1962-07-14 — Page 14

日四十月七年二六九一曆公年一十五四季

六期

世

WAH. KIU YAT

PO

日三十月六年寅壬磨复

國民期中

其二第張四第

教署夜學部各班

下週一全面招生

一九五八至六一年教育年報發表

三年來教育發展回顧

及當前政策之披露

茶

椒子

大之政府補助金蠍 八百萬元 現有三間政府補助中文 有全日上課四年制課程。一九六〇緻六一 政府補助金數爲三百萬元

校報

P14P5-F2EFSUCEVIL

港香

招

約翰

(一)班級:PRIMARY 5 至FORM 5C 會考班)。

(二)報名:投考學生必須親自操帶一时半身相片兩張 證件,報名費甙元到校辦理報名手續。

前校

聖智德 數招生

中學

英文部:16;新中一個 小一至小六經典女聖

試:七月廿一日上左九玲 名:出团日鯤(報名時限 英專夜校招字母班似男女生

及均悯心

監督:黎達然 校長:徐浩然

〔三〕考試;七月廿一日八期六)上午九時 六四)校址:堅尼地城吉直街六號至六號C 電話:四四四八四六】

教師訓練:兩間官立學院設有免費(

達智英文書院

班級

現招各班男女生名額如下:

鹹雨添、洪實財、强逄潑、何冰、 興、陳藐裔、李雪、余伯花、雞窗、 榮苦潔、薛凌燮、案介然、胡明,胡錦 梁、雷國寅、廖偉、陳景洪、雅、 【黃、開體、帝與染、業力、李、梅鍋、珍 宮與、阿華、黃天玲、何熾柑、蠶達源、孔仲森、含福祥、 玄、刘志案、鄧紫薇 玉满、何恩、徐樁、何但家、周

小學激合電期六年,小棧學文六歲 五年英文中學畢後,參加發問英文中 、馮予英、胡慶祥、 雞、黎玨泉、周赧忻、江志仁、吳卓興、 的入學,英文寧校五歲,或若干收取小學 學會考。凡湖讀港大之學生, 陳振、屈潑、黃 馬澤棠、璽沛林、陳錫强、何、李戡说直之立校。大部份中文小一年國兩年後,便可參加港大人 「華損、湖安、周日 寧、姚志英、羅文傑、李國英、何述、際以習英文作爲第二語文,謝常於第三年 文中學學術接中文中學會考,機務取港·但委局 估價此經補財院校;向時, 李國英、梁導威、梁少霞、陳景賢、李咏 開始,許多學校每加以提早。

西之意見,以設立一所中文 盘、陳克油、方揚、紅、黃錦球、鑿善忠、林育誠、梁滿枝、 申請表格可向敵暑索取

殘廢及兒童罪犯之特殊學校,主要由 國民歌府於一九五五年之經沸騰,或:大學:一新興盟大理之在我汜授演讓神。 錻松、湖珠棉、吳 曹金、何吉宏、廠鯤光、黨臨波、李春 宗傳將團及其他人道主義團體經辦。

成人教育:發育司學在學部主貅識学 (特制)政脊司署夜类部屬下各樣誑歉,定下過一八十 宋、透棠、王國紅、褐煤成、馮家權、黎光榮、胡祥光、堅官姚大生,英文中對五年晚七年,在萬,工業專門絕載,兩間為中學,分別拓自該離開。屬下吃高級文河液被攤有上群 中學教育通常於十二歲開始,中文中. 亶門教育及職業訓練:政府獠有一間 班,中學課程班,逐度特別班,及特殊科 六日)起,全面招生。招生無緻,包括下列各班:(一 文王,〔二)各種教師班,三成人教育夜班,(四)

【術國平、陳美美、珍、余振、郭志 及少部縣 州城津貼中學生,以小學 男女學生。此外,另有兩間由慈幼會主管通文科稞程,工晝夜學部設各種惠門按 立文商穿科學校,八五行初級中學夜班‧欲就讓各班之中

中一上午:巍、俞滿材、潘其生、馮玉湖、黎光祜、六年級會考作基礎。加考試者,包 之工業中學,及若干器度參之禁立工業 維 ,成人教育班之工作,在提供一般 表格,下週一至小八日止,往堅尼地道廿六國成人

追鹹、陳美華、黃保 林發標、陳世有、李國英、王德松、酵國 官立學校學生,補助、津貼及私立 學校。葉舗捒通常,由工業界負實, 教育及靈科訓練,離此等 管部或碓幹里致育司署總領取。除中台就讀文商 校外

祥、余棖强、勰典鉬 平、潘議、謝榮芳、羅炳隆、財沛貴。我還之學生。阿拉,轉動及津際 用論級霸榇學徒方式;政府亦在意阿技術 可翳又群有康樂中心。 校全證學生,及私立學校有部學生,免 教育中,設有訓練史班。 小六上午班:莫村東、何照率,黃潔 、共眞、林美娟 ,各班中最葉須於七月卅一日或以前,與安交通或密码 萬人致育部。至於投考空商專校者,申辦人组患肖擔帶入學

亞仕菜、蠶小玉、「珍、王鳳鳴、陳永盈、林效空、鄧精標、節,該會韓月前 申請潢,在八月一日或二日,成教部見張榮主事人。

【

余玉榮、林粱、關伯爾。 罐逹、冷瑠歡、營運

[工在赤柱海嘅興 以上各砫有關事項,經話前報,不酸。「琳

|繃、黃幸娟、李玉麟 小六下午班:符國巓、澎崇寧、陳屍屋一座,洒會完成, 一、廖錦潑、王智、 櫟、慶文、王學涩、綠、林段明、京於辦「十五日下 梁树宜、陳慧婷、譚鈞裕,雪 、 陳韶明、蹲玉珍、陳雄崗、苔雅麟、李平午五時舉行啓鼎典的 欢、瀏題組。

、何妙英、田應先、菜橐超、李澤懼、割,將名聲會長張永 中一下午謊、湯佳汇、戴宇球、翠報 榮忠、蜜招交、盧麗娟、侯小玲、余新夫人剪報,爾薩肚 照、晉伯路、丽斯鈎、李世煒、高鋼踞、、洪貴凈、资溪翰、陳秀珍、李得科、體主席致詞,除帶母 黎笑薇、彊霆饺、蘇光球、盐挑、鹰骨 原壇、江阴焜、譚遯祺、岑竻雯、何墾鹇 挍按驚會、朱校長、 n*氜)本怫瘵明英文褡院自創辦以見、陳潔兒、王正才、峰建明、除安明、一、潘文沛、湯環鼠、文黃楊、伍亦流、赤柱街坊福祠會首長 來,設備完善,師資優良,樂得社會人忍才、糖、朱、畫珠、 交、陳家賢、周潤、陳榮莊、夏翠葵 及熱心贊助會 士逆巔:校務蒸蒸日上。該校本年度第一明、陳細長、陳源泉、鹹少娟、公、、黃聖殿、李兆榮、吳啓班、余亞、賣 月「恐期招考新生,報名投考常潚一千九百餘「簡躞榮、蔡溇料、詹家富、梁啓潮、汪燕 若湖、鄧國報、溫炳藏、澳、何秋蓮 淘際廄外,保證該 十一人,經於七月八日舉行 萬,成發業經撈、麥麵開、安惠慶、郭振麟、曾宇、張、職帶育、驚作英、李樹類、陳與義,體會全體執行委員、永 四號,計取錄各級新生八百六十五人於一沛林、少玲、梁琳、刘興、武千年 志和,金街民、李、彭錦棠、李錦

德明英文書院

取錄新生名單

崇文英文書

銅鑼灣洛克送五百號電話?66892 校址:北角英皇道新麗池大廈對面電話703351 班級:上午校中一至中五會考班下午校:小一至中一 考試:七月十五號上午九時,即日開始報名 聽小學至中三英文教图多名願就 聘請教置: 「請英文親函詳履歷投寄本校

中五:四十名 中四:三十五名 中三:四十五名 中二...四十名 中一:六十 名 小亨面十三名 考試日期:七月廿三及廿四兩天(星期一~二)下午一時至四 時,在校內舉行

名:

日起至廿一日止。

校長 黃永年

日上午 至下午五時星期六及日上午九時至十二時. 石時須由家長或監護人陪同到校,並須携備校證

件及相片兩 5

易通英文專修學校

·暑期英文補習班

十一).日放榜。取錄各生須於七月十二日 、高任遠、胡慕貞、寨國平、黃鈞權、鄭、譚裕、張國祥、皮質揚、王楊仲、黎 至十四日日上午九時至十二時,下午二才成、恬狂、王志剛、朱潔力、白柔 、鉬、周煒、李淑姬、梁海) 會方爲突發誠,蔣真 時至臼時,一吋半身相片]及准考 、鄉民生、林超、劉會、李毅 、關、花鑑愆、自强、陳少玲、朱紫明、葛 塔點招待,對交通方 獣嶭捜楧鑑钍册手繪,至中五級取錄各佩荣、黃保祥、陳坤耻、尖運、錦釗 長城、鄒永金、李耀、鄧妙影、陳澤的面,台灣得飛竄汽木 生,須於十三日備原校成談報告證件成 、吳大維、陳芳、王師蔡、會淑霆、磏 、邵兵英、蔡琴佳、麥璨樸、梁瑞宜、 公司東主體鳳生同學

-本校每年暑期內,均加設英文補習班,以備一般在各中英文學校肄業鞑子 李其他足以證明其學镞之一切證件作妁後一律、志、鄒永、燒、王樹欽 永宜、廚少料、周祺祿、方涼權,魏文造 派出拙的土,於1 武之口試,方可繳費註册,期卽取消入、梅國康、梅卓鋒、隠布業。黄英丁、何、林啓、區昌華、陳詠、陈庭杏、 日下午三時放西時在 ,得以微少的代價,以加强英文科基礎·本校各教師,均具最富經驗,務 珽資格,茲將該校取錄各生名單列下: 期

慧贴、馬榮萬、陳永强、于龔見、粲察泉 求雄、高廐齒、斑育雄、鄒昭昌、倒鬱議 大會還西到,織會 于短短五星期內,使各看期班學生學習到別校一整學期的英文。並提高對英文 友商赴永嗎,波可在 一、陳少容、窦志芳、墨紅金、國王、陳、方定家、溪湖、陳志朋、何玉、梁 中五下午班:郝淍洪,杜凱文、在鍋

·的興趣,以至將來對英文科絕不感覺困難 120

錦常、徐樂蟎、李清松、翠玉惠、傅大安 霑英、待統、車月珍、獄志雄、陳炳煌、流一碼頭乘大號巴 中四上午班:總詔、許菘、劉

但士商識,又該會準 、黃潾祥、黃鴻、溫金水、趙錦榮、烩鍋·機、雷瑞琪、侯錦源、陳謝宜、鄧之 難、陳養生、潘定家、陳天佑、陳培、、、、、陳燕貞、威海棠、梁桂平 兆、石少芳、余家偉、劉立中、志, 你会发奉一日之歡遊 趙麗嫦、黃啓惑、何帶黏。

* 關銘池、蔡永煥 、 何玉玲、子霖、洪茲、橫棠、邦華、鹹新、馮淑芳 起見,特館胞,俾

中四下午班:餅比得、邵萬和、徐鳴許傑、金自鴻、廖焯堅、繳煒光、陳玉麟、菇開機、城李華,吳國明、來、網於碧波興蘭,更有人級

*

課日期:由七月十六日至八月十七日(共五星期) 別:由初學班至中英文會考預備班

、韓國新、布託樂、葛爾酥、湖凌川、開、冼忠祥、伍遠明、容少娟、陳靜霞、食 振、、吳彥剛、澤恩敬、羅少芳、李文歡說報案,凡參加叙驚科 目:文法、讀本、作文、會話(低年級拼音

汝瘀、黎挝鬃、骥五褔, 續,陳越錘殿、洪郁楓、都超民、蘇寧仁、恐緻飲、

者,就選向快瀾街會

、斑聶尙、余逆署、鄒美田、朱美棠、甄珠、劉筱芹、岑摭熙、周明慰、洪朝宗、洪 小五上午班:寒健买、唐佩蘭、邱東方龍話 校 教總、招縣城、陳國雄、甄健仁、翠宏源、帝王、陳錦雞、王茶育、張亞機、會慣問團、杜金芝、區發生、陳橋莒、探轕澤、五名,以

、譚少儒、仲茶、梁國基、張奇餅、陳、胡你開、鄭奕坤、何榭劑、林案洲、王維恩、爾增辉、廚焯光、靈葉林、羅艷 見道云。( 這題、趙爾機、翾立体、永昆、李維穎 煥榮、劉彥墜、藝文、蘇綺玲、方崗 蝦、余文照、陳冠洲、周溵文、麥汝榮、

、深得海,陳姝元、丹泓、蕭啟文、梁、齒櫃、許寧、陳伯有、陳大倫、國 林永長、朱兆獸、陳子元、汪文林、李武 永恆、朱憋文、周國平、李錫明、潔娛熱謀、陳景、楊家浅、吳杜梅、姚錦米 標、楊福華、盧安衆、簡廣明、方漢、 、鄧國華、陳志良、胡玲槃、李明琴、伍 郭光、黃育、池武林、池福林、陳龍 ,爰志恆,李玉燈。 【中三上午:劉文輝、陳建華、聯ļ爾變、彭有運、彰昐發、吳國舞、梁冰 坤、蔡德秀、李炳海、黃國米,余裕。 、韓成、陳炳糍、匯交溪、林丹橋、鄧 李新、陳貴、寶飾雹、邵玉湘、文玉 報躪、楊國祥、鄭榮銘、楊錦祥、李澤明、 王永清、何對慧、郭黃藍。

網堨、蒸質緞、許麟、岚雲、楊、周 英、黃偉伉、学鬱生、蔡裕强、刻偉寧、 中三下午疪:邓佐治、李榮梅、李校錦威、吳營、陳溵英、蔡明珠,余怡、李 劉洪翠、洽橋、洪監强、余淡磲、幹細

· 姬、劉華、嚴仲良、陳錦水、甘若梯、 齊、黄河清、侯錫恩、簫典鉗、、李學嗤、粱、蘇焯添、李宗宮、岑俊、何冠 、啓業、實體、雅棠、剖淡、周、柴厚湧、林似珍,但梅英、何超明、葉 李很鬱、何誨黑、鄧雄榮、林生、劉國 酒田、李葆榮、鹽展鵬、唐空橋、善里郭熊、劉志辦、致、馮惠媒、浙、鳳、張蔥、梁志明、陳樹榮、林莞羽、染 、辛祖、侯绣寬、、鄧志忠、繪邦新、胡伯生、莫瘓、閩宿創、吳業處、梁伯榮 金誠、李孟賢、黃信榮、勞襤寃、葉天祥 翔肉銼、家智銀、威少、李黑坑、軍 、王德業、邵志滾、贊林糖、低曾珍、何、榮、陳國挑、洪俊、梁錦源、陳 、于國光、雙交波、葉文、黃安置、賢、林淑、好、黃天邊、阿薇 强、淡、景甜、李英才、麥彩發、 美華、湖、糖、松江、李遠近、逆年發,黃式。

「梁文怡、劉潤生、陳國明、花百兆、阿娟 、牛莞浩、慎惠清、鍾你平、陳永淤、黃 冲一下午班:

·文、周仲號、亭黝、張煥興、李鐡汁、

洪聖、背燕談、何詠、蕭志、陳裕 附志渊、何崇政、英雄、張桂珍、李鹹雞雄、梁基茲、蔡國強、鍾金滿、桀然 、許惠良、周金坐、揉爾離、字符谷、經典中、熊華、劉國忠、容發、黃染新 ̧ 、吳惠强、戴珊。《

窰芳、陳鈺壇、怡療、梁金海、總

、墨肜浙、辛猳經、文廠房、邱恐明、酇、合報、腰、唱、林慶路、總、蝦、名 新界師訓班同學會 中二上午班:桑楯生、賴明華、文幹 伍湛疹、辛州说、藝書、精、今歡讌譚煜燦榮休

成、獵明、杜國明、唐文、許薇、梁 美珍、許美雲、吳北浦。

蔡仁,

中二下午班:陳天津、喵天鍪、福 祥、對永康、萬发图、孟蓉花、何守平、

恩、豐世邦、鄭錫强、楊淑梅、李德良、 阮文頤、賴志強、徐蔚如、王玉燕、何照

假高華酒樓舉行

博訊新界 在華酒樓三焄照 黃美儀、菅作海、東湖、張耀、實團、陳錚榮、黃崇源、陳金華、梁孫山、 關綰形盤與同蹊社,準時三新開景。還 陳作愷、徳媲苔、銀世華、顏、謝永之「新界教師訓練犘 郵寄率, 濟、陳力强,戚國平、麻滋綉、潘妙娟、帝、金榮、豐健忠、李俁沃、會國泰、 班歇業同學食有限公 於三天內仍未收到痛 李禄法、陳國中、引傑、林瑞胗、棐曼

花灣街、李娥、李惠蕙、澤安附、孔 讀」,定今a觀油疆,將節示知。CN) 華、許美妙、劉明、葉、葉宇, 李仁臻、李樹、安宏源、李偉、文 |護、方悅滿、黎玉焜、陶箤賢、區英、地華酒礤,歡讌 本舍第六期會刊,定 忠、潤殿悅、詐鏓深、胡雪芳、繪畫生、李健茲、司德榮紛、張慶屐、陳懋榮、朱 曹穎問譚煜森高級動上月底截穚,八月二 國章、余祥、謝科安、黃玉桃、翻成鏗 育官榮休,下午六 日出版,現公開徵 湖、阿璟坤、张勇、陈趙運、何沛孫、李、林麗亞、黎王權、馬鼐洲、黃鳳英、朱 入席,號東還有闢瀟 求教育恩爹,校友期 樊紹、歡騙光、朱杏慈、黃蝶湖、俄國梅花雄、李穎、陳克縣、白世雄、黃振榮、賓蒞臨歡寂,認髑鏟 藍綧招件,並嚴定會 莫金发、傅祖克、李甌、梅一波、槱生 分者異常踴躍。 、林洪芳、舖、馬潤、秋光、李

、劉茂基、陳榮光、黃有捲、發至麟、艾 師惴、閣澈、譚源海、李沃培、張志強 伯克、文、蘿枱,歸遒試。

文:該會理事長堠見, 劉費成,理事長梁 崗位在所有蹲時

、沈世忠、陳慧、杜脘、閂熱嗎- 中一下午::覦運榮、娛寶珍、無間,日咋謙函各會員,又或與第五期會刊

鮨胗、胡度堂、蔡购芳、寧保羅、李少蓉撒、廖富强、戊、球、剑、

同學,關於下列事項 訊錄內所悯有不符

、劉娟儀、泄羨珍、馮巧玲、李秀芳、吳孝溉、京志良、梁鳳英、沅潤鴻、李耀:八甲第四屆運監考,敬窕照會員動態 汝強、陳志雄、樹葉生、郭偉傑、蔡維資根、李永全、萸筋發、呂世柱、顯少賢、散題,定於七月十 壹沓旗下,以證贳

、謝楊林、繼任榮、黎君、劉穷。 [周少英、樊志强、葉桂泵、陳榮、何福 中二下午班:麥榮、燴、賢 、余偉麟、狗貴榮、李寧娣、笫招 、

、中東區、營養補、打雷射、塵典、龍 海原泰、縣立龍、黃六永、龍

第 惠英、陳麗凤、坐、張水旺、凝水勝泰、何劍波、李京、鄒偉英、戚疑明、

BOKHEW • (#)

聖保羅同學會 書

、林國成、順勝葱、胡佩、閻悅、阮勝祥、鍌立體、李翠珍、謝惠心、校洮 泳屋興建落成

世昌、鄧瑪莉、馬世語、米醬、乾泉玉、張惠關、潘正蠣、符發鈞、照還才、

、邱鯤興、黃煥榮、姜無险、黨港龍、謝 梁汝、梁淑怡、陳漢櫌、體松榮、

、何良、杜錢、周嘉物、何希籍、方 能淤、舒爽瘩,陳錦心、關伯、文珊墅 -薩啓良、弹聲、方文、李女縻、姚文

Jever Flurf Art2) Im/Hm $91/ E

明日舉行啓幕禮, <特波、張家、客炳 北、甄膦強、陳乃雞、鄧國銘、感 、商業、王樂怡、何志強、李欣妮、帶院機會經注册權峘導下,推進會第 恆、何國玲、劉迪良、柏、陳湛或立有限公司後,在,不遺餘力,茲以道

西區

北角

WINSTON COLLEGE

級班

【課日十七 角

開七月

北角英皇道289至291皇都大厦.

( 星期日照常辦公) 電話:七〇六八五八 簡章備索

弘德

英

羅便臣道 六十 二號 ( 12 號巴士直達) 七月廿五日

F5

P

上下午班男女生

期試

允成書院 豐

磁暑期補習班

.2英數,F.3至F.5 英數理 (師,按班補習英文學校之課 暑假中打穩來年基礎,年年 (好。即日開始報名。

班新月八

中學

允成中

上午九時

夜校大學預科班 速成實用英文班

·會放英文特別班

北角台 嫩照街直上

上列各班

詳情七月 廿五左右 公佈

校舍安,設備完全 大賞鈴,四十入用 各科並貫,品學兼顧 按卓著,宗旨純正

·教育權或,無不推

生 班級:小學六年級至大學預科高級, F.5 已呈准教育司,明至參加會考,大學預科生由 本校保送投考港大倫大。

報名:即日開始·携帶報名費二元,二寸照片二張,上午十時至下午六時至本校辦理 (星期日休息),爲免勞家長跋涉起見,下列各處亦可報名,西區般含道巴丙頓 道尤成書院,中區德輔道中安樂園大廈香港圖書文具公司,九龍彌敦道六十四號 辰衡圖書公司。

考試:七月十六日, 海中英數三 ·低級數學,用中英文出題。F.5及F.6 根據過去一 簡章:備索。本校及代本校

【彌敦道"

店,荷理活道世界

巴利道香

名各處以外,下列各處亦可索取:香港樓梯街齡記書 美圖書公司及銅鑼灣樂聲戲院對面亞洲出版社 書公司及旺角彌敦道世界書局

校長 葉達卿

香港大学文第士 哈佛大學哲學博士 巴黎政治各院院士,

山台(由北角街坊福利會對正電照街直上)電話七〇二六「五四三八四三 ̇均有獎助學金 可以申請條例備毀。 角

28 偉民打字學院

明上下午在四址| 道;(四東西哦 J日上誤,今明報名。行福音覦會:(一勒耶穌堂下午一物,

暑期速成新班招生

港

級班

九港

論生家長注意:

貴子弟須於本月二十一日前到校繳交下學年度學費,如鎭. 期不到校者,則將該生學位取消。

校址:北角七姊妹道二-四號 電話:七〇二寮

簡章備索

新法書院

幼稚園高

英文小五六年級 英文中學一年級 七月十八日(星期三)上午九時攷試 申請書即日開始在香港加路連山道一〇一號及 九龍太子道二一九號本校領取,即日開始報名 至七月十六日一星期一)下午五時截止,報名 時需携備半身近照兩張及證件或成績表爲要

Unity English College),

ENGLISH COLLEGE

新桉落成 擴班招生

LE H

中西英文書院

校監王澤森

·HGA·TSIN

EHOM

TE

政府

(外)

[ 聖瑪竇 文學校 1

“英文部——英文幼稚園上下午班,英文小學·P---P6

中文部:中文小學一年級預備班)至六年級上下午班

報名:即日開始。七月廿五日上午考試 電話763537 - 774739 校址:銅鑼灣伊榮街9號。分校:禮頓道131; 及射嫻 簡章及校刊襟形。遠遠來學,校車接送。

顧問:李少峰神父:監督兼校長。 *廣元

WAH KIU ENGLISH COLLEGE

華僑英文書院

班

逐年辦至會考班

招生通告

小學:P.5-P.6.

【級中學:F1-F.3

學

費:P.5(P.6|F.1F.2 F.34

試

24 24 28 | 32 | 96

期:七月二十三日(星期一) 報名時間:由即日起至試前一日止

校

(卽灣仔漉海小輪碼頭對面)

每日上午十時至下午五時

址:灣仔高士打道154-159號四樓

監督:陳樹桓

校長:潘中和

6 中華基督教青年會明女中學暨

(一)招收班額:學;這個沖一,二,中三及舊案中一,高中3年 級男女主,小學:小六,小丑,小四,小三,幼稚高級 (二)報名日期:大花月十六日,小學:七月八日本八月 二日〇每日上午十時系十二岸。下午二時六時) (三)報名地點:香港必列者士街七十號本校

(四)報名手讀:填寫報名 眾安報名費元·及二英寸之半身相片兩 小準;八月

“六心上午九時.

(五)考試日期:中學:七月十八日八星期三

七〕考試地點·

轉文,英文:數學。

香港必列者士街七十號本校。本校中學部(設有大激冤 費及減費稅額,凡家法者,入學後均可申

校監 彭紹賢博士 校長 何世明牧師

監校

生校

臣街

八月

時三

日起上

日即由

GRAMPIAN ROAD

·HGA TSIN WAI KOAD

(簡章索)

·九龍嘉林邊道11 -11A號,每

創校招生

中西英文書院

電話:826461

目標: 本院體制局英文中對本國話文,絕不必說,妫水中西貫通。對於 師資:本院創辦人,过股有具有理想之士,師資方面,緩刑學依盤富,教法

害旨: 本院自管校分,寬敞宏偉,以作育人才,服務教育篇宗旨

學生品格,尤爲注意。

優良,會受師資訓練,對發育有熱誠之人士-

任。學校行政,由獲有教

·育博士學位之專家主持。

物、電化視聽教具,當不惜重資,盡量配備,使教學進行利,事半功 倍。.

F.2(中二)F*3(中三)P.5(小五)P.6(小六)逐年增辦F.3以上 各級至F.6爲止。

設備:增加影筆記本院對於教學需要之參考用靈,掛圖、模型、蜜

(中一) 本院扇一以英語意媒介之完泰中學,創辦第一年先設:F.1

高薪徵聘教師: 本校誠聘學識豐富管教有方之教師多位,會受師資訓練者更·

報名:自即日始至考試前一日止。(每日上午九時至下午六時)

地點:嘉林邊道本校。巴士各路可達

【考試: 日期:七月二十七日地點:嘉林邊道本校

贊助人:胡素貞博士 校監: JOSEPH CHU

爲歡迎,薪酬特像,應徵者,請附履歷函寄本校。

旨標

班級:

高中一、二年級2. 新

日校中學部 中三年級3制中學一

、二年級上午班下午班

[七月十九

龍九

平分