1962-08-11 — Page 15

第一诮宗愀楼式舉行,請 四一彭怒昌、宗岳、 門綠鄉、翎仁寸四位收 |

文

四袐號,並

町一將官你以後每邊六月

四日爲辛求恩會出

之紀念日,以示

港新聞 7

英

(1) Par

(a

All

sentenoes, which

We and qualify the ne

Present Participle 'Bearing' takes the is a word which is

He n

above sentences, p

finished action, a

(a)

The

The Perfect Participle=

which describe the

qualifying adjecti

Participisi Adject:

1.

3.

(2) germ

*

WAH KIU YAT PO

日二十月七年寅生磨

第三第四第

七聞港

日一十月八年二六九一联公年一十五國民塞中

籲呼人夫士爵基立柏

會社造,務服民市爲費均,

會字十紅助捐

所愛安童兒廢殘及站液血兩會絯

儒止液之學院。

港督夫人叉識:「各位巾有多少人雪松狷值?如 米会捐血者,現在禄考掍态血否6:爲捐血可以救感飽

人之生命。!

古逸

陳劍科

百世興附近, 時問天色聲 十八,六度與環經

南風 北緯

請到

嶺英中學

( * )}

「特」英國紅十半會香港分會裡我能嗒了基爾 士之夫人,昨八星期五)晚在電台向本港人士選擇,爲 該會工作呼籲各界捐輸,其英文賨播詞係於下午六 時十分出香港電台播出,寫的呼就紫色纸台的下午八十 五分播出,商業誆合則於下十九學零二分滑出,至於中 文廣裕泰,則於下午六時四十五分由該分會別監察布了 树夫人在冶市中发骸台橋講,八時四十五分,在踏的呼 豐銀色灣台鰺商業電含於八卅分活潑

柏文基尖入指出:目前本池有兩個紅十宇會收鈽血 液站,一在馮氏大屌,一在彌教蕸港口鞀生庭。紅十 _繈時涵俏按受大衆之選求,難運貓点工作,以協助急

字

跨東京灣闖向越南河内 本港吹緩和東風有驟雨 八新除社)据,卽北韓一八。三度,六座博附近(類前夕,鐵往發勁。威為二而北雁西移,強速糊 黎明天色漸腭朗。 太平举風雄「節」開週變中卅避內八航路暢通無門。 復據天文台發出後三降,艾傑附漓 ,直向玻南越發,昨卽境南之

海外航行氣流分柿杉 雨,問歇下降,阿候 帶),後向西北偏西方報業播出;在地 潮濕清洁而著驚來, 傍餘日登陸萬衆沿岸 勢將牒揩偉忠,发陔移動,時速約闥每小「柏西」健朗瓊E下 【十五海溟,被壞力,太态·洋反旋風

八七間。邊問九 柏立湘夫人翮:香港紅十字會去年之會游劉有長足 成慘實災锛抑圃 潘展,而在學校方面進媵尤多,去年曾在舉校組成少年 無變化,今邊當商相常夜國。

,衆外平均氣溫冷, 「演版,惟同時日 昨為天文台遒料 蘇,低麼醫營 紅十字組多組,紅十字會架倩此等紅十字程之會員均能 勝過東京墨蘭泊河内

外元,午開升至 東南之南定沿岸在來背四小時內服藥, 互州勉勵,娓鸞良好之市民。

「八六,〇度,濕度百 天文台憐聽發出「柏」現行動向壓而掀起 琴態八向西北偏西移·酒」,仍向實際他分之七士。午後一艘 有關背訊:戴至昨日 下午五路一排夏季時,時速十五湓星臉,氾濫華村。湖體上揚,三代許神而林 問下岗止,致轉變,估計至明 有 降图遇烈榮帶風「《今橫行基三時前止運動。林浩被人時,維至七九 , 白們仁、洪熱及選生四人,本有一 一九, 盡風力, 枔酋」芳除,簡至,將蘭抵北

陳清涼。 本月七日起免任威理工商處長,實任助理 朱西南約三百廿二〇宏與經一〇七十五級開之關東市卫 ,陰霾陣雨。西部沿

任商級助理土地 恃由本月九日和 岸,風力四

七五

(電話:上六〇五大三

港府任免令

豐昌順布行

大同中學

承製港九各學校校服 保不脫色

華僑中學

馮柱臨時任立法局非 官守議員:張國樑任人事登 八楼紙: 報昨發港!港榙幸殖民地 被傳務生宮帝,七月一 日任精神病學專家-高級施臨 後劼棄,本月七日起任社會福利署主任就 廠商。

德付道中一二四號 電話:四四六五七四

壽山中學

小野幼稚爾各級與客時通九月蹿發平道 中文孕日辦中小學 离各夜中小學特 謝各英文菜名通知 九月11日 二、三,小牌,八月十四日 九月一日 二、三年級新八月十五日 小學一——六年級 中學部校址】 篙中各級新雜中學一

皆街]一五號

件高士打滴一刀两

2號卽灣仔碼蘭及九城

民叫案及三叁一六

古

鄰話:台六四五四九

陳客

小學北角保準約1號

沙

小學一至六 郎日開始

新制中學一年級男女生

港府任免令:(一)陳錦县由本月一

南

·新界沙田銅鑼灣電話:888411

膳宿俱備

試期:在校公佈 廣大中學 校監陳全佈 嶺東中學

二、三年級小學各級勇報名時 九月一日航韓何汝阳道黑打道BA

茶推

報名時翎 九月三日

"深水埗大埔道一十四

〇九

夜後最低

·爲月

一詩九月但

月

八五禧树

華南英文書院招生

八月一日起任人事登记官。

〔])本校校址大部份已修繕完竣,即日起在佐敦道偉晴街辦 公,歡迎參觀!

111

清水灣正校 6

·第七二四赴京京 附裤。

會主辦

監喾 林海瀾

般含道六十九號 薄扶林道五十六至六十號 主席兼義務校長 謝雨

易通英文專修校招生

班別:由A·B·C·字母班——會考班 (全部均安裝冷氣

·七六〇八五三

辦主士人教主天

ST. VINCENT'S ENGLISH COLLEGE

院書⁑仙雲

挑選媸 兒童安置其問,本人亟盼各位暇時前铊 ······本人秦儒雅珦紅十字 當玩質安黹訴,將來必有不少結果國淌出酸,可以奉告各位,因爲紅十宇宙所收容之 英陸總秘書 兒童,從其生命初期所受到身體上之族陷,雙而學習寬慰困難,獲得勇氣,再進而希 一额在社當中或籍有用之材。 坐能樹夫人之廣播詞全文如下:「今晚本人爲香港英國紅十字會向各位虢,希部高級軍機響賀土 黑得到各位多多支好,

,終于本月十三日 在過去的一年裏,粱港紅十字會已經有個足之發展,它其是在各學校裏,有許多星期一 少年紅十字,相繼組機成立,此等紅十字組之間都已經學習有健康 僑生,家 政,若經,齊見及急救之邀識,能够礤良好唔好與枝。起十字會深信,此等少上有惊泥土,屆時將親 年紅十字組之會員,均能互相勉勵,成爲良好之市民,而必定深明,同時本

人可向各位報告,少年紅十字組在人數上,已織漸添加,現有二十二組,段體有一 一于十七日朗案溉芃

賀氏于本年五月 接任職,亦含雞 後首次到巡巡語。 英國會員

在談及有關胙究瑚紅十字會兒安融所及其學校之前,本人想各位知道, 黹[十字囪;於數年前,已置花一項計,创是橋車站之工作,此難血站分設在 氏大廈、及九躞爾敦道測口褫生處、紅十字會隨總準備,接受大之殼求, 工作,此舉可以帮助各醫院大大藏韆疾病者之痛苦,但本人知各位,究竟有若干人 會員G W,藥 化,已經想聽血液,假若各位倘未捐贈過血液者,就需各位考鼠,鶫否即刻去捐

|优本(月)月十日 ,與儒如此,各位可以數人一命。過去一年以來,紅十字會直甌揭得之啦漵,係完全 XB三C微屦出受 將之形浼供給與維九門地鈜苦顯危病者。各位袨識,「冤」兩字,因爲冠十字,有來燐並定於本C八 日「之血液係從來絕不出錢養,

* 啓元英文書院都

本法紅十字會在過去年中,不斷地工作,計劃;設備,僱用八貞,身體 第七四班機遙測。 冷缺陷之邀,居雅對瑚紅十字茲兒棄安恆所內,該所已經在上月內,由熱齊祖 報一直僻十六人主持揭幕儀式,本人越希望各位前往參觀此安所及其學校,本人當向 日本國務相 各位解釋,在紅十字會所照顧者,係何灣的兒童。怎溵此次呼籲之自的,本人可游川島政次郎及蒙 剀各位及一個女宿之故事。此女隤本人稱之爲小,在幾年前,小運的老祖母雞一行,本 「國大陸米習,不久,小被人案,紅十字卽時將欸收容要治。當時小蓮月廿二日乘GEAPM 〇僅有一脚,她的右脚,可能因猲而從餮饕下截斷,但今日的小落,包後可憐的,那帶由京抵港, 中類過來,成爲一個快樂天尾的兒童,現在已經學習用浅脚行走了。現今紅十字會,開機飛耶加過,實行 鍾選委員組,曾經見過許多此狸兒童,但實際上,在數以千百計發者之中,可惜只於本月卅日由曼谷華 能够容納六十人面。不過剛才本人所 [沸的富,是一件精臮甚爲伙的事實, 本人深信雅財紅十字會眾安置所,將 來必定有不少樹基劉術之故事,可以向各 一位,爲紅十宇會所收容之兒童,變 其生命初期,所受到身體上之能陷,轉而 酇習克服困難,獲得勇氣,虛而求在 社宫中,他有用之材。 在香Ë蕙琳需財之老闆中,三人宮 到冫東風俗,多位於今晚聆聽本人呼籲 之後,各位將台灣其所能,商所此等 兒童,及紅十字會在智灣所從車之被躪 一和工作,希望得花多多解助,將泳客 | 澣 上海姵行大厦二二二窄在英 國二十台會飛滿園敗,本人藉機會 ,代表紅十字會預倣多謝各位,並祝各位 晚安。」〔亲〕

電車派中期股息

連卡佛全開年會

EP3CF.3

¥5

-考試校內公佈

校址:潛葉縣六九九至七零一號

校長:李永紹

雙語

香熱離訊公司,]將該公司之法定不 在昨舉行的蛋西 由一千萬元 本年中期股 二千萬元,亦即梁加 患低股一元,於九月一百萬股,股面額 小九日後就位。 十元算,八二七公

報名時通知 司之股份湓價項 試期· 九六一年比較起來 【伽百分之四十,其數潑八百五十萬元作爲| 報名:即日開始。

嶺英

同主席本年初 經八十五圍,以

七號(近打 二代老四,五五五 校長陳海

本校招考 中

電話:七六〇五八三

物布技師教司, 彍布賢本之用,同時校址:南蘇狨。監督兼校 長 洪高煌 灣仔詢至淺斑方案局 副校長 洪德身 洪錫惠

六份作股

分對額。

超卡佛有公司,定

【時,行第三十六 晚望過年常斷,願時

帶觀至一九六二年11 一月怅八日之年靜

,发给取棘英局核

數師之語言,(

|活過派底决及

港 所之分配模照,

七一常高點。

〔〕再浮董事一名 八四聘核數師

校料報

咖

【址武名

九龍總商會英文中學招生

名額:中五商科班——1.十四名 七名

中三——十三名 七名 小六——八名 月十四日正午十二時止 星期三)上午九時

·何文

|道式號

中學 班级:新制中第一,二,三年級,高中一,二,

三及小學各年中小學均全日上課》 報名:即日開始,日九時第一時

校址:中啖部:扶林祖九十六號,電話:四三一九二六(7,1,34 巴士武 校門)

小学部:希隧道五十七號,將:四三〇〇七

太校地處做老闆以花開媽及域名

·威招募帝宿生三十人派在專任舍觀管理

稂備 校長 韓文澤

本

英

n]日航七一四班機抵 東訊,雲龍罩, ,九月一日乘日航 降雨,有德爾

校試報班

址期名級

香港聖保羅書院

聖保羅英文夜校招生

J至F5各級男女生(F5參加會考 } 即日開始每日上午九時至下午四時半 八月十二日星期日下午二時半

香港大學教育系畢業女理學士主辦

文理英文書院招生

(一)本校址設銅鑼灣金殿大廈二樓全座,佔 萬餘尺,課室十三間及設備完善之理

·生實驗室。可供大學預科程度之用。

(二) 本校教師資歷與政府及補助學校相同。 班級:P5F4

報名:由郎 起

考試:八月十四日發期二 開:九月一日 校址: !+銅鑼灣鹭器道三十六號

(二)本校純粹男校,祗招男生·

(三)本校各班尚有若干餘額,報名從速

(四)中學部現糍發至第三班(F.3) 明年辦第四斑 CF.4)

,一九六四年遞增至會考班。

校址:香港銅鑼灣百德新街海華大億 號地下

學中育

(寄宿學校)

班級:小學五、六年級中學初

報名:(一)九龍界限街五二 旺角分校

(二)香港跑馬地雲地 但利道十七號儉園分校 〔三〕清水灣正校

考期:八月十二日(星期日) 上午九時起

賦塲:九龍界限街五二號三背 中學旺角分校

校長 楊健生

元培書院。 南華中學招生

[ 本踣材念蔡元培先生以不卒鸦爲宗旨 ·

(二)本科招]:國文學系合會計銀行系色藝術系一年級新生及二年級轉學生均

- 照大擊程四年畢業

(

專科)中文台英文合航行會計色英術色戲劃均一年華

監督:張永賢 校長:張振國

(五)

名譽董事長

繼話:七〇一七二七

* 聖璐琦 男女英文書院招生

百校部:

*

港夜校部:

校正港香

校分龍九

本年度新生入學試,報名招放者達數千名,現上下午班除少數班級固有 若干名額外,大部均經滿額,而申請登記報名者,又遠數百名,故定於 本月十五日再曝行新生入學試,成績及格考生,除尚有餘額之班級,

于正式取錄外,其他班級已滿額者,則作爲備,俟有餘額時與知錄 ,特此通告

英事夜校:(一)由字母班至會考班,每班均由港大及羅師畢業檢定 教員担任。

〔二〕 每學期學生成績合格,由校方頒予修業證明,以 利就業。

升中補習班:一一)專爲小六學生應考升中入學試而散,分中、英、數 三科,依照教育司署頒佈課程教授。

(二)凡修滿本班成績優良之學生, 可免試升本校日

FORM L

報名:即日起上午九時至下午九滕(星期六、星期日及例假至下午五時》 校址:

電話 七六五六八

百校部:

班級:幼稚園初班

夜校部:

英文小學一年級至六年級 PRIMARY I-PRIMARY G 英文中學一年級至三年級 FORM 1-FORM 2

(上課時間分全日班及上下午班)

報名:即日起每日上午九時至下午九時

(星期日辦公時間:上午九時至下午六時), 放試;八月十五日(星期三)上午九時開始

英文惠科:現先開初級班及英小五,以後續開至會考班,即日開 校址:旺角豉油街一一〇號

電話五八六七八

李福柱

顧問兼理科主任:雷燊耀

...

欽州街六四至六六A號本校 報名八月廿五日止嫩各處九 蔣夢麟 董事長 譚歐 朱家驊 院長 崔龍文

東南無綫電專

本校爲東南亞第一間電視技術訓練學校,設備有六二五線電視廠 播台及接收系統,本港商業無綫電視台不日成立,急需大電視 技術人材,冉年人應面對現實,從速學習電視技術,以求職業 (一)無綫電及電視工程全科新生(黃特刊惱索) 科別

(二)無綫氆報務科新生 電話:五三九五二 考試:報名時通知

桉 長 鄺文熾 校址:旺角洗衣街五三至五九號×

LINCOLN COLLEGE 通招學

理学中文英岸林

本校 (一)師資優良教沩新 特質

(二)校告洪流擞尙幽英

(二)除有舘世閻外號一

班級:(一)

阿物揮,化學1

物等案驗室發發嗟

蜜之圖書館與最新

式語言激昂之

部!現先殺

F.1F.3以後坻設 會考班岛大鍋寶科

(三)小學-部小及 小六年級

(三)附殼英文志性科由 字母班起至會分

開學日期:九月一日. 報名:須携寸半相片兩張 試期:八月六日上午八時半 校址:九餾窩打老道35的-64DB 電話:八二三二八九

「與庭大中高校會,本校 上午上課,慶大下午上課

監督兼校長 譚維漢博士

吳京加州大學文學士,碩士及發育博士

̇高中、新制中一、二、三小學暨幼稚園各級新生

·八月十六日八星期四

·由動日起至十日止

校長 陳燕翔

廣大書院招生

一、招收中國文學、英語文學、社會教育,經濟、會計、得、

工商管理各學系一年級新生驟二、三年級轉學生。

資格:高中畢業或粒可之大專學校肄業持有梅學或繪附 海試,八月十二日上午九時起。

報名地點:本校代辦車高——九龍尖沙咀彌菘遒┻嬖 大及十五樓34座,谌話六八五一

日期:九月十日【翠權索》

中華基督教會 香港區會

校長黄毅芸

協和小學招生

西芹菜街校舍;八〇九六一

第三,四,五年級幼稚園高,初級

玉山光 六楼 夜校

師資:醫內外大學碩士、理學士及本港书上學院畢然在 班別:一、B5曾考珊,高爲英中會寀生被習英殿,

二、升中入學岔班八專爲升中學生各科

三、 英文專修班(P4至F4 各學生J

報名:即日起,铝日下午七時至九時半〔九月十日開 校址:鼩爲地山光莚一號

(ERER)

成允

WINSTON COLLEGE.

學中文英

告通

妮& •*762972

校長:黄兆漢碩士

校址

(】 英皇道 883 號

(麗池右佔地八千尺)

(二)北角繼園台九號 班級:分上下午班

安建最F.1-F.3

小學部 P.1 --P.6 幼稚園中、英、 文部:高班 日開始星期日 例假照常辦公 「試日期:八月十六日 上午九時半 開課日期:九月一號

監督兼⺥長伍秉彞

夜校 班級:升中、升級、會考(Pi F5). 報名:由即日起 開課:八月十三日(星期一

校址:北角英皇道335、溫莎三樓)電巴直達

聖嘉伯烈英文書院

ST. GABRIEL'S SCHOOL

赞助人

本校上午部各級學生,全部滿額

下午部FORM.1-FORM.3.

校址:九龍城嘉林邊道3-3A號(四座五大校舍) 【考試:八月十四日(星期二)下午二時正 ・

報名:卽日開始每日上午九時至下午六時。

̇督

何明華會督 張陳儀貞M.BE蕭用博士

(一)本校P-5 至F.5 會考班尚有若干餘額,櫸絡招生5 卽日報名,額滿即止。

〔二〕 本校大學預科文理各科日校班,本月十五日開始 正式注册,下月開課。

、

大大學預科及F... 會考各科學,均遄瑚各大窰院赛班中任教多 年,成績優良之經驗名師教授實置驗設備新、好,整,至,能 容四十餘人同時狒習6

大罗冬及問廓,上午到巴丙頓道?A到北越需院,下午到允成,

#院应北角雞鍋台本校,由英道中巴士公司側照奔上)

·臺(433843)星期日不辦公。

校長 葉達瑯博士

校長

& 12345

The

sentences, which de

are used as a subje

The C Verb it is a Verb

(1) G distinguished, Let

• preposition.

(2).P

whether they are

1. Point out the Ge■

governed by prepc (1) He likes swin (2) Henry hates F (3) I don't want

your wi11.

(4) Seeing is bel (5) She was tirèd 2. Sey whether the F

are Gerunda or Pr (1) The retreatin

The making of Playing footb

She: saw & mar Not knowing

Bearing the n- Eenry was fou= Stop pleving. (9) Walking on the

10). They spent the

junctive Conditior

1) Open Condition (2

(5) Past Subjunative.

Present Subjuncti Open Condition (1

Page 15Page 16