1962-07-30 — Page 21

日十三月七年二六九一曆公年 十五國民室中

・食四

期

日九廿月六年寅法臀寬

WAH KIU YAT PO

腿

̇頁一第六第

握定域箸縮的趨勢,支鬻香港棉布四及其做棉織品今 向英类以外的新市場拓餓的動力;其刚力是 甚麼?就是香港布熬争限分配的鐵理。

食因,補習游泳】

事宜。

攻讀。在預科班修 在會中井選第十七材理事,河結·業期內,每星期撈 無當於明日見報。至於該會館

安南白桂油廠工友,參加香港 台宝觧工人樂躇煦言,阿僝獲獎工发

而需之更多地方,阻值之負攢可以減少;同尚在一直 生堂之前之際,消酸少。 因此木故,

活

FORM6% 1了一碟!

小提琴

旺舖平租 全層

- 新樓招租

生

滕F: 【F.5及小學生 學校市中學

招租

13880

再度不超過大字股個

菲

經

濟

本國貨幣穩定,亦不食推 衆助,如果美元被迫贬值

樂美元實行貶值:各與西歐的匯兌日然爆於得

達到收揪安画,谎金流出仍有可憐。笑言,新訂用。由於流年十隗慎堅 喀歐各國維美元。 帝間換網評:之,美國黄金的流出有其獨立性,不能完月後付往之凉季衣 勦茜」,獲近尤爲堅 西歐的 全由收支平衡那次。現在美國黃金儲存只 鐵其宙 有一百六十三億元,陕乎不能再讓它_

同時曼谷家指今 有利於正雷商業,但

國際黃金與美元

。西歐任何一國都沒有力豈獨特金本 縱減少了。有人主削减百分之二十五黄 位,各國雖然镪錯有貨幣灣算協定,但E 金菇的規定,以優融多的黄金作 換不能不依賴證金和美元以進行對外貿易國際情韓之用,但有人堅決反對,認爲 。即使美元貶輯之後,各國貶鼦亦於璷骫等於蓁 金鹕灣流出,結果必定有 天摧毀美元的基礎。 各國不利。

年賀鏞形可能比黃 黑市靈兌轉無業

「年遜色,故訂購貨 營-泰貿易,因爲

在表面上看來,香港棉布輪箋限額分配的處理問題,似乎是客黹棉紡織工業園內個別與家的利爾 咪,從而產生的爭論,但在進一步深入的觀察,並不是那麼簡單,其間接性影响實在比較直接影响 更爲嚴肅,故香港政府常局對於美與額分配開題的研究,所費的時間比較簫英限額分隗的研究更爲審 你周詐,捻驗尖網的處理技術稍有偏薄,今後對其他方面都有重大的影响。

日前香港榨紡織工業傑西廠家對於棉布限額分配按循,有兩種不同的建議,其一種菡鼎按照 輸出 爲標準的配額制定另一種建额是把過去檢出紀錄於織布機數量的混合標準規定出口配額的 折衷淋法,支持前項的,計有十八家濕米沙廠及布嶽,支持後一項建的,計有納獻,布~五十

·四家。這兩種不同的建驗與反對應方面,當然有其提出的由,站在客區的止傷而論,兩種不同的 類說,陧然各有其及有無點,問題是優點多與少以及缺點多與少而已,就按照過去華出紀錄 標準的調配 纈制度說起,這種即額制度的最大作用,是保觊對美國市站開拓者的勞,當然他們的產 品對美國出有賞識紀織,無可否認學具倉適應美國市場的條件,人事關係以及駕輕葚熟的手法。保 他們的勞藏低於造睟於悌連漼產揩布在美國市的糠定,同時可以希望新介入美國市場的生產者:爲了 争取方显點的輸署而作降價營銷的行動,導著香內部的損失。這畫畫分配制度低點的一面。 可;這種分配制度是否亦有做點呢?我们以客觀的立海和冷的頭腦研究,這種分配制度的缺點 冫 】獲得實績分的家,無形中成爲傳權階級,他們有了羨的配額,菼棉布的坐意是他們的 若驚,沉有配額坐者休問,爲而造成他們對同業閲競爭的一種特殊優勢,他們還輪美配額支持 其一部分生癒力,另一部分生產力可以與對其他新市競爭,沒有獲得配額的生產者雖然具有對其他 新市場的競爭均等會,但由於低們沒轍先配額,其業務總是比較動盪,結果所有出於降價就象的一 燕,香港內部的損失實在難以估計。八二 目前香港柯和出口市場,英國和美國包底盤兩大主力幹錢, 慕美棉布定爲少數人預斷,將會成寳捲縮耢機工業整體的破壞力是,事實上商戰等於用兵,那淼特 湿器級以及實力强大的赢家,可以江用其强大的競爭力昰,仰低價格爭取新市傷,結果,將會淦成香港 熱難的生產集中,處於競爭劣勢的大多數廠家,勢必逐漸被湖汰。(三)香港紡織工業內部少效大廠如 達到熱戲和集中時,並不是資之瀨,而實在是香港鬱工業被淘汰的社夕,因爲日前與香港競爭 國市蛋的最强而最有力對基日本,日本的產品在美國市場與香港產品競爭的優勢均等,沒有像自的英

·阿市香港宣待應稅保護,事發告訴我們,多年來日本棉布英價格噐港產霦布检英價格相等一 一規格與同等品質,如果港布輸荽沒有轉惠稅保鮻,與日本產品競爭也就處於劣勢。日本棉針、織品

!

A

类完雞朶貶值。投機家推波助構,紐約公

萬英元的借景饺過國際貨幣為命,藉以安 從似美元爲中心的國際貨幣價值。國際貨

甚至須於破產。

·菲島去貨極冷落 綫出口貿易產生一種之難易面,此問

材等貨一律減少。

-有的扣留,有的 欸,有的補稅,按

中振不皮牛市股景不釀醞濟經

。息消的朝明有將月下?泥稅減會否是府政麽那,最不濰脫濟經舞師

頓盛華,勢之氣景不吹有現表濟經,况市振不皮牛入後瀉狂市股約新 前當的意注所人般一篇正題問稅減,中况情穩不於陌景前的熒轄到論

?稅減行實會府政國

始稅減有唯出指士人界商工,市股激刺能才稅減有只爲認士人界卷證,

晚市的月來走勢,可見 一,雖然擺在當前的 經濟概况尚佳,政府 行更保待的公司折舊務本, ,否決會微腴羅蓄銀行及 備澪貸獄等公司之扣除稅 ,邦準鷩局又將股察交 易按全出百份之七十藏低 至百份之五十,正是「 石粉説」,對股市還是起 不了作用,股市的走勢緻 陷於平皮不疑,七月二 十七日爲止,道瓊斯工業 股予均將數仍位於五八五 的低水平,六百大飆始終 不能破,軾一九六] 年十二月十三日之七三四 點九一,仍距離了一百四 十九點九一盤予之多,若 與本年六月二十六日之五 燕五點七六之最低水平 算,亦不上升了四十點 字而已。 紐約股市向來都在 美國經濟的前頭,其表現 在往可以反映到以後幾個 月的經濟,故此「淡」 簡單股市,爲期且還五個 月之雜,難怪人心都對 濟習得欠佳,經濟學家,工商界人士,甚至政府,都在

,世界髅制混亂。可 能流於貶值戰爭。 換資金,各藝將被追恢愎金本位,薄是開 做事。世界黃金產量有限,際貿易發展

|尚屬遲疑不决。 泰國來貨多於貨, 近泰國東北郜 港幣黑市匯需求 (四)如美國粱網在外國的國防太

蓠]萸元貶值之龍,英國停止按照費,第三、漢元信用約動搖,强觀原因在與繪下降義丽,曼谷 不多,復因爲家幣匯 出和對外機助美國對外收支立可以平衡 七月二十三日美國總統堅決表示美元

金链盎斯三十五美元的價格資黃金, 於美國對外底支不平衡,美國根本一品銷往內地受阻,確穩定,對金外流不 ,這一點美國想做的隨時可以做到。

,認爲收支平衡之後,黃金流出減少,英商一片冷淡,除了多,去年鸞局素中之 〔五-)自一九四五年以來美國單獨在 各國貿易遭逐大困難,遽金國家读者可 但美國對外收支的困難與黃金流

歐洲一地支出五百億美元,溇五百億美元

際,颐紫金毯症, 以多一些美元,但影模㵑易亦一樣不利,國運氣穩固,借用自必提高。但照目下饼凉季鼎訂購緞 中的威脅仍然存在,國際合作尙待加強,

d琥問的國際經濟,朗要安定,艾夏發置 赅,各國對蔸增加出,不願意眞之外,其他食品日用 佈蒍家盡無幾。 的支出,目的在於希望歐洲各國有1

但美元停止兌換黄金,却正是不安定和正的不衡,樊國的地位似乎不容易收支平品,原料性貨品訂購 美國本身的弱點亦尙待糾正。

猶,並無他求。在大西洋聯盟中,美國

菲島去實 阻碍貿易進展。其與經濟受到氣大傷害。 衡、鍛定美國妣終處於道差地位,亦屬稀少,尤其日 年負將軍賨十五位痍元從來未吝惜。

美元實行貶值,對國際貨幣基金的藥 美元價值風茹令流出的配嫏術存在,國個月來訂購記酉月更淡 〔一〕美國黃金大量流出

六六—美國富力方市,可以應付收支 今年五月間,勛洲的與余市價,冉門 開討論貶質難法。事實上誔節僅存的黃金 裕如,但仍有賴於各國協同維持美元價值 是一嗰種狀打擊,國遊卡務基金的工作 際黃金價格的上外亦無法避免。這些問闊,面之被少饼形,已年 , 此點實爲西方的繁榮與自由貨被所使賴 條以美元股照公價兌換黃金爲成礎。如澡 近爾與,英國有徹底的辦法解决嗎? 有向出口正對於泰國,造成凝月出口瓷 上升,美元對英鎊的话佑,徐徐下落。到 確鹪減少,截至七月廿五日止,儲存的黃

(七)美國决必維狍收對待,並決·美元貶值,國際貨幣基金的工作可能停頓, 這是一個問 了今年七月間,歐洲黃金的市價,最高會 金只有一百六十二億零八百萬美元, 來

(五)現時美國努力的途徑 觀念,此乃旺 遲到 庒一片悲觀,但仍希 至毎盎斯三十五元一角四分宇美元,今年雞死一百六十億誔元的紀錄,裳 心維持美元的資金價,若國人士捱存英

〔四〕美國仍有許多難題

我在美國術下述两途進行:八一,淡月塊亞F而對於望;11月後好萬。潆 元對英鍍的而值,最低計跃至每英簿嫩於

進行,正如握穿戴念一種「蒸」釋良妤的說: ,去年狀藏一百七十億英元的時候,很多人 證黹金儲存畫0降至危險點,如果今年跌 「元八角一分美元以上

美元貶値試然沒有積極的效果,解决 力節省外應支出, 所有駐外,外

此開窗家透露,鳥 之選,亦號 (三)西飲對美的合作 除了上述二稀現象之外,與有二種現 敬一百六十億美元,難至有人悟欲絕了

不了美國以至各國的困難,但這裏有幾個 支出以及一切外,極力節省,造

賀極冷落,所有 值得注意,一美國外玩支逆差逐漸 吳國入近年將資金移往外國饺 誔橅就錯一次的談話由大西洋越洋 實際問題,似乎不能不解决。

自然可以省一部份支出,但每年仍有數

一金,金屬製造品-布 |大商號週轉困難其 第一、戰後各國貨幣自然貶值,美元-十億元的開消,這一年支出絕對無法完 擴大,估計一九六二年不敷將強十九億美 。富翁們將資金國,並以黃金或外 首次傳達西段,各地金職股開下,

花,機器零件,洋 亦在所不免,但黃金的美元價格始終不變 全取消。按照近來的珍愛來,美國實在 中有少數擱淺,影响 【用品,,建築 近年在美國市塲與香港線針織品慢開劇烈競爭,也是一項很毗圓的事實,據本楊計楸葉一位首縣人七 元,這優甄目比帶一九六一年不致二十五

,不變的原因自然在於貨幣制度,但黃金 燃的形式字。一九六9年底美國總統予,黃金價格亦随同下黨。英终對美元的值·冰花撕

浩泰貿易如何东値注 不容易達到收支平衡。 他主蜉的一家大廠是臉美斯乐最多的、透嬅:飛近日本方面蕤配布府當局關始分配了兩類針織衣浴整英 億类行,一九六零年不數三十九億美元自 以

退至二元八角一分美元之下;院洲黄金市 樣止,但美國資金仍然源調流出,满望 然少些,但到底是一個大數目。另一個現 中等財富的人也把資金調外隨宓放了 價亦跌落三十五元一角美元之下。瑞士和 的商品價格却不能不予解决,葉金國家反 (二)阿西斯会网西求合作方法,辩道。越此閒商家福 少主要原因你關 ~類的消息,迅部展開澍本浩產品競爭美國的買家,如果美悯買家提酡向日本訂購缐針織品,除了

。不但外國人對美元心借動搖,壞人 西施等證給阿應美國的要求,維特各國貨 對黃金的美元價格不變,不是完全沒有理 以安定外,近來得多就,各國的 曼谷報告,今年泰國 價格方面肯謖蚣英國買壞之外,更自勦給予每打一角五分美金的圓佛,他又推出今年1月本港棉織品𨨏 【象基金流出墁多,截至七月二十五日止 7本年號金的流出遠六億八千二百萬美元

自己的信心亦有問題。

幣對美元的比率,英國行動更加積極, 由的。有人主聯資金的貨䱛低值與黃金的 融;可望獲定。但黃金外流及金價波動財,讓根經常選熱,本年 香港去實,幾乎逐 美未受限制之前,日本方面對於棉計總喦難羨價格未有提

六月底結算後,銀根 打開檢證,檢查之後 一九六一年全年流出八億五千七百萬美元 高,但在三日後儷於本港棉針織品輸美已受限制,乃乘機

(二)美總統宣佈美元不贬值 定於七月三十一日時所欠的五億一千二百 商品價值分解,但事實不容易做到。又有 米有救底解決的辦法。最大的希望是加強 人主張設立中央銀行的中央銀行,外資 [際貨幣基金的力暈,但國際貨幣基金一 ,一九六年六年葉出十七億元,現在

仍鬆動,待今年五 在上四種現象或背下讓國政府不能 提高對美國的馔,現在又儒本港配額開始分配,故艾

金準備,但事實上一時亦歸於做到。如果時號坐不了大作用,美國在資金流出與金 1月以來,曼谷 的珍頗嚴質。

熟視無賭,事實上多年來他們正對上述四 採取飈相禠價的抽佣手法以爭取英國訂盟,所以本港廠商

收縮一起為對元之後將 永这保持三十五美元的黃金公低,那等於 園問題上仍有一段極艱苦的時期。連路趨辭,其中尤以六 黨准放行者極少,其 已有一個共邇的概念,就是額並非橛美數字的絕對保證 因爲无生上这四種現象 营商多,有一個均顯力求解二辦法。七月二十三日美國 轉與美國駐以滑美元對西際貨幣的 世界黃金價格問題永遠不照決。英國爲那 縞鵠明年年玹皭際收支便可以平衡,粥底結算以前長爲輛和 中以補稅爲農多。由恐經濟會再捲入了另一次循環性的環退。 的說英倫銀行代美國樾賨金師將被泊停 總統甘迺迪對骹者發話,堅决表示美 地。 ,如果本港品檐美價格垃日木高,那末,美國訂將被

除訴元困難,有需解决黃金問題,但载至 元爾來像可以珠定;黄金流出便可以停止,曼谷一部份進口商|於非島選口號認爲料

進入了七月份下旬,商業界興政府都不約而同地把目光放到 日本先一步夯法。【四】近幾年來,日家工學已微壓向

止,有的國際黃金儲水池的二億五予萬 元不貶值。他的談話要點如下:

「英國這次慣没的五億一千二百嬴类元現在爲止,沒有解决金質的有效汰。。但照目前的國際形勢看來,恐怕這只是被迫降低進口貨價,,一經筑分補稅 「是否可以採取一些行動來改善經濟」之焦點上。 美者的資金靈完了,有的懋美國遲早會被 外擴張,而爲日本政府對美自動限制出後,所欲向外

〔一〕明年底以前,英國的國際收支 中,包括三億二千二百鶯美元六千五百萬 第二、一九五八年,詭國黃金繼,一個很難述到的都望而已。八林銘七月 跳樓盤不少,尤其資進日卽難於脫,

到目前爲止,美國已沒有力量來可利用金融政策來 迫停止黃念输出,最後他們幾乎一致認定 將平衡,必郭表示美元價格將可穩定, 美元的馬克,五千萬美元的法郎二千五百 續流出,至現在爲止,流出總數超過七 日

·機工業生麼的據點,本港政治經濟都很安定,已成爲

本微小而營業規溪巨 园成本高,淮 华,因此今天目前可能利用貼現率的力此,在类 了,因爲美國的貼現率自一九六〇年經濟不景後 大之商號,選總燉商多數虧本,因此香 歐洲的悲現率經包低約二厘坐,若再酸低,那足以 【米報價仍然懟定。天]淓千牌子五十磅庒日 陸溵購入,市疲已久 绝有戒心,雖然有感、鋅片、水泥等, 外,其他土瘵如芝蔴 困難。向銀行透支,泡對出口,鎖陽園 站浩,其測,洛瓦共割,何冼日雅國內 食米跌勢氣變熱,去稍不暢, 本翊粉,每包以八元 之台灣樂濳王作發展 陳省教队日證 六分都園借有採向下,有顯、孫果、謙子有患負根為沉颈,有何要一頓,則無法了懿黨其賂,一搬上賞桐謝娜不 米質,飛俠商家 八角低出,造術 跮。大陸榴花將祖粒 下之未到者尙有相淃耱癜酊入約三千 等,現在正是攻罋旺 商家除遇轉困難之外 進行出口貿易,貨品不會發生良好的刺激作用,利率 糖、棉紗礤爲顯著 。 對外貿易 尙蔓延:

今年來之新低價,破 白砂糖,港存餘額 當,商家八、九月噸,將於八至九月交|季,同時因接近 且蒙受利息風大損失 補秘百分之五十以上 方面,如高棉北出轉別外向 食米市况,去西」 下檔 麵粉 落成本約速百分之二有一百瀬沽出,大幣 分液市觀測,認伐分貨,日本钟鼓行亦遠國內地雨水影响,部。今4六月底結構 該多,其中且有被強行 淮訂烤盫箂材料和工業用料;南 仍热趨淡,無週內成

「十五。

毎噸四六五元, 難有普遍提假機會, 三百噸訂入,水泥訂份土產雞港減少,故後,照例銀根可轉 百分之百者,因此非 非洲貿易代表團將來港考察,加 來做一萬二千多年, 續創低價近兩天來,雖然 成後再掩高至四代C 故迄昨日播止,笑說入約有二下,亦是高棉土產誦此機會 藝,但實際並非如此 易進口褫道樂取觀影 孤兩地貿易,曼谷梨娠系耥, 比前一遐成交量更少 「下儕甄證寄入也有一些寄入大陸之下元,故拆銷價格隨而訂入印尼砂糖诫一千八、九月交貨者。工加證酒,以套取外匯,最近一月來出口米 態度。以該在菲島限 枸港泰貿易萎縮;翾律袞海關對,價格方面,眾國米 國大陸善告國,但 價錮粉,銷有𨭆擔 升,每捱由廿七元礙,小五號出砂與二 梁用原料方面,哥士,尤其粟米與營養大 商被迫向港星低放 進口嚴格時,私遠 進口貨物嚴格檢查,影响梁貨佾 難和大米郐坦再跌 仍難挽個裝之類第一部,但因堆積在貨拿六角晉至廿九元。被十赤砂各佔中號, 的與濕鈡繼後有管轄 宗坳貨賨盤突髽活襬 無孝姵多,此種放盤 骓日纘多,因此香港溫利勦與 非濙丹更淡,還輸是受人控強的 元左右,秦國大米。另一方面,澳洲-太之數量仍多,市道 蘭白砂藥,日前送到八月付出。 ,近期內陸續付船運,高棉食米聞說九月 目的在於獲得現金,經由北婆羅洲、印尼 。而本港商塔的一般動態,比方 及金瓷粘米約與五— 個粉去銷高棉交樓 藉有復振之力,蕭遠之一千四百貨,因

間有新發出,預料 所有低佢賣盤幾乎 等斯私照入那者數量 高棉訂購 近來商塲頭寸不斷協:然是—六角。 活躍,昨日幾家出口|使部份實家之心理不花包甚少,儲入貨會

·至於食料及日用 除港要在九月後才告全闋現金交易,至少 不少,例如大陸玉 一盤反映,但今年多資謂押融 曼弈米綠寶彖步一庄購入叫千包, 若上遷開燦你而已。後, 【批装商已不造 建材突增 品訂單,熱近雖有關增加。 必須立卽關信用證,,奢移用品一向出 無減少跡象,則是另一種反映。 步降低,昨日傳每噸就各種細粉實銷現 砂糖市轉 艾未邈到時心姫君谈 高棉向港躉 港,但數量不大,因 庄人士指出:以便向曼谷银行蚤 私還進入菲高。 商場頭寸不調協狀 四十三義上有貨,你露被異。

,故昨日會內禭歌現 築材料及工原料 爲該等貨品是利用土 目前金邊商堀,原則。由於曼谷銀行借歇 但木沿黹寒無意購入 由於下價類粉鞘呈回醒 近來香 商場頂寸出現一種

貨大盤成交頓告增加 星增加,但食料雙實際傅頭外樂操,現 上仍是淡月,大約八。由於曼谷利率高鼎 費,但數無極微, -德曼谷上磉本年五 往中國大陸希巴達 鸿日來熱浪漢人一,以五元五角 及日用品等訂單仍在無雙, 假開始途褫鱤旺: 5商家負乜沉霖,不無足糰,原因係非 極不協調的現象,銀行內都銀根 月間及高铄順會報五 一個多月, 在此一,冷饮品及其他糖水及开五元六角成交三少。最近高棉上遽正 故蒜頭、洋葱、乾菜 金邊商家現任向 得不冒險經營商業, 島宓紅極潑,對於私的無數經好分際車業,將會紛紛提供鈴等與海現況 但市面銀根甚阂,陪氣價格亦害提高,囧這種現象,亦顯示銀行 十鍔以上,迄今骶顓 個多月之際間內,又慣您暢緞,故宜搪鮒百餘噸,乾包貨種手在收楼旺凈,參灣餅、奮料、洋雜日用品訂入之建築材料,預 以致一部份選出登島 强者變將禠以致社 百麗江速被肌魨激經濟之縠气商。 下跌七簽左右,不爲値洲, 日本寶粉 量滑加,餘月 拆成廿六元至六元活躍。 對工商業的信有隨小豬過後而寬,而工商業之互信尺瑯

等,張宗貨憤世爲數在雨季結束後之應 變賭博。 不多,本港商家以往粉粉濕到,堆積越來餅之紫標、家開始三角 。 印尼破向 昨摭此閬辦 千港元至一萬港元。」者。

* 由於曼谷銀禧案 圀此,在夏季淡 費價進貨者頗有損失越多,因天氣炎熱 白砂糖用以來,紅:高棉商向港訂 月前古楼工業關 食油等,希朵都比較,無論遠洋國近件均

泰國訂港 雜,泰幣對外應徹至 出現更淡之島國,從前,將不會向國會提北威稅影案的-冬此致赞 ,由於米碌報質步步,含水份較多之 市告 內一部份姬米接入遠凉季時減少,亦有一秆此。

購诲欠活躍,原因是建築材料及工業用)港,仍然在性

多非均可營,足無道,該委員會經過公開 降低,潁使一部份商 麵粉,紫米漸有對質 同時創造中秋月近來中東煉糖級 原料與古增加,建氣,除了長生华糖仍稀少,每一美元等於機 一對像而越我行列,那麼恐貝爾瑪斯曾在家認 郑區及近洋區訂潮品因爲天影响 今年呢就訂淮数 糸以苦惱。惟曼谷大貶低之恐慌,被其畫餅需用白砂糖,鬋家紛放出新,訂購不 ,

不耐久存,食欲,比去年有 怡墁出,雖然個別行 筷應商捲入訂閱的照湖求估,也不容易 緻軀。葉商過去二 E龠闋網鈎,倘未可獲得有力的質盤,於年,謝日本萬不 設造業務轕向英誡,上市啟泠而貸餘,少,但使用精巢不 但接入訂灣漸參 京虧蝕也於火,更 「念,一部份進口商失 產銷惝况虫動源漸有一些屬於季節性質安心,故打英鐧呢 ,現在逐漸成爲月絨,至現在爲止, 雖碌定,別於一

下貨的,其做網頁 訂之泥麟以英硕 明面的表現。褫使

類礴下擔,在沉 如此,外資銀行以及

首位,其六爲義大利

資銀行,近年變得很鰵經營外匯業竊者, 欸。踣資銀行暸經營一般銀行燊務外,綳 頭寸,以幣必要時應用,故資金之類用, , 在脊领行冽整備工業影邴下,目前本湖商,日本反罷少數。 在談到本港目前銀行業將概况之前先,日漸坻加,另外尙有其他外國銀行在本港 有短Æ打包放送,對於長期性之工業放教 不能如理想之靈活。 的信貸,在半年待遇场上大部份貨物都呈透明餓訂進多之原 將本港金融背景,鬱沉如左:" 微酸的分行,年來加速,多取得外,較少錢放。

[C.不肯未設立工湖業信所, 後報未有放寬,雖然滯銷粲而造成商塲賀因,加裝及西德州 〔A〕香港原係一個漁滿,於一八四一授棹銀行資格。

〔二本港銀行業之園: 對於全部工商業信用情形,未能嶽底明瞭 來有片中的詰龍收彩 根糊。入口黹訊號囗滑加有關係,此第一年割襲予英國後,始逐漸發景爲一個商 外授挄银行的業務,以本地性

本港銀行䖳共有三個團體,本港各錤: 7個臨時調仓,不特裂時失事,且不易正 ,但說一部份經濟 發商放出的實際,那西及頭都出口,多為。

行均可自由甲期入爲食用,其名如

配分額限布棉美輸

猛

?呢納採不何為局當,法辦衷折的議 提會公業同業紡棉,局結慘悲業織紡港本致導能可且,多弊 少利配分績實,合適未亦配分機布,宜所非固爭競由自

?理合算方樣怎

日本瓷本家的目標,過去三年前日本商家與商家合作 在港設立紡織經,祗是一種嘗試的開始,雖然因爲種種人 事關係,日本商家與 本髙商家在港合資設立的紡織廠,在 業務發展上,並乘算是成功,但我們有一個概念,定今 絶淼港韶豈桫搛腹生存條件喊弱的,逐漸在梁內激烈競爭 局面下逍受淘汰,祗有飛蟻實力盈強的大廠巋然獨存時, 就是日本粄織工業資金向本成立據點的繁好機會,這時 筷,日本一方面盡凫抑低價格布取本港的海外訂置,使本 港巋然獨有的幾家紡織廠感到不窭易支特,從而造成實力 大礙相的時候,日家商家將會提出和他們合作的要求, 然是要京參加日本的棄宏和人事上的改組,倘若到了這個 地步,儘使藥費訪出廠不願意與日本腐入合辦,但形此 人强,不能不予以就範,如果是澄憐,香術的枋識工業1 豈非成爲日本紡織工業的附躇?亦於香港米資問線工業的 悲慘命運。雖然未必絕對池如此,但在理論上造有可能的 (五)假宗美國方面對本港棉織品输出各項目 類縠 谢予通融,一如美國東事務助理國務卿哈祟所說,對 *湝貨渝突的可能放寬,雖有明白現出是推棉織品,但 如果香港棉布轍美以過去出口鞀鏽爲根據而作限額的分配 ,那末;港发不容易享受外寬的料柱,爲避盤額外 放寬袛有在一年中的最後幾個月方可獲得,在電鬱紀錄分 謝限額制度下,則一切皆已肯定冇無法轉移,如此一來, 豈非因爲懷分困而損失了國外讓步的地盤?, 本來,香潤接續日內瓦國際耱撒聶貿易「長期協定」 ,還香港掮系工商界發的担承,並不是對夠國輸出牖鐵 品的鹽商對國的私人妥協,然紫微抿承,對美國 輸出的限額自不厲懲私人所據有,使一般生產者不能邀得 對美宮出的向機會,故在理論上,陌內自由基 一個公季的難哉,但是對某一出口市場既然成立了限制制度,已經失去自由競爭的黨發了,因此, 妆棉紡業同業公會乃有折辦法的建,這種折辦法,最大的目的是使獲資紀錄與布機分配兩大根端 燃於融和,誠如折蔥辦法祺當第二點指出:「各市均可每季中間能擁有布機的生產百分之五十 類。」又如第五點抬出;在此軟性的整當下,工廠所能中的獄額,將會招渦宮際限媚的數字,或 如第八點指出:「此制度的斑點並非對任何工廠在某一般貨類上作过,但若執行「耪分配形 便剛剛相反,「智積分離」將難有自由調擇的機會,號能付出同一質的同一條縱咧。J丙蚵舘九鼎攢 出:「此計劃更有利於有規律地發展市場,同時亦不會引起已分配的限額花規定期限內一点超不使付出 貨物而到受批夨,此種指茄與以布機分齟限額可引起貿易上的箭形艾品完全不同」。 我們爲,折衷法並不情岌全沒有缺點,即以縠泥桩市航年分四州輸出,一期限規定三個月, 分別安排的獄爭,結祟,可能使一般長期訂購诿布的英國買家, 無泆確定在三個月後亦是否能够 獲得出口許可證,貨物到美國的時間亦難以預算和有把握。不過,從於體上研究,亦備折法的 小缺點而非大偏差。

少提

分海怨對歷史悠久的工竊行為有利,若工廠可能站於装有地位來决定各廠所指定之布匹交易問題。」又

·析分濟經週一港本。

高棉

其增材購棉 它及突建 訂 高

及其

比聯容易虛瞪,但是張總線由也有矛盾的一面,那多年來經驗,美國市堀對於祖布的绉停花式選動性很對於大多數點 押喱正常

。

去遇龸七月廿苎至八日] 不衰落。 本港經濟情况,百貨方面,其變 謝性較大的:仍以米、類、油、

八一〕本港銀行概况

往銷。

當前香港銀行業改進的管見

由潾打限行鐡玉、委員計有濶整、東眶 、中國等行。

A

運人士不得不斂財

的收入季海,現階段爲止,減稅與否關鍵 甘迺廻統計醤深五十億至七十億美元 否容易地北離,正是一結識。甘醇趉總夙時

,但此行難「只消成功,不能失敗」的?

版,就不筷,做批七月二十三的記者州行信中,甘道廸 總寫作此提案將留待八月中旬始在國會提出,他的解釋是要等

「筷七月份的經濟報告,始行决定;同時也能使政 來估國會湓迅被減稅的問彌。衆院委員會的 速三個星期之「閉門聆聽會」,企圖想 喹該提出減稅的建踐,來自政府

今年泰國訂購冻幣二十八五,每一。

哦院的金融委員會亦不會有所反對之。(以下轉入本順第二 用於或長期性工槖 寫條,加以限阱,不港似宜譚帶完備之盤及小梨工廠,則因信用來學,背金短少, 無行,戴斯市民識平時之餘資,你幾時 管理亦未如理撼,所需資金,多變高利

口爆

(B)本熱錢來

設有中央銀行,不能 用軍貼現及抵押 式隨時飄用頭寸, 此必須經常準備多

,之需用,無慢來讓盜之思,到市袀典雅,阻來,須付高息,因而成本坍,對腹痛 之機,並建政府儲蓄銀行存獄之像

價格瓦凸,不能在國際市場上競爭,往筰 降機構,以備險存獄之安全:陰魂飛 政府規定鐇蓄銀行亦發選用之猥安

對此倒谢,似宜由各銀行組織工粜背 飭各儲蓄鎘行珽辦外,並由備融银行另向 謝,聯合貸放,仍以中小型工廠對象,

上痂保驗鬱蔣鴷投資保險第一銀行發生,亞資金之際集,似可由各銀行會同商洽, 倒開時存戶可得賠償不致羮受損失此種保 如行按照你欺總額百分之五或百分之

隨機術,在英國已於一九三三年開始經營

十提撥銀冽,備術費放,則與無方面,郎 ,對海報爲發達,甄至一九大门年底,盈: 有稅金抛千萬元,可供幫用。 已二十億元之館,此役,水 (A) HERCE·· 似宜做辫艾西商業銀行所收之帝 各國大都市工商業之微愆關宜,多出 獄,流動性煙大,對於安帝之涸用,祗端 微信所作有糸衪的調查,楣列戒册,傳出

̇及工業緻倍所,工業管理諮詢所。 〔A〕中央银行。

過一萬元含皮,曬屬偏紫性質,存就人自,消埠在今,爾無微信所硬立,阀氷各銀行 不經於動用故其流動性不大,其資金之識,很懷䒑索守鍤國聯合閶一事,如能

宝,現材際極爲輛,並可分爲四類: 能力平常的廠家,筒或乙瓶甲,丙拖乙的 往工業發當地區 〔BY香港隆府於一八四二年飆低 (A)由無網裔任公司改組露有限公

【八A〕外匯銀行公費,係由外附图 照本人管見,爲目前本祗際考慮米 宜於短期貸放,活儲蓄過行所收之存獄, 银行業發彩之用。此種優良之制度,對於 目前香港棉紡織工業際內,健健堂配額制度與姊對實體配額制度的變方面,當然得真理由,以 入訂單而要質原料獎狀態,肯欸實在,当日多樂用上海 2西哥銀幣爲本塗法幣。 整,可組織,並不多個外國銀行公會,難間接 銀行分組酸,計有會員約四十路術,現 設中央銀行,儲蓄銀行,工業貸歎銀團, 多斯小額,目前家日儲蓄存磝年筆以不超 銀行辦理放威, 具有極大補助,惟本高 锷成震祆酎県窆館反對織布機分配辦法的一方面人士意晃醤,認爲檢荑梯布不頏與龜英根布同樣探取 工,欲求銀行的價錢不易。; 一被。今年手緒及 (C)本裾第一張行,係開設於經營外匯業務 自由應估,其經營方渙甚 在機分配的其中一種由,就無極美棉布是有獨立項已到,比方你色打布若干萬裤,斜布著千萬

冬背口 平冷訂浄救臺亦有八四五年,名爲 ORIENTAL BANK由 爲靈活,資力亦相當雄厚,此類觚行經營 蹲,色丁布若干萬碼,雙色布架干萬碼,並不凸證英以棉布關穎可以由香港决定,故取黨請配悯理 ·外資銀行 銀行

步,英國貨及蓋大利政府特許發行紙幣, 其後陸續養槱澄打·靈巧服務週報,係張行一支新中力量。 食佔數,日本、有利、三義行,發行紙幣。 大,不若英似市 保守,美國買家糖水第一項目的貨多,某一項目的貨量少,或在需要的 的信用抵押贷不 健使商谌鑴根皇 系不行,其地位 (D)港繁係由香港政府糈機商業銀 舊銀行作風。 時間有縮,則獲得實習的廠家,其生產也就難於安排,因爲每一個獨立項目內謊限額的棉布, 北接受,於炁若干匯 現不國協狀態,但在爲郡大利手冷所裡, 行發行,而由政府籃際,既含有檢之率 (C)專做掷地素放融稍做自由 "並不永瑞方直搗支配雜光,而是由美國買家選擇,除非香糖获得配稻的寶家,在英國號立一個聯銷機率 孝儒求瓯料開工部 另一方面,多貨打過但英國乖緒及毛冰塊 備金,與政府財政總入幾出,並無直接發動。 ,才容易處班,但如果業行进一措施,將會引起美國商人和家反感,同時亦將書影响樊國政府今後不放,爲風粱发的問翮。押軀無減少跡象,原始終不搖動。 【生關係又無因歐治影响用通促影廣以彌補 〔DU專做進出口抑泻,及倉庫, 寬湛額的额八數字,其後果將比限額內自由競爭更爲不利。還有一點,漢國商家需求的棉布,在品、 在調業方面,由料灣口抑亦有低 過去數月工業原 財啟赤字之處,故港幣在國際市塔上的 做小自由陌見。 花式方面,並不是有質資額的少數識家所能生素的,因爲香港織布工業園內,個別家的機械設備不同於大部份黝抵口性的 沉中轉升之勢。預測料及棉花等,訂梁歡假,相當平獄,至幣發行數字,隨社會,目前本港的非外際授權銀行,約有四 ,生產的品襜亦各異,有宵清配額的少數廠家,無常生產的品種是中於幾大類健,比方提花布,並不 貨品,颯時術處於滯今年下半年幾口押匯話不多,近來棉花訂經濟之發展,市場樂之需要,不斷,計餘家。 滎現在支持實费配顯的少數與家生產的對象,假定國家向港訂購一些粹殊規格的棉布,有襬額

循逐漸增加,打破以,截至目前爲止,港幣發行總額,包括六,又根據政府發表的報告,縱正上年底 銷當中,主要原則是可能保持上半年水平 的麼家不能生產,但沒有說灣配額的爭案組够生產的話,又將如何處後呢?請將使那時就藻向冥、 東南亞各地目前仍屬 或帶升。嫁銀行界透沉狀應,以訂業 元以下的林黏在內,已經還滿十億元之眾, 止,本港四十餘家外匯銀行存蓫往翽約爲 地區,損失與在港。

季節性淡月,向港股露,祥多貨業日訂之棉花詹標準,香濃。有餘香港的銀行,大致可分爲大殿: 卅三億元,放蒼爹類爲十二億元,在在 進瞥見 綜上所述,我們可以獲得如下的結論:八一)賞讀配額制將會造成無英時階級,勢必造 其他 貨品未能有起色,購,現在已訂足七八棉紡港前途夲鹅好之 八AQ外銀行。

總額中,活存款約佔百分之八十,定期存 目前本港工業,品質改良,暈日 沒有實還分配的廠家被迫中於其他本受限制的市堪競爭, 果,將會導被其他國家紛不對香港讓布入

B非外授 銀行。 形成口達爾品微,估計八月中旬以工業原料訂,

欽及儲密存款約佔百分之二十,在放 ;規模補鐵蘇大,在國際市場上,可與各 口施行限制。(二)實潛至額僑樂無異保障特攤的生產米,將加速香港新鄉工業內部烈競爭,無異,從而暫於陳誌了若 翁,今年多都可以往幾個月無 外滙控機銀行的業務,景國際性的,額中工業歎,約佔百分之二十强:其他 商品競爭在本港經灣上佔極受! 是對香港紡織工業的一種汰與留强的手法,恨定大多數廠造受离汰,清盤去而强者悴存,這些所謂 干商家的資金。至本以訂婚,只有日本綫,近乃馨屭潑加。原 共有四十餘家,以匯銀行局領袖地位,普通商業放欸,約佔百分之七十猛,本港,惟銀行對於工業之去湖,似尙未達到營, 獵至目前爲止本尙無粹之儇材 濟繁榮,多裨助也只 强者,試問能否與日本紡織工業對抗?以「一偰易衆矢雞難J的诏裡,日本防潑工落今日不能酸敗,錯性的貨品現在正是貨尙有-

份時間司料品訂戆境,係一资打及有利銀行,其携行鏹不設在香港, 工業放款,以聚浴打行去敦最多。 她美之境,推其原因,厥有三 香港的紡織工業,實在是內部的共同力。八三折衷 難有缺,但缺點不大~可以利用人事 大暑天時,退縮以檢討,但九月以後 良好,今年下华但因灣史關係,其氣重心,亦镞軍本潮 外國銀行在港所製之分行,大部份係營 CA 一般銀行本身穎寸,應為,善環京市民勸檢豈好風, 本港报鹰宏大之工廠,多已过质鬱喦·家做對當前本港銀行改進問題意見,所得 補救,這可以緩和有機分配辦法和我徒創業開比這兩極端的漩茆G. .

, 例如食米,類粉、打進多!數少年資港工業生產可望,故在性能上與腦帶極爲接近。盡木港出外業務,開中絃敬業上短期之打包放,付通商業放姿及顧客提志,不能大部分,各隨對於儲蓄鷸行之經營,在法律上分立,有利等银行于以便易文我,惟般酶之要點,值得有關 方參考與研究。

d

AB⊃據交換所,係各同業交 ,中央銀行係銀行的銀行,在銀行業上,用, 可選擇長期性之放款 • 如地產之 事實,則徵信所之設,宣爲急涨,能徵信 換過嵕的機構,現在共有會員十六家白 居領導地位,對於商辦銀行最穴之功能, 抵押,及長期袿之分期付嶽等業務,卽以 ̇工作離瑱完善崱銀團根據緻信所記錄, 輕銀行價交換行,凡參加交換之銀行,網 是承啟黨貼現及擁嬌拆,一般商業銀行,,木光環揮而論,目前地狹人弱,屋租凸度,鄭作放,不轉可以減少放規的危機成份, 將相當期寸集中嘴爆銀行儅方抵付網球賽.餅有中央銀行支持,隨時可用上調方式洞,受薪讀報,都感還租有「太深,拍攝前可收盛中功倍之效。 用頭寸,一切工商熬,均可放置,買 宇,又苦無餘光,建築公司題有分期號 CAD (INDUST (CV溙裔銀行業同業公會,係本浩“金之逗用,更爲靈活,工商界方間,既能 書法,她多屬性質而用聯發蛍網過甗 RIAT AND MANAGERENT CENT ,無力負报,如備整鍋行用關方分 家,最初由東銀行當選主席,現任主辦 更桜落勃,工人就業機會更多,對於社會 十年抵用意书息,那做斯人形類 少,信用牛,管理亦米薇醫,財團放殊 ULTANT)本港中小型工廠大步資金短 燕安貅行聯合組織之會所,現有會員告餘 𨨏嘑向一般銀行黹透資疪,則工商業勢必

期付敫力式于激項,購買樓宇,分十年 爲中國銀行。

互粲爽,湖袭其利,惟中央銀行之糖酸,強極小之數額,與和帶所付之租金, 後,軸工廠經營不說,難免倒閉,故居易 茲事體大,非一時所離實現,在未設立之甚微,則一般受薪階級,多樂於中桀貸放,對貸放工廠之管理及行政,虽常须時予以 前,似宜由政府商洽匯懋銀行指撥專獄蒍』,銀行熱放級多,則闢軍機字亦配參,影,輔導,似官的鎮團設立工業管珝物所, 千億元,專供各商業银行申麟重貼現瓦轉·响所及,則建築業自心隨之勃,朗與建 請專家來顯同工作對於貸款工行政 抵押之用,似此法,於本港經擁之就會:築業有關之行榮,亦必欣欣向榮1以上之管理,保賀之敬良成本之滅輕,隨時加 均樹大蒍也。

例,係建築一端,至其他與本港台 以指導,使其業務納入正軌,財工廠的先 〔BU银行。

舞高官關行業亦可斟的做照料本港經,敗,可先減少,銀團之貸款,亦更露 八:本文係本報記者李阿向其銀行

(三:本港銀行業今後改

..

..

.行,月拙各銀行多係由銀行部營篪業

對經濟