1962-07-11 — Page 20

華僑日報 All

养老美空

他們希望对白牌車的存在問閣,不採取過取的辦法,留給點範延飛機 的機會,使數千從業人員生活不致陷於徬钝,而在公共交通工具日高撦展下,無 們自然會受到求進的淘汰,不禁自絕了。那時,他對對輕業的安排,在自然趨勢 推動淼,總載現在來得突然爲。八心

女傭,負責洗熨、攤由於它製作精巧,價芳踪常見茶座中

替工友驚誶理 爲工友服務分發

工人去界

數千白牌車司機

失業危機

即將來臨

交通當局將採取嚴厲取締 他們認爲難轉業確是苦衷

九龍白牌車司機,正面臨「H」的恐怖,因爲當局袋近又再採取嚴厲 的辦法,越說已派有出入員處理,道一來,但他們有走投無拳之感。 據非正確估計,九業方面行走的白洲哦,約有三下,無自將軍,部份 個人體豈軍望,與自己隨街機,而用一名求〔俗稱號,作緻 乘客與扛牾閃業舞者之用;部份是兩人以上合資車行走,而坐一人任司機,或 彼此應熱祺,因此,依附於這三千輛白開水傅活的,此鐫有五、六千人,如果 連家啥一起計,那末常在五萬人以上,他們最近聆此劣造,正好比大將 臨,不知何所爲計。認當他們目前雖然非從法國所計,但車要拿出本和 勞力才可以搏取闸愛,日憫安份守區,無損害於會,無於公室,館們自從 常局歷關取締之後,便不敵作沿途游弋兜作,有在固定的地點,停「熟客仔 」來臨,致收入方面,岂大不如前,而還在苟延殘喘,不作轉行之計的原因,絕 大多数是爲谱祺的成本,「讓」,根本不忍心丟掉,也不詝姿棄。 他們覺得:白眾之存在,無有方便,對居民恐有劇的,更不盪妨碍巴 士和的士的財意,他們所招致的乘客,祂是花搭巴士不滅召喚不到的士的 時候,才會落得機會,那正是「二奶仔」之識,如果這一點的生涯,給斷絕了 ,其後 眞不堪。

若干白牌車可機示:如果是白牌軍當局已嚴加取締,那次,絕大部份不會 走向涖一亲,不過,事實上,在學時瞪,當局對白牌髙基樂取率放任的態度, 以我漸漸的發展開,才有今天的龐大數字,而另一問題,由於自各行普案, 帶人浮於事,如果找尋一份菜而能够活一家幾口的,比登天還難,結果, 他們學闠驽秧绂術之後,基於交通露其上,從他們過鎭尖宓際,他們常常 溢,體攡算是安份守已的少涯吧,同心無愧的啊!

WORK EN

WORLD

·號○七九一第

炎夏天時

且看這-行工友的生活情况.

在淦然為迫人的所臣李節,人們都不斷地高熱呀濕的, 不過氣來,斷及各企業與宣予閉了工友們工作進行舒话, 【每周夏降臨大大貳冷氣裝置,同時還有若干受祂天氣爽制的 行業,爲了保食物的鮮明,也須大事添藝冷藏設備,諸如冷藏 鄭櫃,比,每年一季叉茲國概與髙安裝行業 的胜率了。

「住宅當年約四十歲女 CNDEKH 偉,一點髒,月薪—————八)中環辦館 百七十元;八戊灣女收銀員,月| 停铯宅神文傭,所灣百十元,俄貽, 選、打付、洗號、八乙女 [溪;〔己)中環生 面及女侍應,年十 「宅濤住年燥,要蕾成八范式十六,媒體英人,本來,說四個行縈的工友工作,際景並無關進,但爲了些製 衫、飛行游,不用獎語,月入式百餘, 西九幽基公寓

抵起想造冷氣,疵這一行,在香灣來盤已不算是一種新 事業,因爲全滿冷氣等職工學的發歸到現在僑上差不多有 ,雖然工发數字到現在爲此,還未有一個正磁的數字,原茗, 行內人說:因爲一具冷雪發的製嫫,有下列四類工发的分工 合作,才能製成,該四工友分:水、五金、花器和冷氣工

出櫃,他們就不得不合作。

然而,他們在工作流行又無機進行作呢?那且聽一位工发 的選來:

「嬰製造一具冷藏鬘櫃,初步的工程信先由做术工友做好了 喇沙L

爲了適應各織巿雪的製冷導庭,具備機,約在滿氏十至十

本部加對服務,在本報「工人世界。術珍梅伊利工发之小段探 凡與 員工为有之「待聘」、「招生」、「勝體」、「徵求」、「川纊」及「租賃房間 等☆喾7其篇幅每段以不超過一個位(大学四個師字四十個爲與,以張對讀者服務 “之神就,每天補收弍元。 刊登!

上期

港大理科 英政府獎學金聖 于下午二至六恃髅八 至H 補英数化 〇九八五七圖洽

五能,不過由於用亲的不同,洽案的高低也就各異,就用作繪 家庭補習 暑期補習

坐業的來說,約在三十八變至四十,汽水批也在四十度之

工殷女工,十五,在 八甲灣仔旅店無公寓經驗, 招熱手朮莖酸女工,丁)尖沙咀業餐感

以下結 眾的模型,對齊製成水架,第二步的工期由五工人負歪內攏 北角招女 女鬱數名,年十 六 工程,如加上不銹鋼們的憂外,按第三步的工鎘,便是谁 |工及什工,(河至仆。

器工人的從事於一個雪櫃的幫姿和钴燈的安裝了,當三步工作 海文田某廠捎然予 上驛例,

九完成後,爱後的一冽工很就系開工握,那當然是氣工 [女茫,(丁) 的一部份,其餘 的任務了。. 印刷廠招工, 有很多很多,那正 深水埭某胸圍閈是「不忠繼位,所 女工,八色)北角求以立」,如果女工在 廠招熱乎摩打水女面號,尉,教育 「工:°C疉度和專長犄出適合微 ·間,則不然,滴常要在客下十至十五號。 至於從事製造冷藏雪的二友,诘數不多,因爲品全港 农公司招京市裝女工要求的話,正不逖握有二三十家的製告公司,故骸類工友服囂吃香的,他們每天工 ,〔辛)土瓜灣找不到工作,由 「作八小時,大多數自上午九時開工,到下午一時,再由下午二時 |

至六時,其中一時至二時午餐休息,晚散時間當然在收工以後, 工業报女}際無冷大陸新近來港的確 (王》九灣某五金融民,由於她們絕大 除了做木的屬於散工之外,其餘五金,電器和冷氣工程員工 暑期補 廄招女檢驗員多名,多數飛得親屬無級生。 日ㄟ四元,「癸液,再將工作的不

州浩雪穎冷藏工人的狀冫一般來說不高也不低,通常冷氣 科地瀕檋F4 璐基厰招熟手繕打巿多,因爲對一般批業工人月薪約爲二百五十元至三百元之間,電氣工人次之,約二百 |憟衫 工數十名 機會泡酒影响。

三十元至二百五十元,五金工家艾之約二百二十元之間,木工 可 ,長期工作。

日工資九元,可以爲三九十七,就二百七帝,要慕遺牒 【計算就大錯特錯了,却原來木工臨時僱用的散。不過話得說一 鸿來,木工的耿入孜然難 在二百五十元之間,因爲他們還有開 【夜的補工收入!

【替鎖匙安鐵扣

(*)

香港大學藝 每天可賺三元 就用是拓了,影响食一上七八點,也就可以今日正午十二時被坐在英

儒】 非技術性工人

海就機日增

·業會益

工商業機構以至私人 裡的五金廠就有八但要注意的是:鉗賞個幾際的,工價便精 住宅鮮待裔女工使用 九問之道指具有時一定要用力,否則露高些,但它容易做 ,一按的實例,有如規模的,至於小型的 將用家用一用力,快予的話每天可做 下: 八〕灣仔某大閲請銷至世界各地,還是

更多得很,

(一丷女傭——成品除餡冰港外, 點心喚賣本輕鬆

|飯、任、工安而又平,所以許多人

今日就熾慶典

剎的「點心女郎」,不停門套

叱赍「蝦嘭!鷥漫!「嫩

一名精選

日夜

免輪大度十三樓B樓

不孕免

會12個女

「湘遺角徴

會各班糖

問慰貌工代

28暑品盒

漿有淑堂

校友挫55

合腿為歲

【盧氏 升中誠徵校舍

徵合股機 二寸伞六寸合股 九〇五六四余治

鄰第六十七

中國蠟紙

製造雪櫃工友忙 華僑日報工人無界小廣告

費用廉 收效大概除-滑誠聘教師聘

聘女職員融

本報爲各界利便起

特設工人世界

廣告欄,分門別類。集 介紹職業,物件出讓,買

,各界

失物 徵求找侶,招生

每段

大字四個 j 服務 小字四十一大衆

|每天贰元| 繳費

賜泠處

一總計香湯荷李活淇一〇六至一○號 九代理指插頑鬱導

然明通之便此天大非訪物紹-

在此欄刊登

·且價較平常

天四元,三天六元

檸廣告,盛!

旧件可也。

「信日址以,各須,廣廣習買,設

高 件報宜確實國上一告告,物訪出工

箱可告百其每見,如小

|幼稚園聘 聘請護士

靚鱷魚皮

|皮等貨價廉

沽一律河永祟 111246906

|近照 華僑報928箱 聘請教師

實有百發

一招請技工

|廣告

新舖租

女護士聲

[招生

暑期學影 出入口班旺盛舖面

工廠招租

一商會雜役

AB

科四月完合 位面積

三樓

洋樓

尖沙咀向南 偉洋博

日報

NPOKORO 招寄讀生

工廠用途701978

|華僑報五五 第 請打什

「降下午二至五時油

每月必宿夾倣合 旺角彌敦道七三九號

婦徵求

[新樓招租

新樓招租

卑路乍街 塔布有 分開的宅 合富字攡際務 卽作九九九年關 尖沙咀高樓控

|聘小教!

百元晚七時至九時 六二四八六〇洽

一低息按揭 0

827845-40

韓氏

以下分字艘报 [包税無大五

熨衣機讓

職員什工

洋行文員

還來畫一條光

工廠大廈醫

遊客舖位

有出門

注 HH授泳 出入口文件 藏九十三號

機房10X10設備濟

八月

有數

公三便叫

急體現獄數于轉週期

及CI算法出

招男女生

補習佳音 應屆會收畢業生願萍 萃男幛院畢業實習 3 補習各 舞,故此項工作證要得到兩元多至三元的九金 酒家舉行變 各科捱打 電 後方空| 六四八七一陳君洽 鎖匙鏈,許多 粉外工做,一般家能力,因灣關,要·工資,體貼褲际多 祝十週年紀念暨第十 男人們愛用的物品,在發外工時,還會附一精用神路,又要在深水埗及大角咀 理監事聯典藏 用來上鎖匙扣在號 借出一個小錯給定。

一帶,取貨手續帗爲【可敝大會福 此項副納工慣並簡便,只要登記上 小時定有一番熱鬧云。 專補數學橋 頭上,以至工作者使用,工作 去,鎖匙鏈橋來只 速我,扣匙鏈 不高,只在鎖尾處己的姓名潻址,就司(和) |一件小小的五金製品糊的工作是眼見工夫各安上一個頸圈的,以帆背及借用鉗 ,但香港出花多,,只要將小餓關穿上 做一只慣 做了。『月)

- 聖恩夜校

|經驗補習 初中 預科業牛其兩年經

緻442698找梁君

記糖

蕸會機會 商

康記課

號文科鴕。

港九舞燧工會,專補成人家庭補習

3 布廠人材 布聦接貨經驗拾

我們日常在茶厩裏所見 ·年·業

英人親授

的認識,轉到他一個茶米亞難僑對五五

五八〇五黄治 35

九樂

的耳裏,從表面上試

根據勞工處統計,非技 往海外者,數目日有增進 家務及餐室工人爲最

;八乙上套住宅請一都難用。 女傭,年不拘,無 【匙鏈的 須經齮,漭面;(成絕大部份是由機器

知家窮失學苦

詳,這似乎是很類鬆的工作

經驗價

,當媺們呃爾而安的我,家庭補

頓數學

WAH KIU YAT PO

台十初月六年實主感言?

五國民華中

買第張五

.

皇 仁 怎襟的愉快,活相當 12以下各生開習各科 FORM5 成以下

「電影作裝,熬製,起褥花費叄裝飾的本錢,如祟究】

「點的,佩帶多少首飾,也少不了,而她們所得的二證,通常只得 午五時;八丁》中環的工作,工黨部菠 一百二十元左右,由于六時開始,直至下午的工作時間裏,除 工人對工會

認識漸提高

【迷白云]樾黹那一盆點心雖然不算得很,但時間久了,便感覺生雅多年舗響類

·非常吃力,特別要挺伸腰部把背桀兜起,如没有耐性兒,根本榨

「幹不來;而另方面,姚們正因爲家竊失學,在沒奈何之餘,才英各料

請補發高詢

機獸中心

445317

生補習各 四七九號二樓高:

一打什岀,五歲下的頭兩處我打上一 薏的。但其號,上那視察障有了備部了。她們幹沿稅工作,不特總有锴請百跑僑報 蒍習微細化各科 越高1786602 合 本港工人就業情日,如能够利用

,靳百五十元,工作兩個小鐵:這便要 此外非按性工 「時間由上午八時至下用人工來扣扣 湖由於日經困難,故以習英文的話,一人前往海外工作者 此本范工人在目前之 本身亦很有問,他們的工作,亦 日前,本港前往多個一般普通人所能 情形下,希望 翾往海外工作,以海外工作的非技術工 任的工作。 因此,木凿工人 在家世謀生不易的人,以黨務工人 問題。一般工界人士多,達三百二十四人 郴往海外工作的機會 多以爲:工人前往海之飛,這些工入前往雙在甚大,只要求本

皆勞力去換取報酬,分想家庭責任的一部份,鄭們閒常會鼐 三〇〇五黨洽 加入工會工人日衆 外工作,只是技術工海外二作,大部份都 憂能做成適合海

一想:人家女兒正拿備 包上學去,爲學業而努力,有类好的前 本港工人在近年】大緻會員,以途;可的不是諾包,而是點心啊,環境把自己支配 人機會較多,但滅,是在一般高等入士之 主的需要,則前往 拫饋記者铊勞工處家中任傭人,此包括外業的 Î會大來已大大地提高了對加會的力證,及無關,徒喚奈何!心的浩痛,實不足爲外入龍啊! 會的認識,他們大 工人福利機 訪問有關官發的結祟一般家庭工作,但於了。

附儷的一位點,女郎,她正什麽?她心髙想市什麼?請 ,知道本粥工人龍街 這一發工作不需任何

|部分都已經對工食的要課題。八和 聰明的緻者去猜錯好了。 《圖與文———緱》 海外就業,實在不按繒,故此者計:包括 作用加深認識,明 限於技術工人,一設,只體驗有經驗朗可 國工作的餐室工人在工會對會員的風要價 辨證非術工入住 應付

內,如果往英的營案值。挞工界人士示 海外尚業者,日前業 其次,被僭壽司工人亦包括於內, 這是近年本海當局 往海外担任酒蓓盈粲本法亦技術工人前往及工會加强工人教育 因此,本狒工A 室工作者亦多,二海外的,數日更大了所缆的酸菜,對於工 六一祝前往海外葳業者,百五十二名,這一類。

蓮之推進顯然大有協 所以,本網癒助。工人日前參數都 雖然本身乃非技術工人的英語必須佳 人,只要英所具備之,同焢能性有鞘多無性與非技術性工人,已明蹤:工會促設工 你件符合海外歸主之 發財對工作上更爲現實在都冇前往海外工 人少活與職業的保障 所需,前往海外就別。

作的機會。

數目亦阿大 a

,鄭棨參加了工會, 工會力量固然强大, 同時工入亦因此而有 所洿藉。

· 同時工會亦可以 一般工人獲得藍

,同時在各方而戏

「得便利,這些在天 的代價來說,在基

眾雞

做函不下

了吃薄稍事休烈之外,整天上上落落你馬不停靡地正是「閂門 暑期補習沁登門補習

雪櫃冷氣

港大理科

港大工科

家庭補習

政府獎學金生當補習 悳補中學荚 別小組時

|電七O四二六五眞 四〇一四六衡

不過,工人要前

棠便有頗Œ壓之機會 本港女工吃香

師範專科

新法褘緻石米石

筷海外就業,有一 備條件甚禚前离 的,就是必須晷識美

各業需求

何海外地

仍感殷切

「管困難,如果畧英

拔萃書院 代譯文件

大陸難民湧到影胸甚微 定了

朗邕」時代性:小杯(遠鐵唱),工時五十八分,天氣報告,,小說「雙恩仇」,一時,蕭劇「言之過早結婚 儀,五時三十五分,西部卡透片,六時, 丹八率過關、杠亞女),無假去守白炭 廢話新聞片,六時十分,體調教授英語, 心,攡城月夜八呂紅),貫猲(志元 「粉絲柳(唱,特別報告,六時任分,音樂,六降甘五一曲,二時十分,南習演唱「除隔扇」,

撒、伍末醒〕,小夜业(林),還附 * 牧歌八姬秋柒、梅區唱),小小村莊,分,五分鐘的故事「猴豫不決「盡效良,三時,萏歌劇「圓圓與吳三桂」。四

六時十五分,英語片「快活入」片,六

家〔許艷秋、梅款,好(秋), 五一個在心裘〔雅狄恩),臭飆歌,桃花朶體,六時三十分,粵語流行曲,黨于微 時,祝壽祝婚跌播,令集合及視節目報| 時四十分,「世界名人琳粉」,七時三十

三時,除狸小說「冷暖人生」(蕭湘帶述

上門補習、 經驗補習þ速成補習

八時四八一七八

總英文畢業生頭

天面漏水 30

龍嚯 簒汎

生活會計

暑假授影

九六號鋪生

業餘養鴿

442444 42712

小卽日勁到請電 | 徳崮瞵阿246 號有利 10樓A

租賃

報名熱設備 新舖招租 一到沿華人行二 暑期醤泆玑謝煕親自 空電話三式九八 個別教授莊士敦道一 八門號二樓電775453

|俄文教授

九任新初教

箱意保安咭級

來港祐宮驗

大石墨饶1

銀開會授

風結

琴他

B 機車沙尖

K567409

專教數學 廠舖平租

1480 S

本算術代

浦 500尺至1500

號B

會計兼職 鋼琴學院 聖恩夜校在

彌化級放大

科许夜日林

立案公信

會打英

有點本級會害

65蕸费班

計字數

六星二軒著招 四縣十尼宿仓

錢授 冲畫

简打法 習椎

罐時C男

八仁一詩俱發

蹴理用液70 今巴赠41號

81052

話躐一幕角

饮或爽房 房

39份牛區區九

六郎右樓。

新舖招租

|花園街

八二五

吉舖招租

〇五六轉3 辛 面積 1200 呎交 直門前知雅號1

兩大梗房

梗房出租

|大概展

43 號三樓鑾

年四

件車

六五身關

「64A6D12A23 山

佳身海問原神德

失全猛老鐵

紅茶

工廠招租

電話:775998

可俎面埔琛

話點加

海脆

號電址內種做

|近鄉打老道火車橋脚

|太平泔↑號 全問

汽車急讓

|聘文敎師

|必發四門小房京

$4500

照面

八一八九三呂治

|舊樓出售

鍾便兩間資拾

甜 新舖招租

大平特平 聘請職員帶 誠徵人材招請會計 地下租售 可原癉出詁盟豈11|

36號有合440665鵠 破近照

政信儻13374號

555

向南洋樓罐 |

讀者諸君:

舖面出租

卽安爲刊登也

出租商上接

多號

茲函附

計港幣

+

新樓招租

75 折平樓

|道

此致

華僑日報

起59772 產品

旺舖避免頂 農場出讓

住址:

憲出您可

洽師行楼成馬

(請注意

八賜

唐樓招租

某作車,

品牌天慈

羅電區述佐街

靚平售

660101--3208931578

聘請

書法中文

聯邦大廈- 胸圍女工

[聯邦大厦

兩名能操流利英語及,英文裁院時下午

|英文學館會計經驗 小學英文甄節應

221 號洽不會舉濛 登

誠徵人材

工百餘名

還業作英以3

彌合工

聘請教師·

鲜待者體籹隙

尊處如需要刋登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收當

華僑日報 啓:

元請將下列稿件由

日起刋登華僑日報工人世界小廣告天 爲荷

如寄來文請將「學」二宇

苏仙变

電話

一九六二年

民之則將「喜」二字1

1

吉舖出售價

我知我略

蟹所㶅蕸彌

聯玉

光港央 天今

黄俞李石李林

明飛堅琴

莙蜜竾神珠瞵

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.