1962-07-18 — Page 5

頁一第二站

日七十月六年寅壬腐宴

WAH KIU YAT PO

報

賽馬快

現在

已成為一種系統

春馬快”新系統:

1.一般複印文件:

迭經研究

用途益廣

·清晰乾淨四務

鐘即完成.

射性膠片:

四秒鐘内從原

稿印成副本.

9

可從總帳分

7

.類印報表

絕無錯誤數 ̇

秒鐘竣

a

膠封文件!

具保護作用 并增加美観

̇複印紙

·重複印製

價格低

̇紙版

從原稿絰柯式印

刷袛需數秒鐘。

空郵信紙:

郵遞複本 節省郵費

地址貼條 :

·四秒鐘可印

·製四十二枚

【賽馬快系統 新方法:

Thermo-Fax

在商業界中“賽馬快”複印機已成為一種新系 統賽馬快”“成功之秘訣在於手續簡單快捷且 具有多方面之用途

萬能之賽馬快“機用途廣泛使辦公室效率增 加例如:在一小时内可嗾出約一萬張地址貼 條,在一小时内可印製報告書二百五十份

膠封重要文件迅速經濟...用“春馬快

全世界商業界人士均享用“春馬快”複印機. 貢獻之無限用途增加辦公室效率而且經濟誠 然“霉馬快”可增進職員效能可做更多工作一 簡軍迅速且費用更為蘼宜.

複印紙可在數秒鐘內複製或答覆信件

30(遠東)有限公司

香港陸海通大厦電話:二二四〇六,二二四〇七

本人對下列項目甚感興趣 (請用X記甓標明)12

15.678

商龋名稱:

個人姓名:

地址:

日八十月七年二六九

張二路

一直的以泿念,作爲攻整印度 的藉口,不能健人無疑。於台而提 ,中共鍋國軍反攻而陰謀金馬 ,團屬明的供緻。 平心磁驗,中印邊界送明瑾瘌

港

國家建立外交面係,例如:在雲軒 與北越計安,應同時與團體訂交, 與中國政府訂变,佔不能不與北室 訂交,只有這樣,才質正的中立 至娆簽署连宋之十四國家,其

尖沙咀油蔴地段內鐵路山上

八合衆國際英國敦十七日)桑斯首次以相身份出席下醫院作 供證。秦盛將於他對難民間題之處運,凝答覆有關一九五五年後 建 校數目的問題時翮-香鬆改府凸颺建六十四問學校,補助其他,平均每十日 ∴政府卽興建成褘助一間學校,如私校在內計,則爲四日一間。發第斯亦

不過在工禇各經難中,枝角海難之山抗注澈出的污物造悬受人报更的遠方, 為污濺,但其還應不足以造成損害。留港仔海難有很

·黄避之情形並非如此,公受教育將海業保淨清潔

好食序秩站士巴欲

欄鐵設普須必

除排然自很客搭攔鐵有

序秩守難車候攔鐵無

昨日下午-五十五分,尖沙咀油

在日內瓦與菜、 有關柏林限與之對 論,澄液途徑。

英國作正式申辦參加歐洲煤網彛营 獴地間一段鐵路,發現某一直有一攤 組織,希斯在此京宣佈此一决定 1 然巨石,搖搖欲珤,第十三班火車逸止 阴英將樂意商討有關合作三麥門嶺。

数喹宿,絲,陸┳社撬。一 第三颤第四頁)

站在裝隊後不以爲阻差

八

租加樓新制限使縦

响影無面

業築建對

.况實述人宮發會商造建

於沾振动站,不同尖油壓,而第十四班:一第二頁) 印尼派兩大同赴美人

較早時,會有人提出在荔枝角這一決派,但在工務局之優先興建各單中,該泳渡 之名不在前面。

危石將傾

- 此俘本浩大都 於埝东建築業商人而言,無疑念加上一度至褶! 將來政府訂出離出後,對於本港樂説些若何 影响,此三問題,亦爲社會人士所關注 磐本間被裁商會一位發言人稱 訂將難決,以解决新加租問題, 非常適高塔 ,新樂法訂祖榮,本建築業,不至割受重大影

·新洗只有俠小部份私人投資有所啊而

趨吉避凶火車來往受阻

動員搶救合力爆毀巨石

港府綫吉人艾稱:市區娛樂設備變選委員會於上還五開會,該將向市政局提 出報告,要使海灘禨潔,此乃正當之途徑云。[亮) 《新健社試,爲少, 八離肚公共交通顧問委員會, 驗性的排除輪筷 士激動推行了兩天一處,政府新聞處,聯合協助下,與港九

·港業依然可發展 ,在范ㄤ的四覦試用巴士公司,樂行排除驗候巴士運動,由

該發言人叉稱:香港之建築業在最近十餘年 驗站上,由於有關|八十六日正式在港九四個試驗站, 當

該業可依照就會自然之满六率, 加賀發展,發 局派出入員維持作示範性表演,監於事前宣佈普遍,試段【地產憼得暴利怡况下,而有所或就, 來,所以有長足進展,其原因並不依靠一般買 指導,恐然秩序非 附在醫家、巴士榕強在塔攢佑與樂特下成顯著者,十餘年來,香港人口大题增加,自然需要居住之樓宇不少,此一自然需求的 常良好,爭先恐後

昨日爲示範之第二天,本满加路値山 况,目前仍遴揍存在,九各區對于樓宇、學校、醫院、道路等需求正駛,即就香港 的凌亂情况,已不

政府本身而言,亦須際建築新樓宇以爲辦公之用。由此觀之,本港建築業方興米艾, 復見。但在艾在地 路口,及德遠中的兩個試驗站,亦出录 八時起至下午八時止,每六個頭位 縱然政府訂立新例限制新樓裡,亦不對整個建業有所影响云, 點而沒有含牖衮

·察駐塲,另一位稽查,一位售票員在塲 的乳站,其秩序的 常值,工作順利成統更爲美滿。公司方面 凌亂,並未因著。 乘展開此項 嘶當中,並參派蓄許在沿途 排隊輸候巴士運動

其他巴士站,指導搭客,及呼籲排輪 而有所改善。不過 在設有像得慥廠的巴士站,遴常是秩序比|巴士,亦歌良效。

及

出佻督夫人 拉小姐賀

助之香港保誣兒

務社會,造福兒 照,成糧卓著。 此一慈

二千六百零一號至三千號 舊生今日可來華僑日報社

會人士捐助。現 怡 本年聦經

六發熱 昨日下午一時五十分,尖沙咀開出火處,突告停頓,不少在火車站候車 在新界市民,大爲愕然,便紛紛改乘巴士前往,致使開在新界之巴士,一時擠迫不 據查:火京突然停頓原因,有一班第十三飛去羅湖開出火哦,原定於下午二胺零 五分抵逹尖沙咀火車總站但該斑京於一時五十五分開抵油麻地火車站時,突然發現京 土泊車廠附近山頭,有一塊莖約數頓大石,搖搖欲,誠恐代車經設時,因應關之 運費則可能發生危險,因此穴臨時以油麻地車站作終點决定不再開國尖沙咀終

·與此同時第十四班火車原定於下午二時十五分,由尖沙咀車站開出,亦臨時改於 鐵路鄫屌換報,立即派前京士柏山,發大錄有應下可能,州|要的還鼎在各巴士站設置欄。 木工程部人員乃愈同石工人六七十名之米,開到現班搶救,並以炸業將該大石猴卧 據一位經常乘搭巴士的人士指出;在 ,正下午三時十五分,開始第一次爆炸,由於該大石體積頗大,縱橫盪七八尺之為,日前的情形下,在沒有鑲欄的巴士站房 且位在山腰斜坡,一次未能將石爆殼,至四時,作第二次爆炸,將岩熱戰,除」,尤其是在上下班的時間,如果褡「 險號脅,至下午四時十三分,第十六班火车始恢復由尖沙咀車站開出,全線火車班人皆稱我標濟」的態度來講究過,那可 能串K也搭不到車到,不如步行還好, 次乃同復正常。〔釗、

因憂這些沒有托欄圍範的巴士站,搭 (特訊】本谐市政局發言人昨日針對該客紮隨意站立的,誰是先到利應站在那一 局民送員鍾愛 孫&生之建議:「荔枝」處地點,固然具沒有驗和規定,在上下 角海離對開之海水-顯得十分污濁-非常不合一辯公時間,站上一大堆侯的人,每 衛生,建瓴當局應將該業封開,不准作爲|個人的心怡具希望獲得快登此,以 游泳卮點1另建一所游泳池。發言人答器封祗帆了時間,因此巴士一到站,在亳無階 問該海 並非解決辦法,該處海攤經常有污」氣之下,不期然就會一穎而上,雖然冥中 職海水,但將無需以封閉作爲解决的途徑。有些搭客熱很願意守秩序但在渰凡情形之 鉬員說,在荔枝角海漧有一條陰溝透下,也不能隨衆上,否則就可能永 過海凝,冲出各色各樣潑物,使到海灘污穢」不到事。 ☆該處海攤正逐漸變壞,有多麼物分佈

下午三鐽杌汁麵粉,油䳭價總巿立運維記關歌蟻服項爛,參加與藐胐軟域,哈常停頓戴良好,又可示出如要秩序民奸,主

日

穢污水海灘海角枝荔

·閉封灘海此將須無但

示表人言發局政市

海清設盡

灘潔法量

三期星

水道而已,他無險流入海灘

但在設有費楪圍範的車站,情形禁 .同了,漣常是秩序較爲良好,原因 政府發言人又稱,封閉荔枝角海灘,一些站都有規定的口和出口,因此搭客 將它變成無管及監務之海灘,但當局號「很自然的序進入,如果有人不守軑越 無權力阻止市民前往該難游泳,正一樣一位,不進入參觀而在登車的進口處 不能阻止小孩前往海灘,這樣情形變得更 上車,就會受到衆所能和指查, 員 或守間員也會拒絕其資本。因此,如 發言人又孤指出該處有一條山塊染 序良好,各巴士站應普遍設置构图, 博時多派入周巡漏,握有不守序者,隨 予以糾正,則擁擠凌亂的情形,自可大

但此條山坑引水道所經號之地方鬚盡,幾已作長時間設法直減少垃圾廢物

會童兒護保港香

款籌映義期定

席主組小任人夫澤銘利

費,特成立對换 席 小組委員會 ,推樂利銘澤, 夫入爲空,經定期本年十月十二月 〔墨期五)九時半,假座利弄計業眏 與我公司彩色囂劇,由加利格、 繼黛合演巨片「THAT TOUCH OF MINK」。利格蘭與桃麗絲 均爲目前荷里活發祂歡迎喜劇演員, 但兩人合演,五術辯當大。此片及近 在紐約無綫電娩望城音樂廡映,哄 動一時,海利格蘭強戰院商會潑 與詢獎,可見成績優異,今香港保

,愛好片做事,與假得社會善心发 上重視。

·甜味

艾悉:目前香港直播問接之工人及從業員在郑築業服務者,約有十五萬人之譜, 一九六一年全年計,九建築樓牛及割划等共值七億裱元,此一數字並不包括地 又想政府態餉物業估僞爝統計一九六〇年至一九六一年度淨港建築業之價值,比 之一九五九年至一九六〇年期間,約增加百粉三十七,從一九五〇年至一九六一年之 十一年期間內,本港投資殖築業者的爲式拾億元。

又照,現在本港擁有經註冊之建築公司有數千餘家,但實際上經常有活動及工程 你好讓行者:派 华數,在千餘開d册建築商的,約有一百家經工務局登記而港奪標 向政府工程標投 我後,該建造商會發言人又稱:香港建築業胄爲本業一項大工業,對于香港經濟 鎗款,比其他工業爲大,十年建築業使香港匭府新妆潑加不少云。

貝納祺患病

返英施手術:

: 〔新丽鮎⊃本港革新會首腦份子女 底御用大律師貝納祺氏,將於本風期安( 七月十九,由港乘禨宏英,造入英倫韓院, ,在香港醫院中無法進行,故不得不退 堀行手術。在貝納祺大律鯨所需施行之手 英一行。至於貝納祺大律師所患何病。刻: 尚未知,有說貝納祺天所悤爲 塞症,在 最近終日來,均未有出庭云。

打破傳統習慣

-三攝影記者被控阻辦公案,作 按郁,控方證失完,由首被 -當日牽報方造派湖

政府車有九字頭

輕便而節省首次購用小電單車

一特祇)运法棒府當局籲省公縢新計劃之一 在以前,警察當局所使用之风率,幾乎全部均爲三四或五匹馬力之巨型凱 牌開軍,其汽油耗量與琴件恪際價官相营,但最近熱察管局 本港新聞 已第一次兌纴論偉士牌開·半,此第一批小型包寶寧,經已 於醫鑑露蓮山政府修車廠,予以驗收試院,並且在寧身上 RY POLICE C嚳紫)字機,蔥 A C 九百 號以上,昨日巴瓦紛紛出現市宪,先向較高級區員駕駛。...,. . 總之,在此新闢中有两點質得知者,此乃:八一)於 輕便及節省係,那方第一批用網論小汽車。二)以 做几政府班輛创必揆用八字頭之習慣,刻已打破此慣例,管 見「九」字頭矣。

請助學 讀樂祥

明日補辦各舊生登記手續

《I》讀者助學金申潤事言,今只爲第三天,仍由上午十痔至下午 時辦理,午間一時至1時休息。今慧授見雲爲營至,其助金證號數係由二千六百弊, 一號至三千劫,凡號數內之同學,錯路金證,成報告表,如轉學他校者,並 請撰同學变收條,到底李活華僑日報大廈辦理登記手護。

明星期四)原定係申論期,現更改爲生信辦申醋手爭之日子,凡本基 期一至今無暇到就辦登路之舊生,不論紥助學金證號數何,可於明日到本

新生申請則由本星期五開始

第一張 第二張 第 :第二張 第二段:第四頁

為昨在九洲海上空爆炸之鬱案太 平洋航空公司之一·澳門小姐」,遇難

·之甚六人,今日志出,多含港澳知名 人物,其中包括可口可樂華南

一九四八年七月十八日):胡氏夫婦及著名軍人騎師賀芝交等。 一九四八年「香港小蚝,終於 今日下午五時在聆湖花園炮,冠軍爲司馬習(師鄧浩克龍軍帶紅,率軍 姿,撼在記者報導,會驚秩序栖度亂,且有不少扒,有不少人被窃去銀 九龍生渚業近平月來發生勞資糾紛,亦級勞工處機無效。今擦寳方「九 生猪招說會」孫官做中國家招待記者稱,該行勞方有「獨警季茬 助油」一個,所謂「九豐忠行職工會之組織,與該行業並無直接關係 近傳州實施檢臺酷涼僑胞身份證,今慶州市黨陽緻面 地 商會稱:檢查辦法偉雄行,將來可由僑務機關發給臨時證明營 4今璩靈通方面消息:當局將於八月一日起實施旅館業統 規例,

BIKE

華車輪牌

報運動樣根

ATHLETIC

SUPPORTERS

三角內褲.

活腦素何價?

而疲勞,記憶力强,「活腦素」尚有 愚鈍,服後完全改觀,考

會考完畢勿作了事,過度用功後服√活 濶 案j才保障腦部百勞不傷。

安全耐用

彈性超過

,款式多種

*之威特聘

洗泡点满酒 我之香水在

*華僑晚報 分類廣告 每天一元

-BIKE*

美國藍雀牌膠布、

二製造廠出品

元 香港總代理旗昌洋行

電話:二七七八一

Page 5Page 6