒運公園

源十分股划的八日本除了拖拉機外

,尙有許多機械與晏作輔助用具。)久保 限的擺位擔年月至途一萬六千台,五計價

價六十萬岔元, 約會港幣一萬元), 至於氣候,日太位於太平泮與難謝*

個對穴的裕計识將能件供應日本內 陸之間,因此主要受到季風影啊,夏零 與正開出口市媽的需求。最近一個年韻, 闪遏密泛的按乐国考察,我們可以把 參正而南港,冬季則下警嚴實,尤以日本 海岸京北地帶蒍然。日本但其恐,蘇

一九六一年十月十六日至一九六二年四月 十五日)久保田在三百一十二億日元的 售貨中,獲得了卅八億二千六百八十九萬 出元的利能金,而該廠是年農業機械售货 欧獲得的利益斯佑上網數字的百分之 三十九點六,〔水管佔百分州二點二,工 業機器佔百分十點八,一九六〇年 的百分卝五點」,一九五九年的百分點 【認有進步,足見機忖需求爛械且緻,而 人 的生產也逐漸開眾於是遊獵械方面, 了。只要幾對機碳化的水平繼照提,一 贊的產業專家認爲日本啟水澄會再見 收良,日本開舉的面積還有大的可能。 八日本開墾主要以小山丘及河流三角 翠新冲鏻载原馁標。

近年日本農業與本維市的關係日见 水澡覺潆機琺隬予蛋類实品纁那供應本港

上有强勁的影展外, 淼村經濟啻是如此的 繁榮,可引起無

十點二。自太乾豬由一九二五年高 西宮輸系黹的藥入叫有效率,有助滢 太平洋窖結束,經營推於五百五十

稱于康惬選入對費行開發分不少。

平原上井井有條的槍 財燊睦在日本自然是 司空見慣的素色,而 到處可見灣對了的高

山丽斯叔的茂盛大演

一九四五年日本無數後,解甲的軍人 ,從海外衛國的日本以及市區大業工人到

塲的穹。由於品質改良,格廒宜受 在,日本舞家約六百五十萬戶,人口约4,日本盡雨虽黷港的徐類與狼益濛有擴潑 的可能,這對於本為市民的生活物資供應 ◎農村合作社祖機相當強而有效, 千萬人,佔總人口的分四十二左滘, 對民透過公作社的關係,易於吸收新知識 與經驗,互相策離,更能一產品,、水粜、木材话主,竟米的入學然主要, 色號相削價。

品的迅遷外趣,而邀村所需摸器,田料 建戶。一九五零年拙至六百萬戶,以為現一邊人防歡迎,只要日本機業生還繼續放着

·穌與適丘小的 玆,而收實效,山坡開熱面積年比多,

「無樹甜瓜的蔥, 與此大有数係。

愛都 日本选林熙

好班明了。

收入甚爲戲泛可

·與作物就奥的录

以蔬菜爲然。 根氆日本農林: 局的骝一九六一

日本農業以宾米、麥子、西群、蔬榮 來源的保氝虽然是一件重要與可离的事。

在峡日兩逍務間內,我們經常食到許多中

但近年來發方面頗有進時,在收入百分 頤品級屣在港已過造的蔬閞〔生菜, .

菜,白菜等,其品質比個本港當造時的

旅日期間,我們發現袒田地上操作的,產品更佳,道除了日本氣候驳滋之外,我 日本辰馬法善用海械的,也多造村體披化一們也不得不佩服人家是美術稹的技術,本

©工燊與旅游梁的營廢,偾黃村附檗一ø韆丁操作的辛勞,添加了動工的營鰭。,港長菜投資者是不是有向日本學習的必要

因爲丁解錘村機械化的賨况,注者特地訪,呢?這群造一個有毬的T 閻。(李铡) 株式芈让! KUBOTA',在這一個詳盡的 日本民風難務,刻苦耐师,加以自,參觀中,使我們對於日本精选黃化的满

S農作物出口市場近年大有開,君 閒日本穴的兵工廠:「久保田燰工

,操作馬常努力,已經於放良品,有比河的認識。

日本經濟走筆

△題問我小的田農份部了解,機在的造型田保久总選