1962-08-12 — Page 12

期

星

僭

四第張三第

日三十月七年

WAH KIU YAT PO

水上安全運動

方派拯溺人員在海灘當値昨舉行.

會在爾灣所建之會所。「滿攝)

日報

穆 新界版

長洲拯溺會响應

「

湖雲,到啊積水上安 运溯,一方面 訓練

人員,一方 人在海港常值,以

恻衫背心

人除衫與斜腿泳水方

| 定

兩名的士司機被控

考試加强技術訓練。

存贰,營業獄, 玉、黃透、何樹根、人工呼吸及有關之間 玉添。 題問答,灰格後 外 闲章一年章:盘正式之透風,十,外擦等業務, ,志明。

一章朗露營造之武此外並代收費, 棠:強鑿流、、學背心變游泳六話費等,該分行開設 交。 百碼,愆法-及水中後,今沙田區戶 瓷章一年本:冽除等,瓷海試及各村民對城提交 及散納觀費等,將來 。

九,政局所派出在在港巡 六一謀人員於今日上午十 二時至下午七時,但在安。 年一此時間之先後,往 八]浴 異常多,教廷、劉發、國探、港試,昨日在海關舉 書畫、斗斯、黑,

中瑞章:吳郭浦 大門 合作事業講座

| 運人蛇裁定有罪 九月初舉行

九日早上,衛生官抵堀象塔地福路一番以後, 黹工作並限 讚謝氏的監督之下,將給進行。在一塊的照左右的地面上,了 阮的泥土以後,婁郡了二十年的骨頭,使也跟黹出土了。伊和發泥土及污水 的紫環,在出土以後,還可以分將得出那些遇頭蓋骨,那邊談熱愛,所骨 以及盈留下來的牙齒,頭壁等等。一位在堀監工的沒實人說, 骨的厚薄,可以分辨得出年齡的學幼的,根據他的看法,那些骨骰大部份 老屬於年輕人,而且有不少還是女性。把得更深一些,骨頭就出現得供多 頦蓋骨被「兵一只地使寫出來,同時也出現了一些開的眼,和一兩枚

各地通訊

日佔時期星洲難胞遺

商會開始進行

全面發掘工作

一,在本月九日開始進行大規模的攤發工作。

有一部份學生 【們的父母常造成 警方过大行動品 經過詳的計策, 风餘的方法,演出 數十名警員,中 |約十名的高版 本 阻,分乘十輛警本改

·然後沿門蓫戶調

旨:「甲]一般就業曺年環膈進修機會,林戀日校英文中學務

中華僑晚報 分類廣告 聖約翰英文夜中學招生。

每天一元 費廉效大

英文書院

#CHY:

班級、上下午班小五

(PRIMARY5)

FORM5E.

中文中學

、小學一至六年級 就期、八月十五吾(星期 三)上午九時.

是日撥殼工作,是在改洋女中後面的維多利佢路進行,翌年,商會特 繼續在場厍粥煮蘭加由的萬國藥進行。

1 表示他對此事毫不 【說:可是政治部 的行蚴,在邢省苟產 部就沒有。 方亦在太子將拘捕了 七名青年,其中一部 經過詰問,日 釋放,還有數名倘有 一的青年,皆在邊問 警方沒有接拔任何武

(例假照常辦公) 校址:灣仔酒交加里七號

私會黨徒巢穴

北:學前十辦理吴明花5) 校長 陳燕翔

保

辦主士人教主天

院書 ⁑仙雲聖

ST. VINCENT'S ENGLISH COLLEGE

校址

報名:卽日開始:

(國泰戲院後 )

電話:777221773682

監督譚永成

校長張海淸

(一)英皇道 883 號

(麗池古隣佔地八千尺)

(二)北角繼窗台九號

班級:分上下午班 中部F.1-F.3 小學部P.1--P.6 幼稚園中、英、 文部:高初班

報名:即日開始星期日 與例假照常辦公

試日期:八月十六日】 上午九時半

院英文中学。

(乙)們在說中文日柳各級學生得有機會補英文之歷以轉 級:由PRIMARY 5 至 FORM 5 (參加會考)

三】 依照教育司裡布英文中學各色謝絕包括中、英、數、鹽、化、生

均可在該飩向上課

監督林彤

至下午十時八例假照常辦公,

[六號六三楼(堅尼地城餓車及五,五

校長

校長蔡

招

東方中學 生

高中三堰招新生一班學額四十五名;

本校學生參加高中會考保持水準。

本殿合格人數三十二名,合參加總額百分之六十二。

凖級:高中一、二、三、年級,新制中學二 1972年;小砥幼稚谲各級與女生

在校內公佈(中小學者緻均全日上限),

粉坞:龙體形四四至五十號, 結語:八〇〇二11.KO七四一

英交夜校同牌招

董事長 李東鬲 校長 陸子麟

【日 威理斯英文中學

班級:P5

凡爾參加英文中學會考三科以上及有英文科及其他兩科

合格者收半費

考試日期:八月二十日上午九時

址:紅磡漆咸道九魔鐵路地段即工本古都

傘話:六三一五九

教梅

( 創校四十四週年)

校長吳國良

及幼稚谲,特別下午地各級新生

拭期,八月十五日八期三上午九粹

校址:香港裕克蕸二〇五號

龍話:七六四七七五

校長 莫溥

插 潮 商夜校

扶林道

新製校舍環境英奇新沸投太半年升綬

推葬在這姦的骨頭,都是屬於以前住在荷蘭律一帶的人,他們是 思液,然後再 瓦托中後面維多利佤布豬的迅 蛇院士內。黃奕歡氏對記者說龠會的「日本時期受難問應價皆微委員會」 【海當時死逃生的人,告訴南會堂本人,以便使 渡些寃魂能有一個適當的那身之所。 位村民對記者說 將袖日大驚繼後,就在蒼兒草漆坦的人,有 被日軍用刺 衝刺死的,死者之中還包括2 利 看網發工作的人,可以說是相常的多,有 出土的

女及棄緻。九日,

將案押候本月十七日宣判

「特凯本华五! 劉兩名被髻與于在移民法例中

歌練錨:文蜜、絲費用,由該會三位包括旒帶,黃靖,漁獲維、反機意黑、張月間大海難民大量源,基因,目猪,將於足類在

加蝼弶,以準備參

長青 九月的海 沙田匯豐銀

|舉行之遊年年

领大盘 产

歡讌鄉事首長,

查兩輛新界的士:

客七名,

馬來亞大舉掃蕩

·雪蘭峨三十餘靑年被捕

本年五月 癒,根 日上午七時比分|洪及黃偉明日世 「險性:但本亮

「吉睦坡就十日凌薅三時,舉行 太子路一帶的私會 雪讓警察;於本月一次大黨满,努努太厲鄀業,引用防處 北婆海盜猖獗

,泳客甚衆,因此引

「時訊】合作事 十字章一年翠:勢不少熱鬧。

該喟年約爾說, 業及無業管理辦,假身西兩呎三對、面長 日录,此舉至選坫箫 华林、

該發此武將試全提高界各合作社)、胆大、髮、身材 該會在費茲取麥黨送。 *安周瑕炳,湖北財民〕社,理事等 建有新調會所,我有 朗本所考科目有,承𡐓所捐助,以合作社之認識及促 紅白格仔恤衫短R,入法境心,兩名新界 自度伯壽在沙田檢方入落, 會員一百四十八,致人之無法與救法,一點。」

如有人能提供消的士司機,因涉嫌道。 進合作社之發展與

可以協助查明該男一十三偷渡男女· 一進,經常分區舉辦

童之身世者,牆通知 敃警方逮班。 作業,與各合作

凇灣極景偵牳香蟻案於去月 緻作專題演曹萬行 「鐵片八八七六打, |披營已由天 内缐三號通知任 合作於務及業務之何警墨亦可。(見E),此数出媸本 〔十一日下午三 八特香港上 該行糪酬等地方小說討論會等,將悉 在東港海灘舉行 商燃黑銀行,以年來'人士之災额起晃,姆:本年度大埔區合作 坐試,但真拯溺會新界各區發媵凡而, 於昨(十一)純很座事業照座,經訂於下 駐吉港代賣溫錦綸、爲融合蝤嚤繁篓及商 蒸怵小贴讒索斯待鄉九月四及五日一 朱孔餾、殿汁酸铈民需要,先後分在新 首長,商界領袖及起兩天(四、五 住宅證必試,該會完界各大琥這些豐分行 地方唘端,到有太平天下有一對母趟,假 席周宓術,笑花:,以留在收,愛近該 紳士與鑑識,鄉公所 座大埔王张栈山中路豫 談得志,淫行以田計劃案 主䲢吳嫻林、炳華 堂舉行,屆時,除研 獨黨術,縱然爲斑變術超絕,而人口商、信源、天池、何討合作問閻外,並有 、楊永灏等在窗軌類旅長水盡,韓在伯雄、商會百長有言關教育及農、漁業 劉珠、劉成粱、何香照片,合作節彩色紀 。昨日邻加底語之科 沙田市街,設立分 日【英別名如架: 行,扑前 (十)日由大、陳揆、驚鷹記、 雲體形及集会等,牴

現發灣荃

該男穈遺

元朗夏令盃賽會

在身

想入造

蔬菜受影響

八特訊⊃去八七)月份天氣炎勢,限

次日,

一行十三人超出

,爲彩方職住。

人,住上 另一人黃偉明「二號

,前次會登台指出:四十四歲

潘要車到九

三名男

人古街攤,男売由,本

海軍計劃進剿

八新刼坡航凵家軍選局發 表潑,去月中热常出沒於北接近岸 海减,對沿岸村意掠湖,某家海 單在皇家空軍飛機的協力下,往往和 當地醫蝕聯合巡過此地區,最近窠 海軍邁浄悪「基斯」號,曾經巡 此區,於帯勢嚴重,現已下令將 兩艘「雪聖」演習的擣當竂任 憤楫海盜工作,此外,現正計劃採取 一步的数亂辦法。

聖

「穗共成立· 罪法令,逮捕了卅多 集郵公司 【名宵半,相信彼時與

「小共利 「連串的械湖、

、盜門、謀灣及師珽取外手法,無微不 至,景沪穗共爲大

批受嫌疑被拘 挽湖:地外遥郵, 留的旁年,其中大部特成立一所公司

·他,擦燕公佈辦法 1 該公司成立後,

南華中學招生

“班級:制高中一、二、三,新制中一、二 jfi。 小學一至六年娄幼機國際級新生

考試:八月十六HL 四

香港大學教育系畢業文理學士主辦

羅堂提多幼稚園

·幼稚園高級數名,初級數名..

六月十三,十四日上午九時至十時報名,請出中紙 “华身相榨三商及報名費元

文理英文書院招

】 本校址設銅鑼灣金殿大厦二樓全座 心善之理 萬餘尺,課室十三間及設備 生實驗室。可供大學預科程度之用。

(二)本校教師資歷與政府及補助學校相同。

園長 高兆雄

監督:張永賢

:何塔、胡柏森、主持啟綸禮, 報【厚永恩、、李、式營業,當日到該分 鄭威、朱慎文、體行開立戶口及安

| 建強、洗手盤、忒凉之民,極

茵字、紫龍友、阿明迎該區各合作計同人 、翠兆粉、糯水炁、跷騭參加云。( 灣吉祥、曾掘金、鄧 來與、及各村代表等 百數千人,開多

方知彼等疑出尖沙七日上 ,謝廷之退費,并

茶

〔氏家

長洲撈出會舉行試,該會陳盈與主 及應將人做為體會。「藥橫)

, 爲熱,由該行 維國潕交舺域、元朗

花指,華經典举

繞儌沙分行各 一級戰與熱烈驗待。

月三日 上午十 五分, 街八

上月雨量少.

體,距料末到沙田搿十五

「談分行業務,包蹴門外發現被清莱之

在沙田汽

宣佈改開球時間

「證此謝過去爲少,而對上之月份(六月) ,則影雨無辣,與此關係,蚚界蔬菜產 好受影啊,據九灣市場繞,七月份新界 蔬菜毎日運銷市場歡誓約三五〇〇至四: 八月十四日起〇〇班,平均價格維坦由一至小八元

班級:P5至54

兩被告不

報名:由郎日起

八月十四日星期二

開課::九月一日

校長:張振國

「足球殼,昨入十一日 五時三期累塩見時

青山道十八咪大欖涌泥車撞樹之現璃。

大欖涌路

校址:銦鑼灣電器道三十六號

電話:七〇一七二七

(ABR)

宮山道十七味大杬浦 一路口,發生交通失事 五三號正

所

រ

步,昨

|少少度外

【發育會鼓辦之夏令盡至十九日止,額塩松,以通类及各項瓜類爲校大宗。〔棼);典

2之元朗中堅對馬,由八月二十三 文及永膠對鹹要兩日起至八月二十六日 將比賽,因長氣控點上頂瑪梨五時华,尾 會職員於獄,無苯號是六姊华,由八月 陟法,念宣告說謝于二十八日离至九月二 (+)-

【立秋,日間將衛術說

,爲垢是六點一刻,

發出通告,對今後嘗日止,川正 波時間有所更改,其時正,腿六時正。 改時間如下:

元朗小商業互助會

舉辦象棋比賽

八時,元朗小商業互助會向組成啟 「以來,對會員的康樂活動在佤 市,日前組像元朗區夏令盃照外, 而第二項的計劉亦參展上,此項計法 「舉辦會員象棋比賽,還出被告在 草中,一侯該項工作完成後,接 受報名。

據該會康樂組紥實人,批長境R 數千年體沿-來,而其合理深刷精妙,其 初學容易,故至今仍然不衰,此次發 主灣的宗旨主要學我,同欲 發財會造的與題,但他們在業捨去 其似不正常的活黝去從事此想坛具台灣的

第六〇三期

一年漁人可不忘記7 底的小雁兒,他 蒼懿,黎商家去。在 不逵粥,種吩咐料 把他放在爐火旁说。 烘乾牠的羽吧,待 別請帷吃了一頓豐盛 的晚然。

三天灣早,小雁

「一個漂亮的少女

!坦白地來到夫 夫面前,訴他們 自己小雅鵝變的 「女孩子,要做他們 的女兒,替他們做事

告通

明的用相照

三一麽什為

成允

學中文英

WINSTON COLLEGE

校試報班

香港聖保羅書院同學會主辦

聖保羅英文夜校招生

-5各級男女生( F5參加會考 ) 上午九時至下午四時半

八月十二百星期日下午二時半

區道六十九號 薄扶林道五十六至六十號 主席兼義務校長 謝雨川

·

· 本校 P.6 至 F.5 會考班尚有若千餘額,繼續招生, 卽日報名,額滿卽止。

(二)本校大學預科文理各科日校班。本月十 五日開始正式註冊。下月開課

新聞記湝常用

閃光燈拍照,燈泡 一因,發出很的 菇光來 。

到底燈泡 永 什麼東四在燃燒?? 疿麼迅速面又那麼

熾烈?它既不是河

油,也不是酒

。

大大學預科及F.5. 會考各科課躁,均選聘各大袛际高班中任教多年 , 成檢優良之經飽名黼敦授大資融股鼐新,,,,能容四 十餘人同時扮習。

*報名及閻詢,上午請到巴丙頓道「A號喩違鬻院,下午精到允成錯 號或北角沿袭枔本荽,(£英壆道中东巴士公司照街上) (33843)期日不辦公,

臺

古學港古往今

來的體灣人,在

業上飛得成就的必

經之路,任何一門

會,學識,除了苦學之

邵可以抵靈功N

增的。

#ll (P4—13)

開課日期:九月一號 監督榮長伍秉G

·報名:日開始報名

十分

開課:九月三日

九時十分

達爾文

英專

本校上午中學部用各班新生

中學

班:新制中學一,二,三年級,高中一,二,

報名:即日開始,毎日九時至一晦

夜桉 班級:升中、升級、鹤考 (-P6至F5) 報名:由即日起開課:八月十三日(星期一) 北角英皇道335(温莎三樓)巴直達

芝加高學校招生

本梭舞唯一完善之技術港府門培学等用按淅人材派屈周六就 -業爲救不如欲解决職業問題來校學習黨立衕望 新 一、汽車及霞油機工程科〔日班八月十五日關來, 班 丶無镍鐡工程 全科(日、夜班》八月十五日開課 校址:油蔴地打禇

六二四〇三 校長 余華安

張詢

培新書院

◀招收男女新生▶

(一)班別:英文中學F1-F.5(英文中學會考班)

中英文小學 P1-P6(畢業後直升英文中學)

凡參加本屆教育署主辦之英文中學會考試或升中

(二)報名:凡投考本校學生,必須機帶證件及相片兩張

·,知到本校教務處填寫申請書辦理報名手續,並查詢 考試日期,依時到校考試

校址:正炊 九寶水埗海波術149號全座 電話800218.800217 800726

(一)九龍湖水埗荔枝角二〇三號......

※英文夜校由字母班至會考班

> 英文小學34-P.6

入學試學生得優先取錄)

校址;薄扶林道七十九

監督:洪祥佩

三及小学各年級(中小學均全日上課》

考期:八月十五日上午九時

校址:中學部:薄扶林選九十六號,读:四三一八二六(7,43A-巴士直認 KE)

小與離:希路道五十七號,四OFOK

本校地底如菜根境州香山花博展際綠舍 章程瀟索 校長 韓文溥

九

龍總商會英文中學招生·

名額中五商科班————十四名. 中四———七名

十三名 中一 -十七名 小六 八名 名:即日起至八月十四日正午十二時止 考試:八月十五日(星期三)上午九時 校址:何文田自由道式號

華南英文書院招生

(一)本校校址大部份已修繕完竣,

(二)本校純粹男校,招男 日起在佐敦道街辦

公,歡迎參觀:

〔三)本校各班尚有若干餘額,報名從速 四)中學部現鏨至第三班(F.3)明年增觌第四班(F4 一九六四年遞增至會考班。:

監督 林海瀾

專家翻譯

交準躇•眞俗易

華

香港法律彙編

出版

夏天天氣熱,食物最容易選,但如果將食物放到櫃中

海冰藏起來,就可以保持很久不會變壞。

食物與接是由於細菌在食物中,和破壞食物的精湛

,冷藏既然可以保持食物不蠖,有的人便以爲冰陳可以殺死

·細菌,將細菌消滅了,所以食物不會壞。

帶是不是可以殺死細楮呢?食物就進卽聖徒;食物中的

細菌是不是都死掉了呢?

根據儋驗的褘搛證明,冷凍不能殺死細菌,但可以使 些抵受不了冷的細菌逐漸死去,不過冷並不能握本地將牠們