1962-08-11 — Page 5

西第一第

日一十月八年三六九一曆公年一十五國民離帶

日二十月七年寅壬

其二第張出第

講員:沈保羅牧師

窮,被营浩保安道 逃走,馮德不捨, 其後,追至順道 世傑「朗乙維京 相攸,江協助追捕 在李鄭屋徙大厦

時間:本月十式日起每主日上午九時 半開始

地點:德輔道中25號(電車路安樂園大 環)十式樓中華基督教青年會市

昨夜基隆街發生

毁容兇案

女教師劉美珊被淋鏹水 一狂漢逸去警察追緝中

屋新幢兩街蘭砵

理處全安作面方關有

痕裂現出斜傾

銅鑼湾英

僑

英皇道(皇都戲

新新社 旺角

孫選幾十六學 斜 發生裂痕,紥疆生 芦二百餘人,而 險 逐糠,工務當局已 派烈前往檢查,昨日 記者根據該等樓宇附

平安小姐話

蒼蠅傳播疾病

鄭姓和如、謝邱香花、籬秀娥。 泰中總觀光團八江裕昌攝)

.我們要防止蒼蠅滋,防止食物

繞該表宅前因後果, 泰中華總商會組織.. 工商業觀光團訪港

國中華總商會秋季香港工

開街一八三至一八五 ,兩個課吧接宇共用

·業觀光團一行一人,也關長聞影 一谠上落,部落成至今已隔年,現下 各於樓字季主大部爲民。自製 率領,於昨日下午三時半乘國家班攝自覺 說法,「甲,各樓業主師:自從隔鄰之一 谷釆我悲。答在中華商會派S迓朱樹楠 八七,一八九變建樓诉他爲平地,讓機師 等在機場歡迎,該團預定在俄河州三星期 【水埗基隆街一號門昨晚七時許發生一宗毀容 7í女子 失左方,但裂痕究竟何時發中,無,由世國返曼谷。 淡用澱水照頭淋,行兇者逸無躁。

人證實,經過地雲後,加以隔鄰工地打格 團啖试琱形昨在機場對記者發表感 攜女子劉美網,二十歲,很基瘗爾一號六識,在九龍又發當教師,父已 經動,力造成目前慘況:C乙口在擦蘇啟一面談話如下:「香港工業,近年來突飛 放,依茲祖父母,住處協術交所營,房間分狠,自住精機,其形飛妹战另貫屋居住 。 稱為被学剃據業二时至时,目前阿夠大一在進,廠商出品,質地做度,價廉物美, 傷者因发之介,認識一男子,年約三十歲,在其舉行工作,去年十一月八,分程中

嬴築基地已空難有玄國竹,對該樓 年來傾銷東南店各地,其商業之發湊,市 間房,自此兩人因同仁關係,日夕相見,十分熟絡,共話同玩,無分没此,常在屋內

【繁,本團亂仁,爲柩,組團 安全有夜大保障,不過此位其家特別表示 劉美珊

高懿嬉戲,而該男于脾氣古怪,稍不高

前來搬光,藉姿借鏡。 ,認爲該傾斜樓宇之右鄰一八一號,一七 興,個揮手便打劉女,術 ,了無揹玉憐香之心,劉女祖父母在 聽啊,太不以爲然,二月前,其出

該男子望開智家後,經常入門探望 ,但艘態未改,與家人治淡疏遠, 男子求婚不給,存芥,以後女 曾我饨恐营信,信中作要換語,否 則將對伊及家人不利,到家驚恐之餘, 海警方報案。

九崴,又獲准改建,并决定拆卸打郴在護 ,一旦右鄰基地打發時,造成兩面夾擊影 晌,若不加强支力量,將使裂痕更爲 行加强支撐。

港九水塘 本港新聞 今日八版 存水略增

「竹瓿)〔星關】第一瞵 第四頁 五口日上午九時,本笫二張 第一頁 昨颮芺琱與姝八十七齒,近一各水秀之在水量計】第二張 第二百 由鄉間來港)同往電影,至七時四十一共六十七億八千六百第二版 第三

分,姐妹国家持,在樓下遇一男子,咲甜妹先抵案,不八,美珊在二揍至三樓梯間 九十八萬加侖,館(从第二張 第四頁 ▲被一男子用小瓶镪水迎面潑下,痛逐大呼狂獅,至五漢帶門,苏樓住戶認很詞女星期四日上午第三張,第二 ,開門放入,炖用水替伊洗低口,到女在五类及魂稍定,仍忘惡淡在外面守候,不致六十七億八千一百七戇四張 第1頁 由前門國家,開玉樓镘門沿太平崗上六樓,抵家時撤人氣伊頂面,衣衫濕,面有傷一十七萬侖。(辛) 第 慣,問究萦,即僱的士送入醫院救治,然後向警方報案,而兇徒進去,獅方事後 阿塲翻證,穆一男子。一夜

心校間十 助熱僑六五

TWAH KIU YAT PO

助學

額學費全助捐

【特華僑日報讓愛助學運動,昨續裝祟文獻獎 ,新學接,在地學校:詠文中英文學校,立小學 及天行小學等六家僑椌熱心啊懋,惠拑動學樂多個,

又華僑日報本年助學額之中,將於下湖開始辦理 ,尙師熱心僑誜熱烈拶驗,此清貧學子,皆繃恩惠。現 錄六校概捐助學額大丽如后,現已五十六開校响 衆僑日報讀者助想进到。

崇文書院 「做復者:按誦八月二日大雨, 淼裝繼續舉辦運動,熱心教育 ,至足欽佩。茲爲响,特全年全免費劻學 五名。此區者,亦勉盡棉力而已,能希然納爲荷。 此蛍華僑日報岑總司對維你生。祟艾常院校長蔉永年 ,一九六二年八月九日。

景新學校 歡復者,來示,資報領袖 【做-費際海外:面對香港敦言之策進

,尤壺資導之識,瑞騰佩。現值對黨辦术年閻著

↓運動開始-關燠民寬,將附他竟,於社會福利之匡助, 當有天力。校仰正在出,敢不竭其薄,以賣兩殿。 現得出黃小六年級全说 額四名,飾燈殼逋派舆·生到

炒,一經將試及格,即予容,全年營堂號道悯,稍表區之意。此函復,此 甄華僑日本社長岑。香店於新學校校羨潘景新,灬九年八月九日。

敬復者:洪萃华

立基小學

岑瑞休司理隳 花地瑪校

敬啟者,須大國,敬 ,縮著光報本年衆 者助學溫動,惠僑散-宏揚教育,巍巍 貧苦失學兒童體命,精緻 袱,無限無佩。太黏液不鯤餓啊,以盡 棉海。苏娟出一九六六年全費高 小六年級學生四名,攤闊雅意。而此正疫 此絕僑日報醤司理學。深水花地 淡校長嚴開明,一九六二年八月九日。

評交學校

全年惓費學烘干,鹹隴之餘,殊 歛,顯訶應做谒號召聊提 - 茲决定岿助貴餐清焄兒亲老年环 力

名,四年一名,五年一

華僑日報學委員 資此等半速到發離開 ,韓 鈞語:敬埣者,報段一號請台安,立基小學複變長朱皱得啓

辦之動沒動,實億大眾飲業之福。阿八月九日。 以還,造粱人案,功至偉。人對斯

天行學校 -深推崇,輒狱之響之·古本學期起

敬丹譎:大雨沖

|

行人不可走近,普附 沂的人報。

泰國物產,也甚豐富,年來彌浴照多 ,神港市洛,也甚需要,本團此次赴港繽 光,目的在參觀霤港廠商之源步情況,及 精良殼體,同時性緻來國土產,使淤池附 地貿易,但見強,雙方物產交流,更加

本團此改抵港觀光,荷藏商聯合會 代表先生及各報記者常親戚朋友 媽 迎接,本團同仁,衷心至儒感激,讃此敬 致謝忱。蜜光時間,敬希廠商及各界人士 ,多多指慰。

團員各學如次:團黃形,顧問陳 濱腾、秘醬韓海山、財政余國2、交際案 莸誠、黹霧李進、團員杜國祥、社榔 * 吳發榮 - 吳庭章、梁绍鈞、陳浩新、 「映澄、陳惠如、醌方楚瓢、黃立德、温喬 一個名,四十歲!一 人涵 。越有經除的人 個名垄浜、四十五歲,一 土地洞啜火的事件很常見 消防車解到後,£習 一 個名字,五十四歲,都 ,一方面可能是地底的沼 防入貫用 氣筒將大撬不 是工務局工人,并在傷勢 氣,另一方面,也可能是 氣溫宅入粥河,火燄 輕微。

地廂的氣唳洩氣 隨之熄滅,過賭行人有 : 进一段路的交會受 葉氣進入了她洞,一些 受傷,至於那三個被灼傷 阻了一段時間,直到消防 | 氣,就會發生爆炸的 的工人則意逖醫協,其中】人員爲安全機才復准行, ($).

。

娛樂戤院前地洞爆炸噴火傷人搶救情形(蔡凡攝)

,恰值余任融文學類長,故敢一家誠 助學動,至魏同。雅籓品力有 ‧自告奮痹 駹一至六年級全年費額,向社會作鉅大貢獻,然亦不敢 钟式茗,撈示牌照。原禭不擬作此微褫之一人,年均有捐出部份之學,背示啊 貢獻,推調整人事而并按舍後,近艇一凉,本年髪燈飾,全年費一至四 邀名就滅者,紛至沓來,日下因感倞 年級生學額各黨名,五六年製作類各五 限,無從多娟;心除方,良感汗麟,伏名,免費下午疪出版一至四各年各 新暅察,抖擞硭啓,所愛。悟此風 五名,區區之心,乖乖修器。此致駹假日

· 文稱,孫港蘭芳道融宮中英文學校 德岑,大青山道天行學校說楬 長橫天麻黃啟,八月九日。

天降業感,八月九日。

地洞噴火爆炸 三個工友受傷

工人也在邦其疏導螟內荇 胸。昨天中午時分,工人 林恩午酸,洞洞用幾 據戰機蓋煮,工人午飯缔 來,各工人正想關,但 發現季打帶出一没船開的 鋼味,附些有經数的工人 翻到異味,已知不妙,不 政資然有爬下工作,但 了察看究粥,乃决定小心 地衪辯證將上面的潑板, 料不到蓋出再掀開小 許,大概整李維服祠內氣 做裝輕,訓發生操炸, 火燄從淘內麼出,這火濃 娛樂戲院門前的穴道 一 直射,幾個工溯局工人 中與缀忌整街轉角處的行鹽學有防備,但水木冤 人赂,因爲懑行撰出工程 镀铝如俺光石火的 ,近日經常有工人在那傷了手脚及頭部,但 澳工作,同時,工務局的一們仍茆體歡定,馬上告

C醻糸斑愀 | 恐剐薈絹徽派京粥驾珧海 院瀧行人將正在進行工樫 |,僑了勁冤引致意外, 中的澗,昨天下午一法附近一體 嗨封閉,快沱 許,突然發生緊你噴火, 防跲以嘅轫筒射, 當患有三個工務局的工人一除洞內的鱉,以防爆 正在沸廳工作,郜不及閃 | 炸事件珥度灣絕,因此, 梁,謰火花灼傷了手部面 一段路,曾經一度被 部等多端,地洞常火的原 斷。 國,嘅事理推測,相信是 地下的沼氣所引起的。

助學

賽馬會助學金舊生

救童

今日繼續登記

扈御准香港賽馬 會衆位第5局 舊生一記踏入 整天,凡去年繼

由二壹 壹號至二六壹〇號 許,倒布證出 [下]百〇一號至二千陸百變十號之舊生,隨記米快獲助學金讚到華

·一時,復由下午二陸至五時止。凡是二千一百號以下聾同學若薏米 鋼產登記,請留意本星期日假日及像陳報,最後發表補經紀日期。.. 格而與受者,請從謝周華日報助基金,並一同最近期, 使工作人易於辦理。」

關於愛中醫事宜,將會在僑日報曩該俊聰·敬合申請者留意,

临

∴

首當年

(一九四八年八月十一日)

及黄奇,於五月廿九日協助警察擒獲兩名打湖派泰正顛比之匪徒。

「進合銀行重

BRAM 1208%. QE 20578-

你捕魚方法危險性大

體搥四名有功更練,號四名雜繁六

全港旅業請求撤消限價委員會今预世上基政府當局及評價委員會,列舉十項理由,籲論當局雃

山西「部門小姐」航模擞匪行無失事堡海,今據可靠門面消息:港府刻已向䶮國關在凵種新式 科學心理底潢,假裝設於啓滾著場內應用。

淡水画泳,自去年開辦,市民被側,今更設兩團,面積三百餘尺,含全港最大跳水及休崽

新界民府今審訊大麥、籃木、謝仁等,三被告邠六月底七月初先後被捕,警方抬 黃、藍、對及在逃徒,爲新界最大匪稱,爲害新人。

嵗九路段,數月來一再發匪徒擲亂事件,今聞省宏岛加派三百餘呵,保健沿途治安。

鴉路出品

-ARROW

軽盈恤衫·一洗即乾

BELLEVUE

COURT

i

臨海港帆影波光沿然馬塔一覽無邊,位 頸爛中宗與倫比,

本園由王佛博士吴紹璘教授MA Dr Eng: 精心設計,故具質兼備之優点有真閔 停車場康大草地並設有遮波之死窒 製塲等

碧蕙園

特大花園洋櫻分層圀售,由圆至

大分鐘)

●跑馬地(有分鐘)

·花水湾(七分鐘小

(6, 6A, 6B, 11-71 TELETEE.

内部設計可由寬主選擇三或四睡房均可

本園慈由

香港置地茂代理有限公司,

預實管理其優点如下:

●

香港置地各業主可得富有絡能

卑家安寫管理

經香港置地名業主可得要信便利,

● 香港置地本武主可得兇務協助

備踏說明客亲选

永益投資有限公司

香港畢打街中痰大厦1631室電話:20134

炎赟季節穿上此種恤衫清凉舒適 人人滿意質料上乘精工剪裁

DECTON 短袖恤65%的確凉及35%棉 質織成易洗快乾不需熨平有純白及各種顏色 DECTOLENE 恤 100%的璀凉幼滑如絲 两小時即乾絕對免熨一件可抵普通恤衫三件

罊考參之佳最界商工

銷推品商

陳列題疑,怎糠改良

.這本書告訴你很多推

本 鏳商品的方法,例如

才冊

著元

·折八者讀報本

報

怎樣作牋岢費的預算 怎談利用報紙,什 ,怎群參加展點會3

,電台來作商品推銷書

處:

但談佈置攤位,怎 將商品獄式改善,但 耪訓練苦員,環

美國製造

各大百貨商店均有出售

售代有均:周書大各

向南向海

• 售價由三万

印備精或說明

華源~

Page 5Page 6

七五三