1962-07-05 — Page 16

日五月七年二六九一靨公年一十五國民黨中

育教瘸 質體僑

體育

日本乒乓球隊十一到訪

在港將賽兩傷

全隊多爲新血技術純熟高超

【特》日本房文網乒乓跺,定本月十一日下午二時零五分,乖蜜九 火呜抵港,套在港作酇兩晚,將分別採取團體錦標台維斯盃,和雙號汰 各深一睟

港乒總會日排定於本月十二日及十三日兩天舉行,十二日鼽日除對香港選手 ,貼爲甜甜邊;十三日則移新修慣舉行,精序 日男女選险分別對抗 港男女子選手。

港總會迎蔉日本女代表險,在九龍珠養會 男女選手险代表名單如下:

錄雲港 訓,以塑代!

池子:劉鵡、英國海、鄧湘波、趙善識、陳 + 港女子跌:黃竪、类儕君、吳玉鈴、茶•

正還之遇爭&不同,是香港迪迷索节发過的新姻婭厨,乒乓圈將會因他們的來訪

#協會廴會首腦跄日慧宴中華民國參加足球代褒辭並舉行搭旗出發, 體驗珍員合照。八林奕昌攝〕

而掀起熱度也看

李此次日本讎一新的球員,擁有日本單、與女子冠軍人物,與

修頓籃球錦標賽

昨日抽 分組別

定九日晚在修頓球場揭幕 漢光亦列席。

恪𢃇塔辦子籃球錦標調,昨晚七時半在會所召開各代

奥多黍、椰子元、 盛孫、朱叔瘞、錢、 [然、學、嚴灦、韋 少秋、港、等 磁錦澄、鷹宿、陳

-芖抽能會議,比講三次定分三滙角逐,採用分組雙淘汰制,然衡 時屆開會

-於每組取两像求赦作者爲入圍除伍,處女紅已定於九日杭拫華 ,黙稅秩序亦經已定笑:

對菊花。潯陽九時八A組)流展對生。

坐,體重對他明

三組的宮週隊伍,亦經編排安當,茲鐵如后:

CA)在秋對青年。接著對漢方,後浪對紅蛋。巯星對造

曾由主席具泰 致開會試,有佈 置問題,由了不負責 外,並經夫百花島十 區街坊會長大會對

伊輔,華民司道轲

(B組)華南對襯花,勝對者自力面。盤佈對中,對 ,華民司李宇獎,

東書院,活力對斯開。

予以大力支持

(CM)學對常啓,新該對警察,自對公民,對居 畢,隨師開始討論,

九龍街坊兒童水運會

比賽項目昨决定錄

定期八月十五及十六 日管預賽日期,於每 日下午一時至六時舉

TAY IN 19mi)

[準備遠征•參加亞運

我國足球代表隊

連日均加緊集訓

昨晚華協足聯歡宴並行授旗禮 【昨日中華民國 薄足球,卻在源 鸪舉行第二次集 3. 加的球員,大部份都到齊,職員有整境康及教蘋李惠堂兩人在 指導,今後被有兩天,直到六號方才完畢,大軍定於七月七 日出發各蜊湯難,七月七日上午九時,乘國泰機飛往西貢爲首站 【,以後繼續到寨國、星、馬、婆單後,始于八月到印尼加 巡齒,經完後,張參加馬來正主辦之默迪卡大獎,九月下旬,才 又,中民國術及傑志巨頭館哦,黃奕安,已於昨 日民航機返港,今傑志會長翁國裕在無福會宴務,並且 招特傑志全部球員。

昨鮑華協會及足透八個巨頭,特在大金飛酒家學行授京微, 以批行色,全蕤員均有到案,况然云。

全馬常年游泳賽

兩天共二十項目

十三破一平紀錄

日本主辦一九六四年世渥,

·网爲:攻京當局之官商品,以團來超跑域,顯示飛還各國健兒爭雄氣撼 以吸引

聯邀小組會

明召開會議

溫盃女單打半决賽

美選手赫德被擊敗

南非舒爾曼亦受挫

男單打半決賽因雨阻延時開場

華僑教育

聖雅各小學 公 主舉行奠基禮 惠校 五〇年創

立之公倩藝術專科

廿五日爲基督致之

《新新祉,本月桃,因篮於十年來海

外各地僻,等.

雅各日聖公會在堅尼

期開始,卽紛國校

聖雅各小學,亦於

材,前往担任激席。 該校長錢冲有見及此

〔英國偬敦H惤凵湿布頓女子打 始成爲ø際性質,一國選手包辦中央娩者 地道一变〇號裆築之 代為延聘淼術專科人 中央賽,今日又嬌冷門。美國十九歲之痛,亦以澳洲常難。 斯曼,將南非之舒爾曼擊敗,戒讀爲六 (路透社倫敦倻 今日溫布頓中一日下午六時,由 四之兩盤價落。美國選手原列爲第八聖子 央斷被雨說延,此爲第一次下。球場業會主教何明華會督主 1 南非運予創各列第四。另一碗大出乎強,上防雨布,新開園時間,仍未移去,是塔特就基毀,七時藏經 料之外事件,爲三十歲之捷克國家發球隊 源由上屆冠軍拉法對N•蝕拉塞者。

發孫希瓦,寬將第二盘十之英國蹂哈继 ·天语並不澹降,觀衆之熱烈,大鐵人

·打錯,法爲穴出辦,大地。較之門

塲比獅,英國之雅頓 第五兹子將祭 掛帶雨衣及雨伞在沿等候開賽,黹竇席位 第一谴之新興人物麼非待打塔,成讀爲一,被漒觀衆,大開關閉,但仍有人數在

最後消息:男子】 單打 袂演,上部

*出三~,六比一。巴西之次將布宜,外等候,希望入塔。 #1 一九五九及六〇補年冠軍,以二比水、 拉法擊敗 六出四,及六比二,敗澳洲之稚子球黄

N傅拉塞 維拉法,擊敗N 2 六比一,七比五,晉入出空。

,現經譯 澳門玩

詹校址所在地,自微

「

二萬餘,定名

現代藝術師範學院, 書法 毅音樂、美術、绝育 區致 、手工、園藝、家政、 維林 等科,招收高中畢業 習班 生。日前來港聯合 校友 躪香港幣對公演「科

音源 樂之王」之藝術教育

拉塞,讀爲十八監事,該班同學會 界黄氏,於該劇 墨機有限公司董事,滴路,已於昨日舉

男子單打半决我則于里斯之比安,上 周冠専拉法對N•拉兹,及J包拉塞對 梅利根,四人爲澳洲手。兩兄弟同時

男女 食邊打 第四過成被下:

密切合作,發展會 返澳濺射設校事宜,

斯多溺——蠟納(澳)將紅 韓〔澳六比二百六1

夏木港金跨藝術教育 利·務,及商談建學校

「工作起尾,約於本月事業公司,精

APPAARL, "HAN

|公尺仰泳:第一,福智入半决粪者,自一九○○年以來,以此

豪闞養)——布宜諾C巴膦欢業二日下午五時,但沙 院金桃牌顏色變助蓽 在布慣瓶球共創于一八七七年,初 |11 (1) -

催有英过本土之網球贇于一九〇〇年後1 第〔巴)——嘉利亚(澳)七比五,六比四賨蒐羅新荽舉行踫 額若干名,分學狻、 |第三,佐里(基游泳

合座談會,出席者計費、宿費、研究費 有湖惕陀、金子壞,獎助。查私人警立之 會,或緻八十二秒

八十二)男子四一夜珍、鈴、與 明夢者,以讓踠 二維克(蟹船塢》百公尺處式接力!第一旁中、范希賢、高紀 (六)女子十四),第二,湯戔(十三糁名「破)

「星際聯,第二近街》常、陕寨章、方印 (十一)女子一 第三湿克〔雲高爾夫,在福四分四十二 畿以下五十公尺胸泳 近打) 第三,李 第一,鋸克一豐站(近打 或賣七十七百公尺自由式:第一,四歲七十二秒。四間四方。

|依據。男子乙組: 式,百公尺自由式 處四尺八寸以下,及 ,一百公泳,一百 十八歲以下,女子百 公尺背泳,一百食 蘊十五歲以上,女子 泳,二百公食專 乙組十四歲以下,由 式四人接力泳,安

「接力簽中,星學& 自由式項日中,得 學校或家長證明。 :五十公尺自由式,

有礙半榮仰泳, 冠軍,並且以四十六 獅胸泳,陳伯納 秒破去年的四十六 一百公尺自由式,一 比賽項目

星學聯選手陳傳興有極優演出 百公尺蛙泳,二百公

,謝念茲自由式等 秒光之記錄。該部梅 甲:五十公尺尺自由式四入接力强

八吉鎭坡一日 日乘後,立刻舉行會 保舉行,相信柯林格 合以四分四十二秒四 爾另在女予一百公尺 邦業餘游泳韆 涶好予代表木那拉盤入選希望很濃。 出由式,一百公尺自至於比賽委員會委員 會主辦之第七屆全國和婼菲道。該會秘書

聯激小組總委員會定於明(星期五) 之成績打破過去年的自由式中以七十二秒 由去,一百公尺娃泳,怒拙定胡盛孫、溯

馮實源在會後對記證 源注錦標賽極過兩日

在今日舉行的護 西四分五十一秒波, 成續奪得冠軍,雖然下午六時在華協會召開會議,到時將最後_四,(破)。 第一馬爾(馬空軍 炳(個),或邆七 梅爾〔整高爾夫ÿ第 一百公尺尺背泳,一子元、朱叔瀟、王

目中,標州高爾夫祺,臨思鄭念茲及陳鴻 去年脫統只有六十九 通過整季的甜詰外躁訪港,及其財政報告 說:會决定還派古 樂部選手,怡保近打 與同在男子一百公尺秒八。

|事宜云 百公尺蝶泳,二百丕生及蕭鏗然任。 熱烈競爭後,於今日 磁波的林廷澤與保 下午六時在本坡精武

雪材莪精武徐今 式中序以六十二年 尺自由式四人接力泳後决製紀念草一千枚

游泳會選手及新加坡|蝴蝶式中陳伯納 謝兩人代表术邦. 。與乙:五十公尺自 ́號發以紀念 游泳池宣告圓滿結束

(三)男于二百 出席雅業,同時湯再引導鄀有極優異 胸以二分三十二秒 日只有在男子一百公七及七十三秒七發泡 。兩日中共舉行二十一,萬榮;對田業會 之表現,各分別創下 成規創下新紀錄。 尺仰泳中由林廷隈以 去記錄,該段湯曼稱 公尺蝴蝶式:第一惊 項袂奏,補預賽, 雪州財政繁枝領 新紀錄附項。 雪州高科夫俱樂 七十秒七成髅得冠軍在男子十七歲以下二伯納,成酸二分三十 在決賽中總共有十三,該會對怡保後起

今日出烕榜教部的梅爾在十四歲以。林氏亦店年發現百公尺仰泳中獲得第二秒 (四) 男子十七公尺自由式:第一 【嗩破紀錄:平一項。之秀柯林格拉之優越 優,應推馬學聯,該下女子五十公尺 日中創下七十秒六的 二,坐是他的成菑潜 到八十秒三破去年八达以下一百公尺自由鑔興〔學聯),第 今天所舉行之十 离現,其爲案視,但除補術興在男子四百噙月中以八十二秒四紀錄, 全部均係縣,做未達到所定的水準 百尺自由式中以四分 刷新去年的八十四秒 -今日皇家馬來亜 十秒六紀錄。 式:第一,克拉(近二十八星學聯) 其不七項打破紀錄,

香港參加明莲水 後階段的訓潁式。十、茶菊園、梁 ,决出台保近打游泳 四十七秒二之感癀打 三成績,創下新紀錄空軍只在男子十七歲,茲將今日的十二打),第二馬爾(馬,第三龔祥炳一個人

昨日水業小組會 |另一項平紀錄 4

俱樂部主持轵燬,說 破過去五分艾點〇四 該都的微克叉在女子以下一百公尺仰泳中 項央獎成籀列後:空軍),第三,熱銷,四碗四十七 幾以下一百公尺垌業 球選手卷,名已經 四個運水球好手, ,已經原則 定了十 昨日的照口中,

• 水球代表像,名單如次: 項重罢將於最近在怡 秒。在四百公尺異式二十四歲以下五十公尺的馬爾以七十七秒A (一)男子十四(個人),成毅、秒二)、 C特訊、人足球裁判會執类斷一次 已有六項刷新紀錄。

的說痍破六年的八十歲以下五十公尺胸泳 七。( (片中男子十七),第二荸迓雞(雅繼繈在維多利亞泳 「會裂,今天下午八時在畫宮由會長笛英東

游泳總會於賽後

:一梁偉憼 近打 秒六紀錄。 『妤汭老細]曽主持開會。時將由十一精聯合報工商部

(五) 女子一百歲以下一百公尺仰法 多利雎》,第三龔存池作爲最後一次的礬、而仲堯、黃桂枝、 怡保近打粦泳會,第二得里

| 黑演習樂 • 猳各球 吳祺光、彭群,周讀來作最後的決定。 將各球的狀態、療鈴、吳秀中、會報名,以脂帝江 九名執行委員互拉主席及各部工作入選。佐夏恩夫人頒發獎品

角的巍後狀態,同時 廣添、黃育、黎焯 和菜經費等,作業方印朝、莫炯珵等, 大夏校友會 梁偉德在男子十四業高爾夫》,第三何光夏漢雄六秩曾七華誕 據內滿樹報,本屆「新閣」的主席,11今日蒞

出發前,仍繼續作毀 華、王正權、安·細的報名云。 以下五十公尺臉泳與柱「維多利 可能由會康控任,另一最主要之總幹事【瑪櫻脣此賽者約有數

自中以四十二秒二成 接四十二秒二。 職務,與文煥,因當「H座」,已有多年百名,情况熱烈。

費褛得冠軍,舊紀錄 經驗豐富,也至有議會「扶正」4 湯 英

華茲新執委

會議選主席

曾境康呼聲高

總會盃小球聯賽

新編秩序公佈

總會選拔委員會於今

香港小型足球會,主日二萬總會蓋開機桜表昨公佈 ,該照錄如后:

鴨脷洲岢年食對又新 七月九日

林澤良對香港國光

七月十一日 康樂對金記

慣 下午六時 強嵋瑪 下茔七殺 際慣塲·下午六時

香港信對東區鮮無商會 修場,下午七時

七月十三日 正大光

修頓燈下午六時

潘浟體育會對少轉

六月廿七日,巴黎聖茞 翠動塲長

公開水球亞軍戰

中靑重遇南華』

六時三十分在政府場交鋒

(11) RM-11

十一秒五。但該公尺自由式:第一第 除的克拉先後在男子念

:

、莫炯珵、劉韶眞, 八馬奔、簡國娥、

拉(雲宮),第

35 港參加亞運水球隊

公尺仰泳:第一款蹈 ,而閥門馬空軍) ,機四十六秒。:湖八雲精武);第二 八七男子四百 陳榮八星學辦), 第三馬爾」馬空軍) ,成漫七十耪七 •

昨政府池演身手

〔十〕男子十七

式:第一克拉,近打

九日由執委會作最後决定

*將交由九號的委

建國設宴欸親友 足聯首次執委會

本月十一日召開

夏漢雄健身院同學聯同置蝘 公開小號形軍爭奪戰,今日在維多利泳池由南亞對中爾,

十七歲以下一百公尺 興風, 一塲泼將可决定而軍識及了,冠軍已由訪備軍所祗得院、 自

三个基逄游 由式中及男于十七

本月九日,製系瑛老師六帙症科,無不粥手假 晉七章, 開將,名陽國,久 镪一蒍乃纒勢均力敵的黨要賽,到岸勢必開劇,才業 公螈,原绘六十一秒尤 名骨科中島夏國禪之

主席何鴻略有蟬聯希望 |國家舉行 不,其哲爾薹 【分出高下,南靠近沉,一班好手,好萊勀龈、吳祺光、黃世

特凯决心競濶京聯會 大宴會,招待社會名,幼年習藝,深得

華足聯會首次執一出任此職,但「肥待最後決定的 |新、溫永明、都有很好的技術,故到時與擁有亞仲堯、錦波

還爬了,昨午,緊實生與伍訊添無 玉正權、定華、張遼、花茳夫等好学的中,有緊,醫

看

流,僑團蠣袖,武 翕實際,港片委會案,將於本月十 鴉」與何鴻譽爲老 女方,就是他們將予 到花翾嬴家,大貪九髗方面的圈圈,发好或由夏漢雄健身十餘年,擔任傑志

一日下午七時,假发,未必就出來號 县近約同商,在作 【彩的演出,且不收門,欲好水,今日是好狮會了,比赛下

士,科會的有凱泰燊-楊子祥、卲介 學院全帶同學,茲演 東方、華、華裳等 髂酒店舉行,屆時將。所以該日改前絕後集會,看 午六時展開,雨孮名單如下:

如、李杏林、黎其酒等十多人。. 【國術及名伶演唱助變 體育機構義務灣席, 推選正、謝主席, 選後,盤人仍將會大能否有好的解决辦法 被贊生表示,願食足球聯會効力,這時定有一镭熱鬧卓著成狖, 架猢尙 幹事和茼庫等。現脣 部份獲得爛谮。惟現云。 胞好評,憑且任街席何一支特 ,讀各人支持他的同一票,擦伍球 云。 懷表示,在區的各人,均表示同1 ·控夏氏父子,均坊福利會工

(EN)

吳國柏 張兆明 黄勤光

黄育新 矯

黃彭

辉光珠

花劭菡 范夫

徐氏氝·王花楼

田傑三千米突出安,法國人耶西以七分四九,二〇秒獲勝,並以三,六〇秒打 破皮里之世界至錄。本月初之二千米奖,西創新無錄。八上耶得跑至决勝黠時之鏡頭。八下》耶西衆起 歡呼情形。八法新社》

HAPPY

誠九六九一

商标陳張營

雅藍波

選競霍何談

(#)

【

有獎嵩

鴻畧薗 明戆做一屆主席,力恐

今赴大同中學表演

*空投怪音生的同票;元朗因降速中國考試及格中醫師,惠及食黎,夏氏

凸大不乏人,預料將

中

卷容國了的。」 誰

內,凡號打風濕外十八號二樓云。

會磁体有入推荐安隆

, 據伍我疏表示:去融改選時,

足總秘書之職

是下 第任蘭玉器,現正過做一屆後,就

將公開招考賢能

|

薛主籃球像今 麥照由於各軍按宿出 |晚休息,特在下午四 色,這槼葉得好食 艾大同中學國 河北|海大同中學」

屆之,靈寶生就不得不出而說題。

主席

【參數了。這種優勢,可能會使何鴻晏航說,馬會 西能通曉英文和連結 色到人物時,將推出

「公開表示,不再任務,亦應變京說,月薪 一個委員,製代行職

决定推位讓賢至文持初发生做主席的 ,可是現在,何籓如有意濕機,因此 伍球添對於覆臀生縮溯了,表示

月薪暫定一千八百元 ,作一塲示範表演,男女子組輪減像奪得

與大同中學院作酇,了女良盃變冠軍,今

足總昨日下午六 定公開招考,物色一 公開登報招考,能倒是不收門券, 一併在會所內舉行 樂觀,他說已經取得九龍方面支持, 時,召開會議,以解 個能幹而叉熟悉足球 者居之,但在未食物 迎各同學及親友前往 祝宴食• 加上在香漧道方面的爲數,已佔了大 決奧馬合約期滿之後事務的祺號,案件园

改變態度,自動放棄選,就一切均利進行了。 .

聽說除掉九體方面的粟邀外,霍港區的巾巴、東方、傑志經驚之職,做足體已决 松一千八百元,並號。

【會,均將投花寶生,如到時沒有特殊變化,需雷生便可當選了。

傑志 特訊)擘足聯會,自選出無八哥蟬聯會員後,六會昨K

正式宣佈,新一次執委會議,已决定七月十一日下午六時半在大

金龍舉行,產生主席及各部門組織。

誰來屆主席?是何鴻婦聯呢?抑或尋寶生扶正?

「有別人競選,他卽行放案,艾如果花費生有意主政足軒,他一定 讓位,以維持他當日邈紫賨出任副主席片的語言,挪開展】 [[]]縢副主席,下屆决財之扶正,f

所以寶生進行競選工作,何署決將履行諾,假如是, |狴緻祟將順利獲得下屆會主了,酒!昨天傑志臣 球與整疵生渡海到花都話,同座暢談者有東方會李杏林、 巴士會黎介、光華會颧瀕營、經怨產生適及競選足總主旁來意 淡,各人盡力戒,茲將投以神習之,同時英會代表曾啓榮 對之出任尼雅主席,那無適合不過的,他認爲不止聚乎成 ,而且擊經「溯閣贊成我,以費個圈內人來說。雖然不少發生何

山陳典夫人講衣服之更換洗滌及保 -「家庭安全」還動,昨奉辦有獎散 問答。上午十時半假開業電合舉行,由林

,

羣英

<特ÿ傑志體育會顧問國裕,今晚七時-在福合

台康

(決中會於均人定水出

今康

福台

客:洗之能,用救隊的無照移剪乎成整形,然後用愛唱

·游水混和不含鹼性的視粉,甘油牛湯匙,尼無黃,即 把羊毛衣物浸下,約一刻籲,用手捲之,污自去,用手揸乾, 用骨溉水溝,勿用冷水,一熱面急冷,半毛覦會收案 ,鮑,用火毛巾吸水份,將羊毛衫平鋪在紗板上,并把

台谢众京转录于,当时四,有對著必淵。

三號:縠实崴待能會顧問,名費會 長,會沒,全發執委,順便爲昨晚 從台灣讎來的規悅云主席,黄奕云 翁穎問一個宴會,是每年傑 志粗鉛前及有緊急會議郗在「

·號」關會的,他爲傑志會會為証 政的游行决策人,今夜之食,爲黨 廿一年內的中經費,同時組班計 以今日傑志來說,班已於上 「遇開始,「英五」二次龍虎會, 大家有默契,蓋「好好先生」盡 之信念益擎,而怡國之面兆和,*

症

議會委執次首華光

行舉日九月本

忠輝劍鍾由能可席主

如何可以預防? 表近香港一度期火如茶的談論有關猲

·光華體育會首次 執委會議,定於月 九日下午六時,在 會會所舉行,推 會新內閣,以便推進

·事務,光華新內閣人 遇,現已初步魘定, 全席可能由鍾劍 任,目前該會中人,

劍輝還正式表明態 案,但該會中人認爲

·他是望想人選,

總 幹事,則由蒈 担任,秘懟仍由酇

11光華足球麼一 龍盤組中上班,

絲瓜炒蝦仁

• (*). 尖沙 咀校 文、陳介酇、爲思明 會學校。 該校戶於兩年前 洪高峰、骥濟蚴、關 分爲上午、下午、及 一鏟儀亦多人,屬對校夜班上課,以演收容 家會謝備改進,及懼。下學期起烖-

配額 收建校捐款,積極推,配合將來擴建新 選辦擧導事宜,經營校基礎。日前已誕的 一方談院策劃云。 招生工作,聯名 關於校友會理監者亦老,定本月廿 事改選辦事宜, 七日舉行新生入 即席推出小組委員五,如坊衆子弟擬入, 人負查,計有陸章 校攻讀者,可刨到

(

一九

沙咀街坊

選出新職員

昨經理監事 席會替

,互選新任職員

坐如下:爻士

【常,班長白志忠

、丘斯班、李甫

(特赛英甫。監事長石

甚致灣年、王朝鈎。總幹事李 會,爲輔助青年利尼轉仁,亂)正之 假期韆餘進修日齬舉,秘醤于帝怡,( 辦?期日交班,昨在 邁年,罚攆英 篙打老道該會英文書 甫,西務李甫華,

四十名,講師鲍以 忠,康樂麗獒雌 文小姐、陳無廷分別 嚥何仲山,並聘請 授課。該把每逄星期 港緻授接发货能力、 、三、五下午二時 王裕戱、孫瑜、沈 至 慶、丘樂韻爲名譽會 四時,分兩節役

語,對該會因黃粉 長,李寧爾、嚴、 學者仍源涼而來: 周振、張恩爲名, 臀理事長,陳伯年 翻新班,分室授課 云。《來

·名好監事長

工寒學生在當粜案上課

,運少許,先將熱拫切片放入油 窗,又將蝦去壳炒熱,然後燒紅油,將絲瓜切絲放入一 會,就將根及蝦仁兜勻片刻,再謝少許水至熱便衣,

煎

日五月七年二六九一曆公年一十二國民黨中

「四張三