1962-07-04 — Page 2

國民漢中

第二第張一第

報

日

WAR KIU-YAT PÕ

点初月六年寅壬

日四万七年二六九一膺公年一十五國民中

12h

阿爾及利亞革命成功

宣告獨立建國

法國已結束其對阿百餘年統治 阿行政即由臨時機構予以接管

八美 法國巴黎三月,法國在錘治一百三十二年後,本日已正式承認阿爾及利獨立。想 項長歷史性宣佈,樂於「項際中予以發害者。戴高樂於該聲明中指出:法國業經承 阿爾及利正人民之言模測,阿爾及利距人民且已於易期日之公民投票中,贊成獨立,該哭明 :「法蘭西共和國,法國霞氶部阿爾及利獨立」。上梁明,係於內閣會顯變發表 利華洛香語三日電)阿臨時行政機構,今天已正式接管阿爾及利訴權,由 法國高級專員移交,儀式簡單,係在格林威治時刻十博十五分舉行,僅膰時十分鐘。 利亞阿爾及爾三越 東澳洲殖民地行 賽官身份,透二與阿爾 皮科臨時府體機會,結束法國統治,同時阿帆推卽行幾部行政首府谘查,迎風招聘-蔞態 傲然。

(三鮮面向

六合衆國際化法國巴黎三瓦里)政府本日当宣传干谳納尼,法國阿爾第一位 十 悅及高級代表」。眞納尼五十一機,爲巴黎大學經濟學放政治科學愛授,於實錞理化政府 ,會任工業部長,將代費法國駐阿爾及利藨高鐵東姝科特。

阿臨時總理基達

飛赴阿爾及爾

阿蘭國民部隊昨舉行 利游行 引起歐人不滿炸燬紀念碑洩憤

【脔聯励佻尼四 次世界大戰時賽生者, 正式宣佈對阿爾及利

三日阿聯 |郑鑑今日念到阿爾及 利 獨立。

八合衆國際社阿 「爾及利亞,阿爾及爾 三日)阿臨坤政府 【鐵藝部長等一 行多人於今日格林威 治時間十五時二十六 一分,飛抵阿爾布 一台機務。該機 體 時,千數人數

阿爾及利亞

☆烏廳

利

阿

日

伊朗國王表示

法德首腦密談

「做人作實大實 再加上你們之成就, 將更有助於此 又稱

願意調解

毗察家認爲阿丹諾訪問戴高樂 表示法德修好政策已達最高峯 「嗚人準備接受

阿伊糾紛

日前之戰洲原子能委

八路透诎巴基斯 間,飛返伊朗 作三日一ㄛ离原子能娄員會 員會約中之各項規 官式防間。料布氏將,談判之媵第1脣英 定,唯一之黨改爲廳 伊朗王與巴基斯坦德交通現過停頓,先是 坦拉瓦本第二日 阿·巴兩國邊界 阿丹與法繃戴离 阿丹本日据此 訪問英首相,外相改國進一步走向歐洲萊 於新會員參加此一根插阿富汗會談後,發因阿領事館及貿易遊 樂,打在法線糸府作六日方訪問。英國內對其他人員會 台聯合之開始。 竊事宜。以吾人, 舉行四小時談,此俳在戰後任爾德政 談。通人士

|費之謝會公報稱:伊處有巴活動,巴 希氏對英國申請 任何其他安排,不論 朗示願, 斯乃爾富 爲兩人三次會談中之府岩路以來的首次當任在此机之家

老加六國歐洲原于能爲紧濺及永久性者,阿富汗與巴基斯坦間 將此等關關閉,阿 第一次。阿丹諾此行 式舫法,總統高 示越英國政府對

委員會發表明無: 可由磷定域 八路悉「在梭于能方面,余'達成之。 外交部,阿 英

,訪問倫敦

∴緻新就英

敦三西裔 加會

民主黨國會領袖

之。熱方官渡均

宮式訪問, 按國家元首之靈符氏下該部。 【勒倫丹諾

,並望正式藏權

亦不作任何決定 望對屐

拉麵 古巴東部發生變亂

|丹對法國

反卡部隊活躍

馬坦薩斯地區

【否認,兩國間之友 誼爲表示「法钂悶心 」,反之,萊爾之友

政府派兵鎮壓引起衝突 第

合作否?」茲將結果 下:登記投票人數 六、五四九、七三三 六;投票人數:六、 〇一七六八〇; -二五、五六五 有效,五、九九 il-一一五;贷燕京 、五、九七五、八 一;反對票一六、五 八美聯社英國倫

開之拳式方面力校兩 人之五、六小時佛談 法憾政府人士

係由邱氏私人醫師 家,包括前英枨 卡湖特維墁近壼 黎•計過二十個越

「聰突尼斯二日) 紀念碑炸毀,以示 作外,但糖 呃尼斯三日)

,而係一種多國社會 ţ美聯社英國怫 | 古巴流亡組織人員, 三爾及利亞臨時政府檻 對其阿人獨立不快之,希望加強英國與到舊方法報:字屬正 三日電)蘇聯德理

之基礎,你以为 龍總部在中古,左根,現已能移 那些違,今天在國際感。國烏部隊作機利 爾及利用政府及人民 總阿爾及利瞵新備 蘇魯魂夫本日景致阿難里達州萸正美三日 已箂一艘召十呎細劉巴之古已陸軍部長。日宣佈復稱:一合一及世界和不爲目 時刻十四滹十分,自進行,國民黨關之友好籃係,甘氏攤 立委。 爾及利亞總璁基達, 電)一反卡斯備羅國,於夏灣拿金棗馬坦 米達,現榨精鎊二邱吉爾爵士已黑瓦儻的,此等人士稻, 「此間超飛,前往阿爾,法國旃業於昨夜降:「吾人期望與你 (美聯社阿爾() 祝賀阿國獨立。塔斯 體锒袖頃稱:「二十薛斯省北部沿海登陸千人,於駐於料座附 旺,截至現時止,并就发好並非及對英、 及爾。官方網:基達下"

「爲自由和凖及入類瞩 利亞洛查諾爾三日 引述赫氏賀爾猴,名會受特殊訓練之衍,「安特种撰大該地近之,市加里※鎮。 無貅發症。」公報 美,且藝夢英道政治 總偕阿臨時政府部 C縋树秅美國嶭 利而共同努力。」美擦官方羅斯宣布:「此歷史性大事詹英盭專家,已於星期一區的反卡斯特羅叛變 以防駡】。恩,反 長九人前往。

吉爾,會表示予以支 |對卡斯特羅政權的游 蘭簽字 • u 【冰三日墘 美總統 官員稱:美國將在阿爾及利亞公民自史 勇的阿爾及利正人民此惡過古巴的沿遜豹」。 美聯沚阿爾及 甘迺鸿本日發表飂明 近之米,承認阿新 暴,質成獨立 團結一潑的明證。 宿綫,在馬坦薩斯管

邱氏之康復,見特*疲阿二入討說之 阿爾以,歡迎阿爾及利甄進 政府。 及與法國合作者佔百 亦表明覺國人民爭取 登陸。」星期一晚嫁派遺軍像,龍莊該省市鄉村,在該區內 熱渠現已恢復 問題,可能包括大 千計的阿爾及利亚人入各國之大家刚 《买瑺杜綜合報 分九九,六人。投票自由獨立的不盡意志 願導國際反共軍之下第那斯,對付 有偿聯訓線的空軍多塊,吸雪茄煙,其夫 台一,英國參加共同 週二橫迎民族解稱- 指阿爾及利嘅之翁立導)*日已有西繡、人就下列問題, 六美聯社埃及餛匦人贊英里尼稱:一地反政府示威,該省 除,在轟炸。 人且頻頻前往探閶, 市塔,大西洋聯盟 開ㄟ,堆陽籍人士乘 爲走向-

分崴現人類 挪威、英國、義大利是或否:「汝變成网」:

我已成爲歐恩 「合衆國際社波岛三日電

八路透社美園美本H會染猳談擎小時 核子武器及柏林問題 5彼等將於星期1 之地。古巴鐵抗人士雅买三日體書- 老焘接見 機說彈二枚,他們眾嚴之一重要步驟。、科成特德國,宣佈 爾及利亞在一九六二 戰時間諜愛風波爾茲夫,本日已覆倫

「三日會談星期四 紀念阿融入在第11

已黨及,坦蹲在地 自宫之際照, 苯鄒阿爾及別。年三月十九稍定下于 湛窳,烏爾德與交換「間諜」

前鋒報?:巴總 第一步。西德希望蘇聯釋放兩名

路透法國巴 黎蝕之们突,已無愧 五千民兵至黨部之黑 金大學學生,兩人被指代開業,現在

|坦薩斯對付境革命財 科三凤 赫魯曉 阿丹諾的發行人員 〔合衆社佛像。

|夫本日孤見古巴陸軍:本日阿氏乘汽 達美美二日體搽

榖章引澹地下泵 總司令羅烏爾卡斯特 巴黎時,示威份子— 灶間離民蹒浛嵗,現台之報道稱:遊擊隊 羅將軍,與會者復有 阿的汽車投番茄, 古巴之思坦闖斯省內 從耳被塊、火及劇 國防部長馬越夫·高呼发阿氏號,示 反爾卡斯陀羅藏地的氧卡民兵一之活動 斯基。此將軍巧卡斯 威份子是有組織的 阿氏水日抵此面作

【論社|

美國應表明對華政策

美國駐華大使館代辦高立夫,於三日由中國人士及亞洲自由國家人士之意 日英國國運前夕發:「美國和所有反對 湖、阿洲局勢,亦將轉變爲與美國東 櫻善的國家」,謀取和平與安全的國家 拥有科了, ,永遠站在一起。

新立夫是在中國廣播公司衆詩「 代表所有的美國人提出這一項保證」。 體位英國官員二十五年會留學中國 南大學,在廣播中形中醫說:「 美國相信人類自出,和所有愛好自 .由的國家古老的新興的永遠的站在一起 。」高立夫說:“七月四日是美大 祝獨立村被用的一天,項偉大的 文献,也是世界各地人民爭取自由的原 期,澄黃豈會,特別強調人類的平等和 宮由。」他說:「美國人了解他們的祖 先爲爭取自由所作的奮鬥,英國協助 也將爲續協助哪些渴望自由的人們爭取

如彤高立夫足以代表英國人及英國 政府發言,中國對好立夫的語言,默然 十分喜悅的。因爲中國目前正遭遇 黑 威脅,正臨 喪失自由的苦難日子。F 能獲得英國助,爭取自由,恢復中國 從日之傳統文明與重返大國, 中國 人所夢寐不忘的。

閻關在於美國是否名符其實對中共 探取竪决立,毫不保留的實施反共計 劃?說一句中肯的話:美國或許希望識 攡做,事實上是愛素能緻樣做的。因之 ,爲了經濟中國人對進府之疑慮,國 此時應明確的公佈對黨政策,及撈取下 列措施:

第一、甘酒瓶總一步襻明,協 防金門馬祖,不容共黨越池半步。 第二、美國堅持不承認中共,反對 中共進入聯合國。 第三、公開抨擊中共墁兵建沿海

•威脅合灣 歟安全。 第四、取消華沙的中共與美國大使

發卡斯特羅軍恩與諾 卡斯特羅已經第二萬古巴將領,由方外長參加會發

蘇與

膂里波爾茲夫於 二月份被判刑四年, 被控 用其身爲

西德 花園一片之微

,掩護作閒活動。 蘇師會迫但黃氏之釋 放,且於4月价 西鐵人韋納夫婚以

·卡斯特羅對付的

|邱吉爾爵士. :

,現急調大餘二萬五 康復迅速

一夜飛至此間

祝阿爾及利.. 亞獨立

間諜 獲該谱長之鐵放。因

已能起步

德再求憑兩學生 「羅曼及求達爾),此間選人士稱; 西德已與蘇聯對問蹀躞換證「 「協定」,官員已向西德保證,在西 镞釋放喑里波爾塔夫後數題,經費及 宋鸯爾師將獲釋。

千人,分赴該省各 地凈亂,旨在於附 側云。哎說,按現 縱全業內,最少有六 三日幫邱吉爾道 「百名游擊險員分強,士,現已康復至能由 而馬省地位,與威阙 臥起坐。其夫人今 那市長夜接毗鴻的。 長發熱發問。邱 吉爾夫人告記者稱: 一月龍,在國被共黨 寮共釋放四英人

環狀甚良好,現尙來 據去之英國人四名,六月北

有過順示何時可 九日磁鋼,飛返永珍。劉由左起:普關緲斯夫人及其丈夫、

出院。 布賴斯離營、寮國一醫師李發少校、保朗及其夫人。前兩 名醫士於五月廿八日在穿林區被擄,後二人爲使館官吏,前 在交涉釋放,亦被拘禁。《美聯批)

【勞聯社英國倫

倫敦交响樂團 在醞釀罷演中

「 杜院公告 譯:邱吉爾士受伤

阿爾及利亞公民自

,實成獨立及與法國合作者 分之九儿,六人,自此,爲 洽達一百三十二年之阿爾及利 乃獲得獨立,嚐於世界自由國家之 列,爲北非和予以至爲全蝕和平對 , 我們對此新與國家之 ,有一 理由表示熱烈的潑迎。 阿爾及利亞之獨立,是經過長 時期的奮鬥小壁到目的的。因之, 凡屬阿爾及利人民,均應說這 一門時,諾北非銓定和平的 基石。但由於革命時期,法國和阿 一爾及利正之間,以及阿爾及 榔 民與融籍住民之間,過去均曾在 想上發生歧見和在行動上引起動尖 。自今而後,其歧見必須永遠潸科 ,其價突亦必郭立予終止 保光榮的獨立,而因法阿 密礴,筷此更應加强友好的 於此,我們以

及利商人民,千萬不要受 來臨而產生過度的驕傲

氣,面對現實,嚴格鼐守在 秩序與紀律,使阿爾及利亞 再度受到世界敬服,已使對阿爾及 利亞境內的法國人,永鸯 心 的緻崽,以共同過懵幸福的活 其实,在獨立後,阿 必須繳續恪守伊徽安之協定,阿 方面尤當表現出其對建國家及領 海國家的能力。以獨立開始之日

·阿爾及利 劉宇對世界與論算資

市政局主席韓,咋在該局會 迟上,李變 有規發育所學關於租屋磁設計

加租者十九減租十四

餘三十四間無變動住宅不受影响

有殳打

〔合衆國際英 「國倫敦三日

「合衆國際批英國倫敦三日d 倫敦聞名世界各交响樂團,英 愛將於九月間實行罷演。英國樂部 公會倫敦中央支會,昨晚已通過多 加蘇格蘭及各省,計 中爲要求 薪及改善演奏條件之罷演。該公會! 3鬻苔動克里菲稱:該公會將下 倫敦各會員,由九月份起不参加任 何演出「實際上靜屬必然之事。

口

ID

最富有的美國總統 () 清時

在美國歷史中,很少總統能够那樣用多數的總統 :是生活比較樸實的人,他們中只有胡佛在財富上可以 匹敵白宮最富有的人——甘迺迪。 白宮的開銷一

舵外長勞倫丹於 六國外長稱:英國

雪梨大學招生

限額惹起反感

·六路透社澳洲雪梨三日 雪梨

·大學決定明年发招僑生八十三爷,包 括香港學生。此事已引起于抗

雪梨大學副校長羅拔斯宣佈比一 决定時稱:引用此一限額制度,在澳 溯言,該大學已是悅後的一間,這稱 ,此限額將不適用於進修研究。 學生代表會本日報:此限制對進 洲學生是一種「無情的冷淡」。洲 學生有來澳洲學校就醫若干年,本 係欲入該大學者。

五分鐘讀畢

自由世界米粮生產

本年收穫億餘公噸

(法新肚溪网喜愛頓二日,據業部之國外舞菜 事湊組之第二次估計,除共產區被以外,一九六一 大二年的世界米座,差不多和一九六〇六一年的

:" 本年度的收入年八月至本年七月,估計織結 米一億四千八百三十萬公噸,而一九六〇——六一年, 湛]億四千九百五千萬公順。一九五九——六〇年,是

· 億四千三百三十萬公噸,該年始創新紀錄。由一九五 五——五六年到一九五九——六〇年,平均出 ;有一億三千五十萬公噸。

一九六一年——六二年全世界二億一千二百萬英畝 的出產米面積土地,與一九六〇年———六一年相差不遠 ,而與超過一九五九——六〇年的二億一千一百六十萬

·英緻。至一九五九六〇年寫上的五年中的平均數, 爲二滴楼二百萬英。

·洲大米國家,包括印度,印尼,越南及菲律賓 一九六〇......六一年産米土地面積少。但世界平 出调水準,比預期九六一——六二年皮蒙少。

今日本報新聞精華

廣州反攻郊區戰 慶州逃 年報告:廣州梁國平 反攻,郊區戰」,四散沙包夜防 #CRIBE).

建七新邨容十七萬餘人 市政局主席景輅透露:可容一七五

·COO人之七個新邨,劃則工作已開始 ,年內將有六個地基開始闢建。(第二 張第一頁

本年有九萬人獲得住所 市局主席韓昨日引述財凾辩季淋 房麼供應之指示1席宇建委會:房屋 協會,平民宁公司,於一九六二年內 ,用五千六百萬元賀,以供給約四 萬人住所。其黎論鍵指出本年收有七萬 人獲得住所。若合成入與小計算,則 住宅地方穿可容九萬人公。八第二張第

北角新邨舖租有加有減 北角新邨,六十七個舖位,租者

·十九間,減租者十四間,其餘卅四 變動,住宅不受影响。一商店因設開禳 出租違約,對後可能會癢出第二 張第一

管制新樓日期切開兩段 吳多泰在蟹炒會研究宙上發表主

半四月十四日立法局通過新法案以前之 新燮應于管制十四日以後之新根不 管卵,聚投度裹足。第二第一頁)

之糾紛,巴總出于 育阡謝與巴絕交,並

"接受。伊王定於本日 已貨物入口。巴基 斯坦亦已關閉其阿 低舘,阿政府 「行滋擾政策,使馆事

|舘不能執行職務

西方四國 會商裁軍

【教三日今 英外部灣言人蔡斯絕 證實:參加日內瓦

軍談判之西方四, 日於本日在華府開始 會談,此國橋英 一类、艺大利皮加

•項會談將拎議約

(法新社美國館

此間美國官方人士透 露:方國家對彼等 之熬建,將於

內瓦颥七月十六日 復命以前,從事一般

舉行大選,結果樹泉、張錦添、鍾錦 「泉三會長。〔第四張四) 英文化會文物贈新亞院 英國文化委員會以誊本一千七百餘. 册,另敦煌文物攝影片一批,與 盧院。(第四張第一頁】 兒童時代心理轉變問題 ㄦ 發送抵之美國客各社禽利生 心理寡家湯・宿交氏昨在大會堂演「

·阿爾及利亞昨宣獨立 ·禚國際點下兒鸯時代心運轉變問題」 阿爾及利丽作已正式脫離法國一百 。有幹剖析。高文氏此行赴世界各 卅二年之襖治,宣告獨立。險境行政,‘地考察不同地方的兒生活及心理術中 燊由臨時機櫞予以接受,法國生承 阿猳立後,即派受納尼爾首任大使灰路 級代表。八第一張第二頁)

十四國會讓保障寮中立

第三頁

天色好轉魚菜市價降

月前酴質探雨,各地魚榮售受打 怒,價將大漲,近日天色轉睛,產蛍

十四壐日內的會議,鱝層後就案,增,魚菜市低间降,市民生活負荷藏超 小家庭主姶顔。八第三蒻三》 ,保瞭寮國中立與獨立,在大會中 方國家呼籲共國家會作,不要破壞, 勿使兒童泳於中區海旁 灦期及草政協油。 第一 一過第三頁) 在中區一帶海旁覺顯,常有兒童驊 羅理基要改良足總行政 翠蔥游泳,再跟非上式游泳 ,缺乏安全設鼐,且顯經常有沿 足總會長羅頌基發近透露,將改良 足總行政,饶有抱負,對員均際訓練 泊,兒童在此游泳,食屬危險,有關營

·局及家長們您注意及之。八第三第三 與待遇,認為應該注意提高,於合理 溫度,如變得蟬聯下年會長,將更利 用决媲委媺會以推行其施政方針。一第 「四張第四頁)

菲英商經香港民航線

馬尼拉當局昨正式公佈菲律资政府 1 目前正設法與英國政府力達成協議, 「美 籃球隊果然技術高强

俾非傳濽航空公司租用荷航空公司航 吳國主 臬然技術高强,昨 -機可以沉行馬尼拉經香港至曼一张, 在伊舘輕取全港聯。第四頁

每星期一次的班機業。菲律賓航空公 華人足聯大選三長蟬聯

司較早宣佈,本月湖州展此恊班機,業 昨日人足球瓛年同入大食+包暫時取消。(第六彄第二頁)

限度每年三十萬美元。

1

七月一日,阿爾及利或全境

阿爾及利亞公民自决投票 奉行公民自决投藥,阿蘭的歉婭

女,披盡頭罩,麥加遼菜,質禭獨立。美過社

甘迺迪特別顧問克萊

突飛赴西柏林

與伯蘭德會談

東德邊防隊又建築圍牆

巴西議長 出任總理 組織新政府 美聯社區西區 西利三戇,醫

國會本證過,以

【洪新社柏林 財本日 國奧哈馬三日巴西之新總理。

日铖甘遒撚柏布:英國黃金準備 空軍指揮部星期

林問題特別顧問克萊及兌換貨帶準備,六一宣布:髅部定下粱第六分舉行會圈,直 月份共性三千三百萬

「將軍,已於本民抵西

柏林作三天訪問。棗 英鎊。 將與西柏林市 信 會談:抖參加

「美國國際日美軍兵

儀式,乘將於本週五 週

八路透德國柏

林日第一本抛射彈

發飛

柏林對方稱:林德 空軍:空案計測發 愛守備隊,已開始在射一盤天神飛彈,飛 東徭通至莫爾之雨你行七千哩至菲律賓海 街蒗上,建築A埵。。發射定於七月九日 【帶方復稱:業蔥菁察之一點內舉行,將爲 昨日向觀察開始建 自蛞一 地景行之長 案工作之西柏林愛樂 粜一次發射,以前 ,拋擲催淚彈數枚。此發射之擎天神飛開 昨胞會開崽柏林一側,四千哩外之成克 ,有步槍憼及輕機蚍 島附近。 隧,相儅此向難民

[英儲備額

上月跌減·

白宮的經費,仍有總熱的私人職員: 助手,顧問,秘書和那些帮助的執行 職務的人。這筆費用,包括浙及辦公 密的費用,約二百五十萬英元。

萬美元1供滑助手之月,總統的公職

.元的波愛七〇七度射機。現在,他將 能給草衆愛得見。隨談總統的秘服務 得一架倀償逾六百五十萬美元的新噴射 天約有兩部特別設計的汽車, 價值

·機。較短的路程,甘迺迪含常一架價值,. 六萬五千美元。另一部的一家有名的 七十萬美元的DC六型飛機。爲了保養 大利特製的汽車,甘迺迪夫人使用。 「和無憂這些飛機,國空軍支付一個上,它價莨一萬三千玺元。当宮的汽機 校,一個中校,兩個少校,一個軍和陸寧部供給, 每年約共五萬 五個上士的薪俸,每年超過九萬美元。.元。...." 白宮现有一除四藥有昇機。两架德施有兩艘游艇可供使用。改茲茲廣員,據說不年一月一日共有三百一十 歲一十六元于美元。她湓是一次過 孬爾斯基型喷射直昇擞,供總耱一家,」政府費了一十四萬美元强改的九十二呎, 九名。但官方紀錄並揭示完究有多少

·的玄鈾1根第一夫人的計園,每年 高級輔弼及秘密警察使用,其中一架有,長的「蜜非茲」號,冬季停靠檢, 入籍號服務。許多替他做工作的人是 甚至有他那麼多的钱,約翰,甘酒 加保證費五萬奨元。另一米五萬美元 一特別爲甘迺迪設計的椅子。兩架髙·夏季停省新泄。在希安尼斯蒂,甘迺迪 ·在各領薪的。官方紀錄亦不能揭示 迪仍然不能買得他手上或任何德 要來作白宮的修理機包括它的游泳 他的實昇發也隨時應召,共白宮的韓記,時常使用他父親的游艇。另一艘總統座:白宮所有的支餓。甘迺迪哥作旅行,四 在白宮所過的那種生活。祗支付白宮倫·池和空氣調節機,其他的欸殯用來維持 或其他高級政府官員使用。這些假驂獨、招遞艇是一艘較少使用的六十天長的遊,萬美元的旅行津貼實在不敷。一位自宮 僕的薪犇和保舂白客房子和塲地(價值 [書館和一闊私人放映最新雷快的 ·的價值超過一百五十莚美元。直昇機遇一瓶。以今天的市價計算,約需五十萬荑 輔弼說:「你那皱然用完了,她從他自 四于三百六十萬總元);毎年也爲六十 放

“员的薪俸,每年遠四萬六千元。保護:元以上才能够互換造雨遊。它們的己的口袋支付旅行費用。」此外,甘道 九萬三千美元。

白宮的經費,鋐邊每一位新總館. 保養所有白宮的飛盤和直與擔的費用. 保暠費用,但年共二萬與元。海軍供給,但喜歡宴客,公費是不敷的。除了自己 ,每年四十八萬美元。 滑。目前的六十九萬三千萬元的預算 案,比艾森豪政府時代的增加了一十四 萬三千渓元。

白宮偷換共三十四人......另加那些 臨時儷用以協助大招待會和宴會的。其 中村三十八名工程師,木匠,館路技工 *花王及水管工人。甘迺迪於一九六 年度預算案中要求加憐四名,以料

上,政府不受作整了作用:

浩榮補作一分開。(二)投 公地時政府不妨性規定,將太枉值之源

旅行費用

客泳

浴海

登产

在英國歷史中,很少總統能够那樣

的幾艇船員;镁半藐共六萬三千幾.

支付一部份言力宴會的費用外

R.

汽車和遊艇

,甘迺迪曾經在一次私人宴會中用了一

□衛與助手

汽車公司也競爭供應白宮所需的大 遭汽寜其祖治政府的,無部

当宮的一百六十二省業,經年的

的用遇,多數的總統基德希氏戲與衆的

區鞫灣證諾,其中一人十 灘雖歲以下之小童,去年同期內斯無死亡紀錄。本年醤 獲救者共廿六人,其中有十二人係十六歲以下之一

有急·小雅·去年同期內盡數滿十三人,其中八人係十六 歲以下之小意。景繼稱,由四月一日至十月洲一一僑張葳稿三,五月下數十人。

八脾氣♪我旅美 炎,柯世傑、陳兆安、本港新聞

昨飛返紐約

「法新社英國論」

今日七版

告

哩千七達程射:

美爾二批 撥國 美

八合衆國業社| 菲總統訪問西班牙

該院長安德烈特·

赞會於下午十時.

試射蕊天啟飛雖,射至四時零五分 【區七千餘照, 卒以二三二五一 范登

堡空軍基地,射抵巿 瞑透過此項任命。 律賓海面。該部变

鸟安氏宗於本日上

行訓練之一。

倫敦股市經紀

准在外國設行 「合業國際 英國倫敦二鸯》 股交易會本日宣布:倫敦股市經 絕得自七月廿三起,在外國設分行。 凡經紀欲在外國製分行者,育須為此 聯會批准,且須為守股票交易規章。 據金融界本估計,倫敦經紀行四十 所亟欲在歐,美設立分行。關於改變 法規,以利在外國設立分行,業經對 論頗久,迨至英國决定申 奶歐 共同市後,此問到又解一困難 六月卅日,菲橥賓總統:

馬卡栢蟋逹馬德里號問1

圖示西北牙佛朗哥大元餓內右),執往歡迎,驛发同淇邱

可代顧家設計

如有疑問請詢 厅洋行

:运营带七人

日四月七年二六九一展公年一十五齣民華