1962-07-10 — Page 23

華僑日報 All

羅省 律上游儼,

榔來本港,據 一般上發來無息,以行程無阻,可它攝前於

本月十二日上午到逃往在卸貨後,郎行 收做,於朗涵啓礎,前彼日家,三 市,越過羅賓。

|麗華碧琪

明上午到

翌開菲星庛澳西 【特】鑱行箍船公司发所代理信 一輪船公司旗下,碧琪系新型大貨客輪「& 還習琪一號,其行程乃由美洲啓論,途經 【菲盡液上落堂,開來木湖,其發來行 預報,於明(十一)日上午可到場,在港 卸貨,一直落坐,於十二日举行, |前往小包裝,轉赴星加坡,及廂能,耶加 鐡,泗水,轉往澳西盈利文杜埣。

星洲印尼

[韓]太古袍 船公司旗下,然 系客貨輪「富寧號 ,今次班期,集

本之門開啓行泄 ,船上發案行程預 報,於八十日 一起午到,滋B学十 「二號泡在到貨, 繼幫儉,留至十 四日上午啓行,往 星加波,轉印尼各 圾。

福州

明午返港

公司其旗下黑烟十一日午當可抵埗 「粟貨客「福州」號,泊B五號,在 「今次期由,撼讀收

十四轉日 方面啟行返港,貌置,泡十四日上午沓行

「殺》太古輪上發來,開門,前往日本。

施雲娜輪

十二日到

STEAMSHIP

司公船輪利富

CO, S. A.

定座電話:二八〇〇一三

大業有限公司

富利

K S.S.CITY OF

VICTORIA 直放山打根 準七月八日到港千日落貨郎日開行 總代理 永利船務公司 $贊捲大幃七〇三話:四〇六六至

無收中南美洲及西印度粟島貨櫞

S."HOI WONGY

"HOUSTON MARU" A22

海皇 宽航 石叻·庇能 蒙斯敦丸 明日最早盛行

十月十日落實 卡式日開行

船商

阪大

花菊滿東

巴拿馬丸

·基里士多堡、攤傘民緻、紐約、費城 中南美洲加勒比海及西哥等退榨做 +一日到十二日皆行

“PANAMA MARUW

捷順船務有限公司啓

四五九七八

四三六三路

M. V. ELSBETH

CITOKAI MARUN

丸 七月十六日到 十四日啓行

直往金 邊

ONTEVIDEO MAKU”

七月十五十六日落貨 十六日下午開行 貴客慕屨請到干諾道西讣四式楼本公司接洽是荷

費城

鼊 □ □ 遫轀順昌航業有限公司啓

菊光 丸青一日到即日盛行直過日本

“KIKUKO MARU #

德和輪船

S. S. "AMITA”

有限 公司

"KAKO MARU”

Steamship

. Teh Hu.

Co., Ltd.

WAH KIU YAT PO.

證開羅省三藩市

〔特瓶)本港蘿林洋行其所代理南 朝「拉夫籍鉅型貨輪「攣娜」號,其行乃 由歐洲啓行,途經星加上落憾,來太 維港,照其來行期預報,於本月十二日上 【午可到,在港卸貨後,他留日落, 八十三啓行,前日本,聖地牙 「球轉齧省,三藩市温芳華幹埠。

科羅列達丸

十二日到港 十四開星南西非

「特緻,太平潭行代理,日本川游汽 船株式會社海下大型貨輪「科褫烈梁丸」 ,其行程乃由日本方面術來,據船上來

| 行期預報,於本月十二日午刹排,在港知 貨後,停留兩日落,於十四日啓行, 「往星加坡,轉發南西非洲

菲十

甘九初月六年蜜主席

斯社山菲

到日三十

島菲轉翌

[司及太平洋袁爾公司

【聯絡下之大型

「蠡雜兗」號其行

乃由羅省方面著行, 途經三藩市上落, 轉來本站,照其發來 行期預報,於明(十

島 日午到線,在橋

卸實後,他留兩天落

梅匦大工金,於十三日啓行, 家賓航運公司,其葉 九一下大型貨輪「山 日【杜斯」號,其行屦乃 美洲開來,照所發來

「業公司,其所代理

芬邊

行妈道段,於本月十

三日午到埗,在港

貨後,停留一日落 卽晚轉暹

於一八十四)

|行,前往小米宿務 「洋行其所代班之

,納卯經導。

大型促「芬语」

菲律賓 號,其行君乃由美

明上午到

落碑,來本溶,照

|英發來行期預報,

内特,奥米煮月十二日上午可到 公司代理,聯董公班,在裕面

【公司)

(停泊)

太古運橋

A

8

A

A

16

B 21

B

22

悢 和

15 A

*

新朗社

A

B

4444

輪船停泊處

ANKING

(##)

AJAX

CITY OF CARLISLE銀 行

CITY OF VIC

REA DAIDO JAVA PACIFIC & HOEGH LINES

DALINE

現代合学

EURYMEDON

EURYLOCHUS

EASTARN MAID

(#)(14)

英树出

幣 伊利美雞

* ****

東浩城

鄉鎮立

HOSANG

KWANGSI

HENRIK

MOMMOUTHSHIRE 文學聼

自衛影山九

MIKAGESAN MARU

SHINEI NARN

TJIMENTENG

POYANG

RHOMRON

菜單

榮文聚

TINDALO

TITIANA

WEILEE

邱森新芝天然冷

丹森

英英區英希雅英英那英英日丹日荷那

尚有航訊刋在第六第二頁

是三四五三報裝 司公船華渣 大三天大弍话舖 行洋士吉商美

BENGKALIS

[賓吉利士]輪 澄代理

七月十八日到“十九日開行 !航羅省,三藩市,還倫,菲路 ,西雅圖,達科馬,溫哥華各

HORGH SILVERSPRAY

[好富銀花]輪 吉士代理 八月十八日到 十九日開行

凌華郵船公司華人經理處

凤成公司 山西人

十九日抵港

高征丸 七青的随存

、波的斑、淵克,經日本、巴拿馬 余收中南美洲及西細胞懟意貨儼

州日抵

大同海運株式會社啓

锚籍丈七六六六、全式三弍人七

花光丸9-H到,开二日啓行

:石叻、東南非洲南笋部各单

環橛 干諾道西十一號 :

【 溯代香港東方船務有限公司.

畢打街橋和大區十四樓 笔話:為五沓式变 TELEEFALKE703 18250853 56649

分貴重大四富福桂翻

星洲 印尼

豬雞 菠

上月上月下

亞美泰鯸 七月 + 三日落貨

接像處德安船務公司啓

HELEN ME49957 49637 46609

M.S. "RAGNA BAKKE”.

麗華碧琪輪

十式日落貨

前往 小呂宋,石防,庇噓,耶加達,泗水, 洲西部福利文杜

洲西部福利交枰埠與潮由周啓 甬話三五三•

雖行輪船公司代理樂信

日落貨,出三日殍行 丸

司公船輪迅美

MARCHESMINI LINES

船輪國美

UNITED STATES LINES CO.,

培育

潞西 日本

虚洲 印尼

太古輪船公司

PIONEER MART

七月,

十五號開

紐約 費城 波士頓 巴拿馬途經日本 檀香山

PIONEER WILL

七月

十九號

往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日 志村貨請於仁大願*一*業公司接洽

總經理陳業初啓

伊利洛克士 檔的出貨

往紐約,那域寄,我成,沉的蹤鵡,弯

:十七,十八日落

往紐約,那境,費城,繕,新威良

鍋 美迅輪船公司 大 1613

31072-4

大洋海運公司

遭纵火 35288

442878 47345

SHINWA KAJUN KAISHA LTE

̇社會式株運海和新

司公限有船港 INO LINES

HONG KONG BORNEO

SHIPPING CO., LTD.

社會式株濕海野飯

万斤

MAERSK LINE

司公船輪基士

M V. “LEISE MAERSK“

麗施馬士基

七月十一日落貨 十式日開行 小呂宋 暹羅

M- S. "KNUD MAERSK"

奇諾馬士基

七月十式日落貨十三日開行往 暹羅·孟買,卡拉蚩,巴斯拉,哥 林沙,古城,巴蓮等埠貨

·M V. “KIRSTEN MAERSK"

基士頓馬士基

七月十五日落貨 十六日開行往 、三好冷 泗 水、孟家錫

星加坡 6 加達、

M.S. “ROBERT MAERSK*

羅拔馬士基

七月十五日落貨 十七日開行往

南菲、西菲各埠

DURBAN, PORT ELIZABETH, CAPETOWN, MATADI, - LAGOS/APAPA, PORT HARCOURT DOUALA,

TEMA, TAKORADI, ABIDJAN, MONROVIA, FREETOWN &

BATHURST

M.V."TREIN MAERSK

M/V

"VIETNAM"

社會式株船汽下山

YAMASHITA LINE

COMPAGNIET N.Y.K. LINE

司公船輪啫沙國法

DEST CHARGEURS

MARITIME

REUNIS

川崎汽船株式會社

(收自西餅港轉駁西印度港各埠 四四南伍伍

齡合記公司 編織來三樓 總代理 洛士利洋行

M/S "TATIANA"

情和大厦十二樓爾託26910-34165

德安華輪

七月廿日貨 車廿九日下午開行

前往 “南非-西非各

本公司接治是荷

CORPORATION LTD.

FAR EASTERN NAVIGAT

惠利輪

王天林

“WEILEE"

七月卽日落貨十日下午開行 直航:聖地牙哥、羅省、三藩市、非路 -砵崙、西雅圖、達金馬、溫哥華 對轡村 玉接洽

華人背務代理:隆安行有限公司

BEEK 1303-2 »»442959 + 4457169)

KM/SINGE TOFT · P-

十五日開

往 星加坡,南非,西非各埠

依娜林路

ELIAS LEMOS P 往, 紐約,波士頓,涼地應,費城,克

·査士頓 途經日本

中區辦事處寓成大区九〇五下大厨

新興行李志雄啓電|

乘人食貨部永樂街五十號電話四六二七十四八七龙

·新型快倫 凍倉設備

M/S "KAMBODIA”

,四周門就業有限公司董啓 甘保地輪 直透曼 谷

盧話:四四東煮五 四四五五五二

M. S. "YAMATAKA MARU"

E

山隆丸

七月十二日落貨 十三日開行 直往 基利士多堡、紐約、波士頓 紐域奇、費城·波地麻、諾福克 〔途經日本樂收溯地可、及中南美 洲貨(在紐約、或基利士多堡轉

M.S. “UNKAI MARU NO.63

楊雲海丸

七月十三日落貨 十四日開行 往 星加坡、巴生、疪能、哥倫布

· 永成公司襪話弍七入四四 分谰 永華東街李五式新四九式

| 時代 萬國海運有限公司讜啓 地址干澄中大昌大厦801室 電話或式七四五

M.S, FLORIDA MARU

科羅列達九

七月十二日到港十四日啓行, 直航 星加坡南非西非各埠

S&«« DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETHCAPE TOWN, DOUALA, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT

TEMA, TAKORADI ABIDIAN, FREETOWN.

MIS PERU MARU

秘露丸 七月

十六日到港

十七日路行

·航 羅省及中南美洲西岸下列各埠

SANJOSE DE GUATEMTA, LA LIBER

TAD AMAPALA,CORINTO, FUNTARE NASBUENAVENUTURA GUAYA,QUIL

CALLAO MOLLENDO ARICA,VALPA

MS, OREGON MARU

M/S “MUNESHIMA MARIJ”

三藩市,百慕達,夏里法克斯,棄地路,多

·底,芝加哥及美 1 克利 付豐請到本行養洽, 巴拉多船務(香港)有限公司 永安人蠢大臣電話:修五或六 永樂西街式弍念號禳

九蘆辦事處:旺角快富大質倍,八堂式上

E ̧§, “MUL KIM”

美金輪 ·溪山打根

七月十四日裝買 即時開行

北客付貨請無臨接洽

港婆船務有限公司啓

学蔉㰂七二弍黨 四五大五九

豐永丸

M. S

"HOEI MARU

七月十八日到港二十日啓行 前往 星加坡 赃能 巴生港 護 海來有限公司接洽

都爹利街一號三樓廿四至廿六蜜, 電話:三五〇六十

MITSUBISHI LINE

社會式株運海菱三

MM

德利馬士基

七月十七日落貨 十八日開行往 羅雀,紐約,波士頓+

日本 波地摩,費城,途經巴

寬馬,無收轉駁中南美 洲及西印度環島等埠貨 對發附貨讓阿本行華大船務洽 本打行習镘整電話++四

捷成洋行華人船務部啓

越南

直往·西貢,馬賽

八衆收轉往「西非」各垓貨物

時速]原

七月十一日落貨十二日下午開行 貴客 附貨請移玉敝公司辦房接洽具荷

[豪鸻五號B太子地下法國郵船

編號 26651/4. 37346

M.S. HAMPTON MARU”

邁期七月

日喀貨 五行

「途經本》八月十九日約三澤,燕

M. S. PASTORIA MAROTM

亞多利亞丸 遭期七月

東收由茲国土及紐約轉股中南湘成加勒比

-多船務八香港)有限公司 八大類對話三五六—— 1. 永樂西街 弍式三號三版

利行強

悅號:狂角快富大陆803277

KLINE

RAISO

柯利根九

由香港紙約三十六

七月十七日到8

十九凌晨一時開

遠航三藩市、羅省、紐約、波士頓 、威明頓、艷芬那、費城

的摩、諾福克、兼收轉駁查理

杰頓、傑克遜維爾貨購

照川丸青

、巴金、馬勒皆宮、謝菜、

暈拉長號、距路白、西班牙港、臺利南、橋市 【BRIDGE TOWN)臣士頓,太子港、被多哥 浩斯收轎中南美洲,西印晚各埣變動 室襞辦,繞斯、發業斯緻

CMS. “NISSHD MART

海鮮酒

丸背

逄客付貨譞 玉 斑禸九號七樓· 顯發有限公司 葛6-20703

23483.3368:

總代理太平洋行 九铦805554

M1,8, "TERUKAWA MARU”“”

七月十弍號落貨十三號中午開行 請翠臨本公司投治

M/V SLAVONIJA".

施雲娜

準七月十二月到港落貨 十三日啓行; 往 聖地牙哥、羅省、三藩市、非路、 崙、達金馬、溫哥華.途經日本 華人貨做理處:華商行:沖洗染

蟹船49418719429%

華林洋行船務部啓:台灣匯銀行大厦二

LIBERATION

N.Y.K. LINE

船郵本日

司公和怡

Jardine Matheson

& Co. Ltd.

̇司公船輪洲美

"DONA LINE:

J STEAMSHIP CO. INC.

MS "DONA ALICIA".

當娜愛麗莎 带

月十八日落冀十九日開行 南放 小呂宋

澳洲船務有限公司 李寶大樓八樓七二六室

糖 442729 440757 41248-9

ARIZONA

七月十二日 七月廿五日到達温高華

"TEXÄS" 輪 花羅省及三藩市 *NEWYORK 輪瘫

七月十二日到港收貨開行

七月廿五日到港收貨關行

怡和公司船務部啓

M.S."ZUIYO MARU*

七月十三日落貨即日開行

埠肉香湖主巴沙十七天到

M.S. “AKAGI MARI)**N

赤城丸 日落貨 卽日媒行

M:S."SHOUN MARU

祥雲丸 清+五日将背十大进關行

MS. TAMON MARUT

多聞丸 南日菜代,朗日關行

直撚加勒比海各

M.S."SUMIDA MARU”

隅田丸 八月五日落货 鲱日關行

合記公司

瑞費過安:292郜赎

第人貨

洛士利洋行,和大厦中式料

26910.34165

呑 四四忸忸

CYOYU MARUTM

[協抛丸

七月十二日到十三日落行

直透 小呂宋

打街中建大道式·權䰾公司接洽

東來有限公司啓

寬椁能行〇六案

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.