:
二航健率:
「ED相照(DONEVE
· TAIPING
TAWAU
PAGAN
樂類 TATLAN
MEMNO
M SZECHU
ACHUSEN
素問
BASRA
TEH HU
TCOME A STORI
異賴 GOLDEN
第六張第二頁
VALOR
PHILLIE
燒 HUMBUI
MUKHO
蘇州 CHEJU
HOSANC
N YARDER
手加東西克TOZAI]
HORGHO
NATOZAI 1
EUMAEI
F調時 ASCANI
FERNEA
NELLOR
丸 TATSUI
FISEN
烧 YAMA E HERITA M
YKYOHO
丸 NAGAT
KARSIK
PIONEE
CAMBO
HENRIK
戰時會服兵役現隸鐵行旗下 航行凿英線凡三十年之英國管行翰公司廁希「虎州」號 昨午由日本抵港,于明(八)下午出逃開返英倫後,即退出 航役,退休,明日由海關出爲最後之一班,影耪阼午轉圈碇 泊九龍倉碼頭後,若上高歷過邪在織,井衆行湾會。
(空榔 品來,印崴、丁
、坡及、大英國三時
、巴基斯坦、洗淋
美邦代理聯菲公司
菲列濱巨輪
由菲島直航來廿九晨泊港
律實、關島、神 一阙、頂日科、加 、加拿太 十一時
五時
·印图、巴斯坦、中 東、非洲、丁、六
·〔空〕 穎、筷、馬來
"EISEN MARD"
玲
(+1)
逸料、馬來亞、北擔、北殺息、印宦、幾 島、印尼、澳洲、紐 西寬、张芝
一時
司公船輪來福
NITTO
SERVICE
LINE "A"
直绣金邊清卅一
八月
於仁大廈三樓
台灣、日本、夏夷 *美國、北中南美洲
日七十月七年二六九一公羊一十五國民華中
洲亞郵客意
埠抵午下昨
人餘
百客遊來載
卅一開日本羅省紐約費城
11
八神 邦染公司其所代理縣市輪船公司屬下浙巨 輪 「冽緻」號,其行程乃由小呂宋方面開來,照所發來行
「越南、送國、眾 「纖悔、印度 (##)
11時 「夏威夷、國、北中 南美洲、加拿大、印 健、中東、埃及、 丁、非洲、大英國、 三楼
華人船務部
【新型
33214 23293 21519 23508 27433
M/V
"CAMBODGE"
客
高棉
·路一海理
篙國客寓「正 激」號於作日下午 七時許,由黨抵港 ,泊於九龍倉一號 個頭,臉上有乘客 百餘人,包括有 國商人开僚名,其 除則爲的歐洲交浙 遊客,該輪戕來狳 璚貨品如棉毛疋踱 丶拊麗瀹製品等 陔論在浵停留五 選日八讣九月東航經熱邪。
明午返英後卽宣告退役
一
順昌公司代理
法輪德安華 明午淵入港 翌午直航南西非
,於本月廿九日上午到埗,茁A字泡,在港卸貨後,繼續收 約、費城、菠地摩等地。
,逗留至北一日中午啓行,前往日本繡羅省,無巴拿馬、胤航紅日本、威夷、美國、英滿紅黑尼、北
航行卅「廣州」客鄄
MM
直往 西貢、馬賽
.
八月一日落貨 二日下午開行 對客搭船附娸移至此公司難房
盤酸梅五號B太子行排下 26651/4, 37346
***
海利
HAI LEE
十月廿七日落貨 即日開行 於仁大廈十
電話三五一
於記大眼+ 多利順洋行啓
金熊航輪
廿九晨到
阪大
行灉順利
臺赫觿蒙|第漢城往太 興大海芬
FERNBANK
HAI MENG
卅一日落貨
明往日本 A 價
六日落貨
TUGELA
大之利 往
HENRIK
古晉、詩巫
TAI PING
七月.
往 紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費 城、波的蜜扦轉駁南美洲西印度
"HAMBURG
ARU”
丸有
爾,凡邪門选日本】
人幀順業公司,代理茲國沙 咁输公司,屬下巨型貨輪「落安華」號 其行程乃由日本方面來,照我發來行 預報,於八十八日午可到,沿A 泡冫在港爾後,停留日落, 九日啓行, 在西非州各項、
卽晚轉開小呂宋
C待訊 英國輪船公司代理,太平 遠東輪士、司下,館-鉅貨, 金熊输,其流程乃由三张京方面啟航 經日本上落貨,關來本, 照其發來行 期預報,於本月廿九日上午到,在港 術後,郎行收,於朗啓碌,前往小色
WAH KIÚ YAT PO
輪湖墨
日六廿月六年實手磨堂
其三第弭六第
到日九十
本日轉型
海皇
廿九晨到
翌返星底
【特訊】順輪
1艘公司襬下之大型客
[特钢〕得來猬寅「海麼」號,其行」 務公司代理大黨海選 橙乃由恋能於星洲 公批 下,大
一號,途經汕頭上落
「盤亂」號,其行煤」,請來港,照上 乃由釜山啓航,經來,於本月廿 日本上潺載,韓家本九日上午,在 帶,照歿來行期預報 貨後,停留一日落 王一,於太月讣九日午可識,於三十日午密行 到埗,在港貨後,,前往星加坡,越 竿 停留一片落識,認。 三十)啓行,操
寶利華利
濟州
廿九日到廿九收貨
毌一轉美洲
「轉訊 銀行將
營公司,其所代理之
大促為「利利
J班,其今次行控,船公司,其位深之K
乃由菲學 方閲 貨號「州」號, 返港,擦上後來其行乃由羅方面
·照片發來 崽,於本月廿九日上路行返, 午到述,在講貨後行期預報,2是 :停留二:落嗽,於九日上午,在 卅一日举行,前往 泡,停留一日 告及三遷市轉盈 喀,八三華)日 湼哥躍,氐,達金啓行,前往金山,轉
「慶州」號爲一艘客貨余職之師,通常行走香港與倫敦 之歐洲航線,險一萬六〇三十題,該盤于一九三二年十月八日 作處女航,由英爚駛往日本之戲預,過後航行至T。 第二次大戰爆發時,該輸被海軍部征用,改爲世商船,在大西 泮巡選,專門對付祂发之難,在大四洋海百與一週七千噸 之魯萊 過,該開開火, 將船雄沉,戰結束後,該驗 返饑行公司旗下,再作幸東際航遄,以迄于今。
四行公司,曾於一九六一————六二年間,旗下之「躁」 號及「歌賦」號州搜鹞新于去年泰夏之間,亦因年齡段係而退出 「服役,今「廣州」號于班日離港返英八約八月廿六日英倫 ,將譪「嘉泰治」及「賦」之後,亦宣佈退休。至該輪退役後 1可能將之出質,以便取鐘,可能由港方公司附
「闔州」號下月抵英退役後,鐵行公司仍有艘郵船航行英 國至東綫,此三艘癤康,則頗具殛史之二萬四千阙「舟山」魏 ,去年由歐洲調來之「提瘀」及「國家」號,該除乃用以代营 退燹之「轰泰論」及「歌賦」者,而經輪對一黨酉于餘云 舉行告別式
環巨對客殷州鐘,於昨日上 午十時許,由日本電,泊九顎倉一 號碼,午間,爚縣營選話,們主在艙上酒會安全院船 長,作爲告別式,本態獲行輪船公司高級職員,亦邀參加,這 衆杯摠各船員等,表示此次爲整後一次航行,給於廿八日下午 開行选英,即告停止航行,據點,它瀹裏年長,停航後,即
(4)
ASIA
CHUNGKING
CITY OF VICTORIA 永利 CAPELLA
FENGNING
CANTON
-
鹄
.
BA A B
怡翋
HEWSANG
HANGSANG
HALLDOR
多利道
A 10
A
HOWELL LYKES
HAILEE
LAVA
MICHAEL JEBSEN
LEOERBANK
KWEICHOw
R 13
A'9
糖製化商
B 6
VAN SPILBERGEN STRAAT TORRES
丹 偉伯奇馬士基VIBEKE MAERSK
* AWAZA RUTHEVERETT 美紐約 丹 美中美
NEW YORK
丁多利
|伊利珍尼絲 九月九日
酒,司公船輪迅美
ACRESSINI " LINES
EURYLOCHUS
伊利碧蒂絲 十月九日
伊利洛克士 十一月九日
以上各欗時踮綯爲18至18.5),全部裝有冷段談 「惴,幷置有巨蹒術房散裝油及曾於空氣調節器。
美迅輪船(遠東)有限公司啓
大昌大厦十二樓豬娩〇一至二
話三閲七二四號
EURYBATES
EURYGENES
|安特維普及鹿特丹 九月ㄝ五
HUS
PRES H
POYAN O
TJIBAN
NORM PRES W
KURYM
PRES-T
STAR E
萬士ESUSAN
DAISEN
TOURN ANSHU TO MARQU
AROS
【航機來
润港班機(今
三行東京
烏尼套
天祥 亞魯士輪劇八月十四日開微
伊利馬克士 八月 往倫敦 九月廿二日到
亞洲郵船 婦於七月壯著
以後每月定期行駛2所,均飴 公司 下之最新型衰。有
洋行
貨開 星湖城、可怡、孟買、卡湘摄,丁 粟士、尼布斯、熱門正等埠。 贵客付究在湯嫂,若惠堅木行辦事處治
華人船務部啓
廿七日晨到港收貨 七月卽日下午六時開
M.S. "MULKIM"
港婆船務有限公司
HONG KONG BORNEC
SHIPPING CO., LTD,
司公和怡
Jardin Co
Matheson
DM Ltd.
司公船輪洲美 理 代
九耀五全门党
八月十二日到港收貨開行
“IDAHO”輪直航 八月份內到港收貨 關行
"CALIFORNIA"
"NEWYORK"
理代總司公船輪邦藥
九一六六六天或話電
司 公限 有業企華
永
模式號進街利譯都港香
·馬尼刺、山打根、和里士灣、包、伊。 比利士谮、雪梨、爹里、墨爾休等 意大利旗、MIV. “ASIA”
您四大行銀打渣
:理經華部俅貨
谷
寬京
東京沖繩島
有效印能愛
烏尼剌
(往何處
東三街市
東京生街
馬刺:
台北大阪
泉魚
谷新加坡
紅荳温事
台北
奧馬星印 合北京京
星洲
台北大阪策
馬尼轉 東京
吉
及
P PRESIDENT QUIRINO
EASTERN GALAXY
|美金輪 海山打根
電話 怡和公司船
本月廿八日裝貨 卽日開行
貴客付貨請臨治
港婆船務有限公司啓
VAN SPILBERGEN :
[萬士百根 十七日落與七HU隐演 巴、添禺、蔡高珊北各
渣
卒微七式式案 電話四四五六五九 豐寧輪往`漒 印尼
新幾內亞
輪往基隆
輪 天津
四九八九
太古輪船公司
M/S "SHOPUKO MARU“
昌福丸青 語
直航:金邊
司
公船·郵
一到四五三:話電
大山歷
禁七〇松四四話簿或十八中道麟手:處理經人
|芝班拿士
,都服拿,夏谷港、刺商士、巴
TJIPANA'S E÷AUX
B往神戸,大阪7名古屋各
TJIBANTET <I}}}}
芝萬瘫
戶、大阪、名古屋、横各埠
WAIWERANG. KIK RIN 貸九日往過淨埠
TIKAMPEK 八月十、十一
芝 錦碧十一日往活動、巴莎 打沙林、呷嗨各埠 士打巴厘 變十一日在石油、
STRAAT BALIZE÷
VAN CLOON KEE
MITSUBISHI LINE
-日本九月六日抵紐約 兼收由基利士多爆及紐約鱔議中 總代理:巴拉多蒍「香備有跟公司 大夏做話:三五六六 分代理有 樂所街式三杯號三樓
貨十一日往屋、
TJIWANGI KETS
BOISSEVAIN 21
寶樹雲貴廿四日在石號,毛 洲、南美洲各埠
斗湖灣 準期七日
LINE川崎汽船株式會社
八日落背
M/S "SHUNKO MARU”
HH SIMONSKERK 歐洲各埠 按駁西非洲各
式 春光丸 八月
到港
REHA NEDER WESER”<IR 歐洲各埠 接駁西非洲各
廿五日往
直航:西貢、選
華郵船公司
M/S~KIMIKAWA MARUT
S.S. "AMPENAN"
流理檯
M. S. "KIYOKAWA MAKU“
聖川丸
丸 八月
、舊金山、羅省
·紐約、費城、波的摩 理法、滿地可、多倫多、克利 底特律 "
芝加哥查爾爲基及大湖各串貨 兼收基出多智越中南等洲加勒比海
丸 八月
航 星加坡南非西非各埠
八日到港
十日啓行
·利墓盒 行港
安班南
YAMASHITA
LINE
社會式船汽下山
司公船輪基岀馬
MAERSK LINE:
NEPLLOYD LINE.
興大山
司公船郵渣
直往拉丁美洲及加勒比區域各
「法爾巴來索 VALPARAISO
「九月廿五日到
卡拉俄 CALLAO
〔亞基爾 GUAYAQUIL
十月
佈章那文圖拉JUENAVENTURA 十月七日到 一多保ČRISTOBAL
十月九日
茲那 CARTÄGENA 下期船開行日期
蘭珍
星加坡 巴生港 可侖坡
海來有限公司接洽 號樂古行廿四至廿六宮
M. V. "BALONG”
百隆
廿三日到 九月日開行
世客付貨到-諾道中八十二號 電四團三〇七 渣華郵船公司華人經理處
M.V. “SUSAN MAERSK'
蘇姗馬士基
八月或日落貨 三日開行往 藝金山、紐約、波士頓、波地麋 費城、途經巴拿馬網收轉駁中 南美 、及西印度箤島等貨 發號附冀話到本行華人藝 毕打行開發後來話:弍O登 捷成洋行華人船務部啓
M. S. YAMAKIMI MARU
總代理 海來有限公司
ELLEN BAKKE
愛蓮碧琪輪
山君丸栢堅
七月卅一日落貨八月一日開行直往 「羅省·基利士多爆、紐約、紐域奇 波士頓、費城、波地座、諾福克 收滿地可及中南美洲貨。途經日本 華人公·永成公司致擒七八四四 分藁城 永帶裏含五號式罐四九三 + 萬國海運有限公司 啓
出干香中大大 8 話 弍式七五四
雅丹
電話+三五〇六至三
七月
前往小呂宋、石叻、 !及澳洲西部福利文杜擊
鐵行輪船公司供
#
往 星加坡、仰光。
MIST
八日落貨
·耶加達 泗水
卅日到
YARDE, 七月一日開行 往 暹羅、星加坡
}+ESBAIEKEROH-X® #124560 27712-3 籍人货部
興行李志雄啓電話 +
DAIDO
LINE
G.G
源源
公有企
1908行車編自
五四八岔 八在蔬燮:話幫
(超式盤務49967、49637 46609:
M.V. "SAMODRA MAS“
金洋輪
三日收貨 開往:星洲、印尼、椰城、三 寶餃、井里汶、泗水、望 加錫、巨港、坤、棉蘭 付貨臨本公司接洽
高宗九
列治門丸 <re
、波的萨·施克,經日本,氣 余收中南美洲及西奇貨:
快 大同海運株式會社啓
社會式株運海海岸
原快递
復牌航業公司公司公亞藍
CHINA UNION LINES, LTD. }
*AL: BASE64·34478. 3752€
P,PRESIDENT GARCIA
季里諾總統輪月廿八日到期 加西亞總統輪 六月1日到鹅
聯菲缩船公司.
VIGAN
遠東太平洋输船公司聯合航運 威
九日落貨
十日開行
東方銀河 八月
直航 溫哥華 西雅圖,明菲路,速
·科,砵崙,經日本 兼收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 聯距輪船公司
PHILLIPPINE
菲
列濱論
七月廿九日落貨卅一日中午開行,
司 季里諾總統輪
P, PRESIDENT QUIRINO
八月十三日落貨"十四日開行
直航·羅雀,紐約,費城,波的
·途經日本,巴拿馬
無收中南美洲及西印度島貨
M,S, “ASTORIA MARUm.
多利亞丸 浩期心
5.S. TAWAU BAY
直透斗湖
貴客付資請臨治 李党棉大獎五二
代理聯華船務公司啓,玉於
"ASCANIUS"
直達巴拿馬。京士頓。紐約等埠。途經 日本兼轉駁嫩往中南美洲各灣等埠。 KH35736-7 35711 36326 於仁大厦四樓
S.S. CHUNGKING VICTORY
往 羅省
月月
費城 巴的驛、羅福克
威明頓、沙灣拿、
連市、休士頓、加夫士頓
大客忖促請臨都爹利街樂古行
紐約公司
司公船輪東遠洋平太
司公船輪統
七月廿九日開
直往 羅省、紐約、費城、 波的驛、波士頓、諾爾福
·十六天到羅省卅二天到紐約
S.S. PRESIDENT WILSON
威爾遜總統 八月一日開
直往檀香山 三藩市 羅省 途經 日本
胡佛總統輪
八月三日開
適往 檀香山、三藩市、 途經 日本
鸩廠街二號地下電話二七四九三
KOREAN BEAR
高
往舊金山
金
GOLDEN. BEAR.
月三十號到 卅一號 途經日本 冲繩
八月七號到
號開
往舊金山 羅省 途經日本 冲繩 搭客附貨請到於仁大廈616 公司
·接洽電話弍捌壹九六式一三〇 美國输船公司 陳業初啓
DHONG.
七月廿六、廿七日落貨 廿七日下午開 北客惠能
四四ㄤ 順昌航業有限公司
CHARGEUKS
司限船和
Teh Hu Steamship
Co., Ltd.
COMPAGNIE
"MARITIME
司公船輪啫沙國法
G DES
REUNIS
MJS "TATIANAY
安華輪
七月廿
為廿九日下午開行 前往 南非,西非各埠
本公司接洽是荷
順昌航業有限公司啓
S, SAMITA”.
德和亞美泰融 直放:金邊
七月三十日落貨 1日開行
SS BABYLON”
巴比倫
直放 星洲·巴生
SS. TEH HU
直故:基隆、釜山
接È 德安船務公司
S.S, PRESIDENT HOOVER
大寶康 ± 金 邊
護英巴巴平英英英 那英丹美利荷荷丹
"TOZAI MARU NO. 8"
【東西丸 北到即日及行政强日本
"MOMBASA MARU”
"HUDSON MARU”
茲里士多煜、維氏驗、紐約、費城 福克、梅凡沖
FT MEXICO MARU
八到十三日啓行直透石助南西非洲
“KIKUKO MARÜ”
..
四式台
做我干諾道西十一號阱 新冫個試家 夾代磁 香港東方船務有限公司
嚴打街恰和大厦十四,塔:兗弍
FERKREC42ED8CKW70350353 56649
M/S "TOWA MARU"
「杜華」快輪 定期七月
惠城十八天抵達,不經日本
前往:福哥溉、西遜司、金淵、朗非路、傘、 三澤市、羅省、地牙哥
致客付貨時,華人貨代理處 華商行 千諾游中一五九號樓下 俗話:四九四三九·四九四一 總代理 華林洋行 上海猻造银行大厦叵樓
N.S."HOI WONG"
海 皇 ㄓㄠ 石明 庇能
七月廿九日落貨 三十日開行 "順船務有限公司啓
新型快輪 凍倉設備
M.S. "BASRA"
班五九七八·四三三
巴斯拿輪 直透橫濱、神戶
七月廿八號落貨七月
M.S. "SARGODHA“
莎高達輪
十六時開行
八月 號落貨
·呂宋、横濱、神戶
關臨本公司並治
╋寳際洋行船務部啓
汽中第
船央一
ORIENTAL
NAVIGATION CORP
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA
DURBAN, EAST LONDON, PORT
ELIZABETH,CAPE TOWN; DOUALA,
LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT,
TEMA, TAKORADI ABIDJAN, FREETOWN
食得付貸玉 廐守九號七樓 賀風華經典
,23483-53662
顯發有限公司 倒新20823, 2010 總代理太平洋行 九龍镫8057EA
CHUSEN MARU
中泉丸 往 星架坡
七月廿八日落貨 廿九日開行 地軚于銛道中的 號式樓爾+8675824845 泰山有限公司啓
$19.49236
"RANTAU PANJ
八月
+1
47238
輪船停泊處
表時車軌癀
國籍船名}
您
太古
九製會 (**)
Á 10
无磁銷 到雜灉 九裁
「湖雞車龍九
B 8
九龍𥻵
6.37 7.39 2.15
3.36 6.92 7,34 1.03 2.02
7.44 8,49
4.13 5.34 7.11 8.23 2.23 3.23
9.00 10 14
10,20 11 22
648 5.30
6.31 7.57.857 4,21 5.25
7.49 9.05 10.04 5.33 6.38
#
* &
海
龍九挙湖羅
刮鞞海 龍湖開 到九裂 路 到九紫
殺英
站
到深圳
下午九時四四分 晶期台茨昼衆假期加器在現一些下午十時四十五分 12,42 1,45 10.00 10,59 11,35 12.31 8,28. 9. 22
「磨尖油哩娃關
11,39 12.48 8.15 10,18 10,32 11.29 6.53 7.56
到大沙頭 大沙頭 深圳至州:(中原時間) 廣州至深圳 深圳開
(按)中午12448分 下午86分 上午7時31分 上午10時30分
,下午時5分 下午9時55分 上午9時28分 下午2時37分
No comments yet.
Private notes are available after approval.