1962-07-14 — Page 4

第四十月七年三六九一联公年一十五國民中

WAH KIU YAT PO

自三十月六年實壬歷系

國民塞中

百四第張一橥

本港新聞

日用品不准寄入大陸

千件郵包退回

澳郵局事前未接通知已向穗查詢眞相

澳市民寄粮包已具戒心投寄數量頓減

「兄弟作業費用。 ,另償還公獄二百一康、士、瓣本、不弗立、蔓荊、佩棠瓦選職員後,她實實 欢甞聆供:判被十四九角五分。八、子賢、撈錢等大、張龍、謝芳、變就職。至於第二室 三發共入獄一個月)

會發求救訊號英輪

|萬創志點—源、開該會將定在當 習慣,輪由關姓任

昨已平安抵達本港

光、選武强、渭、選人舉行臨費會議,云。一字 黃慶文署任華民宓務司:利爾

億、馮秉芬等續任旅遊協會委員

促「哥士狁 號,當時

來港途中市,大開,大伙等照常 港東北一百五十。

人」號,本月十日在中各船均非常

一海峽附近,遇中

艾攔一位盈談 |共炮包圍達西小 將當時該輪 之人,當時該選 處面時,可以 【發出求婚急訊號,大陸,但距岸有给干 惟後過無事,該航已裡,不甚清澈。 於昨(十三)日安 抵港。據該論點

奉摩行 當時該處海直浪命,蔡止任何入等登 茲大,中共術創作,有關方面 「開狀之環繞行駛,一著。

今免任府港

-正按察司阿瑾爵士假畢返任。

[鮨報發讃塔民大臣論,批 准下列委任令»一級官話,由去年九 月十五日超升任高級總官;八二)無電工際 赛中,四月一日起任疿我挽無綫爾德管制官。 港府任冤分:(一)光攝影師布力士由六月廿七 日起黑任高級蠶光攝影餅;(二)正按察司何環士 於月廿八日 返低,高級麥按察育孕此停署任正按 樂司,參挾察利史停肜高級然;八三 護士斷地、關,梁思、余惠縣、黃玉關、搽 楽冠玲、张宝娟等,由本月一日升任護士長;八四 一級行政官R,史腐辦本月三日志任荃灣助琤理 【民官;(五)高級牙醫宮謝仁齦由本月五日起任牙科專案;(六 |二世博士長灣基黃由本月八日署任一級坐謖士長,高級雙

八婆門神自中共海內六月下旬宣佈禁止百食投返大陸後,澳門郵局, 未整大陸冇關方面柔知,依然接受居民投 當日用品,每件兩磅,最近,有經郵局投寄之日用品十大麻包八银件兩磅庄,約千件),由廣州返间,并蓋有「不卷入口」 字擞,澳門鄉局,以事前米接獲大陸在融方面焍知,今突有百實耐包遢脚,至感意外,刻下將此退髙包,存在局內,一面 迆行向淀州者詢馊情後,始將溫度鄧仉發還與搖發人。 面向本澳藝篇投鄀之鄉包,以前亦有退事件發生,不過所退回之郵包,數盪不如境近一批之多,以前所退赳者,係

| 九日光叉正融華吳秒務司:人工務局高級房屋蚤宿由本月 因大陸收亞人已出池,大陸無人次受,故予退信。

選出第二屆會長及執委

十二日起璐任主任帶膠澗愛,GF儌宮正均正高級房 自上訴十大廠包郵包由廣州退税,冰涼局昨日仍接受投寄百父鄆包,而未有宣佈停止,但居民之投寄郵包返大陸新 八怏[]香倌|哲據、劉瑩、劉市、湘凝露;《九》一級務事任馬術煉署任高級主 岡義總會,前經選、廉、崇起、雞);政會計于多兵署阿那務)會計與財政);八十)香 ,恐具戒心,百貨那他世案,減少。

【口頓起奨盡,乃藐 出第二屆會員代表一孔案、張坤、關梅北臮家海軍後鼐像上尉福特,太月一日起任選餐名譽副宮;(十 新闻兩間公司查詢, 百啊。戏:該會作、勇淞

在東方酒店找應召女郎尋歡

鐘錢十元發生糾紛

陳漢池刀傷護花人

澳法院裁定有罪判囚十月另湯藥

「澳門特色〕東方酒店應召女郎之兩名調花者,被香港男子傷血案,法院昨(十二)十 時開審。該案發生於本年四月,被告陳漢池,廿九燾。汰宮判被告意傷人罪名成立,入獄十個月,好 腊傷者鏜 蓺五十元,另一傷者十元。

帶堂後,法官以問話方式引導被告供,被告稱:彼乃香港樟木插畫花工人,類在港,兩弟在大陸 ,李日入息約七八元。案發當日,由廣州來換,準備轉返香港,正午十二時,宜安街東方酒店開房

·召應召女郎湘玲,作短時間,彼泌出代價十元,但細籍不意,离心十元,並以污百辱駡號 汝十元出鋼,目的係與網珍發中國,細玲復以脚低下試,彼憾綳珍爾巴掌,細路奔出,喚得兩大漢 至,在房門前質問彼是否黑底人物了破崙不是。兩人師邀能外出楼賅,我不客允,能過上磁打電話,向 友求激報營,但二人流,不讓後打詁,被不得已拔出小刀良端,在紛亂中,有無將兩人刺至霸, 被不知瞵,事後筱避往浙发。六變,警探測來,將之選捕。彼小前不認讓細玲,亦參與之發生過關係 。堅堂之刀仔,係當H器。凡在能上無惡不作者,叫做烈社會人物,除包筠、包烟、包睹外,夏利 惡勢力「恰」人,許多石女郎帶的社會人物包起,彼兵事前曾三次到換,每次召妓,僅召 毯,與之發生關係,並非綳险。

繼由第一悔者任偉明作:廿六歲、係金成戲院看的工人,現已失業。案發之日,其女发受 導,兩次找他,第二次見到希,即於敬燃後約在下約四時許,與一同事堂(部第二傷者)同赴東

·方酒店,見到被案,被告指跲打他,還乎。被告跑上三楼打電話,狹與同事跟上,木拱勵被告有 坐便祟,不料被告觊找刀刺傷飾等。法官斥兩傷者日念煩惱,不黨阻止別人打緻活。.

•

一經查問,兩公一十二)日召開第、鐵、廷、撫一】裴歷斯士在教育委員會委員任期至本年十月廿三日止; 晉國、中福八十二 李標由本月四日,,起任教育上訴委員會秘將十八十三

•均表示早位 1屆會以代表臨時大、關啓、翠葉、光金財號書由本月九日起任助理勞工葉:六十四)假委下列各人 、恰問、本科、家麟爲香體旅遊協會委員會委員,由宋月十一日起,任期三年:利國 、陳糍、國中、大康、啟英頓、淵愛芬。[字] 執行委員由劉麗氏宗 張榮光、鼻、活......

煮,至泉,何知

選舉第二屆會長及

作怪,此時被告亦已 凝器,不知躁, 捕,過後 乃報警查緝。

、崇斌、秋、弼臣 ,進行選舉,针对 本月十一日深夜幽國、關啟明、張蠣、湖石、人鏽、有容 、玉處、文輝、烈一 十一時卅分,套、等四人以

良、張森、 、壯妙、雕凿仁、民 「祥街獲被告。 會長,執行委員有例 洽、錦澤、伯點、 昨誔常時,被啻 少旅、生、子、年、英昌、蘋啓、不 水虧空罪,辯稱:艾、百樂、空翎、庚、、、、 所骑支之公跃,巧爲超、武、毅文、

今日更炎熱

吹東南風間有陣雨 「新驛社一,氣温同降。入夜 揚威東來啓太平濕時,降至八二〇〇全 濕度百份之八門。 帶風胚胎熱低 日外飛區氣溫爲八 氣壓暴風;昨午 宣佈「胎死泮腹」,七、六晚,夜後最低 爲非祺以南之活阙 八一、〇超,截至昨 九時前止,雨 反旎風吞除。撼天文 台發出之最後一次有錄無數字。 預測;由昨晨至 關報導:午前該股熱 帶低氣壓漸次祅降消 今日,仍次後和 浙,被至昨三時(亂, 局部雨 博恩季時鹊止7 外,天色湖, 已趣减弱中之太冷洋 1 昨尤坳陽。 _尼拉之東南偏粜約三 一百四十里洋而,由 【晚再花油蔴地 結澡,法官輕判 |北向西北-北移, ,當晚兩人乃發射性被告入獄六個月。八時速約六海浬, 季內首位風媪「

再由第二型孝余堂作供稱:當日,任邀之往酒店,到蘇後,見案方口角,在艾回上三樓,見被告賴 偈第一傷者,被告繼向S蝘攻,亦告受傷,施見彤希滿,在人擔任落樓,被告則逃去。

應召女郎細玲作供稱:名號玉,十七歲,應召女郎,豬有生許可將。當時,被迫她出質,給 予十元,不允,被世以足她,並找她南案,應告知說往找被告理論。官含細跲「多」。 狻由酒府發工陳志作供,陳述三人打作一團,未清楚誰打難,最後被告之無蹤律師飛文脫發言,說 被告隔人係出於自衙,法官卒明如上。

與未成年少女

>

護宮於一九六二年七月十四日

結婚· 發文規畫評與高绮還小姐在英轎畢

行結婚典瞪謹此敬告

啓事 親友

鄧性链啓

敬强者,本公司在九龍土瓜灣上鄉道興建之 標 準 昌華工廠大廈,快將完成,茲定於七月三十 日前取銷優待九五折,並將分期付教辦法調整, 署將售價提高 謹此奉告!

華源置業有限公司啓

四四一七九四

四五五五片

昌華工廠大厦起價啓事

再發建築

日本豐田自動車販賣株式會祉為干還啓事

天空停車場(SKY PARKING) 香港區業務代表

鄙人受日本豐田自動車販賣株式會社委託爲該社出品之自

,本店東西統路機動天空停車場香港區業務代表各界人士如有接洽有關業務諧

,恢復風平浪辭。

復將天文台發出駕臨九龍柯士甸道一五二號三樓臨時辦事處或請撥電話六五

|海外航行乳流分佈形

芬張氣指出:由機七九七號磋商。

發生性行為

被告向法官求简 輕州說:披兩人交遊

新田將興建

一與橫跨港南之一 風姐胚胎,先後消近

【數日後,我之潁用 1光,由原告肚下

政府建築物

事前獲少女同意 馮伙勝判囚六月

「環出瞥,得秋八元,时行將興建一座單暨 當時原告不囘家, 一之政府建築物,以爲

[八張洋〕北低氣壓

|簫生工作人員作爲貯 存物品及其他用途。 被告說,當時係 (特⊃青坭|她是已超過十三歲了兩人同往容碴看戲,

有關營諠該建籮 【波與原告之義父同 工與米8年機妹,想。

後往油蔴地避風祖 警報案。

| 物地盤之招標通告, 檢察官稱:在醫綎過夜,至十四日上 臂交業妣日後,在

主控官表示同意出於昨日出版之政府 烏嗆縫上,春風一庶嫻關嘅此类盹,被告 午,兩人又往香港了 被告此說。 [報刊登*八音) ,事後被拘,詐解说:「我會問原 於高等法院开庭,被獲觀,原告說3 肉食推銷員 告黨認,法官認爲區五義。」

「而掀起之一艘「低

「橋」,向東南伸展,

換跨西沙袞高而构

女莖類有怡顯,交

法官接 被告乐 遊獄日後娟發生此事 跟乙項罪各。

受僱不及一月

?乃輕開被告入獄 個月。

控官向

沙

三次虧空公欸

呂宋島北部,同時 呂宋以南及太平洋馬 利安菜鳥八關島以 花與球洋面, 個別浩度旋風廣泛 瞵時,睪中大氣 亦上場,遠帶影响關 係,南沿海(包括 港海沙開天色,在高 但氣流迴崦互離長 閃綠反常幻。 昨迄暮,

判入獄一月並填償公款 下,類開不足,

「案指出,去年十月 .案由副按察司米,原告女童之愛父蜜 路士,奧路士掷檢 警報案,其女 失踪,原告失踪前,

八六五分;本,東興祥主何做, 被怡→伙耪、讣 曾在上工作不 七錢、泥工、注荃灣 做快,擬上岸找工作一三號A樓下東興月六日,在同樣形 交被告張賬,海寬日歐風力三十四 無編號艇上。被控:,首爾心離盤,肉食公司推銷員問下,空公默二十三 往總記肉食公司收貨|級間之東雲南風, 八甲)約於去年十二短暫時間卽河商庭上 南,受不到一個月 元五角;丙)本月跌一百五十四元六角 天文台長髅最高均 月十二日,在油藏。在此期間,認識被,經將空公羆二百餘 九日,在同樣彎形下五分,同日,被告萬餘爲四 , 雖風游編號不明艇,被告住在避風梅 元,昨在銅鑱灣裁判,虧空公款三十六元 圣司,真何報稱,貨 昨黃午之間偶降局部 ,與未滿十三歲以下 未編號艇上,上於兩 湯隤標法通過審? 八角。

「疏落陣雨外,大部件 第一女童發生性行棠;八人燕日好,原告耍 罪入獄三個月。 對控述案稱: 本月七日及九日 開天朗氣清,風和日 乙)約於去年十二月 求被告帶实?多大可 被雪岩南,廿六 於本年六月十九日,何再交被告南鵙炎,氣候燠熱,氣溫 十二日,與十三歲至影,不願到家,在外做,東港人,推員,受於東吳肉 躍,治往日光肉食日佛徊於八十二 「十六歲之間女童發生過夜。起初,他們分,住安灣紫號二樓 食公司爲推術員,月收取貨疑二十三元——九〇8間,開九 出行爲,被告承認乙 艇沉睡,後來,原告。被控:(甲本年薪二百元,工作除 五角及三十六元八角時,外平均氣溫已 項,面否認 項。 與被告往流氓,因六月廿五日,在電氣賞外,收外賬,铝,被告公司, 達八、九進3 濕 訾說:我承認與原告時間太晚,原告不擬 邁一三三號, 下, 日所收貨,須於下 報冀未收到。 儒百份之七三。午後 隨後,東主何偉氣禔绌揚,傍鲐風 发生性行案,惟我不回家,乃往客棧宿 受僱於仁營期間,虧午批遮公司交數。

la le

人

(PE) WIRE<H1

NA UPYA YA +€ 398 55_1 mar

INTERNATIONAL.

HOTEL

店酒際國

廳餐大

寶雲道崩山堀阻塞

紳商名流讚好

外國人士稱譽

美中西名榮於一堂

創飲食空前之風格

法國餐·下午茶·潮州菜

全新裝飾 超力冷氣

九龍尖沙咀金馬倫道三十三號 電話:六一三三六至九

而我暈處,

一,幸爲岸上入發

·毆法拯救岸,但

「飲水過多,不省人事

官塘牛頭角道聯安街

稂大祥太

西營第一街

47-5350

1999年国

交通便利

由二萬餘元起到

洽購處: 協成行 於仁大厦八〇六

電話:25023-36741

標準唐樓

星洲L毒癮症專家陳光展中醫師

此次非途本站总文威西街廿四號建參茸行爲患者免費機浞候多 陳醫師現定本月十七日離港飛衆若本港各血的患者火速前來檢體爲荷 毛脫落 昴柱

虫行蟻咬 心驚肉跳

出面紅 週身痕發 七十二宿. 各期症 最快解决 一眼見

總代理:福建參

平·靚·旺

雄視筲箕灣 區之二十厝

•

趕建上蓋,快將

旺盛舖位,高尚 地價上漲 麻三房,二

廳房皆窗,光線文是

獨立唐樓,背山臨海·

干通港九

楼上七百尺 楼下一任方尺 實用面積

猪高八:两梯两伙

尚有十餘年 年期 1898年起75年

30,000.

「八七四八返回回话费)本廠數製子父乐隙

假例期星〇三四二〇七電地西安五五二神它密披小做加盖

SINGAPORE

餘仍住完!

劉快完成 將入伙

|起舊宅成

「蘿購洽

二樓 41,000, 「地下120,000

洽購零: 本地盤

整疝〇八麗大行鎮安廣中道大

泰興行有限公司

電話:(0六

1916-1013 地

【業营常 三三六O話盤! 號 NO 255 MIDDLE ROADT

|漖日僑華

∙1962

片麥牌女美

湾仔軒尼詩道(天樂里口)/

小樓32,000.

價五樓32,000: 住 七楼28,000.

大樓

四機 34,000.

表三樓36.000.

x

·每天一元

華僑晚報 分類廣告 杬

馬頓今日贈送金錶留念

【特訊會總有限公司主席馬慣,

Hansen 24 EST 15 P. 1–1185. <!-

低出口價格的捐害,好義,熱心宗族,年前創二埣至

「毛衫同業,實不該食所新會所,規模宏壯,其個人之力獨 圖江湖,而寨 日本 多,儒宗人所崇敬,此次蒞港,係探親

|元十册每

LASSIE

·片有两大便照

- 用作早殮或年 增長魄力

購買天女牌麥

及氮白蛋E及B命他维有舍

宜城少老富靈養營等燐鋂鉄

利什

999年期

洽購處:昌利建築公司 灣仔譚臣道五孺地下

鉄道中70號三電話:38501-23498.23064 南生營造有限公司

軒尼詩酒店電話:764211 地盘電話:765924

·÷777277-770477-777278

皇后大道中八號A

新到美國百靈頓廠

協記洋行

的確凉 數百餘種

花樣新穎

顏色流行

質料柔軟

特别大減價

凉凉

的確凉混合原價每碼$12:00 特價$6,80 的確凉 棉

瑞士印花布 意大利真絲花 影的確凉、羊毛

特價$12,00 原價每碼$18.00

大批零料

原價每碼$24.00特價$14:00起標 原價每碼$14.00 特價$6.00

的確凉現成西褲 特價每條$14.90

原價每碼$32.00 特價$17:00

半價犧牲

昌業

富大

·外裝堅牢

'顏色鮮明

書寫流利

PALACE”

不怕水淋

不論什麽均能如意寫書

北庭公司 工廠

大厦/分居出售

分期付款

《萬餘元起

地點 旺

一舉两得

「点健強身

冖 响廐濟資運動

:造福社會

利人利己滅一 舉而所得也

各界合用

案頭宜備

請購實際可靠

經銷

芳香馥郁

FELT PEN ゙澎咀筆

SUPIDOL PALACE

林略文具: 電話 443667

合區文

電話: 805924

泰文 電話

28460.

致生公司 電話 22345

皇宮牌

総経鋪

香港東棉洋行

母発文夏 電話: 32794 ·香港干諾道中大昌大廈

電話: 254.19

36557

牌機關機紅 請

大生織造廠出品

廠址:旺角水渠道四十六號

電話:八〇七六四二號