寶二第張:
英國旅行 首茆律觀光,舘
掛旅行人士,而艾僅收褶裙六百五十元, 某大宗 傲物,亦與階九旅遊系之新紀饞。茲一橫樂,安 開始舉辦以來,全港各界重好短,在馬刺市上物或號发,晚上則 加澡作——三張照駛及一個工具。勞資
「以學校暑假將臨,各校員生多作集體旅遊日期會有日下午,距此只有數天,如怕將來會有失藥之良。 液體會,脍聽最新流行帘卧【方已協第三人已足担任機艙工作,但機飲 彩表洶,環整到惹止報名 工程與協一出與機協會實無力,則恐
《往開場) (日期)(公
漏潔
僑
五期星
日九廿月六年二六九一曆公年一十五國民革命
參觀華
入口輪船預告
出口輪船預告
《踏名)(西名》
《何麻录》《日期(公司 大中山 TAU CHUNG SHAN 油 胡装 ASAHARU MARU 日光 瑞巴沖丸 MOMBAASA MARU BA
迅 LOVCEN
日期 日本 日本
廿九順 廿九元器
賺 PO HANG
九
CRYLON
九 廿九
廿九方
九太古
德利蹤 TANAGRA 陶買兇 SAIGON MARU
KWANGSI
T RANYANG IDL VIET NAM 茂林巴士 MELAMPUS
U BRONXVILLE H. HINSANG
大利馬
#VAN NECK #HEWSANG
TELEMACHUS 泰、THAI
AMARITA
大都路丸 DAINANOH MARU BF
選川 3ZECHUEN
日本恰美利DONEVERETT 折伊丹特 C.E.DANT 您鐵娜 SLAVONIJA 伊無邏梯 【MERINA 纇利大丸 ATLAS MARU 蘇州 SOOCHOW 布碌崙丸 BROOKYLN MARU
「H SLAN YUNG RA QUEENSVILLE 雜客 DAGOHOY
LEESUSAN MAERSK 棗粥费 JACOB JEBSEN 拜哈州 STATE OF BIHAR 艾迪ELENI.C 温娜拉杆 WONORATO
ASUIVW ATTVSI+AKI
日
聯
美洲 英
日期 洲 張鐵
強打星洲 仰光星洲 美训
辔息
髮勤
⠀⠀⠀⠀⠀ 1 1 1 1 1 1 1
博衆方林盈方古古郵古行和鋼和古來和方古來和林邱方市同
東順東太太決大銀怡衔的太興德太臨華法貫太大祩多
雖和丸 VICTORIA MARU
SFAH QUEENSVILLE
额, ATLAS MARU
那腳丸 DAINANOH MARD 日本出藝利DONEYERETT HH KWANG TUNG 菲樂懍 AMARITA
SUSAN MARU 崔高財 DAGOROY
照省紐約
逃生能
案館非堂 日本理
安九太圆
廿九
三十·旗:
印尼 三十ㄠ 雪機保科設 三十 綠孟來加 千
日本
好過 日本
这七頓紐約 三十
孟味的雞 三十
新幾內酮 日本
B-
-B
一日
二月
二日
二日
二月
二日
MAS 日本
# SLAN YUNG PSZICHUEN
斗湖山控根 西宜浠基R 小呂宋宿務 新約費玆
漢陽 HANYANG 洋哈州 LTATE OF BIHARE
香菜 JACVB JEBSEN
製蘿 日本
H
ㄓHINSANG
艾蘭翅 ELENLC
蛋糕
打機 日本:
三醬
EA
A
愉
四
報
日八廿月五年寅壬腐系
莫三第六第
鐵廣漢
富家巨型輪
由美洲經
【行,開往日本,閻航前往紐約,波士頓、對波、沙地图、墨西阱 一到,怕A字泡,在造個實後,留一日落,於翌〔四〕啓 菲律賓上落樓,來木逃,其發來行開預報,於七月三日上午 「號,由人背務經理發行,可任擔俄,驗與美洲啓行,途經 【特】香港海幫公司代理州航公司易下大運貨輪「家」
翌開日本紐約波士頓費城 皇 七三晨到港
WAH KIU YAT PO
輪三西廣
橋泊晨明
太古篇公司 至明(三十日廛行
「艾爾迪」號,其行
「乃由仰光方面啓行
冫前往日本。
【上發來訊息,以 「日俄,於三日行
1x41-457- 灣晅,頦期至七月
,轉來本活,現據 ,海星加坡上落俄
利威后皇
到日一改
選轉晚卽
(今日
《空郵
沖繩、台灣、韓國、 菲律賓、關島 十時
越南、羅、緬甸、
夏威驛、美國、北中
西湖、菲芝. 心、印尼、洪祖、紅 涵、馬來亞、北 英國、歐洲、高糖、 東、非洲、丁、大 【印度、巴基斯坦、中
(48)
市尼
燒生
下午 行乃出緄 共擞下京槊瓶,往阿丁甦,整雠 沖行,其所代理之大高、菲律賓、燕丁
五時
號,其行程冲出
行程有閂7分屬類 擔當上發來雅思,以
各西開
EKKE-
营
招缀(三)
各埠 三幸七時村 豬公司表下,其中子照。 埠,雄太古糖乐大型質喃「曉生」 四日叫航 著做,因地社區係,夏級沉、美國、北中 ,在港卸費後,師行 特幣 脆啓説,前往渴南美洲,加拿大,即 「丁、粥、大英國
代實等項,在港都實後落機,返至七月號方面來,經 翁,後來之貨物,冇原殿、安糖、抓肉、發,大超乃達高財 二日下午磁行,前往新西曹之深、成𨨏 北發布行問預報,於 改七一到海、台灣、日本、飲 今〔廿九)日午可
31]
溪洲、紐西茲、北般
六時
亞美佳貨輪
冰,在港卸貨後,兵 翌開菲島
(##)
啓行,前往堅尼地 鋼,醫至七月四日
小垫
明上午到埠
降
根亞庇納閩古晉 七一開斗湖山打 艾蘭迪
「飛來息,以行瑙有,拉克
型貲棆「逹髙財」號日本、威夷、 本方筒開來,據沿上巴共斯坦、伊朗、伊 ,此次行程,乃由日、中南美洲、印度、 公司其所代理之老、牙買加
「傳統」豹騎體公司,共轄下大
改二日到
短,須期至七月一命
開來,照船上發來訊息,如無阻難,可於
今(廿九日上午到,在港卸貨後,
來,古董等地。 啓行前往斗湖,山打根,莖,補閡,改 (三十)日開始落慌,逗留至七月一日: 碤行其所代理星橋呂米,轉宿湯。
賀為「陳美佳」號,其行際乃中古方国 翌轉日本後,收,C 太古公司三五七一
M.S. "DAGOHOY,
(特]水满新二日啓行,前往少太古分四九八九
|張維公司二七四九三
達高財
準七月
一日落貨
二日開行
號,日本方面上落
命
明返歐洲響迷,沿A
直放: 小呂宋·宿務
5 澳洲船務 公司發熱大基入被七二六整
《特太古霸 字號泡,在貨
27442729 440757 41248-9
八旗
甚至要的問題汭關於
樹 機船人食的分怱,噴射航
航機來
新款
到港班機( (公司)(中癎處 倫敦印度
京
馬尼 印尼星 雪梨馬尼!
新项 英鈧 英航
翻爽
民齕
日號
求 東京冲您 确敦印度 烏尼經
雝 ̇港
印航 強競 深航
《公司》(往何處處
東京三
民航
戀鈧
弖航
日航 印航
統
馬航
曼谷创 印 三街 烏尼 台北大阪 慈容 紫京 南京温 台北冰罐 曼谷中庭 萬洲藥行
台北大阪: 東京 馬尼軻
健
台北東京
印航公司二八九〇九
泰龍公司五八八一六
澳洲際球三一九九六
昌興公司三
澳門航空
「風 新空六六四
**
早訁
三毆九味
【片巨牌
孟甘穆利奇里夫
六月廿九日落货 三十日開行
PHILLIPPINE
嗇
粹和河高 州德堡
捷天鄰富湛海馬濱江和漢都H明號保
大科路家 TRAFALGAR
天山丸 AMAGISAN MARU 伊利诺由RURYLOCHUST 利華古臣 LEVERKUSEN
星式
雞雞
MYRA
新
SANDRA 淡
#CHITRAL
*TINDALO
社
福
布碌崙丸 BROOKLYN MARU 中美翻 克利夫蘭總統PRES CLEVELAND小架 WRIUM HESALLY MAERSK
HEWSANG
家 FALGA
四川
日本 山打根 洲
材
除
14 H
中和次蘭德統FRES CLEVELAND三部市日期 富 家FOLGA
菲律賓脂 PHILIPPINE BEAR 非
经过
买洲
WEILEE
煤利 WEILEE
BERK
巡
西 KWANGSI
三紀市 四田 無門
四
HAI HING
海
馬線 MARQUISIEN
MAURICIEN 江州丸 GOHSHU MARU 和遠交 J.B. WATERMAN 漢堡九 HAMBURG MARU 鄒陽 POYANG 日淨丸 NICHIYO MARG 明和丸 MEIWA MARU
上海
日本
新淨 SANDRA
PH
歐西興辦 三日游部 日本
三
英非
日本
XE
酸河丸SURUGA MARU
保高達 BOGOTA
歐洲
近日攬
法获太太太湖海洛寶
“州★GOHSHU MARU
金洲
阿待
*** TINDALO
日本金堂
大
HAMBURG MARU 漢堡丸 三頭刻查 MARQUISIEN
AZ IB, WATERMAN 像高湾 BOGOTA
社
日本 紐約問
日本
四白 PH
镪转
品
五日
** MAURICIEN
THAI HING
CHITRAL
西非款洲 五日
照
五月 进培
## NICHIYO MARU
鼠即發 五日
於仁大廈十九增 電話三五一叁】
* 多利順洋行啓
P.PRESIDENT QUIRINO
夏
HERMOD 2)
廿九日
往 古晋、北婆洲
電話三五一叁 於仁大厦十九
多利順洋行啓
QURENSVILLE
行洋順利多
皇后威利
七月5
一日落貨
BAI HING
THERMOPYLAR.
HENRIK
興立往對錄
古晉詩巫
FERNMOOK
五日
七月
理代總司公船輪邦美
八一六六六六式證
樓式號查衖利設都附有
司 公限 有業企華永:理經華部鐵貨
:1式五
號四大行銀打渣 九六九叁叁話電
|季里諾總統輪七月六日由三藩市開 菲列蜜輪 七月十一日到港
遠東太平洋輪船公司 聯辣輪船公司 聯合航運
七月廿↑日刹粥
七月四日由羅開
同公船輪來
七月八日開
TINDALO
VENTURA
薯
天泰來輪 七月
三日到
十三日開行
四日開行
P.PRESIDENT ROXAS
P. PRESIDENT QUEZON
六日開行
城、波的麼扦轉駁南美洲西印度 紐約、波士頓 羅省、巴拿馬、費
樂迅
M/V "LOVCEN
特 俶代理處華商行卡欗黼 電話:
準六月 ,黎德基亞,的港及來茲加等埠 直航 石叻,孟買,亞丁, 蘇丹,塞港,貝魯 華林洋行船務部啓: 精選銀行 龍話:三六〇四一至五
日·啓行 !九四二九
M.S. “ELENI.C. "
威
七月
途經日本,巴拿馬 直航 羅省 紐約,費城,波的塞
簽收中南美洲及西印度舉背做
船泊AM 泡落貨六月廿九中午開
七月十三日落貨 十四日開行
羅哈士總統輪
奎松總統輪
聯邦輪船公司
科馬,鉢崙,經日本 航 溫哥華西雅圖•朗菲路,達 兼收中南美洲 加拿大 英國內陸貨公
司公船輪來福
Waterman LINE
艾蘭迪 古
七月二日到三日開行
和達文
直透紐約 紐域,波士 七月三日到四日開 費城沙云拿、摩比
奧運、加路維斯頓、侯斯頓等埠
☆
式三式式三室
酞舰 華人船務部啓
..28293 21519 23580 27433 33214
太
成奉!
分行
往門司 神戸 大阪 名古屋 横濱
集樂中,新興行李志雄啓
中臺辦事總成大度九〇五!六房電話:二七七一二 平人做货都
M/V TRIGLAV”
鐵力富 华七月
【 日到港落貨】
SSIAN YUNG-
日啓行
門司各埠 往:橫濱、名古屋、神戸、大阪、
華人貨俄代理處:華商行扦贜道沖一五九號
4941849429
渣華
廿三
M.S, "JAVA“
NEDLLOYD LINE
大山
司公船郵華渣
七月即日開行
法爾巴來索 VALPARAISO
八月廿五日到 九月一日到
M.S. "UNKAI MARU" NO. 6
公
第六雲海丸
十日落貨
春三四五三:話電
厦大山歷
H七〇經:新馆 裁式十八中消請評:歲理經入選
卡拉俄 CALLAO
燕士多保 CRISTORAL 他基那'CARTAGENA 下期船開行日期
|布草那文圖拉BUENAVÍNTURA
瓜亞基爾 GUAYAQUIL
安班南
萬
S.S. "AMPENAN”
八月
九月七日到
九月九日到
廿三日到
芝本貨十一日在石明、舍源、巴沙 椰、梅市、钉妙林 TIPONDOÆ 七月十、十一日落
出打利路 十日往石動,毛爾士,南非、南 STRAAT RIOVÉR, TIME.
與八日空辦推 WAIWERANG 七月七、八日號
客貨請到干 中八十二號 爾四四三〇七一 濱華郵船公司華人經理處
頓、尼命丸 力 旧屋蝶、財市、靈頓、 VAN NECK4MP, KENK
西貢丸 |額尼士丸"
尚有航訊刋在第六張第二頁
MATLAS MARU BA SAIGON MARU" 42
·凡那一游日本 直痧 省,聖地匪哥、基畢士多塔,豪斯· 爾良、江河商,燒佛累的斯港‧傑克遜
▲日抵港 日落費有登
雨大
花 豪東巴額及
“PANAMA MARUW
巴拿馬丸
真人日到,九日郡行
附非洲各埠
"TOKAI MARU
丸 七月九日到十日行
FTIOUSTON MANUF
日本發收基恩士多保國
"KAKO MARU”
- 干諾道西十一號
光丸背圖 行
、北殽鳥、印尼、
【明日 (BH)
股括60353 56649 潑、寮國、馬來巿【九龍湖本肅角上海麟豐銀行大厦703米 【 代理 香港東方船務有限公司 昴打姆怡和大厦十四樓 話:公五登式嘅
PHILIPPINE PRAF
十三號到
菲律賓熊
七月十四號
YAMASHITA
LINE
社會式株船汽下山
司公船輪東遠洋平太
往舊金山 羅省 日本 冲繩
KOREAN BEAR
東高麗熊
七月
廿五號開
美國輪船公司
搭客附貨請於仁大廈616室敝公司 接洽電話弍捌鄀九六式一三〇一 往舊金山 羅省 途經日本 冲繩
陳業初啓
BOISSEYAIN Fㄇ?
各 七日往神戶、大阪、名古鬣、糯
THLUWAB C+E
芝利
十八日定雪梨張到士
VANWAERWIJCK DE+:
STRAAT TORRES JEM
士打多利士 落俣廿一日往神戶、大阪、名古
屐、黄辉各
芝揸連加 2四日黨计四日在石、毛阿 TJITJALENGKA P¤›:
VAN SPILBERGEN
七月十一日開行
直往 星加坡、巴生、庇能、哥倫布 整人做 永成公司緻式七九四四
HH SERVAASKERK » VI
洲各 接駁面非洲各埠
|地址于藏中大多大 8 話 弍式出五四十
3 萬國海運有限公司啓 分楩太 永拶橁泰矼五號式撩懋鬍四九式三八馬時來 MERSEY LLOYD 七月È
歐洲各埠 接駁 非洲各埠
渣華郵船公司 大地下
翅
DAIDO
LINE:
海來有限公司接 前往星架坡、庇能、可侖坡 七月五日落貨 七日啓行
M/V “FOLGAM
莎美莉號
直航:紐約,波士頓,費城 及麥西哥灣等,途經
織富家號 華期七月
M
“SALMELAN
|布碌崙九
谁?四七五五式 四一空式 四四五〇七
華人背務經理 明發行 地址:李寶椿大師六一
總代理:香港海運有限公司 反源,羅雀,如地等嵕选日本
準期七月廿一日收貨 廿二日
日中午開行 七月一日抵港)
高宗尧青
衆收中南美洲及西印度娀毒梁 、波的痰、諾福克、經日本,巴拿馬 直往:紐約、沙范、中士、明頓·登
高征丸 七月
*|* 大同海運株式會社啓
航:越評,安習那達,更加普香,巴龠 奎、許白、國門煩、沙范邸、查理士 那、貼士參贊、加遠珍、鼎銘馬路煉、拉
键绣次七六代六式真 三十五
LINE
川崎汽船株式會社
ME,FLORIDA MARL
TEMA, TAKORADI' ABIDJAN,
LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT,
忘記·DURBAN, EAST LONDON, PORT "ELIZABETH,CAPE TOWN, DOUALA,
FREETOWN,
M.S. PERU MARU
七月
【十六日到港
直航 省及中南美洲西岸下列各埠 十七日啓行
CAL-LAO, MOLLENDO ARICA,VALPA
NASBUENAVENUTURA GUAYAQUIL TAD AMAPALA,CORINTO," PUNTARE
SANJOSE DE GUATEMTA LA LIBER
RAISO
M.S.ORAGON MARU
的蔭、諾福克 、威明頓、守芬
士頓、傑克遜雜爾貨
直航三藩市、羅省、
柯利根九 七月
M.S. "TERUKAWA MARI"
奇客付資鹳移王黨蘆街九號七樓 無面舘任俄溫斯、傑斯發、加爾斯 邈斯收国最中南美洲,西印度各科 盧拉薩展、帆路白、西班牙、 (ERIDGETOWN)京士頓、太子花 巴龠奈那、馬勒哲賓、尚拿 航:克許告、基士各衰、 廿三
!
傲辣費、八六
駁城波日日
查、士啓到
行港 理波頓行港
司公限有船輪和德
Teh Hu Steamship Co., Ltd,
司公船茶士馬,
MAERSK LINE
.23483.33681
顯發有限公司 電話: 22023 2020
·毓代理太平洋行 九龍儷80514
States Marine
【Lines
綠点 快新
輪
新
NITTO LINE
社會式株東日
明
FORIENT OVERSEAS LINE
ENERAL LAGENIS:
GKONG EXPORT LINES LTD.
祥雲」
七月一日落貨
七月二日開行 船泊九龍食
「香港商船」ONG KONG 七月卅一日到八月一日開
奧運、侯斯頓、加路維斯頓 直航:紐約、費城、波的摩、諾 、威明頓、查理士頓、
FAR EASTERN NAVIGATION
CORPORATION LTD.
[MFORTER*.
海2733
23717
M.S. “MEIWA MARU"
丸
廿八日落貨
直透金邊 六月 快調華人船務部啓
日九日開行
232-23375
33314 23293 21519 23508 27433
MV, "JOHN E. WATERMAN"
MM
司公船輪統總
型快船
直在 檀香山 三藩市
途經 日本
S.S, PRESIDENT ROOSEVELT
途經 日本 直往 檀香山 三藩市
雲廠街二號地下電話二七四九三
七月十九日開
羅斯福總統輪
M/V "MAURICIEN" (T
「萬里新」
直往 小呂宋,所嵩,北非,倫敦
及歐洲各埠
書報衖五號B太子辭地,法國船 咨 費延附賞,翻移 玉亞敝公司辦房接 七月三-四-五日落貨五日下午開行
招•26653mmend 37346
本公司版溍想商 躞客觀結到干諾道中四號式 前往 南非、西非各
德利華輪 三 下午開行 六月九日落貨
怏咷新籀 冷諼術 定期流行 每月一
順昌航業有限公司 啓
明明澄八五 四四五五五式
日正
往上
日本
MARITIME
CHARGEURS
M/S TANAGRA”.
REINIS
鄱陽輪往 星洲 印尼 廣西輪往 紐西蘭
【司公照
太古輪船公司謹啓
S. S. TAICHUNGSHAN
定期川航香港美洲西岸線
大中山
惠利
“WEILEE”
民興
进客付寶網移 玉籍 直航:聖地牙哥、羅省、三藩市、 朗非路 七月三日落貨 四日開行 * 砵崙、西雅圖、達金馬、溫哥華
華人貨務代理:隆安行有限公司
READ 3118181182 1301-{ @HE++442956. 1457 189 於仁大厦 15 禳
GOHSHU MARU
江洲龙
直航 星加坡南非西非各埠 七月十二日到港十四日ˇ行
科羅列達格
加哥登爾嵩基及大湖各會籍收
司公和怡
Jardine Matheson
&Co. Ltd.
「理
代
`司公船输洲美
金
六月廿九、三十日落貨 三十日下午開行
M.V. ELSBETH
金邊
七月二、三、四日落貨 四日下午開行
豐順昌航業有限公司啓
# M.V. "SAMOS":
新武士輪
七月五日開往
比利士彬、雪梨、那蒙里、墨爾砵等 馬尼刺、山打根、累士源、熱、伊
華人船務部啓調,大超
ARIZONA 售 造
荷
電話
七
C:E: DANT: 輪盤 六月三十日到港收貨關行
月九日到
七月廿五日抵
"TEXAS" 輪·
七月十一日到港
根香山三業市
黑省及三藩市 日本
蕭怡和公司 船務部啓
M.V. “SALLY MAERSK"
對要附實論到本行缩 【中南美洲,及西印度盡島等
七月二日落貨 四日早一時開行往 日堰金山,紐約,波士頓,波地摩 ,費城,途經巴拿馬,無收轉駁
沙利馬士基
捷成洋行華人船務部啓
ARIT
七月
直放:斗湖、山打根、亞庇、
閩、汶萊、古
·S.5. "TEH HU“
七月
-
直放:基隆、
S, S. “KAKAPO"
十日落貨
+
孟買 直放:星加坡、庇能、哥倫披
接做成德安船務公司啓
KRONIS19057 49637 36609
二正
行的類
將
No comments yet.
Private notes are available after approval.