1962-07-29 — Page 8

日九十月七年二六九一公年一十五國民中

四聞港

星

日

WAH KIU YAT PO

21日八七月六年實壬麿斑

本港新聞

華商織造總會

慶祝三十一週年

進行改建會所爲新大厦 漂房紛被拆遷處境困難

【特訊】香港华商議造網會,成立已 入共勉之。 战,昨一八)H爲"一週年紀念,

兰毛瓦尼雅之針 昨閰狲方髂琼華酒家行同人茆潑大

限額購絆 战工業,年來發製類 ,到有倫澤森、黃仙芹、陳昆輝、謝伯昌

有待改進 有成就,且能以導將 、許橫明、林椒、謝雨川、朱石麟、周

物美的形勢,取海 忠鬱、湖天培、袁王波、李集仁、譚立鬱 外市場,因此年來羊毛衣著撖品及尼龍鋼 、潟湖注、阿樹数、鬃文、黃少腳、劉賢 氣,不斷橋。生產,供銷世界市場, 、冼蛋濕、李卓機、博初等就會风满人 被壓可之道。熱針撒工業,一部份因 千數百人。各方致賀花藍甚多,加以宴會 這問題,近年來受眞某些國家 入 【獎品琳瑯滿目,塔而熱開非常,讓會館長

,在㚲個行業大致上來說,洒平糰,老 九[李棣冀、鼎會長王似源、陳澤恩、俞螢离 ,可石何迷思,都法由於限假对郄有以政 六【辨識、梅信恩、陳芬、偷文韜、凋有黑 之,本來在難民不施湧入香港的今天, 、蛋海、葉興、鄰國華、西啓通、第 際人士無宿在激發上或緻酒上,應該使 柏、酒、方生祥、源板戤、瑞麟、楊 醋壇恃殊的香港工業有健全的生機,民. 仲葳、螺洲富、茧浴、楊照、桂奮祟 有就業的機會,不應使香港工業將離谷 祧之道、方金勝、孔盤、江、李昌、符 民生活等值,我們民暂體的呼 金銘、 信廷、陳繼業、朱志戲、煮菜 巔,說國際人士深切了解,調香港工業環

、飂花費、王惟志、半啓恩、李秉貴、王 第正常,難民問題便迎刃而解。

寶霖、王玉麟、髒天獅、瓷樹培、朱成魔 廠房拆遷

、胡小活、蘇作注、樊玉麟、周章躬

糕欸,一堂濟濟,見融洽,

在我們針塗工業

生產部門當中,涑染

急需安置 ̇的源精是穎要部份之 首由會長寧粱第一,因此漂染部部,很多設寶妮立享營。

自置會所 致開言詞码:「本館 從前多數袒用舊樓經營於安無罪。近年內 在一九三一年的今天 廠房業主改,以及紛紛被迫遷溫-而要染 計劃改建

成立中熱購置會所書 蔡义炳卣設備和污濁去水葉質問說,更 理幀證紀紗、澳學、醫療,過去發粿 受法例嚴格的限制,所以目前感的染 期 會務,值得欽敬。今天我們在澎典當中, 廠房,飲從業租廠房,蔥發生極變的困 緬懷祂竪傲鵲橋功,同時又感本屆名響會 難。水會最近去對澹為【會員名投訴, 長,越短隔間,和各界人士指導風協助, 因被迫拆淞以至走柔無路,希望府興建 使我們一切會務得到順利進行,銘感磔涨 工廠大厦,以安置被抓選的漂染段,或指 因此本奈飛此機會,要向各位跖敝 地區漉莩自建或租賃爲麼好之用,得 遷移經營,以冤業停頓影响罂造工業 本會在大埔道三十八至四十號一鸿 之間接字產。這是我們要請求有關當局號 鱉的自悅會所,現在感受有改建之必要。 恤下哼,加以考議處險。惟信上將, 月前輩會已經組織一個會所改案研究委 每一件困難之事,必得明當局順 做煎,負查研究。自從會所灣動改寬, 安鎘解决,事屬整個行業隔,我們不柴 黨和同業均有良好的反應,如果會員悖別 發出返切呼想之性,求安磝維護被迫 大會能紊過,又得到會和同業鼎方安 拆婆的中小型工廠,以協助其遷廠役業務 ,改各位賴開指導協助,相信會所於一 固籬。」 定可以頂功。將來本會不獨有類峩環基的

收件體:香港載 咸街四十號地下鏓盛 香港華商織造總商會慶祝三十一週年 因爲該會首長合影。(楊兆文】

雷方鄺宗親會

日六位,總共會出收約,並大大改雄,會熱 我說,臨時會,歡讌方盛况

環方接

(特訊荅花潮 堂借力宗親會, 七日座九號 道皇宮大酒樓五樓 學務中國小姐 會名譽會長

副理事長雷言善、 國湖、菩理監事

、方思鸿、電

方、方藥

有限公司、大道西三房、太山莲、二五號 〇五號長興變爲、 感恩書局,侯王道计 仔猳臣道一三三號 二號成骨高 方灣虎、經頓道宮 收件日期:自一 大食三號翠華爾店、九六二年九月一日起 北角行街三十三至十一月一日止, 明新案局 *

揭竮期:一九 九龍:上海街五六二年十一月七日在 〇〇號集大影、馬頭 本池各大報章公佈評 智這四二號蹅巢。(來

本院經申體註册爲不發利專上學校

招生系級:文史,英文,毗會, 高雄一皙分經濟,商 當,會計,銀行紙 招一年級新 年級玆

及二

系招一年級新生及

官塘花園大厦

住客組聯誼會

擴悉:「宮墉花大住客聯誼會」 榮經港府核准成立,現正加緊備中。 鹹犘備委員會係自發練生,應正心,黃國 寮、鐘才、何祥、張或癢及招珍妮等七 人發起,經日於本月初八日(星期六 在 該區舉行第一次電影晚會,免費招待 住客,當有一番然。

港

愛登堡

EDINBURGH TUTORIAL INST

大學預科

商業專科 夜校招生

科目

大學預科部

課程:港大試學試 通敎育文化 :英文

秘書、打字行

商業信

常識,經濟

院書同大

生招

報名日期"

后招

報名手續;蒲肫饉證件及二寸, 報名地點:(一)九跟糖村本院 IF (ID) RGEN 老街一夺五號分。 六八一六

考試日期:九月十日(基期五) 上午九世 繼分按舉行。

開課日期.. 九月十七日,分日夜 班上誤。

招生章程分港九各大醫局代派婆 .獎助學金,輔助流亡學生就數,輔導 畢業生留學各簡訊。招生章程內。 董 事 長張發奎 副董事長 校

英皇書院同學會小學聯

「試日期:一九六二年七月三十日 (星期一) 考級別及時間:

六年級招收廿七名——下午二時正 三年級招收 鸿 名——下午二時正 二年級招收十九名——————上午九時正 一年級招收一百三十名: 【由一至二五四號, .由二五五號至五一八號 由五一九號至八〇二號

六千月

上午九 上午十時 上午十一時 上午十二時人 下午二時 下午三時 下午四

崇蘭中學招生 珠海中學

班級:英文中學一年級至三年級F.1-F.3)辦至會考斑 小學一至六年級〔小五小六課程均能劇接英文中學一年 並招織別班小學一至六年級

考試:八月二日(星期四)下午二時 北:禮頓道三十七號:七六二五五六章張) 一升中試及格,本校承教育司分而入學名額,凡選讀本校者,一律依照甄 那定辦法,選收入 宁糈家境清黃者,可獲全免費成半費】 歐戰請實有教學經驗英文教師多名,待遇從體,有意者請付 片 監督:曾璧山

聯合書院招生

·科系:文科:中國語文,英國語文,𩵚致,新聞等準祭。

·阿科:經濟,會計,銀行,商業管理等拳系。 工科:素工程,建築工歷導學系。

報名:即日起一

許學系均招收一年級新生及二三年級轉學生,

地點:香港大道西四四號A三峡戢福四四三五 八二九龍佐敦道三十七號五樓孔中學內一新六三四一七 堀闆:八月五日(星期日)上午九時在香港德業西四〇四號 【由屈地街旁門上四樓舉行。

監督:黃文袞

關

會有義南昌

光素閩

梭考塑學

址颛名級

從開考級學延

自建校舍 環境優良

·

招致中、英文小學一年至六年各級男女生

〔八月四日(基期六)下午二時:

*九龍天光道4號4

「!簡章備— 監督 簡賜 校長 鄮路得 美德學校幼稚園

日 幼稚市及小各年級

備有新校車接送

英近

專智

生校夜招

英專

校址: 高利街

一七九

校長 蔣圖强

歷屆會考成績優良 經驗西婦及港大生任教 八月份增開初班及補習班

·一九六三年會考班招男女生 號港僑中學內電話:23954年

弘

班級:新制中一,五十名;中三,十五名,〔高中各級及中二 已滿額 考期:八月六日上午九時 報名:即日開始至考前一日止 九亞皆老街二號 電話:八二九六〇四 董事長區劉小蕙 監督李穗芳 校長麥霞甫

香港大學文理學士主辦

穎智夜書院

生 (一)大學預科高初級(由本校直接保送投考女 (二)補習班FORM 4– FORM 5務使學生迅速打爲基礎,應付 考試,各英文書院及中文中學學生一律歡迎就讀 (三)報名:即日開始,到校填寫報名盡,摸備相片兩幅及 報名費!元。 (四)校址:香港般含道法硯台三號(電話:四四〇一九三

英

校址

羅便臣道 六十二號

(挖號巴士返達)

班| F5 —— P6 試八月五日 級一上下午班男女生期一上午九時

校址:Ú) 英皇道883號(版宕2佔對真千 (二) 北角雞圍台九號

班級:分上下午班

中學部F1-F3. 小學部P1—P6

幼稚園中、英、交部高初班

報名:日開始時間上午九時至下午六時星期日及例 假照常辦公

、中史、經濟、商

業常識,會計原理 、物理、化學、

商業專科部

報名:每日上十時至下

開課:八月一日

英文專修部 課程:英嵗劍盤初級英 必文氏英文證

會考

中學 師資:洛科師 文憑,及英國大學 經驗者担任。

由八〇五號一〇〇號 由一〇八三號至一二六六號 由一二六九號至一四四六號 由一四四七號至一四九一號 註:上述號係指一年級考生時間

聖智德齡招生 招生

招

日下午年度易.1

校址:北角壘街五十1 班級

阳 櫻花顔色廠辦

九散太于莆二九〇

學生美術比賽

深夜校招字母班至F.4男女生

選:八二〇 二

[特) 本潮 ]常生活攻關之創作。三張,合作 賁繪潑水準,向受國 B-用變:置]一幅常拫, 際推,去年秋間會 招貼,案設計, 由日本大丸百貨公司 C、合作獾:監」 ,日本醫營育美術 詿,詭園 康。 振興會,日本櫻花類

.

日備忘錄易

英文暑期補

招生

•由A、B、C、字母班至高級班。

一九六二年七月廿九日, (基期} 團體名稱

活動項目

作品尺度:對紙

藥:孔聖堂中學 藥:聲社學校

大 工會:市政事務署嵝工

活動地點 堋路遠山道 西環

舌動

部均安装冷氣礴。

百新街 號海灘大厦地下 電話:廿六〇八五三

上午十一時 上午十一時 下午七時

仁人酒家

靑商慈善餐舞會昨安盛大舉行

活勘更可加強。但陈璐體大,本屆或村任 陳澤恩狄附詞,避成拍照;游藝助興,並 潮將滿開係,未能完成推動工作,所翼下 举行抽獎,獎品富龔常,皆由友好及用 鹹會選會諸公,亦應列爲中心工作,繼讀 人贈與會者人手一份,四處,越席 進行。萧云;「有志者事竟成」。风兵 中酬酢畫,這夜始盡興而散。 15X21" « <« } 旭辦法:一、 作就不限,無哉 麥 生先向比簽辦 喜處或颢售櫻花色 參數縠:參加之素局、商店冤費取發 出演作品,無人限用「第二 全港學生 術比賽」學生名咭 丁繽妥後,貼於作品

*

牙繼玻 務 範璣少力、

得真親立方智光邊波電、來馬天

碳方散命宮認與分方力

六五

WE POON!

價四第二第

一十五國民中

.

比賽,第一名 彩色膠。 党費遊就日本,並將 使用材料:以用 人選作品,全部灣舘 蔥花牌黃色爲限。 日本各大城市巡迴 出。今年仍由攝花。 色版主辦,同時復 日航香黹分公司, 本全國教育美術摸典 會,大丸百貨公司, 當港集友银行,香港 豐器公司贊助,應 學金港幣五于一百元 ,分別與二百五十 三人,其獎額計分五 百元、四百元、三、

中國小姐方瑀參加

羅

文膺選靑商小姐

(26) 昨香港賨商會 晚八時,筷九 總職稱酒店 行本年崀焄 亞社會鹹利事 紫經費,並舉 辦「一元慈善 樊分」,救萦 行政局兼立

河、百元、五十岩 局議員馮秉芬之夫入一行抽獎,昨锉參加此戆發會者有四百餘人,武香影,氣氛十分熟,海基 、千元及大批次真,習商會有史以來,節目對甄健,緊感大的餐點會。 青商會 伍鏕於上致討稱:宵甄會信條最後一段是:「服務於人傘,衆人生我恨的工作,我們 凡愛朗本報兒童,有 優先得獎機會。茲榮當運或此信,台翹起社會實任,爲社會不幸者,提供各種福利事業,今明此慈善餐舞會與抽獎劵划椰敫來 完成我們計測的福利工作。 | 誥其辦法如下:

麥加嘅格:凡滑

本人離此機會代表青商會向各位參加者表示熱烈歡迎,衷心感謝諸位之慷慨資助,我們可向位保獄 翾、九2及新界中英,此次所得歟項,將完全用諧改善社會各輔膈利工作。 文學校·均可

今將驚舞會盛蒙行政立法兩商員馮秉芬爲本會贊助人,並傷夫人抽獎,特此致謝。 昨鰤鏧舞演節目,包括有由碧瑤夜總會提供之拉丁與黹歌曲及舞蹈,由香港態學校提供之時裝表 微集作品:分中演,由參加競選一九六二年沓尚會小組們担任表演時戀之模特兒,又有拍竇時裝,以分號款。 學生、小學空、幼稚

靑商西以往所宣佈之所謂「神秘」節目來該會邀請中國小姐方小姐所國小參畑此盛會。 尚生三組,

一九六二年,商盘小班選舉過在午夜後方行,也景昨晚的紙軸,參加競選的小姐一共有八位,包括 A、幼稚棠裡!!四位中國籍小姐,及四位外國小姐,出馮棄芬以及中國小姐方瑀等五人作評判員。 ... 幼稚僳兒資之推薮 果粜,藉文小姐懲署今年營裔小姐,第二名爲陳美寶小姐,第三名詹鎮榮黛小姐。羅文小组芳十

印尼撤回代表

深川若塔寺今年为妾女巧島

上-英文幼稚跡EPô ; FIT 等級男女中

午中文幼稚延至小六各級爲女生。

八月四日上午九時

監督黎達然 校長徐浩

中華基督教衛理公會

北角衛理小學

招各年級男女生

報名:即日開始

攷試::八月十六日(星期四)上午九時

校址:北角長康街十九號(皇都戲院對面) 電話:七〇三六三(全日上課簡章粜

11

中英文小學P.1-P.6(畢業後升英文中學)

)班別:英文中學F.1F.5(英文中學會考班)

◀招收男女新生▶

英文小學P.5-P.6 MTM

培新書院

(一)報名:凡投考本校學生,必須攜帶證件及 相片兩張,親到本校教務處塡申請書辦理 報名手續,並查詢考試日期,依時到校考試

·英文夜校由字母班至會考班

分校(一)九龍旺角砵蘭街三三一至三三七號 寧話:五弍六八萱

(二)九體深水埗路校角落二〇三號

800218,800217, 800728 正校 九宿深水埗海镇街一四九號全席

學中育

古書八〇六六三度

英文英文凡

·英中英:張權

名兩手

赧片名

勁面對支助反攻的雙攝小姐作陪。圖左超爲一九六一年根埠小姐冷珍珠一无二 一體方案,健 外僑胞 瀧境小娥 荷、劉秀设的監箋人魏淑娟女士、新大使到 | 的安煖反攻工作,預 曼小姐,蔣大使夫人一九六〇華埠小姐寧雅女。中央社) 爲凶,平作業。 僑協會第三次會議 5 由蔡功南蘇

清水灣正校 (寄宿學校)

班級:小學五、六年級中學初 一至二

報名:(一)九龍界限街五二 融旺角分校.

(二)香港跑馬地雲地 利道十七號楡園分校 (三)清水灣正校

考期:八月十二日(星期日) 上午九時起

試塲

九龍界限街二號三育

·中學狂角分校

第二次考試日期:八月一號分上下午舉行持有會考

·者優先取錄.

監督兼校長:伍秉彝

校長 黃永年

文書 崇文英

董事長楊國基 監督李超華 長梅國彥 本書院上午英文部除F.5F4外經已全部滿額

下午英文部一英中預備班至 FORM.3 中文部—小一至小六

試期—八月七日上午九時(即日開派申請書接受新生報名) 上午英文部—FORM.4及FORM.5 仍有餘額繼續接受申請 現擴-

下午英文部續招下列各班新生:

校址一灣仔峽道七號電話-765872

VICTORIA COLLEGE

維多利亞書院

科工理設増·校新用啓

洛考班 校

̇克試級址

辦主士人敎主天

院書⁑仙雲聖

ST. VINCENTS ENGLISH- COLLEGE

院下

午午期 北 本擴下上試 校

維多利亞,夜校招生

ORM 4.

中央社駐新加坡特派員 英倚泉 《中央就萦邡挑航》新加坡在立法 鹹達他們的意見。此外,如何幫計 說完的反對黨「就會主窦障絕」,「新加;對派出一個代表團到聯合國體業,這五個

校址 北角英皇道新麗池大廈對面 電話-703351: 銅鑼灣洛克道五百號 電話:766892 心中一至中五會考班:下午校:小一至中一 午九時 日開始報名 方女生隨時入班不用考試

樂一致行動,深要遺憾,他於十八日發

江中

1校招生

本院依據一九六〇年專上學院教育法例 經港府批准註冊爲不牟利專上學院:

本院日夜校設有下列各院系:

(甲)文學院:中國文學系...

3社會教育系

2 英國語文學系 社會學系

(乙)商學院 21商業管理學系(包括商業管理及銀行會計系)

(丙)理學院21化學系

(丁)工學院

「經濟學系

「生物學系

1 土木工程學系

2 建築工程學系

考期,八月一日上午九時

報名:即日開始(星期日照常辦公)

校址:九龕大埔道七十號 電話808418

崇章透九龍大埔道七十號本校

應性的要况的 對一個轢明指去談罴對他的修正案不,投反對票,而聲成的只有百分之六點四 東姑認爲不能容忍,他說,現在沒有 投燬成票。他說,一個推翻政治的好機 一;雖然一個選飂的測驗結是不能代表 說的,雅芝非辭職不可,貓之依然倔強, 會,台被他們檄選了,不過渡「就雄」盡 島的民族。可是它的甜菜,是可以反映該,他對記菻說,他靜兵則結眾徒的命令。. 葛建營委禳你周上尖刻落為子起司縣人帝,某黑色特李怡很而定的,且是先把制食 在體群爭藏出多長民:食牛塞動的过